umowa o zachowaniu poufności

Transkrypt

umowa o zachowaniu poufności
UMOWA O ZACHOWANIU POUFNOŚCI
zawarta pomiędzy
ifm ecolink Sp. z o.o.
ul. Polnocna 6, 45-805 Opole
- zwaną w dalszej części umowy “ifm“ a
- zwaną w dalszej części umowy “Dostawcą“ -
Dostawca i ifm planują rozwój i poszerzenie wzajemnej współpracy dotyczącej dostaw. W celu ochrony poufnych
informacji, które będą wymieniane w ramach wspólnie prowadzonej działalności gospodarczej, Strony zawierają
poniższą umowę, której przedmiotem jest, jak niżej:
1. Informacje poufne
Informacje poufne obejmują wszelkie doświadczenia, dane techniczne, dokumenty, próbki, modele oraz wszelkie
inne informacje, wymieniane między Stronami w ramach współpracy,
—
które z natury posiadają charakter poufny (np.: tajemnice przedsiębiorstwa i tajemnice handlowe),
—
których przedwczesne ujawnienie mogłoby zostać wykorzystane przez konkurentów,
—
które określono, jako poufne i/lub jako własność jednej ze stron lub
—
które, w przypadku przekazania informacji ustnych lub w ciągu 10 dni po ich przekazaniu, określono na
piśmie, jako poufne.
Powyższe dotyczy także wszystkich danych osobowych, jak również wiedzy i doświadczeń, które Strony
zdobywają w wyniku uzyskiwanych informacji.
Do informacji poufnych należą ponadto wszelkie kopie i streszczenia, sporządzone w ramach rozmów i
współpracy.
2. Wykorzystanie informacji poufnych
Stronom jest wiadome, że naruszenie tajemnic handlowych oraz tajemnic przedsiębiorstwa jest wykroczeniem
karalnym i może uzasadniać roszczenia odszkodowawcze.
W związku z tym Strony zobowiązują się do:
—
wykorzystywania informacji poufnych wyłącznie w celach realizacji wspólnych przedsięwzięć,
—
udostępniania informacji poufnych wyłącznie pracownikom, którym znajomość tychże informacji jest
niezbędna i którzy będą je wykorzystywać zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy,
—
utrzymywania uzyskanych informacji poufnych w tajemnicy i w szczególności do nieprzekazywania lub
nieujawniania ich osobom trzecim – zarówno bezpośrednio, jak i pośrednio – bez uprzedniej zgody
pisemnej drugiej ze Stron.
Jeżeli w ramach współpracy przekazane zostaną próbki towaru, niedozwolone jest przeprowadzanie ich zmian,
otwieranie lub dokonywanie jakiejkolwiek ich obróbki.
Informacje dotyczące innowacji technicznych przeznaczone są wyłącznie do opisu systemu i nie są
przeznaczone do użytku publicznego.
Podmioty powiązane z ifm nie są uważane za osoby trzecie w rozumieniu niniejszej umowy. Jednakże są one w
równym stopniu zobowiązane do zachowanie tajemnicy.
Obowiązkiem Stron jest wyraźne poinformowanie pracowników i osób trzecich o istnieniu obowiązku zachowania
poufności i pisemne zobowiązanie do jego przestrzegania, o ile nie zostało to dokonane w drodze umowy o
pracę lub innej odrębnej umowie.
3. Wyłączenie obowiązku zachowania poufności
Obowiązek zachowania poufności nie ma zastosowania, jeżeli Strona odbierająca może wykazać, że:
—
informacje poufne były znane przed ich udostępnieniem przez stronę ujawniającą,
—
informacje poufne zostały upublicznione i były ogólnie dostępne już przed ich przekazaniem lub
—
po przekazaniu ich Stronie odbierającej informacje poufne zostaną upublicznione i będą ogólnie dostępne,
jednakże bez udziału Strony odbierającej.
4. Prawo własności, prawa ochronne
Dostarczane informacje pozostają własnością Strony przekazującej. Jeżeli przekazywane informacje zawierają
dane dotyczące wynalazków podlegających ochronie patentowej, wówczas wszelkie prawa, w szczególności
prawa autorskie i prawo do rejestracji praw własności przemysłowej, przysługują Stronie przekazującej. Na
podstawie niniejszej umowy lub na podstawie przekazanych informacji Strona druga nie nabywa praw licencji lub
praw użytkowania istniejących już patentów lub praw własności intelektualnej.
5. Okres obowiązywania
Niniejsza umowa wchodzi w życie przez jej podpisanie przez obie Strony i wygasa po upływie pięciu lat, jednakże
nie przed zakończeniem współpracy
Zobowiązanie do zachowania poufności lub ograniczenie wykorzystywania informacji poufnych pozostaje
nienaruszone – niezależnie od przyczyny prawnej – przez wygaśnięcie lub rozwiązanie niniejszej umowy i
obowiązuje przez okres trzech lat od jej wygaśnięcia.
6. Postanowienia dodatkowe
Dodatkowe porozumienia umowne, późniejsze uzupełnienia i zmiany niniejszej umowy oraz jej klauzuli są ważne
w formie pisemnej.
Jeżeli postanowienia niniejszej umowy są albo staną się nieważne lub umowa zawierać będzie lukę, nie narusza
to ważności pozostałych postanowień umowy. W tym przypadku nieważne albo nieskuteczne postanowienie
należy interpretować w sposób, który – jeżeli tylko będzie to prawnie dopuszczalne – możliwie blisko odpowiadać
będzie temu, co Strony ustaliły.
Umowa podlega prawu polskiemu.
Siedzibą sądu właściwego jest Opole.
.............................................
Miejscowość, data
.............................................
ifm ecolink Sp. z o.o. /GmbH/
...............................................
Miejscowość, data
...............................................
.