Regulamin Akcji promocyjnej „Rabat 30% dla stałych klientów”

Regulamin
Akcjipromocyjnej„Rabat30%dlastałychklientów”
§1
[Definicjepodstawowychpojęć]
Ilekroćwniniejszymregulaminiejestmowao:
1. „Regulaminie” – należy przez to rozumieć niniejszy regulamin akcji promocyjnej „rabat 30 % dla stałych
klientów”;
2.„WK"-należyprzeztorozumiećWoltersKluwerS.A.zsiedzibąwWarszawie(01-208),ul.Przyokopowa33,
wpisaną do rejestru przedsiębiorców, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, Wydział XII
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000441434, o kapitale zakładowym/kapitale
wpłaconym w całości w wysokości 15 000 524,- PLN, NIP 583-001-89-31, REGON 190610277; WK jest
organizatoremAkcjipromocyjnej;
3.„Akcjipromocyjnej-należyprzeztorozumiećakcjęmarketingowązorganizowanąprzezWKiprowadzonąna
zasadachopisanychwRegulaminiewokresieoddnia28listopada2016r.dodnia31grudnia2016r.,polegającą
naoferowaniuprzezWKKlientomzakupulicencjinaLEXonlinepoceniepromocyjnejwzwiązkuzzawarciemw
okresie trwania Akcji promocyjnej ważnej Umowy licencyjnej; celem Akcji promocyjnej jest zwiększenie
sprzedaży licencji na LEX online; z Akcji promocyjnej wyłączne są poszczególne kategorie podmiotów (§ 3
Wyłączenia podmiotowe) oraz poszczególne kategorie produktów i/lub usług WK (§ 4 Wyłączenia
przedmiotowe);
4.„Kliencie"-należyprzeztorozumiećosobęfizycznąniebędącąkonsumentem,osobęprawnąlubjednostkę
organizacyjnąniemającąosobowościprawnej,którejprzepisprawaprzyznajezdolnośćprawną,która:
a)wdaciezłożeniaZamówieniaspełniałącznienastępująceprzesłanki:i)związanajestzWKAktualnąumową
licencyjną;ii)posiadanapodstawieAktualnejumowylicencyjnejAktywnyabonamentnakorzystaniezProduktu
podstawowego;iii)niemastatusupodmiotuwyłączonegozAkcjipromocyjnej(§3Regulaminu),i
b)którawokresietrwaniaAkcjipromocyjnejzawszezWKUmowęlicencyjnąnapodstawiezłożonegoprzezsiebie
wokresietrwaniaAkcjipromocyjnejZamówienia;
przezużytewnazwieRegulaminupojęcie„stałegoklienta”należyrozumiećKlienta;
1
5.„konsumencie”–należyprzeztorozumiećkonsumentawrozumieniuart.22 ustawyzdnia23kwietnia1964r.
Kodekscywilny;
6.„Produkciepodstawowym”–należyprzeztorozumiećpublikacjęelektroniczną,bezwzględunajejwersję(tj.
wersjęoffline,intranetczyonline),wydanąprzezWKwramachgamyproduktów„LEX”,stanowiącąprzedmiot
Aktualnejumowylicencyjnej;pojęcieProduktupodstawowegonieobejmujeinnych,niżwydanewramachgamy
„LEX”,produktówaniusługWK;wszczególnościnieobejmujeonooprogramowanianarzędziowego(software),
w tym w szczególności programów: „Kleos”, „Kancelaria Prawna”, „Kancelaria Notarialna”, „Lex Baza
Dokumentów”,aniproduktówi/lubusługzgamy„Progman”,aniproduktówi/lubusługzgamy„Bistyp”;
7.„Aktualnejumowielicencyjnej”–należyprzeztorozumiećobowiązującąwdaciezłożeniaZamówieniaprzez
KlientaumowęlicencyjnązawartąprzezKlientazWK,mającązaprzedmiotkorzystanieprzezKlientazProduktu
podstawowegowAktywnymabonamencie;
8.„Aktywnymabonamencie”–należyprzeztorozumiećtrwającywdaciezłożeniaZamówieniaprzezKlienta
okresabonamentowynakorzystanieprzezKlientazProduktupodstawowegonapodstawieAktualnejumowy
licencyjnej,wskazanywjejtreści;
9.„LEXonline”–należyprzeztorozumiećinternetowyserwiswydawanyprzezWKwramachgamyproduktów
„LEX”,obejmującyPakietlub/iPakiety,doktóregostosujesiępostanowieniaRegulaminuLEXonline;
10.„RegulaminieLEXonline”–należyprzeztorozumiećRegulaminkorzystaniaprzezLicencjobiorcęzserwisów
on-line wydawanych przez Licencjodawcę pod marką „LEX”/Nr1/10.12.2015/niekonsumenci; zmiana tego
Regulaminu(wtymjegonazwy)niestanowizmianyRegulaminuijestkomunikowanaprzezWKnastroniewww.;
treść Regulaminu LEX online jest udostępniona Klientom przez WK na stronie
www.oferta.wolterskluwer.pl/rabat-30;
11. „stronie www.” – należy przez to rozumieć stronę internetową prowadzoną przez WK na potrzeby Akcji
promocyjnejpodadresem:www.oferta.wolterskluwer.pl/rabat-30;
12.„Umowielicencyjnej”–należyprzeztorozumiećumowęlicencyjnązawartąprzezKlientazWKwramach
Akcjipromocyjnej,naczasoznaczonyrównyOkresowiAbonamentowemu,namocyktórejKlientnabywaodWK
uprawnieniedokorzystaniazLEXonlinewdanej,objętejUmowąlicencyjną,wersji,poceniepromocyjnej;w
zakresie nieuregulowanym Regulaminem do Umowy licencyjnej stosuje się postanowienia Regulaminu LEX
online;
13.„Zamówieniu”–należyprzeztorozumiećzamówieniezłożoneprzezKlientazgodniezRegulaminemoraz
Regulaminem LEX online w okresie trwania Akcji promocyjnej, na korzystanie z LEX online; na podstawie
ZamówieniaprzyjętegoprzezWKdochodzidozawarciaUmowylicencyjnej;
14.„ceniepromocyjnej"-należyprzeztorozumiećcenę,którąwinienuiścićKlientnarzeczWKztytułuzawarcia
Umowy licencyjnej, tj. cenę uwzględniającą udzielony przez WK Klientowi w związku z zakupem licencji na
korzystaniezLEXonlinewramachAkcjipromocyjnejrabatwwysokości30%(słownie:trzydzieściprocent)od
cenykatalogowej;
15.„ceniekatalogowej”–należyprzeztorozumiećcenępodstawową,stosowanąprzezWKwodniesieniudo
LEX online oferowanego w zwykłym trybie (tj. poza Akcją promocyjną), niezawierającą obniżek, rabatów,
upustówanitympodobnychelementówpromocyjnychczywynikającychzakcjispecjalnych.Cenąkatalogową
jestwięccena,którabyłabynależnaWKztytułuzawarciaumowylicencyjnejnakorzystaniezLEXonline(wtym
zawszystkieświadczeniarealizowaneprzezWKwramachww.umowy),gdybyumowatabyłazawieranapoza
Akcjąpromocyjną,azatembezuwzględnieniaww.rabatu30%anibezjakichkolwiekinnychobniżek,promocji,
rabatów;
16.„cenie"-należyprzeztorozumiećcenębrutto,tj.cenęnettopowiększonąopodatekodtowarówiusług
należnywedługstawekobowiązującychwdaciewystawieniaprzezWKfakturyVAT;
17.„rabacie”-należyprzeztorozumiećrabat,októrymmowawpkt14powyżej;
18.„okresietrwaniaAkcjipromocyjnej”–należyprzeztorozumiećokresoddnia1grudnia2016r.dodnia31
grudnia2016r.,wktórymprowadzonajestAkcjapromocyjna;wszczególnościwskazujesię,żetylkowokresie
trwaniaAkcjipromocyjnejKlientmożeskładaćZamówienia;
19. „Okresie Abonamentowym” – należy przez to rozumieć czas oznaczony, na który zawierana jest Umowa
licencyjna,wskazanywjejtreści;jednocześniezastrzegasię,nacoKlientzawierającUmowęlicencyjną(ajeśli
zawarcieUmowypoprzedzonezostałozłożeniemZamówienia,składającZamówienie),godzisię,że:
a) Okres Abonamentowy może wynosić nie mniej niż 12 kolejno następujących po sobie miesięcy
kalendarzowych, z zastrzeżeniem postanowień § 6 pkt 2 lit. „e” Regulaminu; Zamówienia wskazujące okres
krótszyniepodlegająAkcjipromocyjnejiniebędąprzezWKprzyjmowane;
b)OkresAbonamentowyniemożerozpocząćsiępóźniejniżdnia1lutego2017roku;Zamówieniaokreślające
początekOkresuAbonamentowegoprzypadającypotejdacieniepodlegająAkcjipromocyjnejiniebędąprzez
WKprzyjmowane;
20.„dniachroboczych”–należyprzeztorozumiećdniodponiedziałkudopiątkuzwyłączeniemdniustawowo
wolnychodpracy.
§2
[Postanowieniaogólne]
1. Regulamin określa zasady prowadzenia Akcji promocyjnej, w tym zasady dotyczące składania Zamówień
przez Klientów w okresie trwania Akcji promocyjnej i zasady przyznawania Klientom rabatu przez WK w
związkuzzawarciemUmowylicencyjnej.
2. WK zastrzega sobie prawo do zakończenia Akcji promocyjnej w dowolnym czasie, przed zakończeniem
okresujejtrwaniaokreślonymwtreściRegulaminu.
3. Akcjapromocyjnastanowifragmentdziałańmarketingowych,podejmowanychprzezWKwceluzachęcenia
KlientówdozwiększeniasprzedażyizawieraniaUmówlicencyjnych.
4. AkcjąpromocyjnąobjętesąwyłączniestanowiąceLEXonlinewrozumieniuRegulaminu.Wszczególności,
Akcjąpromocyjnąniesąobjęteproduktyi/lubusługiobjętewyłączeniemzawartymw§4Regulaminu.
5. W Akcji promocyjnej mogą uczestniczyć wyłącznie Klienci, którzy w dacie złożenia Zamówienia posiadają
Aktywny abonament na korzystanie z Produktu podstawowego, z zastrzeżeniem szczególnych wymogów
dotyczących Zamówień na przejście na wyższą wersję określonych w § 6 Regulaminu. W szczególności
oznacza to, że z udziału w Akcji promocyjnej wyłączone są osoby i podmioty, o których mowa w § 3
Regulaminu.
6. Podkreślasię,żeniezbędnym(choćniejedynym)warunkiemzawarciaprzezKlientaUmowylicencyjnejw
ramachAkcjipromocyjnej,tj.skorzystaniaprzezKlientazrabatunazakuplicencjinakorzystaniezLEXonline
na podstawie Umowy licencyjnej w Okresie Abonamentowym, jest złożenie Zamówienia spełniającego
warunkiopisanewRegulaminiewokresietrwaniaAkcjipromocyjnej.
§3
[Wyłączeniapodmiotowe]
ZudziałuwAkcjipromocyjnejwyłączonesą:
a)podmiotyiosobyniebędąceKlientamiwrozumieniuRegulaminu;
b)tzw.kliencicentralni,definiowaniprzezWK,wtymwszczególnościpodlegającyprzepisomustawyzdnia
29stycznia2004r.Prawozamówieńpublicznych;
c)konsumenci;
d)klienciWKkorzystającyzinnych,niżAkcjapromocyjnaistanowiącyjejelementrabat,upustów,obniżek,
rabatów,akcjilojalnościowychitympodobnychpromocjiiakcjimarketingowych,chybażezrezygnująoni
odpowiednio z udziału w ww. akcjach/z ww. rabatów, upustów, obniżek i promocji, wybierając
skorzystaniewyłączniezAkcjipromocyjnej,oileniepodlegająwyłączeniuzniejnapodstawiepozostałych
postanowieńRegulaminu;
e)podmiotypowiązanezWKwrozumieniuprzepisówprawapodatkowego;
f)osobyzatrudnione,wjakiejkolwiekformie,przezWKorazczłonkowieichrodzin;
g)osobybiorącebezpośredniudziałwprzygotowaniui/lubprowadzeniuAkcjipromocyjnejorazczłonkowie
ichrodzin;
h) inne osoby i/lub podmioty, do których stosuje się inne niż wynikające z Akcji promocyjnej warunki
promocyjne.
§4
[Wyłączeniaprzedmiotowe]
1.Zzastrzeżeniemust.2poniżej,stosowniedoogólnejreguływskazanejwRegulaminie,Akcjapromocyjnanie
obejmujeproduktówinnychniżLEXonline.Wszczególnościoznaczato,żezAkcjipromocyjnejwyłączonesą
zamówieniana:
a)produktyi/lubusługizgamy„Progman”;
b)produktyi/lubusługizgamy„Bistyp”;
c)oprogramowanienarzędziowe,wtymtakiejak:„LEXBazaDokumentów”,„Kleos”,„KancelariaPrawna”,
„KancelariaNotarialna”,„Progmedica”;
d)czasopismapapierowei/lubelektroniczne;
e)książkiwydanedrukiemi/lubwpostacielektronicznej;
f)produktyi/lubusługiobjęteinnymipromocjami,akcjamipromocyjnymi,akcjamispecjalnymilubofertami
specjalnymi,wtymwszczególnościwskazanymiwust.2poniżej.
2.Nadto,dlauniknięciawszelkichwątpliwościwskazujesię,żezAkcjipromocyjnejwyłączonesą:
a) produkty oferowane przez WK w ramach tzw. oferty „LEX Biznes” lub „Nowej Oferty”, choćby nawet
należałydogamyproduktów„LEX”iwystępowaływwersjionline;
b) produkty oferowane przez WK w ramach akcji specjalnej „LEX dla Radcy Prawnego”, choćby nawet
należałydogamyproduktów„LEX”iwystępowaływwersjionline.
3. Powyższe (ust. 2) oznacza w szczególności, że Klient posiadający Aktywny abonament na korzystanie z
ProduktupodstawowegowramachofertyLEXBiznesi/lubNowejOfertyi/lubofertyLEXdlaRadcyPrawnego
niejestuprawnionydozłożeniaZamówienianakolejnyproduktzgamyLEXwramachodpowiednio:oferty
LEXBiznesaniNowejOfertyaniofertyLEXdlaRadcyPrawnego;wszczególnościniemożeonwramachAkcji
promocyjnejrozszerzyćprzedmiotuAktualnejumowylicencyjnej(wtymzwiększyćliczbylicencjiniąobjętej)
zawartej w ramach oferty LEX Biznes/Nowej Oferty/oferty LEX dla Radcy Prawnego. Jest on jednak
uprawniony do złożenia Zamówienia na produkt z gamy „LEX” w wersji online inny niż objęty Aktualną
umowąlicencyjnązawartąprzezNiegozWKwramachofertyLEXBiznesi/lubNowejOfertyi/lubofertyLEX
dlaRadcyPrawnego.
4. Wyliczenie zawarte w niniejszym § 4 Regulaminu nie ma charakteru wyczerpującego i może podlegać
zmianom, stosownie do zmian w aktualnej ofercie handlowej WK. Zmiany takie nie stanowią zmiany
RegulaminuaniUmowylicencyjnejisąkomunikowaneprzezWK,wszczególnościnastroniewww.
§5
[ZłożenieZamówienia.ZawarcieUmowylicencyjnej.]
1. ZamówieniamogąbyćskładanewyłącznieprzezKlientów,tj.przezosobywskazanewpkt4Regulaminu,
nieobjętewyłączeniamipodmiotowymiwskazanymiw§3Regulaminu.
2. Wszczególności,Zamówieniamogąbyćskładanewyłącznieprzezww.osobyposiadającewdaciezłożenia
Zamówienia Aktywny abonament na Produkt podstawowy, z zastrzeżeniem szczególnych wymogów
dotyczącychZamówieńnaprzejścienawyższąwersjęokreślonychw§6Regulaminu.
3. Zamówienia mogą być składane wyłącznie na LEX online, z zastrzeżeniem postanowień § 4 Regulaminu
określającychwyłączeniaprzedmiotowe,wtymwszczególności§4ust.3Regulaminu.
4. ZzastrzeżeniemszczególnychwymogówdotyczącychZamówieńnaprzejścienawyższawersjęokreślonych
w§6Regulaminu,dlaskutecznegozłożeniaZamówieniaitymsamymskorzystaniazrabatuprzyzakupieLEX
online w ramach Akcji promocyjnej, niezbędne jest spełnienie przez Klienta wszystkich niżej wskazanych
warunkówidokonaniewszystkichopisanychniżejczynności:
4.1.posiadaniewdaciezłożeniaZamówieniaAktywnegoabonamentunaProduktpodstawowy;
4.2. złożenie poprawnego (tj. zawierającego poprawne i zgodne ze stanem rzeczywistym wszystkie dane
wymagane stosownie do Regulaminu, w tym pkt 4.3. poniżej) Zamówienia w okresie trwania Akcji
promocyjnej;
4.3.podanienastępującychdanych:
a) w przypadku Klientów będących osobami fizycznymi: imienia i nazwiska oraz firmy, pod którą Klient
prowadzidziałalnośćgospodarczą,awprzypadkuKlientówniebędącychosobamifizycznymi–nazwyiformy
organizacyjno-prawnejprowadzonejdziałalności;
b)numeruidentyfikacjipodatkowej(NIP);
c)adresusiedziby;
d)numeruSAPKlienta,któryjestnadawanyprzezWKindywidualniedlakażdegojegoklientaijestpodawany
KlientowiwzwiązkuzzawarciemAktualnejumowylicencyjnej;
4.4.wskazanienazwyi/lubwersjiLEXonlineobjętegoZamówieniemiliczbylicencji;
4.5.wskazanieOkresuAbonamentowegonakorzystaniezLEXonlineobjętegoZamówieniemzzastrzeżeniem
postanowień§1pkt19lit.„a”i„b”Regulaminu,awprzypadkuZamówienianaprzejścienawyższąwersję
wrozumieniuRegulaminu–zzastrzeżeniempostanowień§6pkt2lit.„e”Regulaminu;
4.6.zaakceptowaniebezzastrzeżeńpostanowieńRegulaminuorazRegulaminuLEXonline,
5.Zamówieniamogąbyćskładanewdniachroboczychwyłącznie:
-pocztąelektroniczną(e-mailem)[email protected];
- telefonicznie pod numerem Infolinii WK prowadzonej pod numerem telefonu: 801 04 45 45
lub225358800wgodzinachod8:00do16:00.
6.Zamówienia:
-złożonedrogąinną,niżwskazanewust.5powyżej,
-złożonepookresietrwaniaAkcjipromocyjnej,
- w inny sposób niespełniające wymogów określonych Regulaminem, w tym w szczególności określające
OkresAbonamentowywsposóbniezgodnyzzasadami,októrychmowawpkt4.5.powyżejalbozłożonebez
spełnieniawarunkuopisanegowpkt4.6.powyżej,
niebędąrozpatrywaneprzezWKiniedochodządoskutku.
7.WKzastrzegasobieprawodoweryfikacjidanych,októrychmowawpkt4.1.i4.3.powyżej.
8.ZaZamówienieniespełniającewymogówokreślonychRegulaminemuznajesięwszczególnościZamówienie
niezawierające ww. kompletnych danych lub zawierające dane nieprawdziwe. Zamówienia niespełniające
ww.wymogówniebędąprzyjmowanedorealizacjiprzezWK.
9.W następstwie prawidłowo złożonego w okresie trwania Akcji promocyjnej Zamówienia (tj. Zamówienia
złożonego przez Klienta w sposób zgodny z Regulaminem, odpowiadającego wszystkim wymogom
wskazanym w Regulaminie) i przyjęcia go przez WK, dochodzi do zawarcia przez WK i Klienta Umowy
licencyjnejnakorzystanieprzezKlientazLEXonlinewwersjiiliczbielicencjiwskazanychwtreściUmowy
licencyjnej w Okresie Abonamentowym, za wynagrodzeniem wskazanym w treści Umowy licencyjnej, po
ceniepromocyjnej(tj.uwzględniającejrabat).
10.Wynagrodzenie,októrymmowawust.9powyżej,winnowskazywaćna:
-cenękatalogowąLEXonline,wrazznależnymipodatkami,
-cenępromocyjnąLEXonline,wrazznależnymipodatkami,tj.cenęLEXonlineuzyskanąporabacie,zgodnie
zzasadamiAkcjipromocyjnej.
11.Zasadyobliczeniaizapłatywynagrodzenia,októrymmowawust.9-10powyżej,określaUmowa,awzakresie
wniejnieuregulowanym,RegulaminiRegulaminLEXonline.
12.Wtakimzakresie,wjakimRegulaminnieokreślazasadskładaniaZamówieńi/lubzasadzawarciaUmowy
licencyjnej(obojętnieczyjakoumowynegocjowanejindywidualniezKlientem,czyteżjakoumowyzawartej
wyłącznie w oparciu o ogólne wzorce umowy stosowane przez WK, jakimi są Regulamin i Regulamin LEX
online)zasadyteokreślaRegulaminLEXonline.WraziesprzecznościpomiędzypostanowieniamiRegulaminu
aRegulaminuLEXonline,stosujesiępostanowieniaRegulaminu.
13.WbrakuodmiennychpostanowieńUmowylicencyjnej,prawaiobowiązkiWKiKlientaztytułujejzawarciai
realizacji,wtymwszczególnościzasadykorzystaniazLEXonline,atakżepostanowieniadot.obowiązywania
irozwiązaniai/lubwygaśnięciaUmowylicencyjnej,określaRegulaminLEXonline.
§6
[Postanowieniaszczególnedotycząceprzejścianawyższąwersję]
1. Zamówieniem może być objęta również zmiana przedmiotu Aktualnej Umowy licencyjnej polegająca na
przejściuzProduktupodstawowegoonlineobjętegoAktualnąUmowąlicencyjną(iAktywnymabonamentem)na
jego wyższą wersję, o ile Produkt podstawowy online taką wyższą wersję posiada. Zmiana ta zwana jest w
Regulaminie „przejściem na wyższą wersję”, a Umowa licencyjna zawarta przez WK i Klienta w wyniku ww.
Zamówienianazywanajestdalej„Umowąlicencyjnąnawyższąwersję”.
2.Jednocześniezastrzegasię,nacoKlientzawierającUmowęlicencyjnąnawyższąwersję(ajeślizawarcieUmowy
poprzedzonezostałozłożeniemZamówienia,składającZamówienie)godzisię,że:
a) przejście na wyższą wersję dotyczy wyłącznie objętego Aktualną Umową licencyjną (i Aktywnym
abonamentem) Produktu podstawowego w wersji online, zwanego w niniejszym paragrafie „Produktem
podstawowym online”, który taką wyższą wersję posiada, i obejmuje wszystkie licencje udzielone na ten
ProduktnamocyAktualnejUmowylicencyjnej,objęteAktywnymabonamentem;
b) otym,czyAktualnaUmowalicencyjnaobejmujeProduktpodstawowyonlinedecydujejejtreść;
c) o tym, czy Produkt podstawowy online posiada wyższą wersję niż ta wersja, która została wskazana w
AktualnejUmowielicencyjnej,decydujeaktualnawdaciezłożeniaZamówieniaprzezKlientaofertahandlowa
WK;
d) dlapotrzebniniejszegoparagrafupojęcie„wyższejwersji”jesttożsamezpojęciemLEXonlinezdefiniowanym
wRegulaminie;ilekroćzatemmowajestoLEXonlinenależyprzeztorozumiećrównieżww.wyższąwersję
Produktupodstawowegoonline,stanowiącąprzedmiotUmowylicencyjnejnawyższąwersję;
e) w przypadku Umowy licencyjnej na wyższą wersję Okres Abonamentowy nie może być krótszy niż okres
Aktywnego abonamentu na Produkt podstawowy online, którego przejście na wyższą wersję dotyczy,
wskazany w Aktualnej Umowie licencyjnej; oznacza to, że Okres Abonamentowy wskazany w Umowie
licencyjnejnawyższąwersjęrozpoczynasięzdniemokreślonymwjejtreści,jednakniepóźniejniż1lutego
2017roku,ikończysięwzależnościodtego,któradatajestpóźniejsza:
- alboniewcześniejniżpodwunastukolejnonastępującychposobiemiesiącachkalendarzowych,
- albo z ostatnim dniem okresu abonamentowego przypisanego zgodnie z Aktualną Umową licencyjną
Produktowipodstawowemuonline,któregoprzejścienanowąwersjędotyczy;
f)złożenieZamówienianaprzejścienawyższąwersjęiprzyjęciegoprzezWKpociągazasobąskutkiopisanew
pkt5lit.„a”–„c”poniżej.
3.CelemskutecznegozłożeniaZamówienianaprzejścienawyższąwersjęKlientjestobowiązanyspełnićwymogi
opisanewRegulaminie(wtymwskazanewust.1–2powyżejiw§5Regulaminu),atakżedokonaćczynności
wskazanychwRegulaminie;wszczególnościjestonobowiązanypodaćinformacje,októrychmowaw§5pkt
4.3.-4.5.Regulaminu.
4.Wrazieniespełnieniaktóregokolwiekzww.warunkówZamówienienaprzejścienawyższąwersjęniebędzie
rozpatrywaneprzezWKiniedochodzidoskutku.
5.ZłożenieprzezKlientaZamówienianaprzejścienawyższąwersjęiprzyjęciegoprzezWKskutkujetym,że:
a) pomiędzyStronamizostajezawartaUmowalicencyjnanawyższąwersję,obejmującakorzystaniezLEXonline,
októrymmowawpkt2lit.„d”powyżej,wOkresieAbonamentowym,októrymmowawpkt2lit.„e”powyżej,
nazasadachopisanychwtreściUmowylicencyjnejiwRegulaminieLEXonline,zawynagrodzeniemustalonym
wtejUmowie,obliczonymstosowniedopostanowieńlit.„c”poniżej,zuwzględnieniemrabatu(tj.pocenie
promocyjnej);
b) z pierwszym dniem Okresu Abonamentowego (tj. Okresu Abonamentowego wskazanego w Umowie
licencyjnejnawyższąwersję,októrymmowawpkt2lit.„e”powyżej)AktualnaUmowalicencyjnaulega
rozwiązaniu,alicencjanaProduktpodstawowyonline,któryzostałobjętyprzejściemnawyższąwersjęzdatą
tąwygasa,nadtozaśwmiejscepostanowieńAktualnejUmowylicencyjnejstosujesiępostanowieniaUmowy
licencyjnejnawyższąwersję.Wprzypadkujednak,gdybyAktualnaUmowalicencyjnaobejmowałarównież
inne Produkty podstawowe, niż Produkt podstawowy online objęty przejściem na wyższą wersję, skutki
opisanewzdaniupoprzednimodnosząsięwyłączniedolicencjinatenwłaśnieProduktpodstawowyonline
objęty przejściem na wyższą wersję, w pozostałym zakresie zaś Aktualna Umowa licencyjna i licencje nią
objętepozostająwmocy;
c) w związku z zawarciem Umowy licencyjnej na wyższą wersję Klient jest obowiązany zapłacić WK
wynagrodzenieobliczonestosowniedoponiższegoalgorytmu:
W=(X–Y)–R
gdzie:
„W”–oznaczawynagrodzenienależneWKodKlientaztytułuzawarciaUmowylicencyjnejnawyższąwersję;
„X”–oznaczawynagrodzeniestanowiąceiloczynliczbylicencjinaLEXonlineobjętychUmowąlicencyjnąna
wyższąwersjęijednostkowejcenykatalogowejLEXonline(wyższejwersji)
„Y” – oznacza wynagrodzenie stanowiące iloczyn miesięcy składających się na niewykorzystany w wyniku
przejścianawyższąwersjęAktywnyabonamentnaProduktpodstawowyonline(tj.miesięcyprzypadających
od początku Okresu Abonamentowego do ostatniego dnia okresu abonamentowego przypisanego
licencji/licencjom na Produkt podstawowy online objęty przejściem na wyższą wersję, wskazanego w
AktualnejUmowielicencyjnej)orazwynagrodzeniamiesięcznegonależnegoWKodKlientazatęlicencję/te
licencje, określonego w Aktualnej Umowie licencyjnej; dla potrzeb rozliczeń Stron niepełne miesiące
zaokrąglasiędopełnychmiesięcykalendarzowych
„R”–oznaczarabatwwysokości30%,którynaliczanyjestodwartościwynagrodzeniauzyskanejwwyniku
odjęciawynagrodzeniaYodwynagrodzeniaX.
6. WzakresienieuregulowanymwniniejszymparagrafiedoZamówieńnaprzejścienawyższąwersjęiUmów
licencyjnych dot. tejże wyższej wersji, w tym zapłaty należnego wynagrodzenia, stosuje się pozostałe
postanowieniaRegulaminuorazpostanowieniaRegulaminuLEXonline.
§7
[OświadczeniaKlienta]
1. KlientwinienzapoznaćsięztreściąRegulaminuorazRegulaminuLEXonlineprzedzłożeniemZamówienia.
2. WramachprocesuskładaniaZamówieniapojawisięformułaakceptacjiRegulaminuorazRegulaminuLEX
online. Oba ww. Regulaminy są dostępne na stronie www. i zostaną dostarczone Klientowi zgodnie z
przepisamiprawa.
3. Złożenie przez Klienta Zamówienia i zaakceptowanie Regulaminu oraz Regulaminu LEX online jest
jednoznacznezezłożeniemoświadczeńotreścinastępującej:
a. zapoznałem się z treścią Regulaminu i Regulaminu LEX online przed złożeniem Zamówienia i
akceptujęichtreśćbezzastrzeżeń;
b. spełniam warunki określone w Regulaminie, uprawniające mnie do uzyskania rabatu na zakup
licencjinakorzystaniezLEXonlinenazasadachopisanychwRegulaminieLEXonline,wramachAkcji
promocyjnej;
c. zostałem poinformowany o tym, że moje dane osobowe podane w procesie zawierania umowy
zakupnapublikacjiWKbędąprzetwarzaneprzezWKwoparciuoart.23ust.1pkt3ustawyzdnia
23 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych w zakresie niezbędnym do dokonania
czynnościzwiązanychzrealizacjązłożonegoprzezemnieZamówieniawramachAkcjipromocyjnej
orazwoparciuoart.23ust.1pkt5ww.ustawyorazotym,żemamprawodostępudotreściswoich
danychorazichpoprawiania.
§8
[Reklamacje]
1. WszelkiereklamacjedotycząceskładaniaZamówieńmogąbyćskładanewokresietrwaniaAkcjipromocyjnej
wdniachroboczych:
-pocztąelektroniczną(e-mailem)naadres:[email protected];
- telefonicznie pod numerem Infolinii WK prowadzonej pod numerem telefonu: 801 04 45 45
lub225358800wgodzinachod8:00do16:00.
2. Reklamacjapowinnaokreślaćprzyczynęjejzłożeniaorazzakresdziałań,którychwykonaniaKlientoczekuje
odWK.
3. WKrozpatrujereklamacjewterminie14dniroboczychoddniaichzłożeniaprzezWK.
4. Postanowieńniniejszegoparagrafuniestosujesiędoreklamacjidot.korzystaniazLEXonline;reklamacjete
określonezostaływRegulaminieLEXonline.
§9
[Postanowieniakońcowe]
1. ZamówieniezłożoneprzezKlientajesttraktowanejakjegoofertawrozumieniuKodeksucywilnego.
2. RegulaminwżadnymrazieniezobowiązujeWKdoprzyjęciaZamówieniazłożonegoprzezKlienta.WKma
prawonieprzyjąćzamówieniazłożonegoprzezKlientazwłaszczawówczas,gdynieodpowiadaonowarunkom
określonymprzezWKwRegulaminie.
3. RegulaminmożebyćzmienionyprzezWK.
4. Zmiana stron internetowych, numerów telefonów, adresów e-mail i/lub nazw użytych w Regulaminie nie
stanowi zmiany Regulaminu ani Umowy i jest komunikowana przez WK na stronie www. lub na stronie
5.
6.
7.
8.
internetowej www.wolterskluwer.pl lub e-mailem, na adres poczty elektronicznej podany przez Klienta w
Umowie.
W przypadku powzięcia przez WK decyzji o zmianie Regulaminu, informacja o tej zmianie wraz z treścią
zmienionegoRegulaminubędziezamieszczonanastroniewww.
ZmienionyRegulaminmazastosowaniedoZamówieńskładanychpocząwszyoddatyjegowejściawżycie.
Regulaminnienaruszabezwzględnieobowiązującychprzepisówprawnych.
Regulaminwchodziwżyciezdniem1grudnia2016r.