węże przemysłowe - wersja internet.cdr

Węże do żywności / Non-Toxic Alimentary Hoses
ALIMENTARI/10R
ZASTOSOWANIE:
APPLICATION:
Wąż gumowy o miękkich ścianach, odpowiedni dla dostarczania wody
Softwall rubber hose suitable for delivery of drinking water, wine, beer,
pitnej, wina, piwa, soków, napojów o niskiej zawartości alkoholu
fruit juices, low alcoholic content drinks and non–fatty foodstuffs.
i nie tłustych artykułów żywnościowych. Dzięki specjalnej strukturze,
The structure allows the hose to have a good resistance to deflection
wąż ten jest odporny na zgięcia i skręcanie się.
and kinking. Light suction resistant.
Standardy: Według norm europejskich i standardów F.D.A.
Standards: According to EUROPEAN and F.D.A. Standard
ZAKRES TEMPERATUR:
TEMPERATURE RANGE:
-20ºC +70ºC – Sterylizacja + 100ºC max 30 minut
-20oC +70oC – Sterylisation + 100ºC max 30 minutes
STRUKTURA:
CONSTRUCTION:
WARSTWA WEWNĘTRZNA: gładka, specjalna biała guma odpowiednia
TUBE: smooth, white food quality special rubber, mirrorlike,
dla żywności, bezzapachowa i bezsmakowa.
odourless and taste-free. According to BGA/Bg W XXI cat.2 –
Według BGA/Bg W XXI cat. 2 – RAL –F12.
RAL-F12.
WZMOCNIENIE: silne, syntetyczne warstwy tekstylne.
REINFORCEMENT: high strength synthetic textile plies.
WARSTWA ZEWNĘTRZNA: czerwona guma, odporna na ścieranie,
COVER: red, abrasion, weathering and ozone resistant rubber.
warunki atmosferyczne i ozon.
POWIERZCHNIA: gładka, wykończona materiałem.
SURFACE: smooth fabric finished.
BRANDING: white transfer tape lettering “H.T. - ALIMENTARI/10R FOOD/RAL - F12 - MADE IN ITALY”
WSPÓŁCZYNNIK BEZPIECZEŃSTWA: 3:1
SAFETY FACTOR: 3:1
Podane charakterystyki odnoszą się do zakresu
temperatur od 23oC ± 2oC (ISO 291) - przy tolerancji ± 5%
All technical specifications apply to a temperature
of 23oC ± 2oC (ISO 291) - tolerance on all specifications ± 5%
Inne średnice i/lub ciśnienia dostępne są na życzenie.
Właściwości i dane techniczne mogą być zmieniane
bez uprzedzenia.
Other diameters and/or pressures are available on request.
The characteristics and technical data could be changed
without warning.
Średnica wew.
Inside diameter
Węże
do żywności
OZNACZENIE NA WĘŻU: ciągły biały pasek „H.T. ALIMETARI/10R –
FOOD/RAL – F12 – MADE IN ITALY”
Średnica zew.
Outside diameter
Waga
Weight
Ciś. robocze
Working pressure
Ciś. rozrywające
Burst pressure
Długość
Length
mm
inch
mm
inch
kg/m
bar
psi
bar
psi
m
19
3/4”
31
1.7/32”
0,68
10
150
30
450
40
25
1”
37
1.15/32”
0,80
10
150
30
450
40
30
1.3/16”
46
1.13/16”
1,20
10
150
30
450
40
32
1.1/4”
48
1.7/8”
1,37
10
150
30
450
40
38
1.1/2”
56
2.7/32”
1,82
10
150
30
450
40
40
1.9/16”
60
2.3/8”
2,20
10
150
30
450
40
51
2”
72
2.27/32”
2,82
10
150
30
450
40
60
2.3/8”
82
3.7/32”
3,38
10
150
30
450
40
76
3”
100
3.15/16”
4,71
10
150
30
450
40
102
4”
132
5.3/16”
7,59
10
150
30
450
40
www.hydro.com.pl
Prezentowane dane zostały umieszczone w celach informacyjnych, nie gwarantują poprawności podanych informacji.
ul. Strażacka 41
43-382 Bielsko-Biała
tel.: 33 829 56 95
tel.: 33 829 56 87
[email protected]
www.hydro.com.pl
6
97