Poranne wystąpienie przewodniczącego Hermana Van Rompuya

PL
RADA EUROPEJSKA
PRZEWODICZĄCY
Bruksela, 28 czerwca 2013 r.
(OR. en)
EUCO 152/13
PRESSE 305
PR PCE 135
Poranne wystąpienie przewodniczącego Hermana Van
Rompuya wobec Rady Europejskiej: powitanie Chorwacji
Witam w drugim dniu naszych prac. Dziś pragnę szczególnie powitać naszego kolegę
Zorana Milanovicia – premiera Chorwacji.
Panie Premierze! Za dwa dni, w niedzielę o północy, Chorwacja stanie się oficjalnie 28.
członkiem Unii Europejskiej. Wielu z nas pojedzie do Zagrzebia, by przeżyć tę chwilę
wraz z Panem i mieszkańcami Chorwacji. Na osiągnięcie to kraj Pański pracował
intensywnie – i z powodzeniem.
Jest to naprawdę historyczna chwila dla Chorwacji. Dla Pańskiego rządu i dla Pana
współobywateli. Chorwacja zawsze była częścią Europy, a teraz jest pełnym członkiem
Unii Europejskiej. Oznacza to nowe perspektywy, ale i nowe obowiązki – oznacza to
wspólną przyszłość.
To chwila historyczna, prawdziwy przełom dla Bałkanów. Akcesja Chorwacji, gdy jej
sąsiedzi kroczą dzielnie tą samą drogą, gdy niedawno zakończyła się wojna, przypomina
nam wszystkim zebranym wokół tego stołu o fundamentalnym celu Europy: żyć razem
w pokoju, żyć razem w dobrobycie.
W swojej sześćdziesięcioletniej historii Unia po raz siódmy wita nowych członków, po raz
siódmy dostawiamy do naszego stołu kolejne krzesło. Jestem przekonany, że i dla
Chorwacji, i dla Europy siódemka okaże się szczęśliwa! Serdecznie witamy, Zoranie,
w naszym gronie. Witamy w klubie! Dziękuję za uwagę.
_____________
PRASA
Dirk De Backer - rzecznik przewodniczącego - ( +32 (0)2 281 9768 - +32 (0)497 59 99 19
Preben Aamann - zastępca rzecznika przewodniczącego - ( +32 (0)2 281 2060 - +32 (0)476 85 05 43
[email protected] http://www.european-council.europa.eu/the-president
EUCO 152/13
1
PL