5 - Czytelnia Online

CONTENTS – TABLES DES MATIERES
Radosław Koper
The grounds for, and time limits of, provisional detention in the light of the Constitution
Les conditions de fond et de durée de la détention provisoire selon la Constitution
Przemysław Drapała
Alleged attorney as the negotiorum gestor
Le représentant allégué en tant que negotiorum gestor
Rafał Szczepaniak
Sense and nonsense of the division into public and private law (reflections inspired
by the Supreme Court’s resolution)
Le sens et le non-sens de la division: droit public – droit privé (à la base d’un jugement
de la Cour suprême)
Wojciech Brzozowski
Admissibility of ritual slaughter in Poland
L’admissibilité de l’abattage rituel en Pologne
Arkadiusz Lach
Judgments in absentia and protection of the rights of the accused
Les jugements in absentia et la protection des droits de l’accusé
Magdalena Wilejczyk
Donation with instruction
La donation avec charge
DISCUSSION ON CRIMINAL LAW REFORM
DISCUSSION SUR LA REFORME DU DROIT PENAL
Jacek Giezek
Tomasz Kaczmarek
Against statutory regulation of the criteria of objective ascription of result
Contre la régulation législative des critères de l’attribution objective du résultat
POLEMICS – POLEMIQUES
Constitutional judge – impartial or objective?
Le juge constitutionnel – impartiel ou objectif? (Mirosław Granat)
On purposive interpretation once again
Encore une fois sur l’interprétation téléologique (Marek Smolak)
BOOK REVIEWS – COMPTES RENDUS
Teodor Szymanowski: Criminality and Criminal Policy in Poland in the Light of Facts and
Public Opinion during Transformation Period
La criminalité et la politique criminelle en Pologne selon les faits et l’opinion publique
dans la période de transformation (Andrzej Zoll)
Dorota Sylwestrzak: Proceedings before the Office of Competition and Consumer
Protection
La procédure devant le Président du Bureau pour la protection de concurrence
et consommateurs (Jerzy Supernat)
Barbara Mikołajczyk: International Protection of Rights of Elderly Persons
La protection internationale des droits des personnes âgées (Bożena Gronowska)
156
PAŃSTWO i PRAWO 5/2013
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА
Радослав Копер
Основания и сроки временного ареста в свете Конституции
Пшемыслав Драпала
Мнимый представитель как negotiorum gestor
Рафал Шчепаняк
Смысл и бессмыслица разделения на публичное и частное право (на основании решения
Верховного Суда)
Войчех Бжозовски
Допустимость ритуального убоя в Польше
Аркадиуш Лях
Приговоры in absentia и охрана прав обвиняемого
Магдаленя Вилейчик
Дарение, обремененное возложением
ДИСКУССИЯ О РЕФОРМЕ УГОЛОВНОГО ПРАВА
Яцек Гэзек
Томаш Качмарек
Против законодательного регулирования критериев объективного приписывания следствия
ПОЛЕМИКИ
Конституционный судья – беспристрастный или объективный? (Мирослав Гранат)
Еще раз о целевом толковании (Марэк Смоляк)
РЕЦЕНЗИИ
Теодор Шимановски: Преступность и уголовная политика в Польше периода трансформации в
свете фактов и общественного мнения (рец. Анджей Цоль)
Дорота Сильвестшак: Процесс у главы Комитета по охране конкуренции и потребителей
(рец. Ежи Супернат)
Барбара Миколайчик: Международная охрана прав пожилых людей (рец. Божена Гроновска)
PAŃSTWO i PRAWO 5/2013
157
TREŚĆ ZESZYTU 5/2013 „PAŃSTWA I PRAWA”
Dr hab. Radosław Koper, Uniwersytet Śląski w Katowicach
Podstawy i terminy tymczasowego aresztowania w świetle Konstytucji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Prof. dr hab. Przemysław Drapała, Akademia Leona Koźmińskiego w Warszawie
Pełnomocnik rzekomy jako negotiorum gestor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Dr hab. Rafał Szczepaniak, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Sens i nonsens podziału na prawo publiczne i prywatne (na kanwie uchwały SN). . . . . . . . . . . . . . . 31
*
Dr Wojciech Brzozowski, Uniwersytet Warszawski
Dopuszczalność uboju rytualnego w Polsce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Prof. dr hab. Arkadiusz Lach, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Wyroki in absentia a ochrona praw oskarżonego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Dr Magdalena Wilejczyk, Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu
Darowizna obciążona poleceniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
DYSKUSJA NAD REFORMĄ PRAWA KARNEGO
Prof. dr hab. Jacek Giezek, Uniwersytet Wrocławski
Prof. dr hab. Tomasz Kaczmarek, Uniwersytet Wrocławski
Przeciwko ustawowej regulacji kryteriów obiektywnego przypisania skutku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
POLEMIKI
Sędzia konstytucyjny – bezstronny czy obiektywny? (Mirosław Granat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
O wykładni celowościowej raz jeszcze (Marek Smolak). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Zbigniew Radwański Janina Panowicz-Lipska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
RECENZJE
Teodor Szymanowski: Przestępczość i polityka karna w Polsce w świetle faktów i opinii społecznej
w okresie transformacji (rec. Andrzej Zoll). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Dorota Sylwestrzak: Postępowanie przed Prezesem Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów
(rec. Jerzy Supernat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Barbara Mikołajczyk: Międzynarodowa ochrona praw osób starszych (rec. Bożena Gronowska). . . . 116
SPRAWOZDANIA
Jubileusz Profesora Eugeniusza Bojanowskiego (Gdańsk, 24 X 2012) (Krzysztof Żukowski). . . . . . . . 121
Wykonywanie orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego w praktyce konstytucyjnej organów państwa
(Konferencja naukowa, Wrocław, 27 XI 2012) (Monika Haczkowska,
Sylwia Jarosz-Żukowska). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Nowelizacja kodeksu cywilnego (Konferencja naukowa, Warszawa, 29 IX 2012) (Bartosz Pawlak,
Jakub Jan Zięty) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Wspieranie rodzin – perspektywy globalne i lokalne (Międzynarodowa konferencja naukowa,
Iowa City, 14–16 VI 2012) (Anna Stępień-Sporek) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Z ORZECZNICTWA TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO
Glosa Tomasza Kozioła do wyroku z 14 II 2012, P 20/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Z ORZECZNICTWA IZBY PRACY, UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH I SPRAW PUBLICZNYCH
SĄDU NAJWYŻSZEGO
Glosa Pawła Kawarskiego do postanowienia z 25 X 2011, III SW 83/11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
POLSKA BIBLIOGRAFIA PRAWNICZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
158
PAŃSTWO i PRAWO 5/2013