“CE” Declaration of Conformity

“CE” Declaration of Conformity
Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o.
ul. Strzegomska 23/27, 58-160 Świebodzice, Poland
hereby declare that the following product(s) :
niniejszym deklaruje, że poniższe produkty :
Timer Relays RTox-10, RTox-20, RTox-411
Przekaźniki czasowe RTox-10, RTox-20, RTox-411
Conform(s) with safety and electromafnetic compatibility requirements of the following
directive(s) :
Są zgodne z wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa oraz kompatybilności
elektromagnetycznej poniższych Dyrektyw Unii Europejskiej:
European Community Directive on EMC 89/336/EEC
Dyrektywa EMC Unii Europejskiej 89/336/EEC
European Community Directive on Low Voltage 93/68/CEE
Dyrektywa Niskonapięciowa Unii Europejskiej 93/68/CEE
The following standards were used for reference and to establish conformity :
Zgodność ustalono na podstawie poniższych norm odniesienia :
EN 61812Specified Time Relays for Industrial Use - Part 1:
61812-1:1996
Requirements and Tests
PN-EN 61812-1:1999 Przekaźniki czasowe nastawne do zastosowań przemysłowych –
Część 1: Wymagania i badania
EN 60255Electrical relays – Part 5: Insulation coordination for
60255-5: 2001
measuring relays and protection equipment – Requirements and tests
PN-EN 60255-5: 2002 Przekaźniki energoelektryczne – Część 5: Koordynacja izolacji
przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych – Wymagania i badania
Mounting and connecting instructions defined in technical data sheets must be respected by the
user
Zasady montażu i podłączeń, zdefiniowane w dokumentacji technicznej urządzeń, muszą być
przestrzegane przez użytkowników
19/01/2011 ŚWIEBODZICE
Jacek SIKORSKI
Manufacturing Director
Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o.
Zakład Automatyki i Systemów Elektroenergetycznych
58-160 Świebodzice, ul. Strzegomska 23/27
Tel. +48 (74) 854 84 10, Fax +48 (74) 854 86 98
www.schneider-electric.com
www.schneider-energy.pl