SPOTKANIE HANDLOWE – KOOPERACYJNE TARGI CZESKICH I
Transkrypt
SPOTKANIE HANDLOWE – KOOPERACYJNE TARGI CZESKICH I
KRAJSKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Vytvoření sítě Kontaktních center Česko-Polské hospodářské spolupráce Krajská hospodářská komora Královéhradeckého kraje W ramach projektu „Utworzenie sieci Punktów Kontaktowych Polsko-Czeskiej Współpracy Gospodarczej” organizuje SPOTKANIE HANDLOWE – KOOPERACYJNE TARGI CZESKICH I POLSKICH FIRM ORAZ ORGANIZACJI Z DZIEDZINY RUCHU TURYSTYCZNEGO Miejsce spotkania: ZOO Dvůr Králové ul.Štefánikova 1029, 544 01 Dvůr Králové nad Labem http://www.zoodvurkralove.cz/cs/ Data i godzina spotkania: 17 marca 2011 od godz.10:00 do godz.15:30 obecność zainteresowanych uczestników i wystawców od godz. 8:30. Opłata za wstęp: udział w konferencji dla uczestników jest bezpłatny (Finansowany w 100% ze środków EFRR). Cel: Kooperacyjne Targi są zorganizowane dla przedsiębiorców, organizacji i firm, które zajmują się turystyką, proponują współpracę lub poszukują partnerów do wspólnych projektów i prezentacji. Celem targów jest umocnienie wzajemnej współpracy oraz wymiana handlowa i informacyjna na pograniczu polsko-czeskim. Zaproszone firmy: Na spotkanie zaproszono przede wszystkim firmy działające na obszarze Euroregionu Glacensis – po stronie czeskiej z Województwa Kralovehradeckiego i Pardubickiego, po stronie polskiej: Powiat Wałbrzyski, Kłodzki i Świdnicki, ewentualnie z innych regionów. KRAJSKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Vytvoření sítě Kontaktních center Česko-Polské hospodářské spolupráce Program: 08:30 – 10:00 Przyjazd uczestników, przygotowanie stołów wystawienniczych 10:00 – 13:00 Spotkania handlowe - wystawa 13:00 – 15:30 Zwiedzanie ZOO z przewodnikiem 15:30 - Zakończenie Organizator: Krajská hospodářská komora Královéhradeckého kraje, Masarykovo nám. 1, 547 01 NÁCHOD Kontakt dla firm i organizacji: Krajská hospodářská komora Královéhradeckého kraje, Masarykovo náměstí 1, 547 01 NÁCHOD František Molík tel./fax.: 00420 491 405 332, mobil: +420 725 016 695 e-mail: [email protected] www.nachod-khk.cz Zgłoszenia należy przesłać na adres: [email protected] lub na nr fax.: 00420 491 405 332 Uwagi organizacyjne: Sala znajduje się na parterze, materiały reklamowe mogą być prezentowane na stołach lub w miejscach przeznaczonych na ulotki, roll-upy itd. Przyjęte zgłoszenia będą potwierdzone. Parkowanie jest możliwe na służbowym parkingu ogrodu zoologicznego. Zainteresowanych noclegiem informujemy, że kierownictwo ZOO zaproponowało 30% rabat na nocleg na terenie kompleksu ZOO. http://www.hotelsafari.cz/cs/ http://www.safarikemp.cz/cs/ KRAJSKÁ HOSPODÁŘSKÁ KOMORA KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Vytvoření sítě Kontaktních center Česko-Polské hospodářské spolupráce Dojazd: http://www.zoodvurkralove.cz/cs/pred-navstevou/kudy-k-nam/ Bezpłatny poczęstunek dla uczestników spotkania. Bezpłatny wstęp do ZOO dla wszystkich uczestników spotkania. Zwiedzanie ZOO z przewodnikiem, polscy uczestnicy będą mieli do dyspozycji tłumacza. Degustację kawy organizuje: PETR FROLÍK – Palarnia kawy www.volny.cz/kaficko Degustację piwa organizuje: BROWAR TAMBOR - Dvůr Králové nad Labem www.pivo-tambor.cz, www.pivobierale.cz/article.php?id=1802