Pod skrzydłami lwa. Ogólne warunki ubezpieczenia
Transkrypt
Pod skrzydłami lwa. Ogólne warunki ubezpieczenia
Ogólne warunki ubezpieczenia turystycznego Podróżnik. Pod skrzydłami lwa. OGÓLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA TURYSTYCZNEGO PODRÓ˚NIK 3) POSTANOWIENIA OGÓLNE §1 Niniejsze ogólne warunki Ubezpieczenia Turystycznego Podró˝nik, zwane dalej OWU, stosuje si´ do umów ubezpieczenia zawieranych pomi´dzy Generali Towarzystwo Ubezpieczeƒ Spó∏ka Akcyjna, zwanym dalej Generali a Ubezpieczajàcymi, na rzecz osób fizycznych majàcych miejsce zamieszkania na terenie RP, na czas ich podró˝y zagranicznych. §2 W porozumieniu z Ubezpieczajàcym do umowy ubezpieczenia mogà byç wprowadzone postanowienia dodatkowe lub odmienne od ustalonych w niniejszych OWU. I. 4) 5) Definicje §3 Terminy oraz nazwy u˝yte w niniejszych OWU, polisie oraz innych dokumentach zwiàzanych z umowà ubezpieczenia oznaczajà: 1) Ubezpieczajàcy - podmiot zawierajàcy Umow´ ubezpieczenia i zobowiàzany do op∏acania sk∏adek; 2) Ubezpieczony - osoba fizyczna, na rzecz której zawarto umow´ ubezpieczenia; 6) 7) Uposa˝ony - osoba (lub osoby) wyznaczona imiennie przez Ubezpieczonego, uprawniona do otrzymania Êwiadczenia w przypadku jego Êmierci b´dàcej nast´pstwem nieszcz´Êliwego wypadku. W przypadku nie wyznaczenia Uposa˝onego, Êwiadczenie wyp∏acane jest cz∏onkom rodziny Ubezpieczonego, wed∏ug nast´pujàcej kolejnoÊci: a) ma∏˝onkowi, b) dzieciom, w równych cz´Êciach, jeÊli brak jest wspó∏ma∏˝onka, c) rodzicom, w równych cz´Êciach, jeÊli brak jest wspó∏ma∏˝onka i dzieci, d) rodzeƒstwu w równych cz´Êciach, jeÊli brak jest wspó∏ma∏˝onka, dzieci i rodziców, ustawowym spadkobiercom; Osoba towarzyszàca - osoba odbywajàca podró˝ wraz z Ubezpieczonym i wskazana przez niego do towarzyszenia mu w trakcie leczenia lub transportu; Osoba wezwana do towarzyszenia - najbli˝szy krewny lub inna osoba zamieszka∏a na terenie RP, wskazana przez Ubezpieczonego, która w przypadku braku osoby towarzyszàcej przyjedzie do miejsca zdarzenia i b´dzie towarzyszy∏a Ubezpieczonemu w trakcie leczenia; RP - terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; Podró˝ zagraniczna - wyjazd Ubezpieczonego poza granice RP, którego poczàtek nast´puje w momencie opuszczenia domu lub miejsca zatrudnienia w RP, koniec w momencie powrotu do domu lub miejsca zatrudnienia w RP, z zastrze˝eniem, ˝e w odniesieniu 1 do ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” i ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej, za poczàtek podró˝y zagranicznej uwa˝a si´ moment przekroczenia granicy RP przy wyjeêdzie, a za koniec moment przekroczenia granicy przy powrocie do RP; 8) Nag∏e zachorowanie - powsta∏y w sposób nag∏y, w okresie odpowiedzialnoÊci Generali, stan chorobowy, zagra˝ajàcy zdrowiu lub ˝yciu Ubezpieczonego, wymagajàcy natychmiastowej pomocy lekarskiej, w zwiàzku z którym powsta∏a potrzeba poddania si´ leczeniu przed zakoƒczeniem podró˝y zagranicznej; 9) Nieszcz´Êliwy wypadek - przypadkowe zdarzenie, nag∏e i gwa∏towne, wywo∏ane przyczynà zewn´trznà, które nastàpi∏o w okresie odpowiedzialnoÊci Generali, w wyniku którego Ubezpieczony dozna∏, niezale˝nie od swej woli, fizycznych obra˝eƒ cia∏a, powodujàcych trwa∏e inwalidztwo lub Êmierç Ubezpieczonego; 10) Trwa∏e inwalidztwo - ca∏kowita fizyczna utrata lub ca∏kowita i trwa∏a utrata w∏adzy nad narzàdami lub organami oraz inne powa˝ne uszkodzenia cia∏a wymienione w Tabeli, zgodnie z Tabelà Stopnia Trwa∏ego Inwalidztwa; 11) Koszty leczenia - niezb´dne koszty, uzasadnione z medycznego punktu widzenia, nie przekraczajàce op∏at pobieranych za leczenie przypadków o podobnym charakterze w miejscu zaistnienia nag∏ego zachorowania lub nieszcz´Êliwego wypadku, majàce zwiàzek przyczynowy z nag∏ym zachorowaniem lub nieszcz´Êliwym wypadkiem; 12) Lekarz - osoba posiadajàca uprawnienia do wykonywania zawodu lekarza, nie b´dàca cz∏onkiem rodziny Ubezpieczonego; 13) Szpital - dzia∏ajàcy zgodnie z prawem obowiàzujàcym w miejscu pobytu za granicà zak∏ad opieki zdrowotnej, którego zadaniem jest ca∏odzienna lub ca∏odobowa opieka nad chorymi, ich leczenie, przeprowadzanie badaƒ diagnostycznych, wykonywanie zabiegów chirurgicznych w warunkach stacjonarnych, w specjalnie do tych celów przystosowanych pomieszczeniach, posiadajàcych odpowiednià infrastruktur´ i zatrudniajàcy ca∏odobowo zawodowy, wykwalifikowany personel piel´gniarski i przynajmniej jednego lekarza. Konieczne jest utrzymywanie sta∏ych miejsc szpitalnych dla pacjentów i prowadzenie dla nich dziennych rejestrów medycznych. Szpitalem nie jest dom opieki, oÊrodek sanatoryjny, rehabilitacyjny lub wypoczynkowy, ani jakakolwiek placówka, której statutowym zadaniem jest leczenie alkoholizmu lub innych uzale˝nieƒ; 14) Hospitalizacja - leczenie w szpitalu trwajàce nieprzerwanie co najmniej 24 godziny, powsta∏e w wyniku nast´pstwa nag∏ego zachorowania lub nieszcz´Êliwego wypadku; 15) Choroba samoistna - zaburzenia w funkcjonowaniu organizmu, prowadzàce do nieprawid∏owej reakcji uk∏adów lub narzàdów na bodêce Êrodowiska wewn´trznego lub zewn´trznego, powodujàce zmiany czynnoÊci ca∏ego ustroju; 16) Przewoênik zawodowy - przedsi´biorstwo posiadajàce wszelkie zezwolenia umo˝liwiajàce wykonywanie p∏atnego przewozu osób Êrodkami transportu làdowego, kolejowego, wodnego i lotniczego; 17) Biuro podró˝y - majàcy siedzib´ na terenie RP podmiot gospodarczy organizujàcy imprezy turystyczne lub poÊredniczàcy w zawieraniu umów o Êwiadczenie us∏ug turystycznych; 18) Impreza turystyczna - wszelkiego rodzaju podró˝e i pobyty za granicà zorganizowane przez biuro podró˝y lub te˝ zakupione za poÊrednictwem biura podró˝y, obj´te wspólnà cenà, obejmujàce nocleg, bàdê te˝ trwajàce ponad 24 godziny. Do imprez turystycznych zalicza si´ równie˝ zorganizowane przez biuro podró˝y lub te˝ zakupione za poÊrednictwem biura podró˝y pobyty za granicà w wynaj´tych domach lub apartamentach wakacyjnych; 19) Suma ubezpieczenia - ustalony (§ 49 ust.1), górny limit odpowiedzialnoÊci Generali za wszystkie szkody obj´te ochronà ubezpieczeniowà w ramach poszczególnych ubezpieczeƒ niniejszej umowy. Ustala si´ sumy ubezpieczenia: a) suma ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego, transportu zw∏ok, i natychmiastowej pomocy „Assistance”, b) suma ubezpieczenia nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków, c) suma ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej, d) suma ubezpieczenia utraty lub uszkodzenia baga˝u podró˝nego, e) suma ubezpieczenia kosztów odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu. 2 20) Szkoda: a) osobowa - spowodowanie uszkodzenia cia∏a, rozstroju zdrowia lub Êmierci; b) rzeczowa - zniszczenie lub uszkodzenie rzeczy ruchomej albo nieruchomoÊci; 21) Osoba trzecia - ka˝da osoba, pozostajàca poza stosunkiem umowy ubezpieczenia; 22) Rabunek - zabór mienia z zastosowaniem przemocy fizycznej lub groêby natychmiastowego jej u˝ycia wobec Ubezpieczonego bàdê z doprowadzeniem Ubezpieczonego do nieprzytomnoÊci lub bezbronnoÊci; 23) Sporty wysokiego ryzyka - alpinizm, baloniarstwo, lotniarstwo, motolotniarstwo, paralotniarstwo, szybownictwo oraz pilotowanie jakichkolwiek samolotów silnikowych, rafting lub inne sporty wodne uprawiane na rzekach górskich, nurkowanie przy u˝yciu sprz´tu specjalistycznego, skoki na gumowej linie, spadochroniarstwo, speleologia, sporty motorowe i motorowodne, sporty walki, myÊlistwo, jazda konna, bobsleje, skoki narciarskie, jazda na nartach wodnych; 24) Centrum Pomocy Generali jednostka organizacyjna wskazana przez Generali (numer telefonu i faksu podane sà w dokumentacji ubezpieczeniowej do∏àczanej przy zawieraniu umowy ubezpieczenia), do której Ubezpieczony zobowiàzany jest zg∏osiç zaistnienie zdarzenia obj´tego ochronà ubezpieczeniowà. 25) wykonywanie pracy – podj´cie przez Ubezpieczonego w trakcie jego pobytu za granicà wszelkich dzia∏aƒ i czynnoÊci w formie zatrudnienia lub zarobkowania, a tak˝e dzia∏alnoÊç nie wynikajàca ze sto- sunku pracy oraz dzia∏alnoÊç niezarobkowa (typu wolontariat, nieodp∏atne praktyki zawodowe, wszelkie prace domowe itp.). 26) praca fizyczna – podj´cie przez Ubezpieczonego za granicà czynnoÊci, które zwi´kszajà ryzyko powstania szkody, w tym praca lekarza, piel´gniarki, salowej, pomocy domowej, kucharza, rybaka, pracownika gospodarstwa rolnego, ogrodnika, kierowcy itd. 27) praca umys∏owa – podj´cie przez Ubezpieczonego za granicà pracy nie b´dàcej pracà fizycznà, tj. wszelka praca biurowa a tak˝e praca opiekunki do dzieci. 28) praca o wysokim stopniu ryzyka – podj´cie przez Ubezpieczonego za granicà czynnoÊci zwiàzanych z pracami fizycznymi remontowo-budowlanymi, pracami na wysokoÊciach powy˝ej 5 metrów, pracami pod ziemià, pracami z u˝yciem materia∏ów wybuchowych jak równie˝ pracami fizycznymi w przemyÊle wydobywczym, hutniczym, stoczniowym, budowlanym a tak˝e praca pilotów, stewardess. II. a) 2) A: Zakres ubezpieczenia §4 Umowa ubezpieczenia mo˝e byç zawarta wed∏ug jednego z ni˝ej podanych wariantów: 1) srebrnego, który obejmuje: III. ubezpieczenie kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance”, b) ubezpieczenie nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków. z∏otego i platynowego, które obejmujà: a) ubezpieczenie kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance”, b) ubezpieczenie nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków, c) ubezpieczenie utraty lub uszkodzenia baga˝u podró˝nego, d) ubezpieczenie odpowiedzialnoÊci cywilnej. Na wniosek Ubezpieczajàcego, po op∏aceniu dodatkowej sk∏adki, umowa ubezpieczenia mo˝e zostaç rozszerzona o ubezpieczenie kosztów odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu. Ubezpieczenie kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy Assistance Przedmiot ubezpieczenia §5 Przedmiotem ubezpieczenia sà: 3 1) 2) koszty leczenia i transportu medycznego poniesione przez Ubezpieczonego, który w okresie podró˝y zagranicznej musia∏ niezw∏ocznie poddaç si´ leczeniu lub transportowi medycznemu w zwiàzku z nag∏ym zachorowaniem lub nieszcz´Êliwym wypadkiem, koszty zwiàzane ze Êwiadczeniem natychmiastowej pomocy Ubezpieczonemu w trakcie jego podró˝y zagranicznej (pomoc Assistance). §6 1. 2. Na wniosek Ubezpieczajàcego i po op∏aceniu dodatkowej sk∏adki przedmiotem ubezpieczenia mogà byç koszty leczenia, koszty transportu medycznego, koszty transportu zw∏ok i udzielenia natychmiastowej pomocy „Assistance” poniesione przez Ubezpieczonego, który w okresie podró˝y zagranicznej musia∏ niezw∏ocznie poddaç si´ leczeniu w zwiàzku z nieszcz´Êliwym wypadkiem, powsta∏ym w trakcie amatorskiego uprawiania narciarstwa. Na wniosek Ubezpieczajàcego i po op∏aceniu dodatkowej sk∏adki przedmiotem ubezpieczenia mogà byç obj´te koszty leczenia, koszty transportu medycznego, koszty transportu zw∏ok i udzielenia natychmiastowej pomocy „Assistance” poniesione przez Ubezpieczonego, który w okresie podró˝y zagranicznej musia∏ niezw∏ocznie poddaç si´ leczeniu w zwiàzku z nieszcz´Êliwym wypadkiem, pozostajàcym w bezpoÊrednim zwiàzku z wykonywaniem przez Ubezpieczonego pracy za granicà. 4) KOSZTY LECZENIA §7 Generali pokrywa, do wysokoÊci sumy ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance”, udokumentowane koszty: 1) badaƒ i zabiegów ambulatoryjnych, p∏ynów infuzyjnych a tak˝e zakupu lekarstw i Êrodków opatrunkowych, przepisanych przez lekarza za wyjàtkiem od˝ywek, Êrodków wzmacniajàcych i preparatów kosmetycznych, 2) konsultacji lekarskich wraz z dojazdem lekarza z najbli˝szej placówki s∏u˝by zdrowia do miejsca zakwaterowania Ubezpieczonego, w przypadku gdy wymaga tego jego stan zdrowia, 3) pobytu w szpitalu tj. leczenia, zabiegów i operacji, których przeprowadzenia nie mo˝na by∏o, ze wzgl´du na stan zdrowia Ubezpieczonego, od∏o˝yç do czasu powrotu do RP. Centrum Pomocy Generali z siedzibà w Polsce dokonuje wyboru szpitala, który najlepiej odpowiada stanowi zdrowia Ubezpieczonego, rezerwuje miejsce i, jeÊli wymaga tego stan zdrowia Ubezpieczonego, organizuje dowóz do szpitala Êrodkiem transportu sanitarnego, informuje szpital o warunkach p∏atnoÊci oraz pozostaje w ciàg∏ym kontakcie ze szpitalem. Generali pokrywa uzasadnione i udokumentowane koszty hospitalizacji bezpoÊrednio na konto szpitala lub za poÊrednictwem swojego przedstawiciela, 5) 6) leczenia stomatologicznego w przypadku ostrych stanów bólowych, do wysokoÊci równowartoÊci w z∏otych 150 USD dla wszystkich zachorowaƒ, wymagajàcych udzielenia natychmiastowej pomocy lekarskiej, zaistnia∏ych w okresie ochrony ubezpieczeniowej, naprawy lub zakupu Êrodków ochronnych i pomocniczych oraz naprawy protez w przypadku, gdy ich uszkodzenie zwiàzane by∏o z nieszcz´Êliwym wypadkiem (z wyjàtkiem protez stomatologicznych), wy˝ywienia i zakwaterowania Ubezpieczonego za granicà w celu rekonwalescencji, przez okres nie d∏u˝szy ni˝ 7 dni - zgodnie z pisemnym zaleceniem lekarza prowadzàcego leczenie, o ile koszty te zostanà zaakceptowane przez Centrum Pomocy Generali, w przypadku gdy transport Ubezpieczonego do RP nie mo˝e nastàpiç bezpoÊrednio po zakoƒczeniu hospitalizacji. KOSZTY TRANSPORTU MEDYCZNEGO §8 W przypadku nag∏ego zachorowania lub nieszcz´Êliwego wypadku Ubezpieczonego, Generali pokrywa do wysokoÊci sumy ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” udokumentowane koszty: 1) transportu Ubezpieczonego z miejsca nieszcz´Êliwego wypadku lub nag∏ego zachorowania do najbli˝szego szpitala lub placówki s∏u˝by zdrowia, 4 2) 3) transportu Ubezpieczonego do innego szpitala, je˝eli placówka medyczna, w której Ubezpieczony jest hospitalizowany, nie zapewnia opieki medycznej dostosowanej do jego stanu zdrowia, zgodnie z pisemnym zaleceniem lekarza prowadzàcego leczenie, po uzgodnieniu z Centrum Pomocy Generali, transportu Ubezpieczonego do RP - do placówki s∏u˝by zdrowia lub miejsca zamieszkania, o ile wymaga tego stan zdrowia Ubezpieczonego oraz gdy transport ten odby∏ si´ zgodnie z pisemnym zaleceniem lekarza prowadzàcego leczenie, zaakceptowanym przez Centrum Pomocy Generali; o wyborze miejsca, do którego odbywa si´ transport decyduje Centrum Pomocy Generali. KOSZTY TRANSPORTU ZW¸OK UBEZPIECZONEGO §9 W przypadku, gdy Ubezpieczony zmar∏ w trakcie podró˝y zagranicznej, a Êmierç wystàpi∏a w wyniku nieszcz´Êliwego wypadku lub nag∏ego zachorowania, Generali pokrywa do wysokoÊci sumy ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” udokumentowane koszty: 1) transportu zw∏ok Ubezpieczonego do miejsca pochówku w RP lub koszty pochówku za granicà, 2) je˝eli miejscowe przepisy wymagajà, aby zw∏oki by∏y przewo˝one w trumnie, Generali zakupi trumn´ tymczasowà. Wyboru sposobu transportu zw∏ok dokonuje Centrum Pomocy Generali. KOSZTY NATYCHMIASTOWEJ POMOCY „ASSISTANCE” § 10 W ramach natychmiastowej pomocy „Assistance”, Generali gwarantuje nast´pujàce us∏ugi i Êwiadczenia: 1) Ca∏odobowy dy˝ur telefonu Centrum Pomocy Generali, 2) Przekazywanie informacji, W razie zaistnienia nieprzewidzianego zdarzenia niezale˝nego od Ubezpieczonego (strajk, uprowadzenie samolotu, wypadek lub choroba itp.), które spowodowa∏o opóênienie lub zmian´ przebiegu podró˝y Ubezpieczonego, Centrum Pomocy Generali na ˝yczenie Ubezpieczonego przeka˝e niezb´dne informacje rodzinie, zak∏adowi pracy lub innej wskazanej osobie. Na ˝yczenie Ubezpieczonego, Centrum Pomocy Generali do∏o˝y staraƒ w celu zmiany rezerwacji hotelu lub linii lotniczej. 3) Pomoc w przypadku kradzie˝y lub utraty dokumentów, W przypadku, gdy Ubezpieczonemu zagin´∏y nast´pujàce dokumenty: paszport, polisa, karty kredytowe, bilety lotnicze, kolejowe lub autobusowe, Centrum Pomocy Generali poinformuje Ubezpieczonego o niezb´dnych dzia∏aniach, jakie nale˝y podjàç. § 11 W wariancie z∏otym i platynowym ubezpieczenie obejmuje dodatkowo: 1) Opiek´ nad towarzyszàcymi cz∏onkami rodziny Ubezpieczonego W przypadku Êmierci Ubezpieczonego w wyniku nieszcz´Êliwego wypadku lub nag∏ego zachorowania, Centrum Pomocy Generali zorganizuje i op∏aci transport do RP wymienionych w umowie cz∏onków rodziny Ubezpieczonego, które w dniu Êmierci odbywa∏y wraz z Ubezpieczonym podró˝ zagranicznà 2) Opiek´ nad towarzyszàcymi niepe∏noletnimi dzieçmi W przypadku hospitalizacji lub Êmierci Ubezpieczonego, je˝eli zdarzenia te by∏y nast´pstwem nieszcz´Êliwego wypadku lub nag∏ego zachorowania, Centrum Pomocy Generali organizuje i pokrywa koszty zakwaterowania, wy˝ywienia oraz powrotu do RP niepe∏noletniego dziecka/dzieci podró˝ujàcych wspólnie z Ubezpieczonym, w przypadku gdy w czasie podró˝y znajdowa∏y si´ one pod jego wy∏àcznà opiekà. Podró˝ dziecka/dzieci do RP odbywa si´ pod opiekà przedstawiciela Generali. 3) Koszty pobytu i podró˝y powrotnej osoby towarzyszàcej a) w razie nag∏ego zachorowania lub nieszcz´Êliwego wypadku, Centrum Pomocy Generali organizuje i pokrywa koszty zakwaterowania, wy˝ywienia i podró˝y powrotnej osoby towarzyszàcej Ubezpieczonemu, je˝eli jej obecnoÊç jest konieczna i zalecona na piÊmie przez lekarza prowadzàcego 5 4) leczenie Ubezpieczonego za granicà RP, maksymalnie dla jednej osoby przez okres nie d∏u˝szy ni˝ 7 dni. Podró˝ powrotna osoby towarzyszàcej odbywa si´ z miejsca hospitalizacji Ubezpieczonego do miejsca zamieszkania osoby towarzyszàcej na terenie RP, b) w razie Êmierci Ubezpieczonego b´dàcej nast´pstwem nag∏ego zachorowania lub nieszcz´Êliwego wypadku, Centrum Pomocy Generali organizuje i pokrywa koszty zakwaterowania, wy˝ywienia oraz podró˝y powrotnej osoby, która pozostaje ze zw∏okami Ubezpieczonego i towarzyszy im w drodze do RP. Podró˝ powrotna osoby towarzyszàcej zw∏okom Ubezpieczonego w drodze do RP odbywa si´ do miejsca pochówku na terenie RP lub do placówki s∏u˝by zdrowia na terenie RP. O wyborze miejsca, do którego odbywa si´ podró˝ decyduje Centrum Pomocy Generali. Koszty podró˝y osoby wezwanej do towarzyszenia Gdy Ubezpieczony nie jest pe∏noletni i nie przebywa z nim osoba towarzyszàca, a przewidywany okres hospitalizacji, której Ubezpieczony zosta∏ poddany, jest d∏u˝szy ni˝ 7 dni, Centrum Pomocy Generali organizuje podró˝ osoby wezwanej do towarzyszenia, do miejsca hospitalizacji i stamtàd z powrotem do RP, do miejsca zamieszkania osoby wezwanej do towarzyszenia. Centrum Pomocy Generali pokrywa koszty stosownego Êrodka transportu oraz koszty pobytu, maksymalnie dla jednej osoby przez okres nie d∏u˝szy ni˝ 7 dni, je˝eli obecnoÊç osoby wezwanej 5) 6) do towarzyszenia jest konieczna i zalecona na piÊmie przez lekarza prowadzàcego leczenie. Pomoc w przypadku koniecznoÊci wczeÊniejszego powrotu Ubezpieczonego do RP Je˝eli Ubezpieczony zmuszony jest do nag∏ego, wczeÊniejszego powrotu do RP, a pierwotnie przewidziany Êrodek transportu nie mo˝e byç wykorzystany, Centrum Pomocy Generali zorganizuje i pokryje koszty transportu Ubezpieczonego do RP pociàgiem lub autobusem - wed∏ug wyboru Centrum Pomocy Generali, a w przypadku gdy przewidywany czas podró˝y pociàgiem lub autobusem do granicy RP wynosi wi´cej ni˝ 12 godzin, Centrum Pomocy Generali zorganizuje i pokryje koszty transportu Ubezpieczonego do RP samolotem. Âwiadczenie to przys∏uguje tylko w przypadku: a) udokumentowanego nag∏ego powa˝nego zachorowania, zwiàzanego z hospitalizacjà lub Êmiercià cz∏onka najbli˝szej rodziny Ubezpieczonego (tj. ma∏˝onek, dzieci, rodzice, rodzeƒstwo, dziadkowie), b) zaistnia∏ych powa˝nych zdarzeƒ losowych w miejscu zamieszkania Ubezpieczonego (tj. po˝ar, zalanie mieszkania lub w∏amanie do mieszkania), udokumentowanych stosownymi dokumentami, powodujàcych koniecznoÊç wykonania czynnoÊci prawnych i administracyjnych, przy których niezb´dna jest obecnoÊç Ubezpieczonego. Kontynuacj´ zaplanowanej podró˝y W przypadku, gdy stan zdrowia Ubezpieczonego, po zakoƒczeniu leczenia szpitalnego, zwiàzanego 7) z nag∏ym zachorowaniem lub nieszcz´Êliwym wypadkiem pozwala na kontynuowanie podró˝y, Centrum Pomocy Generali na ˝yczenie Ubezpieczonego organizuje i pokrywa koszty transportu Ubezpieczonego z miejsca jego hospitalizacji do miejsca umo˝liwiajàcego kontynuacj´ przerwanej podró˝y. Trasa transportu i Êrodek transportu muszà byç zaakceptowane przez Centrum Pomocy Generali. Pomoc w przypadku gdy Ubezpieczony, ze wzgl´du na stan zdrowia nie mo˝e kontynuowaç podró˝y powrotnej samochodem W przypadku, gdy stan zdrowia Ubezpieczonego, potwierdzony pisemnie przez lekarza prowadzàcego leczenie za granicà, nie pozwala mu na prowadzenie pojazdu samochodowego w czasie powrotu do RP, a osoba towarzyszàca nie posiada prawa jazdy, Centrum Pomocy Generali organizuje i pokrywa koszty zwiàzane z op∏aceniem, zakwaterowaniem i podró˝à kierowcy zast´pczego. Centrum Pomocy Generali zorganizuje i pokryje koszty transportu, zwiàzane z podró˝à kierowcy pociàgiem lub autobusem - zgodnie z wyborem Centrum Pomocy Generali, a w przypadku gdy przewidywany czas podró˝y pociàgiem lub autobusem od granicy RP do miejsca, z którego ma rozpoczàç si´ podró˝ powrotna Ubezpieczonego i kierowcy zast´pczego wynosi wi´cej ni˝ 12 godzin, Centrum Pomocy Generali zorganizuje i pokryje koszty transportu, zwiàzane z podró˝à kierowcy, samolotem. O wyborze Êrodka transportu, którym ma odbyç si´ podró˝ i trasie podró˝y decyduje Centrum Pomocy Generali. 6 8) IV. Pomoc prawnà W przypadku gdy Ubezpieczony popad∏ w konflikt z wymiarem sprawiedliwoÊci w kraju, w którym si´ znajduje, Centrum Pomocy Generali zorganizuje i op∏aci honorarium adwokata pod warunkiem, ˝e zarzucane Ubezpieczonemu czyny dotyczà wy∏àcznie czynów z zakresu odpowiedzialnoÊci cywilnej. Generali nie ponosi odpowiedzialnoÊci za dzia∏ania osoby Êwiadczàcej pomoc prawnà. Organizacja i pokrycie kosztów nie nast´puje w przypadku, je˝eli problem prawny Ubezpieczonego dotyczy jego dzia∏alnoÊci zawodowej, pracy za granicà lub prowadzenia i posiadania pojazdu mechanicznego. Ograniczenia odpowiedzialnoÊci § 12 1. 2. Generali nie ponosi odpowiedzialnoÊci za koszty leczenia, transportu medycznego, transportu zw∏ok i natychmiastowej pomocy „Assistance” dotyczàcych chorób istniejàcych przed zawarciem umowy ubezpieczenia oraz ich powik∏aƒ, na które chorowa∏ Ubezpieczony w ciàgu 24 miesi´cy poprzedzajàcych podró˝ zagranicznà. Generali nie ponosi odpowiedzialnoÊci za koszty leczenia, transportu medycznego, transportu zw∏ok i natychmiastowej pomocy „Assistance” w odniesieniu do Ubezpieczonego, co do którego istnia∏y przeciwwskazania lekarskie co do odbycia podró˝y zagranicznej. 3. Generali nie ponosi odpowiedzialnoÊci za nast´pstwa nag∏ych zachorowaƒ i nieszcz´Êliwych wypadków zwiàzanych z: 1) leczeniem nie zwiàzanym z pomocà medycznà, udzielonà w nast´pstwie nag∏ego zachorowania lub nieszcz´Êliwego wypadku, 2) leczeniem, hospitalizacjà lub zakwaterowaniem, w przypadku, gdy Ubezpieczony odmówi powrotu do kraju wbrew decyzji lekarza Centrum Pomocy Generali. Decyzja taka musi byç zaaprobowana i uzgodniona z lekarzem prowadzàcym leczenie, 3) leczeniem, hospitalizacjà lub zakwaterowaniem, w przypadku, gdy wed∏ug opinii lekarza Centrum Pomocy Generali moment rozpocz´cia leczenia mo˝e byç od∏o˝ony do momentu powrotu Ubezpieczonego do RP, 4) leczeniem przekraczajàcym zakres us∏ug medycznych niezb´dny do przywrócenia stanu zdrowia umo˝liwiajàcego powrót Ubezpieczonego do RP, 5) leczeniem sanatoryjnym, kuracjami w domach wypoczynkowych lub oÊrodkach leczenia uzale˝nieƒ, 6) leczeniem psychoanalitycznym i psychoterapeutycznym, 7) przeprowadzeniem badaƒ zb´dnych do rozpoznania lub leczenia choroby, badaƒ kontrolnych oraz uzyskania zaÊwiadczeƒ lekarskich i wykonywania szczepieƒ profilaktycznych, 8) operacjami plastycznymi lub zabiegami kosmetycznymi, 9) leczeniem zaburzeƒ psychicznych, depresji, wad wrodzonych, chorób wenerycznych i AIDS, nawet gdy nie by∏y wczeÊniej leczone, 10) specjalnym od˝ywianiem Ubezpieczonego, masa˝ami, kàpielami, inhalacjami, gimnastykà leczniczà, naÊwietlaniami (nawet gdy którykolwiek z tych Êrodków by∏ zalecony przez lekarza) oraz innymi zabiegami rehabilitacyjnymi i fizykoterapeutycznymi, 11) zabiegiem usuwania cià˝y, o ile nie zosta∏ on wykonany w celu ratowania ˝ycia lub zdrowia Ubezpieczonego, i którego przeprowadzenie dopuszczone jest przez prawo paƒstwa, na terenie którego zabieg jest dokonany, 12) porodem, który nastàpi∏ podczas 2 miesi´cy poprzedzajàcych przewidziany jego termin, 13) zwiàzane ze sztucznym zap∏odnieniem i ka˝dym innym leczeniem bezp∏odnoÊci a tak˝e zwiàzanych z zakupem Êrodków antykoncepcyjnych, 14) korzystaniem podczas pobytu w szpitalu z us∏ug innych ni˝ standardowe, takich jak u˝ywanie odbiorników radiowych, telewizyjnych, korzystania z us∏ug fryzjerskich lub kosmetycznych itp., 15) leczeniem dentystycznym, jeÊli nie by∏o wynikiem ostrych stanów bólowych wymagajàcych natychmiastowej pomocy, 16) leczeniem i lekami nie uznawanymi przez medycyn´ konwencjonalnà. 7 V. Obowiàzki Ubezpieczonego § 13 1. 2. W przypadku wystàpienia zdarzenia obj´tego odpowiedzialnoÊcià Generali Ubezpieczony lub inne osoby wyst´pujàce w jego imieniu zobowiàzane sà post´powaç zgodnie z przepisami niniejszego paragrafu. Warunkiem rozpatrywania roszczenia przez Generali, w przypadku leczenia spowodowanego nag∏ym zachorowaniem lub nieszcz´Êliwym wypadkiem w czasie podró˝y zagranicznej, niezwiàzanego z pobytem w szpitalu, które wià˝e si´ z poniesieniem kosztów: konsultacji lekarskich, badaƒ lub zabiegów ambulatoryjnych, zakupu lekarstw i Êrodków opatrunkowych, których ∏àczna wartoÊç przekracza 100 z∏, Ubezpieczony zobowiàzany jest, przed podj´ciem jakichkolwiek dzia∏aƒ we w∏asnym zakresie, do nawiàzania kontaktu z Centrum Pomocy Generali, najpóêniej w ciàgu 24 godzin od momentu zaistnienia zdarzenia obj´tego odpowiedzialnoÊcià Generali, w celu uzyskania akceptacji ich pokrycia. W przypadku, gdy Centrum Pomocy Generali zaakceptowa∏o koszty, a ich wartoÊç nie przekracza kwoty 200 z∏ Ubezpieczony zobowiàzany jest do ich pokrycia we w∏asnym zakresie w miejscu zdarzenia, nast´pnie koszty te zwracane sà po powrocie Ubezpieczonego do RP. Koszty powy˝ej 200 z∏otych mogà na ˝yczenie Ubezpieczonego zostaç pokryte 3. 4. 5. 6. przez Centrum Pomocy Generali, bezpoÊrednio na rachunek placówki udzielajàcej pomocy. Warunkiem rozpatrywania roszczenia przez Generali, w przypadku koniecznoÊci poddania si´ leczeniu szpitalnemu lub kiedy zaistnieje potrzeba transportu medycznego, Ubezpieczony (lub w jego imieniu inna osoba) zobowiàzany jest przed podj´ciem jakichkolwiek dzia∏aƒ we w∏asnym zakresie do nawiàzania kontaktu telefonicznego z Centrum Pomocy Generali, najpóêniej w ciàgu 24 godzin od momentu zaistnienia zdarzenia obj´tego odpowiedzialnoÊcià Generali. Obowiàzek nawiàzania kontaktu z Centrum Pomocy Generali wymagany jest tak˝e w przypadku, kiedy Ubezpieczony lub osoba wyst´pujàca w jego imieniu z przyczyn niezale˝nych od siebie nie mogli uprzednio skontaktowaç si´ z Centrum Pomocy Generali i dokonali wyboru szpitala we w∏asnym zakresie. Kontakt z Centrum Pomocy Generali przez Ubezpieczonego lub osob´ wyst´pujàcà w jego imieniu musi nastàpiç najpóêniej w ciàgu 24 godzin od chwili ustania ww. przyczyn. Warunkiem rozpatrywania roszczenia przez Generali jest nawiàzanie kontaktu telefonicznego, o którym mowa w ust. 3 równie˝ w sytuacji, kiedy zaistnieje potrzeba transportu zw∏ok. Warunkiem rozpatrywania roszczenia przez Generali jest skontaktowanie si´ z Centrum Pomocy Generali i uzyskanie gwarancji pokrycia kosztów konsultacji lekarskich, badaƒ i zabiegów ambulatoryjnych, 7. 8. zakupu lekarstw i Êrodków opatrunkowych, kosztów leczenia szpitalnego, jak te˝ kosztów transportu medycznego i transportu zw∏ok. Numer telefonu Centrum Pomocy Generali podany jest w dokumentacji ubezpieczeniowej, do∏àczanej przy zawieraniu umowy ubezpieczenia, czynny jest ca∏à dob´, a informacje udzielane sà w j´zyku polskim. Kontaktujàc si´ z Centrum Pomocy Generali Ubezpieczony lub osoba przez niego upowa˝niona, powinna: 1) podaç numer polisy wraz z nazwiskiem Ubezpieczonego, 2) dok∏adnie wyjaÊniç osobie dy˝urujàcej okolicznoÊci, w których znajduje si´ Ubezpieczony, 3) okreÊliç jakiej pomocy potrzebuje. Na ˝yczenie przedstawiciela Centrum Pomocy Generali, Ubezpieczony lub osoba przez niego upowa˝niona, zobowiàzani sà okazaç polis´ ubezpieczeniowà, przy czym przy ubezpieczeniu grupowym nale˝y okazaç równie˝ wykaz osób obj´tych danà umowà ubezpieczenia. nia o wyp∏at´ odszkodowania z tytu∏u ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” powinno zawieraç: 1) numer polisy, 2) szczegó∏owy opis okolicznoÊci zaistnienia zdarzenia, 3) orzeczenie lekarskie opisujàce rodzaj i charakter obra˝eƒ zawierajàce dok∏adnà diagnoz´ oraz zalecone leczenie, 4) wszystkie faktury, rachunki, Êwiadectwa szpitalne, które umo˝liwià Generali okreÊlenie ∏àcznych kosztów leczenia poniesionych przez Ubezpieczonego. VI. § 15 1. § 14 Je˝eli Ubezpieczony z powodów od niego niezale˝nych nie dope∏ni∏ obowiàzków, o których mowa w § 13 ust. 2, 3, 4 i 5 oraz gdy poniós∏ wydatki, o których mowa w § 13 ust 2 na miejscu zdarzenia, zobowiàzany jest zg∏osiç roszczenie do Generali w formie pisemnej w ciàgu 7 dni od dnia powrotu do RP. Dokumentacj´ nale˝y przes∏aç na adres Generali, który podany jest na polisie. Zg∏oszenie roszcze8 Górne granice odpowiedzialnoÊci 2. 3. W przypadku nag∏ego zachorowania lub nieszcz´Êliwego wypadku Generali pokrywa konieczne koszty leczenia, transportu medycznego i transportu zw∏ok Ubezpieczonego oraz natychmiastowej pomocy Assistance do wysokoÊci sumy ubezpieczenia kosztów leczenia, medycznego transportu i natychmiastowej pomocy „Assistance”, w∏aÊciwej dla okreÊlonego w polisie wariantu umowy ubezpieczenia. Koszty leczenia szpitalnego oraz koszty transportu medycznego i transportu zw∏ok regulowane sà przez Centrum Pomocy Generali. OdpowiedzialnoÊç Generali nie obejmuje kosztów leczenia spowodowanych nag∏ym zachorowaniem lub nieszcz´Êliwym wypadkiem nie zwiàzanych z pobytem w szpitalu nie przekraczajàcych 100 z∏otych. 4. 5. 6. 7. 8. Generali pokrywa koszty transportu medycznego z tytu∏u ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance”, okreÊlone w § 8 maksymalnie do: 1) 25.000 z∏otych w wariancie srebrnym, 2) 45.000 z∏otych w wariancie z∏otym, 3) 75.000 z∏otych w wariancie platynowym. W przypadku koniecznoÊci transportu medycznego, o którym mowa w § 8, Generali ponosi koszty transportu do kwoty stanowiàcej równowartoÊç biletu lotniczego w klasie ekonomicznej, chyba ˝e do transportu Ubezpieczonego, wymagany jest inny Êrodek transportu i zosta∏o to uzgodnione z Centrum Pomocy Generali. Generali pokrywa koszty transportu zw∏ok z tytu∏u ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” okreÊlone w § 9 maksymalnie do 30.000 z∏otych. Na zakup lekarstw i Êrodków opatrunkowych oraz udzielenie doraênej pomocy lekarskiej mo˝e byç wykorzystane do 10% sumy ubezpieczenia kosztów leczenia transportu medycznego i natychmiastowej pomocy Assistance, w∏aÊciwej dla okreÊlonego w polisie wariantu umowy ubezpieczenia. Generali zapewnia zwrot udokumentowanych kosztów protez oraz specjalnych Êrodków ochronnych i pomocniczych, o których mowa w § 7 pkt 5, do wysokoÊci 10% sumy ubezpieczenia kosztów leczenia transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance”, w∏aÊciwej dla okreÊlonego w polisie wariantu umowy ubezpieczenia. 9. Generali pokrywa wydatki poniesione na zakwaterowanie, wy˝ywienie niepe∏noletniego dziecka/dzieci podró˝ujàcych wspólnie z Ubezpieczonym w sytuacji okreÊlonej w § 11 pkt 2, maksymalnie za okres 7 dni, za jeden dzieƒ pobytu maksymalnie do wysokoÊci 400 z∏otych na ka˝de dziecko. Generali pokrywa koszty transportu wymienionych w umowie cz∏onków rodziny Ubezpieczonego, które w dniu Êmierci odbywa∏y wraz z Ubezpieczonym podró˝ zagranicznà oraz niepe∏noletniego dziecka/dzieci towarzyszàcych Ubezpieczonemu w podró˝y okreÊlone w § 11 pkt 1 i § 11 pkt 2 pociàgiem lub autobusem - wed∏ug wyboru Centrum Pomocy Generali, a w przypadku gdy przewidywany czas podró˝y pociàgiem lub autobusem do granicy RP wynosi wi´cej ni˝ 12 godzin, Centrum Pomocy Generali pokrywa koszty transportu samolotem. Koszty transportu pokrywane sà maksymalnie do wysokoÊci 5.000 z∏otych na ka˝de dziecko oraz na ka˝dego cz∏onka rodziny Ubezpieczonego, który w dniu Êmierci odbywa∏ wraz z Ubezpieczonym podró˝ zagranicznà. 10. Generali pokrywa wydatki poniesione na zakwaterowanie, wy˝ywienie osoby towarzyszàcej w sytuacji okreÊlonej w § 11 pkt 3 ppkt a i b maksymalnie za okres 7 dni, za jeden dzieƒ pobytu maksymalnie do wysokoÊci 400 z∏otych. Generali pokrywa okreÊlone w § 11 pkt 3 ppkt a i b koszty transportu pociàgiem lub autobusem - wed∏ug wyboru Centrum Pomocy Generali, a w przypadku gdy przewidywany czas podró˝y pociàgiem lub autobusem do granicy RP wynosi wi´cej ni˝ 12 godzin, Centrum 9 Pomocy Generali pokrywa koszty transportu samolotem. Koszty transportu pokrywane sà maksymalnie do wysokoÊci 5.000 z∏otych. 11. Generali pokrywa koszty transportu w obie strony osoby wezwanej do towarzyszenia okreÊlone w §11 pkt 4 pociàgiem lub autobusem - wed∏ug wyboru Centrum Pomocy Generali. W przypadku, gdy przewidywany czas podró˝y pociàgiem lub autobusem od granicy RP do miejsca hospitalizacji wynosi wi´cej ni˝ 12 godzin, Centrum Pomocy Generali pokrywa koszty transportu samolotem. Koszty transportu pokrywane sà maksymalnie do wysokoÊci 10.000 z∏otych. Centrum Pomocy Generali pokrywa koszty wy˝ywienia i zakwaterowania osoby wezwanej do towarzyszenia za okres nie d∏u˝szy ni˝ 7 dni, maksymalnie do wysokoÊci 400 z∏otych za ka˝dy dzieƒ pobytu. 12. Generali zwraca koszty pobytu za granicà w celu rekonwalescencji, okreÊlone w § 7 pkt 6 za okres nie d∏u˝szy ni˝ 7 dni, maksymalnie do wysokoÊci 400 z∏otych za ka˝dy dzieƒ pobytu. 13. Generali pokrywa dodatkowe koszty transportu w celu kontynuowania podró˝y okreÊlone w § 11 pkt 6 pociàgiem lub autobusem - wed∏ug wyboru Centrum Pomocy Generali, a w przypadku, gdy przewidywany czas podró˝y pociàgiem lub autobusem z miejsca hospitalizacji Ubezpieczonego do miejsca umo˝liwiajàcego kontynuacj´ przerwanej podró˝y wynosi wi´cej ni˝ 12 godzin, Centrum Pomocy Generali pokrywa koszty transportu samolotem. Koszty transportu pokrywane sà maksymalnie do wysokoÊci 5.000 z∏otych. 14. Koszty transportu Ubezpieczonego do kraju, okreÊlone w § 11 pkt 5 pokrywane sà maksymalnie do wysokoÊci 5.000 z∏otych. 15. Koszty zakwaterowania kierowcy okreÊlone w § 11 pkt 7 pokrywane sà za okres nie przekraczajàcy 3 dni, maksymalnie do wysokoÊci 400 z∏otych dziennie. Koszty zwiàzane z wynagrodzeniem, zakwaterowaniem i podró˝à powrotnà kierowcy okreÊlone w § 11 pkt 7 pokrywane sà do wysokoÊci 4.000 z∏otych. 16. Koszty powrotu do RP osoby towarzyszàcej Ubezpieczonemu, okreÊlone w § 11 pkt 3, wymienionych w umowie cz∏onków rodziny Ubezpieczonego, które w dniu Êmierci odbywa∏y wraz z Ubezpieczonym podró˝ zagranicznà, okreÊlone w § 11 pkt 1, oraz niepe∏noletniego dziecka/dzieci podró˝ujàcych wspólnie z Ubezpieczonym okreÊlone w § 11 pkt 2, pokrywane sà wy∏àcznie w przypadku, gdy powrót wy˝ej wymienionych osób nie móg∏ nastàpiç przy wykorzystaniu wczeÊniej zaplanowanego Êrodka transportu. 17. Generali pokrywa koszty pomocy prawnej, okreÊlonej w § 11 pkt 8 do wysokoÊci 4.000 z∏otych. 18. Generali pokrywa wy∏àcznie koszty us∏ug wynikajàcych z ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance”, które zosta∏y zaakceptowane i zorganizowane przez Centrum Pomocy Generali. 19. Realizacja przez Generali, za poÊrednictwem Centrum Pomocy Generali, Êwiadczeƒ wynikajàcych z ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance”, polega na organizacji us∏ug opisanych w § 7, 8, 9, i 11 niniejszych OWU i pokryciu kosztów wykonania tych us∏ug, nie obejmuje natomiast wykonania tych us∏ug. 20. Generali oraz Centrum Pomocy Generali nie odpowiada za szkody poniesione przez osoby, na rzecz których Êwiadczone sà us∏ugi wynikajàce z ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” powstajàce w zwiàzku ze Êwiadczeniem tych us∏ug. B: Ubezpieczenie nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków VII. Przedmiot i zakres ubezpieczenia § 16 Przedmiotem ubezpieczenia nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków jest ˝ycie i zdrowie Ubezpieczonego. § 17 Ochronà ubezpieczeniowà obj´te sà nast´pstwa tych nieszcz´Êliwych wypadków, które wydarzy∏y si´ podczas trwania umowy ubezpieczenia. §18 1. Na wniosek Ubezpieczajàcego i po op∏aceniu dodatkowej sk∏adki ochronà ubezpieczeniowà obj´te sà nast´pstwa nieszcz´Êliwych wypadków, które wydarzy∏y si´ podczas trwania umowy ubezpiecze10 2. nia w trakcie amatorskiego uprawiania narciarstwa. Na wniosek Ubezpieczajàcego i po op∏aceniu dodatkowej sk∏adki przedmiotem ubezpieczenia mogà byç obj´te nast´pstwa nieszcz´Êliwych wypadków pozostajàce w bezpoÊrednim zwiàzku z wykonywaniem przez Ubezpieczonego pracy za granicà. §19 Generali wyp∏aca nast´pujàce rodzaje Êwiadczeƒ: 1) na wypadek Êmierci w wyniku nieszcz´Êliwego wypadku, je˝eli nastàpi∏a w okresie 6 miesi´cy od daty nieszcz´Êliwego wypadku, w wysokoÊci 50 % sumy ubezpieczenia nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków, w∏aÊciwej dla okreÊlonego w polisie wariantu umowy ubezpieczenia, 2) na wypadek trwa∏ego inwalidztwa - okreÊlone procentem sumy ubezpieczenia nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków, w∏aÊciwej dla okreÊlonego w polisie wariantu umowy ubezpieczenia. TABELA STOPNIA TRWA¸EGO INWALIDZTWA Lp. Rodzaj trwa∏ego inwalidztwa Ocena procentowa Ca∏kowita fizyczna utrata lub ca∏kowita utrata utrata i trwa∏a utrata w∏adzy nad poszczególny fizyczna w∏adzy mi narzàdami 1 Koƒczyna górna a ~ w stawie barkowym 70% 49% b ~ powy˝ej stawu ∏okciowego 65% 46% c ~ poni˝ej stawu ∏okciowego 60% 42% d ~ poni˝ej nadgarstka 50% 35% e 2 3 4 5 a b c d e f 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 a ~ obie koƒczyny górne powy˝ej nadgarstka Kciuk Palec wskazujàcy Inny palec u r´ki Koƒczyna dolna ~ w stawie biodrowym ~ powy˝ej stawu kolanowego ~ poni˝ej stawu kolanowego ~ stopa w ca∏oÊci ~ stopa z wy∏àczeniem pi´ty ~ obie koƒczyny dolne powy˝ej stawu skokowego Paluch Inny palec u stopy Ca∏kowita fizyczna utrata ~ wzroku w obu oczach ~ wzroku w jednym oku ~ wzroku w jednym oku, jeÊli przed wypadkiem stwierdzono Êlepot´ drugiego oka ~ s∏uchu w obu uszach ~ s∏uchu w jednym uchu ~ s∏uchu w jednym uchu, jeÊli przed wypadkiem stwierdzono g∏uchot´ drugiego ucha ~ mowy (obejmuje ca∏kowità utrat´ j´zyka oraz afazj´ motorycznà i sensorycznà) ~ nerki ~ nosa ( ∏àcznie z koÊçmi nosa ) ~ ma∏˝owiny usznej Urazy narzàdów moczowo - p∏ciowych ~ ca∏kowita utrata macicy w wieku do 45 roku ˝ycia 90% 63% 20% 10% 5% 14% 7% - 70% 60% 50% 40% 30% 49% 42% 35% 28% 21% 90% 5% 2% 63% - 100% 35% b 19 20 21 20% 25% 20% 40% VIII. Ustalenie Êwiadczeƒ 6. § 20 1. 2. 3. 65% 50% 15% 4. 35% 40% 20% 15% 10% 40% w wieku powy˝ej 45 roku ˝ycia ~ca∏kowita utrata gruczo∏u sutkowego ~ ca∏kowita utrata jajnika lub jàdra ~ ca∏kowita utrata pràcia 5. Za trwa∏e inwalidztwo w rozumieniu niniejszych OWU uwa˝a si´ tylko i wy∏àcznie nast´pstwa nieszcz´Êliwych wypadków, które zosta∏y wymienione w Tabeli Stopnia Trwa∏ego Inwalidztwa. Ustalenia stopnia trwa∏ego inwalidztwa dokonujà lekarze wyznaczeni przez Generali. Stopieƒ trwa∏ego inwalidztwa powinien byç ustalony niezw∏ocznie po zakoƒczeniu leczenia, z uwzgl´dnieniem zaleconego leczenia usprawniajàcego, nie póêniej jednak, ni˝ w okresie 24 miesi´cy od daty nieszcz´Êliwego wypadku. Orzeczenie mo˝e byç wydane wczeÊniej, jeÊli stopieƒ trwa∏ego inwalidztwa jest niewàtpliwy. W razie utraty lub uszkodzenia organu, narzàdu, uk∏adu, których funkcje przed zajÊciem nieszcz´Êliwego wypadku by∏y ju˝ ograniczone wskutek samoistnej choroby lub inwalidztwa, stopieƒ trwa∏ego inwalidztwa okreÊla si´ w wysokoÊci ró˝nicy mi´dzy stopniem trwa∏ego inwalidztwa w∏aÊciwym dla danego organu, narzàdu lub uk∏adu po zajÊciu nieszcz´Êliwego wypadku a stopniem inwalidztwa istniejàcym przed zajÊciem nieszcz´Êliwego wypadku. Je˝eli Ubezpieczony zmar∏ z powodów nie zwiàza11 nych z nieszcz´Êliwym wypadkiem, a stopieƒ trwa∏ego inwalidztwa nie zosta∏ wczeÊniej okreÊlony, ustalenia tego stopnia dokonujà lekarze powo∏ani przez Generali. ¸àczny stopieƒ trwa∏ego inwalidztwa równa si´ sumie procentów ustalonych za poszczególne rodzaje trwa∏ego inwalidztwa, z tym ˝e ich ∏àczna wartoÊç nie mo˝e byç wi´ksza ni˝ 100%. § 21 1. 2. IX. Je˝eli Ubezpieczony otrzyma∏ Êwiadczenie z tytu∏u trwa∏ego inwalidztwa, a nast´pnie zmar∏ na skutek tego samego nieszcz´Êliwego wypadku, Êwiadczenie z tytu∏u Êmierci wyp∏aca si´ tylko wtedy, gdy jest ono wy˝sze od Êwiadczenia wyp∏aconego Ubezpieczonemu z tytu∏u trwa∏ego inwalidztwa, przy czym potràca si´ poprzednio wyp∏aconà kwot´. Je˝eli Ubezpieczony zmar∏ po ustaleniu stopnia trwa∏ego inwalidztwa z przyczyn zwiàzanych z nieszcz´Êliwym wypadkiem, ale nie zosta∏o wyp∏acone Êwiadczenie z tytu∏u trwa∏ego inwalidztwa, wówczas Uposa˝onemu wyp∏aca si´ tylko Êwiadczenie z tytu∏u Êmierci Ubezpieczonego. Ograniczenia odpowiedzialnoÊci § 22 Ochronà ubezpieczeniowà Generali nie sà obj´te: 1) nast´pstwa nieszcz´Êliwych wypadków powsta∏e w wyniku: 2) 3) a) Êwiadomego samookaleczenia lub okaleczenia na w∏asnà proÊb´ oraz próby samobójczej Ubezpieczonego, b) poddania si´ przez Ubezpieczonego zabiegom o charakterze medycznym, chyba ˝e przeprowadzenie ich by∏o zwiàzane z leczeniem nast´pstw nieszcz´Êliwego wypadku i zosta∏o zlecone przez lekarza. zatrucia substancjami sta∏ymi lub p∏ynnymi, które wnikn´∏y do organizmu drogà pokarmowà, choroby zawodowej oraz innych chorób, nawet wyst´pujàcych nagle lub ujawniajàcych si´ po zajÊciu nieszcz´Êliwego wypadku, zak∏ócenia cià˝y i porodu oraz wylewu krwi do mózgu, udaru i zawa∏u. 2) do zabezpieczenia na miejscu zdarzenia dokumentów niezb´dnych do ustalenia zasadnoÊci roszczenia i wysokoÊci Êwiadczenia, opisu przebiegu leczenia z wynikami badaƒ (diagnoz´ lekarskà) uzasadniajàcych koniecznoÊç udzielenia niezw∏ocznej pomocy, a tak˝e innych dokumentów zwiàzanych z zaistnia∏ym zdarzeniem. C: XI. Ubezpieczenie utraty lub uszkodzenia baga˝u podró˝nego Przedmiot i zakres ubezpieczenia § 24 X. Obowiàzki Ubezpieczonego § 23 1. 2. Ubezpieczony upowa˝nia Generali do zasi´gania opinii lekarzy prowadzàcych leczenie oraz innych osób lub urz´dów w sprawach zwiàzanych z nieszcz´Êliwym wypadkiem w zakresie dotyczàcym post´powania o ustalenie Êwiadczenia. Ubezpieczony zobowiàzany jest: 1) do poddania si´ badaniom lekarskim w zakresie okreÊlonym przez Generali i przeprowadzonych przez lekarzy wskazanych przez Generali, w celu okreÊlenia stanu zdrowia lub ustalenia trwa∏ego inwalidztwa. Koszty przeprowadzenia tych badaƒ ponosi Generali, Przedmiotem ubezpieczenia sà rzeczy Ubezpieczonego wchodzàce w sk∏ad jego baga˝u podró˝nego w postaci odzie˝y i rzeczy nale˝àcych do Ubezpieczonego, zwyczajowo przeznaczone do osobistego u˝ytku podczas podró˝y zagranicznej. § 25 Baga˝ jest obj´ty ochronà ubezpieczeniowà, je˝eli znajduje si´ pod bezpoÊrednià opiekà Ubezpieczonego lub je˝eli Ubezpieczony: 1) powierzy∏ baga˝ zawodowemu przewoênikowi do przewozu na podstawie odpowiedniego dokumentu przewozowego, 2) odda∏ baga˝ za pokwitowaniem do przechowalni baga˝u, 12 3) 4) 5) 6) zostawi∏ baga˝ w zamkni´tym pomieszczeniu zajmowanym przez Ubezpieczonego w miejscu zakwaterowania (z wy∏àczeniem namiotu), zostawi∏ baga˝ w zamkni´tym indywidualnym pomieszczeniu baga˝owym na dworcu (kolejowym, autobusowym, lotniczym), umieÊci∏ baga˝ w zamkni´tym luku baga˝owym lub zamkni´tym baga˝niku samochodu stojàcego na parkingu strze˝onym, a zagini´cie baga˝u jest potwierdzone wystawieniem odpowiedniego dokumentu, umieÊci∏ baga˝ w zamkni´tej kabinie przyczepy lub jednostki p∏ywajàcej. § 26 Generali wyp∏aci Ubezpieczonemu odszkodowanie w wysokoÊci kosztów naprawy baga˝u, który uleg∏ uszkodzeniu albo wartoÊci baga˝u, który zosta∏ utracony przez Ubezpieczonego pod warunkiem, ˝e szkoda by∏a spowodowana: 1) wystàpieniem zdarzenia losowego: po˝ar, huragan, powódê, deszcz nawalny, grad, lawina, bezpoÊrednie uderzenie piorunu, trz´sienie, zapadanie lub osuwanie si´ ziemi, 2) zniszczeniem lub uszkodzeniem ubezpieczonego baga˝u w czasie akcji ratowniczej, prowadzonej w zwiàzku ze zdarzeniami losowymi wymienionymi w § 26 pkt 1, 3) wypadkiem w komunikacji làdowej, wodnej lub powietrznej, 4) kradzie˝à z w∏amaniem do pomieszczeƒ wymienionych w § 25 oraz rabunkiem, 5) 6) nieszcz´Êliwym wypadkiem lub nag∏ym zachorowaniem, w wyniku którego Ubezpieczony pozbawiony by∏ mo˝liwoÊci zaopiekowania si´ i zabezpieczenia baga˝u, zagini´ciem w przypadku, gdy baga˝ znajdowa∏ si´ pod opiekà zawodowego przewoênika, na podstawie dokumentu przewozowego. XII. Ograniczenia odpowiedzialnoÊci § 27 1. Ubezpieczeniem nie sà obj´te koszty: 1) zniszczeƒ, wynikajàce z zagubienia lub pozostawienia przedmiotów, 2) zaistnia∏e podczas przeprowadzki, 3) uszkodzeƒ polegajàcych wy∏àcznie na uszkodzeniu lub zniszczeniu pojemników baga˝u (waliz, kufrów itp.), 4) zniszczeƒ wynikajàcych z wad ubezpieczonego przedmiotu, 5) b´dàce nast´pstwem zwyk∏ego zu˝ycia, uszkodzenia lub zniszczenia ubezpieczonej rzeczy w zwiàzku z jej u˝ytkowaniem. Samozapalenia, samozepsucia i wycieku, a w przypadku przedmiotów t∏ukàcych si´ lub w szklanym opakowaniu - pot∏uczenia lub utraty wartoÊci ubezpieczonej rzeczy, 6) powsta∏e wskutek kradzie˝y bez w∏amania lub przy u˝yciu dorabianych kluczy w sytuacji okreÊlonej w § 25 pkt 5 i 6, 2. 7) powsta∏e wskutek kradzie˝y z w∏amaniem, dokonanej z baga˝nika dachowego pojazdu samochodowego w przypadku, gdy chocia˝ jedna ze Êcian baga˝nika zosta∏a wykonana ze s∏abego materia∏u (typu brezent) lub gdy baga˝nik nie by∏ wyposa˝ony w zamek zabezpieczajàcy, 8) powsta∏e w aparatach i urzàdzeniach elektrycznych wskutek ich wad lub dzia∏ania pràdu elektrycznego podczas eksploatacji, chyba ˝e dzia∏anie pràdu elektrycznego spowodowa∏o po˝ar, 9) powsta∏e wskutek emisji, wycieku lub innej formy przedostania si´ do powietrza, wody lub gruntu jakichkolwiek substancji. Ponadto ochronà ubezpieczeniowà nie sà obj´te: 1) Êrodki p∏atnicze, (karty p∏atnicze, pieniàdze itp.), bilety podró˝ne, bony towarowe, ksià˝eczki i bony oszcz´dnoÊciowe, papiery wartoÊciowe i klucze, 2) bi˝uteria, przedmioty z metali i kamieni szlachetnych, 3) dzie∏a sztuki, zbiory kolekcjonerskie i numizmatyczne, dokumenty, i r´kopisy, instrumenty muzyczne, 4) paliwa i broƒ wszelkiego rodzaju, 5) sprz´t p∏ywajàcy taki jak np. pontony, rowery wodne itp., 6) przedmioty s∏u˝àce do dzia∏alnoÊci produkcyjnous∏ugowej Ubezpieczonego, 7) akcesoria samochodowe, przedmioty b´dàce wyposa˝eniem przyczep kempingowych, pó∏ci´˝arówek kempingowych i ∏odzi, 13 3. 8) sprz´t komputerowy, 9) sprz´t sportowy mi´dzy innymi rowery, namioty i wiatrochrony, sprz´t narciarski itp., 10) sprz´t medyczny, lekarstwa i protezy, 11) przedmioty z futra lub wykoƒczone futrem naturalnym. Telefony przenoÊne, gry wideo, sprz´t fotograficzny i kamery video, sprz´t s∏u˝àcy do nagrywania i odtwarzania dêwi´ku i obrazu, ubezpieczone sà wy∏àcznie od ryzyka rabunku w przypadku noszenia ich przy sobie, przy czym górnà granic´ odpowiedzialnoÊci Generali z tytu∏u wy˝ej wymienionej szkody stanowi 50% sumy ubezpieczenia baga˝u. § 28 WysokoÊç odszkodowania w przypadku utraty lub uszkodzenia baga˝u podró˝nego ustala si´ wed∏ug kosztów naprawy bàdê wed∏ug rzeczywistej wartoÊci przedmiotu z uwzgl´dnieniem stopnia jego faktycznego zu˝ycia. WartoÊç przedmiotów okreÊlana jest przez Generali na podstawie orygina∏ów rachunków zakupu lub na podstawie wartoÊci nowego przedmiotu o identycznych w∏aÊciwoÊciach u˝ytkowych w dniu zaistnienia zdarzenia. W przypadku gdy Ubezpieczonemu przys∏uguje odszkodowanie od osoby trzeciej, zobowiàzanej do naprawy szkody (dotyczy baga˝u), Generali dokonuje potràcenia nale˝nej kwoty z ustalonego odszkodowania. § 29 1. Przy ustalaniu rozmiaru szkody nie uwzgl´dnia si´: 2. 1) wartoÊci naukowej, kolekcjonerskiej, zabytkowej lub pamiàtkowej przedmiotów, 2) kosztów poniesionych na odka˝enie pozosta∏oÊci po szkodzie. Przy ustalaniu wysokoÊci odszkodowania, w przypadku cz´Êciowego zniszczenia ubezpieczonego baga˝u, odliczana jest franszyza redukcyjna w wysokoÊci 100 z∏otych tj. ka˝de odszkodowanie w przypadku cz´Êciowego zniszczenia ubezpieczonego baga˝u ulega zmniejszeniu o kwot´ 100 z∏otych. 5) 6) XIII. Obowiàzki Ubezpieczonego § 30 Ubezpieczony jest zobowiàzany do stosowania przepisów majàcych na celu zapobieganie powstawaniu szkód, a zw∏aszcza do zachowania nale˝ytej starannoÊci w strze˝eniu mienia. W razie powstania szkody Ubezpieczony jest zobowiàzany do: 1) zapobiegania zwi´kszeniu si´ rozmiarów szkody, 2) zabezpieczenia dowodów zaistnienia szkody, zarówno w przypadku utraty, zniszczenia jak i uszkodzenia baga˝u, 3) zabezpieczenia rzeczy zniszczonych lub uszkodzonych w celu umo˝liwienia dokonania ich ogl´dzin przez przedstawiciela Generali, 4) zawiadomienia policji o ka˝dym wypadku kradzie˝y z w∏amaniem, rabunku lub zagini´cia przedmiotów obj´tych ubezpieczeniem i uzyskania pisemnego potwierdzenia tego faktu z wyszczególnieniem utraco- nych przedmiotów (rodzaj, iloÊç), z podaniem ich wartoÊci, zawiadomienia w∏aÊciwego przewoênika lub kierownictwa hotelu, domu wczasowego, kempingu itp. o ka˝dym wystàpieniu szkody, która powsta∏a w publicznym Êrodku komunikacji lub miejscu zakwaterowania i uzyskania pisemnego potwierdzenia tego zawiadomienia z wyszczególnieniem utraconych przedmiotów (rodzaj, iloÊç) i podaniem ich wartoÊci, zg∏oszenia roszczenia o wyp∏at´ odszkodowania do Generali w terminie 7 dni od daty powrotu do kraju. Zg∏oszenie powinno zawieraç: a) numer polisy; b) szczegó∏owy opis okolicznoÊci zaistnienia szkody; c) spis uszkodzonych lub utraconych przedmiotów z okreÊleniem ich wartoÊci oraz roku nabycia; d) dowody potwierdzajàce utrat´, zniszczenie lub uszkodzenie baga˝u. D: Ubezpieczenie odpowiedzialnoÊci cywilnej XIV. Przedmiot i zakres ubezpieczenia § 32 W ramach ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej, Generali udziela ochrony Ubezpieczonemu w zakresie roszczeƒ cywilnoprawnych osób trzecich, opartych na art 415 K.C. za szkody osobowe i rzeczowe spowodowane przez Ubezpieczonego w trakcie podró˝y zagranicznej, w zwiàzku z: 1) wykonywaniem czynnoÊci ˝ycia prywatnego, 2) ustawowà opiekà nad dzieçmi oraz osobami upoÊledzonymi umys∏owo, 3) u˝ywaniem roweru, wózka inwalidzkiego lub innego pojazdu nie wymagajàcego rejestracji, 4) spowodowaniem wypadku drogowego w charakterze przechodnia. § 31 1. 2. W przypadku odzyskania przez Ubezpieczonego utraconych rzeczy, Ubezpieczony zobowiàzany jest niezw∏ocznie zawiadomiç o tym fakcie Generali. Âwiadczenie z tytu∏u utraty baga˝u podró˝nego przys∏uguje Ubezpieczonemu pod warunkiem, i˝ baga˝ podró˝ny nie zostanie przez Ubezpieczonego odzyskany. W przypadku gdy baga˝ podró˝ny, za który zosta∏o wyp∏acone odszkodowanie zostanie przez Ubezpieczonego odzyskany, kwota wyp∏aconego odszkodowania podlega zwrotowi. 14 § 33 W ramach ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej: 1) wszystkie szkody muszà byç nast´pstwem dzia∏ania lub zaniechania dzia∏ania przez Ubezpieczonego, 2) niezale˝nie od liczby osób poszkodowanych, w ramach jednego zdarzenia ubezpieczeniowego przyjmuje si´, ˝e mia∏o ono miejsce w chwili wystàpienia pierwszej szkody, 3) zdarzenie, nast´pstwem którego jest szkoda, musi wystàpiç w czasie trwania odpowiedzialnoÊci Generali, a w jego nast´pstwie musi zostaç wysuni´te roszczenie w stosunku do Ubezpieczonego. § 34 Po op∏aceniu dodatkowej sk∏adki, Generali w ramach ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej udziela ochrony Ubezpieczonemu, w zakresie roszczeƒ cywilnoprawnych osób trzecich, za szkody osobowe i rzeczowe spowodowane przez Ubezpieczonego w trakcie podró˝y zagranicznej w zwiàzku z amatorskim uprawianiem narciarstwa. XV. Ograniczenia odpowiedzialnoÊci § 35 1. 2. Generali nie ponosi odpowiedzialnoÊci za szkody powsta∏e w zwiàzku z posiadaniem w trakcie podró˝y zagranicznej: 1) psów, 2) koni, 3) zwierzàt dzikich i egzotycznych, 4) broni siecznej, k∏ujàcej i palnej, jak równie˝ u˝ywaniem jej w celach sportowych lub w celu samoobrony. Generali nie obejmuje ochronà ubezpieczeniowà roszczeƒ: 1) nie przekraczajàcych 1.000 z∏otych i ka˝de Êwiadczenie z tytu∏u umowy ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej pomniejszone jest o takà kwot´, 3. 2) wysuwanych wzajemnie przez osoby obj´te umowà ubezpieczenia, jak równie˝ przez krewnych w stosunku do osób obj´tych umowà ubezpieczenia. Umowà ubezpieczenia nie sà obj´te roszczenia z tytu∏u odpowiedzialnoÊci cywilnej w zwiàzku ze szkodami: 1) wyrzàdzonymi osobom bliskim, 2) wyrzàdzonymi umyÊlnie przez osoby, z którymi ubezpieczony pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym, 3) za które przys∏uguje odszkodowanie z tytu∏u ubezpieczeƒ obowiàzkowych, 4) za które osoba obj´ta ubezpieczeniem jest odpowiedzialna wskutek umownego przej´cia odpowiedzialnoÊci cywilnej osoby trzeciej, albo wskutek rozszerzenia zakresu w∏asnej odpowiedzialnoÊci cywilnej wynikajàcej z ustawy (z tytu∏u czynów niedozwolonych), 5) powsta∏ymi wskutek normalnej eksploatacji przedmiotu lub wskutek jego technicznego zu˝ycia, 6) obejmujàcymi utracone korzyÊci, 7) powsta∏ymi wskutek utraty lub uszkodzenia mienia nale˝àcego do Ubezpieczonego, lub mienia innej osoby, powierzonego, wynaj´tego, po˝yczonego lub b´dàcego pod pieczà bàdê kontrolà Ubezpieczonego lub osób, za które ponosi odpowiedzialnoÊç, 8) powsta∏ymi wskutek czynnoÊci zwiàzanych z wykonywaniem zawodu lub prowadzeniem przez 15 4. 5. Ubezpieczonego dzia∏alnoÊci gospodarczej, 9) powsta∏ymi w nast´pstwie przeniesienia choroby, 10) zwiàzanymi z naruszeniem praw autorskich, patentów, znaków towarowych i nazw fabrycznych, 11) rzeczowymi w wartoÊciach pieni´˝nych, dokumentach, planach, zbiorach archiwalnych, filatelistycznych, numizmatycznych albo dzie∏ach sztuki, 12) powsta∏ymi na terytorium RP. Ochrona ubezpieczeniowa nie obejmuje odszkodowaƒ orzekanych w oparciu o przepisy prawa karnego. Ochronà ubezpieczeniowà nie sà obj´te te zdarzenia, które mieszczà si´ w zakresie innych umów odpowiedzialnoÊci cywilnej zawartych na rzecz Ubezpieczonego lub, do zawarcia których Ubezpieczony by∏ zobowiàzany. XVI. Granice odpowiedzialnoÊci § 36 1. W granicach swej odpowiedzialnoÊci Generali zobowiàzane jest do: 1) zbadania zasadnoÊci wysuwanych przeciwko Ubezpieczonemu roszczeƒ, 2) wyp∏aty odszkodowania, które Ubezpieczony zobowiàzany jest zap∏aciç osobie poszkodowanej z tytu∏u szkód obj´tych umowà na podstawie zawartej lub zatwierdzonej przez Generali ugody, wydanego lub zatwierdzonego przez Generali uznania lub prawomocnego orzeczenia sàdu, 2. 3) pokrycia kosztów wynaj´cia obroƒcy reprezentujàcego w trakcie procesu interesy Ubezpieczonego. Górnà granic´ odpowiedzialnoÊci Generali w odniesieniu do wszystkich zdarzeƒ ubezpieczeniowych powsta∏ych w okresie ubezpieczenia stanowi suma ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej, w∏aÊciwa dla okreÊlonego w polisie wariantu umowy ubezpieczenia, bez wzgl´du na liczb´ osób, które spowodowa∏y lub przyczyni∏y si´ do powstania szkody. XVII. Post´powanie w przypadku zaistnienia szkody w zwiàzku z ubezpieczeniem odpowiedzialnoÊci cywilnej 3) umo˝liwiç Generali dokonanie czynnoÊci niezb´dnych w celu ustalenia okolicznoÊci powstania szkody, zasadnoÊci i wysokoÊci roszczenia. 1. Je˝eli osoba poszkodowana dochodzi swoich roszczeƒ wobec Ubezpieczonego, jest on zobowiàzany poinformowaç o tym Generali w terminie 7 dni od momentu zg∏oszenia roszczenia. W przypadku, gdy Ubezpieczony otrzyma∏ informacj´ o wszcz´ciu wobec niego post´powania przygotowawczego, bàdê wystàpieniu na drog´ sàdowà, zobowiàzany jest o tym fakcie poinformowaç w ciàgu 2 dni Generali, nawet w przypadku, gdy ju˝ wczeÊniej zg∏osi∏ zaistnienie zdarzenia ubezpieczeniowego. W razie zg∏oszenia roszczenia, Ubezpieczony nie jest uprawniony do podejmowania dzia∏aƒ zmierzajàcych do uznania i zaspokojenia roszczeƒ ani te˝ zawarcia ugody z osobà poszkodowanà, chyba ˝e Generali wyrazi na to zgod´. W przypadku naruszenia powy˝szego postanowienia, Generali jest zwolnione z obowiàzku Êwiadczenia, chyba ˝e z uwagi na okolicznoÊci sprawy Ubezpieczony nie móg∏ postàpiç inaczej. Ubezpieczony zobowiàzany jest udzieliç Generali pe∏nomocnictw niezb´dnych do prowadzenia spraw odszkodowawczych, w tym pe∏nomocnictwa procesowego, je˝eli przeciwko Ubezpieczonemu poszkodowany wystàpi∏ na drog´ sàdowà. Powy˝sze nie zwalnia Ubezpieczonego z obowiàzku zg∏aszania we w∏aÊciwym terminie sprzeciwu lub podj´cia niezb´dnych Êrodków zaskar˝enia. § 38 2. 3. § 37 Przy ka˝dym zdarzeniu, którego nast´pstwem jest wyrzàdzenie przez Ubezpieczonego szkody, Ubezpieczony zobowiàzany jest: 1) niezw∏ocznie powiadomiç Centrum Pomocy Generali, nie póêniej jednak ni˝ w terminie 5 dni od daty wystàpienia zdarzenia mogàcego obcià˝yç Ubezpieczonego odpowiedzialnoÊcià cywilnà oraz podaç okolicznoÊci zdarzenia, zebraç i zabezpieczyç dowody ustalajàce okolicznoÊci zdarzenia, 2) u˝yç wszelkich dost´pnych mu Êrodków w celu zmniejszenia szkody oraz niedopuszczenia do jej zwi´kszenia, 5. 4. 16 6. E: Z tytu∏u zawarcia umowy, Ubezpieczony zobowiàzany jest do udzielenia Generali nieograniczonego pe∏nomocnictwa do sk∏adania w imieniu Ubezpieczonego wszelkich oÊwiadczeƒ, jakie Generali uzna za zasadne w sprawach zwiàzanych z realizacjà roszczenia. Generali nie odpowiada za dodatkowe koszty wynikajàce z braku zgody Ubezpieczonego na zawarcie przez Generali ugody z poszkodowanym lub zaspokojenie jego roszczeƒ. Ubezpieczenie kosztów odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu Niniejsze ubezpieczenie jest opcjà dodatkowà, którà mo˝na wykupiç wy∏àcznie po op∏aceniu dodatkowej sk∏adki w oparciu o orygina∏ umowy uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej, w terminie nie przekraczajàcym 5 dni od daty zawarcia tej umowy. XVIII. Przedmiot, zakres i suma ubezpieczenia § 39 Przedmiotem ubezpieczenia sà koszty poniesione przez Ubezpieczonego w zwiàzku z: 1) odwo∏aniem uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej, 2) wczeÊniejszym powrotem z imprezy, której organizatorem jest biuro podró˝y, z przyczyn losowych wymienionych w § 42, niezale˝nych od Ubezpieczonego. § 40 Suma ubezpieczenia kosztów odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu, jest równa kwocie imprezy okreÊlonej w umowie zawartej przez Ubezpieczonego z biurem podró˝y, jednak˝e nie mo˝e ona przekroczyç 10.000 z∏otych. § 41 1. 2. Za koszt odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej uwa˝a si´ op∏aty przewidziane w pisemnej umowie zawartej przez Ubezpieczonego z biurem podró˝y, poniesione przez Ubezpieczonego przed jej rozpocz´ciem w zwiàzku z odwo∏aniem uczestnictwa w imprezie turystycznej. Za koszty wczeÊniejszego powrotu z zagranicznej imprezy turystycznej uwa˝a si´ dodatkowe koszty transportu powrotnego (b´dàce ró˝nicà mi´dzy kosztem transportu powrotnego przewidzianego w umowie uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej, a kosztem biletu wczeÊniejszego powrotu z imprezy). Koszty powrotu Ubezpieczonego sà zwracane tylko w przypadku, gdy transport na imprez´ i z imprezy by∏ uwzgl´dniony w umowie uczestnictwa w imprezie - ze wskazaniem okreÊlonego Êrodka transportu. § 42 Generali zwraca koszty poniesione przez Ubezpieczonego w zwiàzku z rezygnacjà lub wczeÊniejszym powrotem z imprezy turystycznej, jedynie gdy wynika to z nast´pujàcych powodów: 1) nieszcz´Êliwego wypadku, nag∏ego zachorowania wymagajàcego hospitalizacji Ubezpieczonego lub z jego Êmiercià, 2) Êmierci lub nag∏ego powa˝nego zachorowania najbli˝szego cz∏onka rodziny (rodziców, wspó∏ma∏˝onka, dziecka) lub te˝ osoby wymienionej w polisie ubezpieczeniowej, wymagajàcego obecnoÊci i sta∏ej opieki Êwiadczonej przez Ubezpieczonego na jej rzecz, 3) szkody w mieniu Ubezpieczonego powsta∏ej w wyniku dzia∏ania ognia, katastrof ˝ywio∏owych lub b´dàcej nast´pstwem przest´pstwa, powodujàcej koniecznoÊç dokonania czynnoÊci prawnych i administracyjnych, przy których niezb´dna jest obecnoÊç Ubezpieczonego, 4) po˝aru, huraganu, powodzi, deszczu nawalnego, lawiny, bezpoÊredniego uderzenia pioruna, trz´sienia, zapadania lub osuwania si´ ziemi, wybuchu oraz upadku pojazdu powietrznego, uniemo˝liwiajàcych Ubezpieczonemu uczestnictwo w zagranicznej imprezie turystycznej, 5) bezwarunkowego wezwania przez w∏adze administracyjne RP dor´czonego Ubezpieczonemu w czasie pobytu Ubezpieczonego za granicà, z wyjàtkiem wezwania przez w∏adze wojskowe. 17 § 43 1. 2. Z tytu∏u ubezpieczenia odwo∏ania uczestnictwa w imprezie turystycznej Ubezpieczony otrzyma Êwiadczenie w wysokoÊci 80% poniesionych, a nie zrefundowanych kosztów, je˝eli zdarzenie, o którym mowa w § 42 mia∏o miejsce przed rozpocz´ciem imprezy. Je˝eli przyczynà wystàpienia o odszkodowanie z tytu∏u odwo∏ania uczestnictwa w imprezie turystycznej jest Êmierç Ubezpieczonego - odszkodowanie jest wyp∏acane Uposa˝onemu. XIX. Ograniczenia odpowiedzialnoÊci § 44 1. 2. Generali nie odpowiada za koszty, o których mowa w § 39 pkt 1 w przypadku poinformowania organizatora imprezy o odwo∏aniu uczestnictwa w imprezie turystycznej i jego przyczynach w terminie póêniejszym, ni˝ przed up∏ywem 2 dni od zaistnienia zdarzenia uzasadniajàcego odwo∏anie. Generali nie zwraca kosztów op∏aty manipulacyjnej, którà ustala organizator imprezy. XX. 3) zaÊwiadczenie organizatora imprezy o wysokoÊci potràceƒ z tytu∏u odwo∏ania uczestnictwa w imprezie turystycznej, bàdê wczeÊniejszego z niej powrotu 4) orygina∏y faktur, rachunków i dowodów ich zap∏aty za transport powrotny w przypadku wczeÊniejszego powrotu z imprezy turystycznej, 5) dokumentacj´ potwierdzajàcà koniecznoÊç odwo∏ania uczestnictwa w imprezie turystycznej lub wczeÊniejszego z niej powrotu, a w szczególnoÊci dokumentacj´ lekarskà, zaÊwiadczenie z policji potwierdzajàce wystàpienie szkody w mieniu, zaÊwiadczenie miejscowych w∏adz stwierdzajàce wystàpienie zdarzeƒ losowych. Post´powanie w razie odwo∏ania uczestnictwa w imprezie turystycznej lub wczeÊniejszego z niej powrotu § 45 1. 2. 3. W przypadku odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej, Ubezpieczony zobowiàzany jest niezw∏ocznie poinformowaç biuro podró˝y o odwo∏aniu uczestnictwa i jego przyczynach, nie póêniej jednak ni˝ 2 dni od daty zaistnienia zdarzenia uzasadniajàcego odwo∏anie. W przypadku wczeÊniejszego powrotu z zagranicznej imprezy turystycznej w celu uzyskania gwarancji pokrycia dodatkowych kosztów transportu, Ubezpieczony zobowiàzany jest niezw∏ocznie powiadomiç Centrum Pomocy Generali o koniecznoÊci i przyczynach wczeÊniejszego powrotu, w ciàgu 24 godzin od momentu zaistnienia zdarzenia uzasadniajàcego wczeÊniejszy powrót, nie póêniej ni˝ przed rozpocz´ciem przez Ubezpieczonego podró˝y powrotnej. W sytuacjach okreÊlonych w § 42 nale˝y w ciàgu 7 dni od daty zg∏oszenia do organizatora imprezy dostarczyç do Generali: 1) umow´ uczestnictwa w imprezie turystycznej, 2) oÊwiadczenie o z∏o˝onym odwo∏aniu uczestnictwa w imprezie turystycznej lub wczeÊniejszym powrocie, poÊwiadczone przez organizatora imprezy, POSTANOWIENIA WSPÓLNE XXI. Wy∏àczenia generalne § 46 1. 2. Generali nie odpowiada za szkody powsta∏e wskutek umyÊlnego lub ra˝àco niedba∏ego dzia∏ania lub zaniechania dzia∏ania przez Ubezpieczonego. Ochronà ubezpieczeniowà nie sà obj´te tak˝e szkody powsta∏e wskutek: 1) wojny, dzia∏aƒ wojennych, konfliktów zbrojnych lub aktywnego udzia∏u w zamieszkach i rozruchach, zamachu stanu, aktach terroru, 2) rozszczepienia jàdrowego lub promieniotwórczoÊci wszelkiego rodzaju, bez wzgl´du na ich 18 3. pochodzenie, êród∏o i sposób ich oddzia∏ywania na Ubezpieczonego, 3) epidemii, ska˝eƒ chemicznych, 4) uczestnictwa w zak∏adach i bójkach z wyjàtkiem dzia∏ania w obronie w∏asnej, 5) choroby psychicznej, niedorozwoju umys∏owego lub zaburzeƒ psychicznych Ubezpieczonego oraz ich skutków, a w szczególnoÊci ataku konwulsji, epilepsji, 6) prowadzenia pojazdu mechanicznego bez wymaganych prawem uprawnieƒ, 7) pozostawania Ubezpieczonego pod wp∏ywem alkoholu, narkotyków lub innych substancji toksycznych i Êrodków odurzajàcych o podobnym dzia∏aniu, 8) leków nie przepisanych przez lekarza lub u˝ytych niezgodnie z zaleceniem lekarza, bàdê ze wskazaniem ich u˝ycia, 9) za˝ycia przez Ubezpieczonego leków, tak˝e tych przepisanych przez lekarza, których dzia∏anie powoduje ograniczenie sprawnoÊci psychicznej lub fizycznej Ubezpieczonego, 10) pope∏nienia lub usi∏owania pope∏nienia przez Ubezpieczonego czynu wype∏niajàcego ustawowe znamiona umyÊlnego przest´pstwa. Generali nie odpowiada za szkody b´dàce nast´pstwem: 1) uprawiania sportów wysokiego ryzyka, 2) wykonywania zawodu sportowca, trenera, s´dziego, 3) wyczynowego uprawiania sportu, przez co rozumie si´ udzia∏ Ubezpieczonego w treningach, zawodach, obozach kondycyjnych i szkoleniowych w szczególnoÊci b´dàcych êród∏em dochodu z uprawianej dyscypliny sportu, 4) wykonywania pracy, o ile nie zosta∏a ona obj´ta dodatkowà ochronà ubezpieczeniowà (na podstawie § 6, § 18 owu), 5) naruszenia przez Ubezpieczonego obowiàzujàcych w miejscu wykonywania pracy zasad BHP oraz ra˝àcego niedbalstwa w zwiàzku z wykonywaniem pracy, z zastrze˝eniem pkt. 4 niniejszego ust, 6) uczestnictwa w wyÊcigach samochodowych, 7) wypadku lotniczego, z wyjàtkiem gdy Ubezpieczony by∏ pasa˝erem licencjonowanych linii lotniczych, 8) pe∏nienia przez Ubezpieczonego czynnej s∏u˝by w si∏ach zbrojnych jakiegokolwiek paƒstwa, 9) amatorskiego uprawiania narciarstwa, o ile nie zosta∏o ono obj´te dodatkowà ochronà ubezpieczeniowà (na podstawie § 6, § 18 i § 34 owu). § 47 Generali nie odpowiada za szkody powsta∏e poza granicami RP na terenie kraju, którego Ubezpieczony jest obywatelem, lub w którym posiada zezwolenie na pobyt sta∏y lub czasowy. XXII. Zawarcie umowy i czas trwania umowy § 48 1. 2. 3. 4. Ubezpieczenie obowiàzuje w zale˝noÊci od wybranej strefy: 1) na terenie paƒstw europejskich wraz ze wszystkimi krajami po∏o˝onymi w basenie Morza Âródziemnego - strefa A, 2) we wszystkich paƒstwa Êwiata - strefa B, 3) Ubezpieczenie w wariancie srebrnym obowiàzuje wy∏àcznie w strefie A. Umow´ ubezpieczenia zawiera si´ w formie imiennej: 1) indywidualnej, 2) rodzinnej - jako rodzin´ rozumie si´ wspólnie podró˝ujàcych doros∏ych rodziców lub konkubentów posiadajàcych wspólny adres zamieszkania i ich dzieci, w tym równie˝ przysposobione oraz osoby doros∏e podró˝ujàce wspólnie z dzieçmi, je˝eli istnieje pokrewieƒstwo lub powinowactwo mi´dzy dzieçmi i podró˝ujàcymi osobami, 3) grupowej. Umow´ ubezpieczenia w formie grupowej stosuje si´ pod warunkiem, ˝e ochrona ubezpieczeniowa obejmuje wszystkich uczestników imprezy turystycznej (podró˝y) jednakowym zakresem z zastosowaniem tej samej sumy ubezpieczenia. Ubezpieczajàcy (organizator imprezy) ka˝dorazowo do∏àcza do polisy imiennà list´ uczestników imprezy. 19 5. Umow´ ubezpieczenia zawiera si´ na wniosek Ubezpieczajàcego. 6. Umow´ ubezpieczenia zawiera si´ na czas okreÊlony w polisie. 7. Je˝eli osoba, na rzecz, której zawiera si´ umow´ ubezpieczenia znajduje si´ za granica,odpowiedzialnoÊç Generali mo˝e rozpoczàç si´ nie wczeÊniej ni˝ po up∏ywie 5 dni liczàc od daty zawarcia ubezpieczenia (okres karencji). Karencja nie ma zastosowania przy wznowieniu umowy ubezpieczenia, pod warunkiem, ˝e wznowienie to nastàpi przed zakoƒczeniem okresu ubezpieczenia wynikajàcego z poprzedniej umowy zawartej w Generali. 8. Zawarcie umowy potwierdza si´ dokumentem ubezpieczeniowym, zwanym polisà. 9. Polisa powinna zawieraç co najmniej nast´pujàce dane: 1) imi´ i nazwisko Ubezpieczajàcego i Ubezpieczonego (je˝eli umowa zawierana jest na rzecz osoby trzeciej), 2) okres ubezpieczenia, 3) wariant ubezpieczenia, 4) wysokoÊç sumy ubezpieczenia. 10. Ubezpieczajàcy zobowiàzany jest podaç do wiadomoÊci Generali wszystkie znane sobie okolicznoÊci, majàce lub mogàce mieç wp∏yw na zwi´kszenie prawdopodobieƒstwa zaistnienia zdarzenia obj´tego ubezpieczeniem. W przypadku podania niezgodnych z prawdà faktów lub ich zatajenia Generali jest wolne od odpowiedzialnoÊci, 11. 12. 13. 14. 15. 16. chyba, ˝e fakty te nie majà wp∏ywu na powstanie lub zwi´kszenie prawdopodobieƒstwa zaistnienia zdarzenia obj´tego umowà ubezpieczenia. Umowa ubezpieczenia mo˝e zostaç zawarta na rzecz osoby trzeciej. W takim przypadku Ubezpieczajàcy poinformuje Ubezpieczonego o jego prawach i obowiàzkach wynikajàcych z zawartej na jego rzecz umowy ubezpieczenia. Ubezpieczony, przyst´pujàc do ubezpieczenia, tym samym zwalnia lekarzy prowadzàcych z obowiàzku zachowania tajemnicy lekarskiej i wyra˝a zgod´ na udost´pnienie dokumentacji medycznej konsultantom medycznym Generali oraz lekarzom Centrum Pomocy Generali i ich zagranicznym przedstawicielom. Generali jest wolne od odpowiedzialnoÊci, jeÊli zdarzenie ubezpieczeniowe zasz∏o przed datà zawarcia umowy ubezpieczenia. Je˝eli umowa ubezpieczenia jest zawarta na okres d∏u˝szy ni˝ 6 miesi´cy Ubezpieczajàcy ma prawo odstàpienia od umowy ubezpieczenia w terminie 30 dni od daty zawarcia umowy, a w przypadku gdy Ubezpieczajàcy jest przedsi´biorcà w terminie 7 dni od dnia zawarcia umowy. Niezale˝nie od okresu ubezpieczenia na jaki zosta∏a zawarta umowa ubezpieczenia, Ubezpieczajàcy ma prawo odstàpi∏ od niej w dowolnym terminie przed rozpocz´ciem ochrony ubezpieczeniowej. Ubezpieczajàcy ma prawo wypowiedzieç umow´ ubezpieczenia z zachowaniem jednomiesi´cznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec miesiàca kalendarzowego. 17. Odstàpienie i wypowiedzenie umowy ubezpieczenia nie zwalnia Ubezpieczajàcego z obowiàzku op∏acenia sk∏adki za okres, w jakim Generali udziela∏o ochrony ubezpieczeniowej. 18. Za dat´ odstàpienia od umowy ubezpieczenia uwa˝a si´ dat´ otrzymania przez Generali pisma o odstàpienie. 19. W przypadku wygaÊni´cia stosunku ubezpieczenia za okres niewykorzystanej ochrony Ubezpieczajàcemu przys∏uguje zwrot sk∏adki ubezpieczeniowej. 20. W przypadku odstàpienia od umowy ubezpieczenia wysokoÊç sk∏adki podlegajàcej zwrotowi liczona jest od dnia otrzymania przez Generali pisma o odstàpienie. 21. Odstàpienia lub wypowiedzenia umowy ubezpieczenia nale˝y dokonaç w formie pisemnej, pod rygorem niewa˝noÊci. XXIII. Suma ubezpieczenia § 49 1. WysokoÊci poszczególnych sum ubezpieczenia (patrz § 3 pkt 19), w∏aÊciwe dla okreÊlonego w polisie wariantu umowy ubezpieczenia, przedstawia poni˝sza tabela: 20 Zakres ubezpieczenia Ubezpieczenie kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” - koszty leczenia - koszty transportu medycznego - koszty transportu zw∏ok Ubezpieczenie nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków Ubezpieczenie odpowiedzialnoÊci cywilnej Ubezpieczenie utraty lub uszkodzenia baga˝u podró˝nego Ubezpieczenie dodatkowe Ubezpieczenie kosztów odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu 2. Srebrny Z∏oty Platynowy Obejmuje wydatki do sumy (w PLN) 40.000 25.000 30.000 15.000 85.000 45.000 30.000 25.000 250.000 75.000 30.000 50.000 100.000 200.000 1.000 2.000 nie wi´cej nie wi´cej ni˝ 10.000 ni˝ 10.000 nie wi´cej ni˝ 10.000 Sumy ubezpieczenia w ramach poszczególnych ubezpieczeƒ i w∏aÊciwych wariantów niniejszej umowy ulegajà pomniejszeniu o ka˝dà wyp∏aconà kwot´ odszkodowania/Êwiadczenia z tytu∏u danego ubezpieczenia. tem Ubezpieczonego do RP, nie póêniej jednak ni˝ o godz. 24.00 ostatniego dnia okresu ubezpieczenia, oznaczonego w polisie jako koniec ubezpieczenia. XXIV. Okres ubezpieczenia i sk∏adka ubezpieczeniowa § 50 1. 2. 3. 4. OdpowiedzialnoÊç Generali z tytu∏u ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy “Assistance”, ubezpieczenia nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków, ubezpieczenia utraty lub uszkodzenia baga˝u podró˝nego, ubezpieczenia odpowiedzialnoÊci cywilnej rozpoczyna si´ od dnia rozpocz´cia podró˝y za granic´, wskazanego w umowie jako poczàtek okresu ubezpieczenia, jednak nie wczeÊniej ni˝ nast´pnego dnia (lub te˝ od godziny, je˝eli jest ona podana w dokumentacji zawarcia ubezpieczenia) po op∏aceniu sk∏adki. OdpowiedzialnoÊç Generali z tytu∏u ubezpieczenia kosztów odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu, rozpoczyna si´ nie wczeÊniej ni˝ nast´pnego dnia po wystawieniu polisy i op∏aceniu sk∏adki. Je˝eli zap∏ata dokonywana jest w formie przelewu bankowego lub przekazu pocztowego, za zap∏at´ uwa˝a si´ chwil´ z∏o˝enia zlecenia zap∏aty w banku, lub w urz´dzie pocztowym na w∏aÊciwy rachunek Generali, pod warunkiem, ˝e na rachunku Ubezpieczajàcego by∏y zgromadzone wystarczajàce Êrodki; w odmiennym przypadku za zap∏at´ uwa˝a si´ chwil´, w której Generali otrzyma∏o sk∏adk´ na w∏aÊciwy rachunek i mog∏o nià dysponowaç. OdpowiedzialnoÊç Generali koƒczy si´ wraz z powro- 7. § 51 1. 2. 3. 4. 5. 6. Sk∏adk´ ubezpieczeniowà i tryb jej p∏atnoÊci okreÊla si´ na podstawie obowiàzujàcej w dniu zawarcia umowy taryfy sk∏adek. WysokoÊç sk∏adki ubezpieczeniowej uzale˝niona jest od wybranego wariantu ubezpieczenia, liczby osób ubezpieczonych oraz okresu ubezpieczenia. Je˝eli nie umówiono si´ inaczej, Ubezpieczajàcy jest zobowiàzany op∏aciç sk∏adk´ ubezpieczeniowà w dniu zawarcia umowy ubezpieczenia. Sk∏adka jest p∏atna jednorazowo w z∏otych polskich. Je˝eli zap∏ata sk∏adki dokonana jest w formie gotówkowej, za zap∏at´ uwa˝a si´ moment wp∏aty gotówki upowa˝nionemu agentowi Generali. Nieop∏acenie sk∏adki lub jej pierwszej raty w terminie wyznaczonym przed rozpocz´ciem ochrony ubezpieczeniowej powoduje brak uruchomienia ochrony ubezpieczeniowej. W sytuacji, gdy termin p∏atnoÊci sk∏adki zosta∏ wyznaczony po dacie rozpocz´cia ochrony ubezpieczeniowej, a sk∏adka lub jej pierwsza rata nie zosta∏a zap∏acona w terminie, Generali mo˝e wypowiedzieç umow´ ze skutkiem natychmiastowym i jednoczeÊnie ˝àda zap∏aty sk∏adki za okres, przez który ponosi∏o odpowiedzialnoÊç. W przypadku braku wypowiedzenia, umowa rozwiàzuje si´ z koƒcem 21 8. okresu, za który przypada∏a niezap∏acona sk∏adka. W razie op∏acania sk∏adki w ratach niezap∏acenie w terminie kolejnej raty sk∏adki powoduje ustanie odpowiedzialnoÊci Generali, w terminie 7 dni od dnia otrzymania przez Ubezpieczajàcego wezwania do zap∏aty sk∏adki. Op∏acenie sk∏adki w kwocie ni˝szej ni˝ wymagana umowà skutkuje brakiem odpowiedzialnoÊci Generali i jest traktowane jako nieop∏acenie sk∏adki w terminie. XXV. Ustalenie i wyp∏ata Êwiadczeƒ § 52 1. 2. 3. 4. Warunkiem rozpatrywania roszczenia przez Generali jest stosowanie si´ przez Ubezpieczonego do obowiàzków wymienionych w § 13, § 14, § 23, § 30, § 37, § 38 i § 45. Ustalenie zasadnoÊci roszczenia i wysokoÊci Êwiadczenia/odszkodowania nast´puje na podstawie pe∏nej dokumentacji, okreÊlonej w niniejszych OWU, przed∏o˝onej przez Ubezpieczonego lub osob´ upowa˝nionà. Generali zastrzega jednak sobie prawo do weryfikacji przed∏o˝onych dokumentów oraz zasi´gni´cia opinii specjalistów. Ci´˝ar udowodnienia zajÊcia zdarzenia obj´tego odpowiedzialnoÊcià Generali oraz wykazanie uprawnieƒ do otrzymania Êwiadczenia spoczywa na osobie ubiegajàcej si´ o Êwiadczenie. Podanie przez Ubezpieczonego nieprawdziwych danych dotyczàcych okolicznoÊci lub skutków zdarzenia obj´tego umowà ubezpieczenia, czy te˝ uchylenie si´ od udzielenia wyjaÊnieƒ mo˝e powodowaç utrat´ prawa do korzystania z us∏ug lub odmow´ wyp∏aty Êwiadczenia. § 53 1. 2. 3. 4. 5. Generali wyp∏aca Êwiadczenie do wysokoÊci sum ubezpieczenia w ramach poszczególnych ubezpieczeƒ i w∏aÊciwego, okreÊlonego w polisie, wariantu umowy ubezpieczenia. Generali zobowiàzane jest spe∏niç Êwiadczenie w terminie dni trzydziestu, liczàc od daty otrzymania zawiadomienia o wypadku. Generali wyp∏aci Êwiadczenie w terminie 30 dni od daty otrzymania zawiadomienia o wypadku, chyba ˝e wyjaÊnienie okolicznoÊci koniecznych do ustalenia odpowiedzialnoÊci lub wysokoÊci Êwiadczenia w terminie 30 dni okaza∏o si´ niemo˝liwe; wówczas Êwiadczenie zostanie wyp∏acone w ciàgu 14 dni od dnia, w którym przy zachowaniu nale˝ytej starannoÊci wyjaÊnienie tych okolicznoÊci by∏o mo˝liwe, z tym ˝e Generali wyp∏aci bezspornà w Êwietle przed∏o˝onych dokumentów cz´Êç Êwiadczenia w terminie 30 dni od daty otrzymania zawiadomienia o wypadku. Na ˝àdanie Generali Ubezpieczony/Uposa˝ony jest zobowiàzany do przedstawienia innych dokumentów, uznanych przez Generali za niezb´dne do stwierdzenia zasadnoÊci roszczenia lub wysokoÊci Êwiadczenia/odszkodowania. Âwiadczenie/odszkodowanie wyp∏aca si´ na teryto- 6. 7. rium RP w walucie polskiej. Je˝eli w czasie podró˝y zosta∏y poniesione przez Ubezpieczonego wydatki w walucie obcej, Êwiadczenie/odszkodowanie przeliczane jest wed∏ug Êredniego kursu walut ustalonego przez NBP, obowiàzujàcego w dniu wyp∏aty Êwiadczenia/odszkodowania. Prawo do odebrania Êwiadczenia na wypadek Êmierci Ubezpieczonego przys∏uguje na podstawie przed∏o˝onego aktu zgonu Ubezpieczonego i innych wymaganych przez Generali dokumentów osobie wskazanej przez Ubezpieczonego na piÊmie, tj. tzw. Uposa˝onemu. JeÊli Uposa˝ony nie zosta∏ wyznaczony, nie ˝y∏ w dniu Êmierci Ubezpieczonego lub straci∏ prawo do Êwiadczenia, Êwiadczenie jest wyp∏acane cz∏onkom rodziny Ubezpieczonego wed∏ug nast´pujàcej kolejnoÊci: 1) ma∏˝onkowi; 2) dzieciom w równych cz´Êciach (w przypadku braku wspó∏ma∏˝onka); 3) rodzicom w równych cz´Êciach (w przypadku braku wspó∏ma∏êonka i dzieci); 4) rodzeƒstwu w równych cz´Êciach (w przypadku braku wspó∏ma∏˝onka, dzieci i rodziców); 5) dalszym spadkobiercom ustawowym (w przypadku braku wspó∏ma∏˝onka, dzieci, rodziców i rodzeƒstwa). Realizacja us∏ug assistance gwarantowanych niniejszymi OWU mo˝e zostaç opóêniona na skutek strajków, zamieszek, niepokojów spo∏ecznych, aktów terroru, wojny domowej lub wojny o zasi´gu mi´dzynarodowym, promieniowania, radioaktywnego lub jonizujàcego, 22 8. 9. zdarzenia losowego lub si∏y wy˝szej. Przedmiotem Ubezpieczenia Turystycznego „Podró˝nik” nie jest zadoÊçuczynienie za doznanà krzywd´, ból cierpienie fizyczne albo moralne. Pomoc Ubezpieczonemu w zwiàzku ze zdarzeniem obj´tym umowà ubezpieczenia jest udzielana w ramach przepisów paƒstwowych kraju, w którym jest ona Êwiadczona lub w ramach przepisów mi´dzynarodowych XXVI. Roszczenia regresowe § 54 1. 2. 3. 4. Z dniem wyp∏aty odszkodowania, na Generali przechodzi roszczenie przeciwko osobie trzeciej odpowiedzialnej za szkod´, do wysokoÊci wyp∏aconego odszkodowania. Je˝eli Ubezpieczony rezygnuje lub zrezygnowa∏ z prawa dochodzenia roszczenia wobec osoby trzeciej, lub z prawa s∏u˝àcego zabezpieczeniu roszczenia, Generali zostaje zwolnione z obowiàzku wyp∏aty odszkodowania. PrzejÊcie roszczeƒ na Generali nie nast´puje, je˝eli sprawcà szkody jest osoba pozostajàca z Ubezpieczonym we wspólnym gospodarstwie domowym, chyba ˝e sprawca wyrzàdzi∏ szkod´ umyÊlnie. Ubezpieczony jest zobowiàzany do dostarczenia Generali wszelkich informacji i dokumentów oraz umo˝liwienia prowadzenia czynnoÊci niezb´dnych do skutecznego dochodzenia roszczeƒ regresowych. XXVII. Postanowienia koƒcowe 3. Ponadto, je˝eli Ubezpieczajàcy lub osoba uprawniona do wystàpienia z roszczeniem nie zgadza si´ ze stanowiskiem Generali, co do odmowy zaspokojenia roszczenia, mo˝e wnieÊç skarg´ lub za˝alenie do Rzecznika Ubezpieczonych działajàcego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o nadzorze ubezpieczeniowym i emerytalnym oraz Rzeczniku Ubezpieczonych. 1. Wszelkie spory wynikajàce z Umowy ubezpieczenia b´dà rozpatrywane przez sàd w∏aÊciwy dla miejsca zamieszkania lub siedziby Ubezpieczajàcego lub Ubezpieczonego. Roszczenia z Umowy ubezpieczenia podlegajà jurysdykcji sàdów polskich. § 55 1. 2. 3. 4. Wszystkie zawiadomienia i oÊwiadczenia kierowane do Generali powinny byç pod rygorem niewa˝noÊci sk∏adane na piÊmie za pokwitowaniem, lub przes∏ane listem poleconym. Je˝eli Ubezpieczajàcy lub Ubezpieczony zmieni∏ adres i nie zawiadomi∏ o tym Generali, to skierowanie korespondencji na ostatni znany adres Ubezpieczajàcego lub Ubezpieczonego wywiera skutki prawne od chwili, w której by∏aby dor´czona, gdyby Ubezpieczajàcy lub Ubezpieczony nie zmieni∏ adresu. Do Umowy ubezpieczenia mogà zostaç wprowadzone postanowienia dodatkowe lub odmienne od OWU - wymaga to pisemnej akceptacji przez obie strony pod rygorem ich niewa˝noÊci. W sprawach, nie uregulowanych niniejszymi OWU lub klauzulami umownymi stosuje si´ przepisy prawa polskiego, w tym Kodeksu cywilnego, ustawy o dzia∏alnoÊci ubezpieczeniowej oraz inne obowiàzujàce akty prawne. § 56 1. 2. Je˝eli Ubezpieczajàcy lub osoba uprawniona do wystàpienia z roszczeniem nie zgadza si´ z decyzjami Generali co do odmowy zaspokojenia roszczenia albo wnosi inne skargi i za˝alenia, mo˝e ona wystàpiç z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Wniosek, o którym mowa w ust. 1 zostanie rozpatrzony w ciàgu 30 dni od daty wp∏ywu do Generali. § 57 2. § 58 Niniejsze Ogólne Warunki Ubezpieczenia zosta∏y przyj´te Uchwa∏à Zarzàdu Generali Nr GNL/ob./2/4/2009 z dnia 28 kwietnia 2009 r. i wchodzà w ˝ycie z dniem 1 czerwca 2009 r. Micha∏ Gomowski Artur Olech Wiceprezes Zarzàdu Generali T.U. S.A. Cz∏onek Zarzàdu Generali T.U. S.A. 1-017-11.2009 23 ANEKS NR 1 DO OGÓLNYCH WARUNKÓW UBEZPIECZENIA TURYSTYCZNEGO PODRÓ˚NIK ZATWIERDZONYCH UCHWAŁÑ ZARZÑDU GENERALI NR GNL/ob./2/4/2008 Z DNIA 28.04.2009 OBOWIÑZUJÑCYCH OD 1 CZERWCA 2009 r. §1 Niniejszym dokonuje si´ w Ogólnych Warunkach Ubezpieczenia Turystycznego Podró˝nik, zatwierdzonych uchwałà Zarzàdu Generali Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. Nr GNL/ob./2/4/2008 z dnia 28.04.2009 obowiàzujàcych od 1 czerwca 2009 r. (dalej OWU) nast´pujàcych zmian: 1) § 13 ust. 8 przyjmuje brzmienie: 8. Kontaktujàc si´ z Centrum Pomocy Generali Ubezpieczony lub osoba przez niego upowa˝niona, powinna: 1) podaç imi´, nazwisko, PESEL Ubezpieczonego, 2) dokładnie wyjaÊniç osobie dy˝urujàcej okolicznoÊci, w których znajduje si´ Ubezpieczony, 3) okreÊliç jakiej pomocy potrzebuje, 4) wszelkie inne informacje, o które zostanie poproszony, niezb´dne do realizacji usług assistance. 2) § 14 przyjmuje brzmienie: Je˝eli Ubezpieczony z powodów od niego niezale˝nych nie dopełnił obowiàzków, o których mowa w § 13 ust. 2, 3, 4 i 5 oraz gdy poniósł wydatki, o których mowa w § 13 ust 2 na miejscu zdarzenia, zobowiàzany jest zgłosiç roszczenie do Generali w formie pisemnej w ciàgu 7 dni od dnia powrotu do RP. Dokumentacj´ nale˝y przesłaç na adres Generali, który podany jest na polisie. Zgłoszenie roszczenia o wypłat´ odszkodowania z tytułu ubezpieczenia kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance” powinno zawieraç: 1) imi´, nazwisko, PESEL Ubezpieczonego, 2) szczegółowy opis okolicznoÊci zaistnienia zdarzenia, 3) orzeczenie lekarskie opisujàce rodzaj i charakter obra˝eƒ zawierajàce dokładnà diagnoz´ oraz zalecone leczenie, 4) wszystkie faktury, rachunki, Êwiadectwa szpitalne, które umo˝liwià Generali okreÊlenie łàcznych kosztów leczenia poniesionych przez Ubezpieczonego, 5) wszelkie inne informacje, o które zostanie poproszony, niezb´dne do realizacji usług assistance. 3) § 30 przyjmuje brzmienie: Ubezpieczony jest zobowiàzany do stosowania przepisów majàcych na celu zapobieganie powstawaniu szkód, a zwłaszcza do zachowania nale˝ytej starannoÊci w strze˝eniu mienia. W razie powstania szkody Ubezpieczony jest zobowiàzany do: 1) zapobiegania zwi´kszeniu si´ rozmiarów szkody, 2) zabezpieczenia dowodów zaistnienia szkody, zarówno w przypadku utraty, zniszczenia jak i uszkodzenia baga˝u, 3) zabezpieczenia rzeczy zniszczonych lub uszkodzonych w celu umo˝liwienia dokonania ich ogl´dzin przez przedstawiciela Generali, 4) zawiadomienia policji o ka˝dym wypadku kradzie˝y z włamaniem, rabunku lub zagini´cia przedmiotów obj´tych ubezpieczeniem i uzyskania pisemnego potwierdzenia tego faktu z wyszczególnieniem utraconych 24 przedmiotów (rodzaj, iloÊç), z podaniem ich wartoÊci, 5) zawiadomienia właÊciwego przewoênika lub kierownictwa hotelu, domu wczasowego, kempingu itp. o ka˝dym wystàpieniu szkody, która powstała w publicznym Êrodku komunikacji lub miejscu zakwaterowania i uzysknia pisemnego potwierdzenia tego zawiadomienia z wyszczególnieniem utraconych przedmiotów (rodzaj, iloÊç) i podaniem ich wartoÊci, 6) zgłoszenia roszczenia o wypłat´ odszkodowania do Generali w terminie 7 dni od daty powrotu do kraju. Zgłoszenie powinno zawieraç: a) imi´, nazwisko, PESEL Ubezpieczonego; b) szczegółowy opis okolicznoÊci zaistnienia szkody; c) spis uszkodzonych lub utraconych przedmiotów z okreÊleniem ich wartoÊci oraz roku nabycia; d) dowody potwierdzajàce utrat´, zniszczenie lub uszkodzenie baga˝u, e) wszelkie inne informacje, o które zostanie poproszony, niezb´dne do realizacji usług assistance. §2 Niniejszy aneks do OWU został zatwierdzony Uchwałà Zarzàdu Generali nr GNL/1/2/10/2009 i ma zastosowanie do umów ubezpieczenia zawartych od dnia 01.11.2009 r. Andrzej Jarczyk Micha∏ Gomowski Prezes Zarzàdu Generali T.U. S.A. Wiceprezes Zarzàdu Generali T.U. S.A. Instrukcja post´powania w razie nieszcz´Êliwego wypadku lub nag∏ego zachorowania 1. Je˝eli w trakcie podró˝y poza granicami RP Ubezpieczony ulegnie nieszcz´Êliwemu wypadkowi lub nag∏emu zachorowaniu zobowiàzany jest, przed podj´ciem jakichkolwiek dzia∏aƒ we w∏asnym zakresie, niezw∏ocznie powiadomiç o tym fakcie Centrum Pomocy Generali, które zapewni Ubezpieczonemu pomoc i pokrycie kosztów w zakresie okreÊlonym w niniejszych OWU. Numer telefonu Centrum Pomocy Generali czynny jest ca∏à dob´, a informacje udzielane sà w j´zyku polskim: tel. (+48 22) 521 05 95 fax (+48 22) 522 25 20 2. Kontaktujàc si´ z Centrum Pomocy Generali Ubezpieczony lub osoba przez niego upowa˝niona, powinna: 1) podaç numer polisy wraz z nazwiskiem Ubezpieczonego, 2) dok∏adnie wyjaÊniç osobie dy˝urujàcej okolicznoÊci, w których znajduje si´ Ubezpieczony, 3) okreÊliç jakiej pomocy potrzebuje. 3. Na ˝yczenie przedstawiciela Centrum Pomocy Generali, Ubezpieczony lub osoba przez niego upowa˝niona zobowiàzani sà okazaç równie˝ wykaz osób obj´tych danà umowà. 4. Je˝eli Ubezpieczony z przyczyn niezale˝nych od siebie nie skontaktowa∏ si´ z Centrum Pomocy Generali w celu uzyskania pokrycia lub zwrotu kosztów, zobowiàzany jest on w ciàgu 5 dni od daty zaistnienia zdarzenia powiadomiç telefonicznie Centrum Pomocy Generali o zaistnia∏ych kosztach. 5. Je˝eli Ubezpieczony na skutek zdarzenia losowego lub si∏y wy˝szej nie móg∏ wystàpiç w czasie podró˝y do Centrum Pomocy Generali o pokrycie kosztów, bàdê uzyska∏ zgod´ na refundacj´ kosztów po powrocie do kraju, zobowiàzany jest zg∏osiç roszczenie do Generali w formie pisemnej w ciàgu 7 dni od dnia powrotu do kraju. 25 Zg∏oszenie roszczenia z tytu∏u ubezpieczenia: Q kosztów leczenia, transportu medycznego i natychmiastowej pomocy „Assistance“ Q Q nast´pstw nieszcz´Êliwych wypadków Q Q utraty lub uszkodzenia baga˝u podró˝nego Po wype∏nieniu nale˝y przes∏aç na adres: odpowiedzialnoÊci cywilnej Generali T.U. S.A. kosztów odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu ul. Post´pu 15B, 02-676 Warszawa Tel. (+48 22) 543 0 543, Fax (+48 22) 543 0 899 Zg∏oszenie roszczenia nale˝y przes∏aç w terminie 7 dni od daty powrotu do kraju lub w przypadku odwo∏ania uczestnictwa w zagranicznej imprezie turystycznej lub te˝ wczeÊniejszego z niej powrotu w ciàgu 7 dni od daty zg∏oszenia do organizatora. Numer polisy Telefon Imi´ i Nazwisko Ubezpieczonego Data zdarzenia Prosz´ o wyp∏at´ Êwiadczenia na: Miejsce zdarzenia Dzieƒ Miesiàc Rok Numer rachunku bankowego* Adres* Do zg∏oszenia roszczenia nale˝y za∏àczyç pe∏nà dokumentacj´ okreÊlonà w Ogólnych Warunkach Ubezpieczenia Turystycznego. Podpis Ubezpieczonego *nie dotyczy ubezpieczania OdpowiedzialnoÊci Cywilnej Data zg∏oszenia roszczenia 26 NOTATKI: 27 NOTATKI: 28 Generali T.U. S.A. Warszawa, ul. Postępu 15B tel. (0-22) 543 05 00 fax (0-22) 543 08 99 www.generali.pl 1-017-11.2009 Centrum Klienta: 0-801 343 343, (0-22) 543 0 543