karta praw i obowiązków osób

POLISH
.
KARTA PRAW I OBOWIĄZKÓW OSÓB
KORZYSTAJĄCYCH Z OPIEKI – DOMY OPIEKI
Ustawa o opiece nad osobami w starszym wieku z roku 1997, Załącznik 1 z roku 2014 Prawa Użytkownika
1.
Prawa osób korzystających z opieki - domy opieki
Każda korzystająca z opieki osoba ma prawo do:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
właściwego i pełnego korzystania z praw osobistych, obywatelskich, sądowych i konsumenckich;
wysokiej jakości, odpowiedniej do potrzeb opieki;
wyczerpujących informacji na temat swego stanu zdrowia i możliwych opcji leczenia;
traktowania jej z godnością i szacunkiem i życia wolnego od wykorzystywania, przemocy i zaniedbania;
życia pozbawionego dyskryminacji i represjonowania, czy też obowiązku wdzięczności dla osób zapewniających
opiekę i zamieszkanie;
prywatności osobistej;
życia w bezpiecznych, stabilnych – typu domowe – warunkach i do swobodnego poruszania się wewnątrz i na
zewnątrz domu opieki bez niepotrzebnych ograniczeń;
traktowania jej i akceptacji, jako indywidualnej jednostki, której indywidualne preferencje brane są pod uwagę i
traktowane z szacunkiem;
kontynuowania swoich zwyczajów kulturowych i religijnych oraz korzystania z języka z wyboru bez dyskryminacji;
wybierania i utrzymywania kontaktów towarzyskich i osobistych z innymi ludźmi bez strachu, krytyki i ograniczeń;
wolności słowa;
kontynuowania osobistej niezależności;
przyjmowania osobistej odpowiedzialności za swoje postępowanie i podejmowane decyzje, nawet gdy zawierają one
element ryzyka, ponieważ osoba korzystająca z opieki ma prawo do podejmowania ryzyka i jej działania nie mogą
być ograniczane czy zabranianie pod pretekstem zabezpieczania przed ryzykiem;
zachowania kontroli i prawa podejmowania decyzji w kwestiach dotyczących własnego życia codziennego, spraw
finansowych i majątku;
uczestnictwa w zajęciach, stowarzyszeniach i związkach przyjacielskich z własnego wyboru, zarówno w obrębie
domu opieki, jak i poza nim;
korzystania z usług i zajęć dostępnych szerszej społeczności;
wyrażania swego zdania w kwestiach dotyczących warunków mieszkalnych w domu opieki;
dostępu do informacji na temat należnych praw, opieki, zakwaterowania i innych kwestii dotyczących osoby
korzystającej z opieki;
składania zażaleń i podejmowania działań w celu rozwiązywania sporów;
dostępu do rzeczników i innych opcji rozpatrywania kwestii spornych;
życia bez narażania na działania odwetowe i bez uzasadnionego strachu przed ich zastosowaniem w wypadku
podjęcia działań w celu skorzystania ze swoich praw.
2. Obowiązki osób korzystających z opieki - domy opieki
Każda korzystająca z opieki osoba ma obowiązek:
a) poszanowania praw i potrzeb innych osób w domu opieki i poszanowania potrzeb społeczności domu opieki, jako
całości;
b) poszanowania praw personelu domu opieki do pracy bez nękania;
c) dbania w ramach swoich możliwości o swe zdrowie i dobro;
d) informowania lekarza w ramach swoich możliwości o przebytych chorobach i aktualnym stanie zdrowia.