Mapa Krakowa - VIA City Map

street register
Shopping, Dininig
& Lifestyle
u
yt
w
w
Krótka
D1
Krupnicza
C2
Krzywa
D2
ks. Kordeckiego
A4
Księcia Józefa
B3
Kupa
B4
Kurkowa
D2
Kurniki
D2
Lea
A,B,C1
Lenartowicza
C1
Lewkowa
B4
Librowszczyzna
F1
Limanowskiego
E4
Loretańska
C2
Lubicz
D,E2
Lubomirskiego
E2
Lwowska
E4
Łobzowska
C1,2
Malczewskiego
A3
Małeckiego
A3
Mały Rynek
F1
Mariacki pl.
F1
Marszałka Focha al. A,B,
C2,3
Masarska
E3
Matejki pl.
F1
Mazowiecka
B,C1
Meiselsa
A,B4
Metalowców
D2
Mickiewicza al.
C1,2
Mikołajska
F1
Miodowa
B3,4
Monte Cassino C3,4,B4
Morawskiego
C3
Mostowa
B4
Na Groblach pl.
A3
Na Gródku
F1
Na Zjeździe
E4
Nawojki
B1
Nowa
B4
Nowaka
D2
Jeziorańskiego pl.
Nowy Kleparz pl
C1
B4
Nowy pl.
Ogrodowa
D1
E1
Olszewskiego
A4
Orzeszkowej
Paderewskiego
D2
Paulińska
A4
Pawia
F1
Pędzichów
D1
A,B4
Piekarska
Pijarska
F1
C2
Piłsudskiego
B4
Piwna
pl. Wolnica
B4
Plac Inwalidów
C1
B3
Podbrzezie
B4,5
Podgórska
E1
Podwale
A3
Podzamcze
E,F2
Poselska
E2
Powiśle
Powstańca
E2
Warszawskiego al.
.
D3,4,E4
Powstańców
Śląskich al.
E,F4
Powstańców
Wielkopolskich al.
E1
Prandoty
C1
Prądnicka
Radziwiłowska
D2
Rajska
C2
E1,D2
Rakowicka
F1
Reformacka
C2,3
Retoryka
B2
Reymana
A,B,C2
Reymonta
A4
Rondo Grunwaldzkie
Rynek Główny
F1
Rzeszowska
B4
Rzeźnicza
E3
B3
Sarego
F2
Senacka
Sereno Fenn’a
C,D2
Siedleckiego
C3
Siemiradzkiego
C1
F1
Sienna
A,B4
Skałeczna
Skawińska
A,B4
Skłodowskiej-Curie
D2
Sławkowska
C,D2
C4
Słomiana
Słowackiego al.
C,D1
Słowiańska
C,D1
A4
Smocza
C2
Smoleńsk
B3,4,F2
Starowiślna
F1,2
Stolarska
A3,4,F2
Stradomska
A3
Straszewskiego
C2
Studencka
A4
Sukiennicza
C3
Syrokomli
E,F1
Szczepańska
B3,4
Szeroka
E,F1
Szewska
C,D1
Szlak
F1
Szpitalna
C2
Szujskiego
A4
św. Agnieszki
E1
św. Anny
F1
św. Ducha pl.
D1
św. Filipa
A3
św. Gertrudy
A3
św. Idziego
F1
św. Jana
B4
św. Katarzyny
F1
św. Krzyża
F1
św. Marka
A,B3
św. Sebastiana
A4
św. Stanisława
C1
św. Teresy
E,F1
św. Tomasza
B4
św. Wawrzyńca
D,E2
Topolowa
B4
Trynitarska
B,C3
Tyniecka
D5
Wadowicka
B4
Warszauera
D1
Warszawska
A,B3
Waszyngtona al.
B4
Wąska
C2
Wenecja
F1
Westerplatte
B4
Węglowa
E4,5,F5
Wielicka
F1
Wielopole
A4,5
Wietora
E1
Wiślna
D1
Wita Stwosza
F1
Worcella
C1
Wrocławska
D1
Wróblewskiego
D3
Wrzesińska
Wszystkich Świętych pl. F2
D2
Z. Augusta
E3
Zabłocie
F1
Zacisze
D2
Zamenhofa
E2
Zwierzyniecka
F1
Zyblikiewicza
C1
Żuławskiego
f
yo
sit logy
r
e
iv no
Un ech
k
z
os
K Nowakowskie
.
pl
w
st
n
Ko
a
ow
w
sa
Wil
cza
KO
WS
KA
www.moomoo.com.pl
W
ar
Pi
k
ZA
.v
i
cj
ia
c
ity
m
a
c
p.
kowa
Koszy
om
No 10 June — September 2015
ul. Świętego Krzyża 15
Kraków
tel.: 531 007 097
29 Listopada al.
D1
3 Maja al.
A,B,C2
Armii Krajowej al.
A1
Asnyka
F1
Augustiańska
B4
Barska
C3
Bartosza
B4
Basztowa
F1
Bawół pl.
B4
Beliny
E1,2
-Prażmowskiego al.
A3
Bernardyńska
Bernardyński pl.
A3
Biskupia
C2
Bocheńska
B4
Bogusławskiego
B3
Bonerowska
D2
Bonifraterska
B4
Bosacka
D1,2
Bożego Ciała
B4
Bracka
F1
Brodzińskiego
B4
Brzozowa
B3
Bulwar Czerwieński A3,4
Bulwar Inflancki C3,4,D4
Bulwar Podolski D3,4,E3
Bulwar Poleski
C3
Bulwar Rodła
B,C3
Bulwar Wołyński C3,4,D4
Chmielowskiego
A,B5
Ciemna
B4
Cybulskiego
C2
Czarnowiejska
B,C2
Czysta
C2
Dajwór
B4
Daszyńskiego al. D2,3,E3
Dietla
A4,B3,4
Długa
C1,D1,2
Dominikańska
F2
Dominikański pl.
F2
Droga do Zamku
F2
Dunajewskiego
E1
Estery
B4
Floriańska
F1
Franciszkańska
E,F2
Garbarska
E1
Garncarska
C2
Gazowa
B4
Gęsia
E3
Gołębia
E,F1
Grodzka
F1,2
Grzegórzecka
D,E2,3
Halicka
C4
Herlinga Grudzińskiego E3
Ingardena
B,C2
Izaaka
B4
Jabłonowskich
C2
Jagiellońska
E1
Jakuba
B4
Joselewicza
C3
Józefa
B4
Kalwaryjska
D4,5
Kanonicza
F2
Kapelanka
C4,5
Karmelicka
E1
Kawiory
B,C2
Kobierzyńska
C5
Kochanowskiego
C2
Koletek
A4
Konopnickiej
C3,4,D4
Kopernika
F1,D,E2
Kossaka pl.
C3
Kościuszki
B,C3
Kotlarska
E3
Krakowska
B4,5
Krasińskiego al.
. C2,3
Krowoderska
C1,D2
10% discount
with this map!
Cycling restaurant not only
for the bike lovers.
La Bicicletta Restaurant & café
serves traditional Polish, Italian
and French cuisine, great coffee,
desserts and home made cakes.
w
Kraków
010 Krakó
ny 34, 31Rynek Głów
1
0
421 42
Tel: +48 12 745 873
01 5
8
Tel: + 4
Best prices and more space than in a hotel room.
Comfortable apartments in central locations.
Unlimited length of your stay – from one night
the best
cocktails
in Cracow
Warsaw
ul.Nowy Świa
t2
00-029 W 9/3,
arszawa
Tel: + 48 2
2 8
Tel: +48 50 87 98 00
3 312 686
La Bicicletta Restaurant & café
(open 7am- 11pm)
www.labicicletta.com.pl
Kraków, 7 Miodowa Street ,
Table reservations: +48 502295566
or [email protected]
Breakfast - open buffet 15,- PLN (7am - 11am)
Jana 16 st., Cracow
12 422 01 06
[email protected]
www.baroque.com.pl
Pawia
Za
c i sz e
na
ita l
WESTERPLATTE
ska
riań
Fl o
Pla
św
.K
nty
rzy
ż
i ta l
S zp
u
dk
E
RP
ES
TE
ró
LA
TT
yża
św. Krz
W
a
a rsk
Stol
Bracka
Planty
DIE
TL
A
B o g u s ła w
zie
TL
A
rze
DIE
db
Kan
skiego
UDY
ŚW. GER
TR
onic
za
bl a
Gro
Na
pl .
a
a
Jan
św.
a
śl n
Wi
ch
b la
G ro
Sz p
a
wk o
Sła
ka
ńs
g ie
Ja
ka
ńs
ll o
g ie
Ja
wsk
JE
NA
DU
DW
AL
E
PO
łop
ickie
go
Ch
ch
a
Wi
sł
icza
Rzeź
n
Po
a
wicz
dkie
C ho
na
GO
SK
IE
W
Borowickiej
w
l ow
có
o wa
Miod
a
rta
anowic
z
Deke
a
arsk
Ślus
Ro m
Dek
erta
Statue
Musè
rska
wd
Strycha
a
usza
sk
a
Ko
ź
Hotell
KUKLIŃSKIEGO
na
Krzywda
W
od
Czarnieckiego
a
bn
Ry
Teater
Kino
lar
ta
nię
Konsertsal
ża
ró
St
Gromadzk
a
za
a
ano
wic
t
Por S
sł o
wa
Rom
Brodzińs
Targ
ow
TL
A
DIE
zie
db
rz e
Turistinfo
a
IE
adzk
a
Grom
6
.P
AL
WIELICZKA, PRZEMYŚL, LVIV
Wodna
Wieliczka
Przemyśl
Zakopane
Lviv
Salgssted
Exchange office / Wechselstube /
KRAKÓW Vekslingskontor
PŁASZÓW
na
H
KI
C
ĄS
ŚL
W
ST
AŃ
CÓ
W
Plattform
O
Podgórski
Cemetery
ap
W
Innendørs svømmebasseng
Skøytebane
a
Saska
n
ien
Krakus
Mound
Jerozolimska
Wieliczka
ka
Przemyśl
żów
Czy
Zakopane
Lviv
wa
do
Lu
Kalw
a
KA
LIC
Bensinstasjon
Wo
d
DIE
TL
A
pl. N
a
E
PL
AT
T
TE
R
W
ES
skiego
Bogusław
Po
sk
a
św. Benedykta
a
rzy
ż
u
ró
dk
Plant
ll o
N
or
w
id
a
WI
CK
KO
RA
A
WI
CK
KO
RA
Pawia
WESTERPLATTE
na
ital
Sz p
św
.K
ża
UD
ŚW. G y
ER
TR
RTRUD
Y
ŚW. GE
RAKOW
ICKA
pl.
Za
Z. Aug
usta
Pawia
Ma
c isze
tejk
i
ne
Ry
ka
na
ital
a
za
Kan
B os
acka
e
Za
c
kK
lep
is z
ars
ki
Kró
tka
Flo
riań
s
św. Krz
y
Bracka
śln
a
onic
h
ro b
lac
aG
Ką
tow
a
O
PA
DA
WAR
SZAW
SKA
Pęd
z
a
wk o
Sła
Szp
Ja
ńs
ka
gie
lo
ch
b la
pl.
N
Gro
WARSZAWSKA
Pędzichów
i c hó
w
GO
ska
loń
g ie
Felicjanek
IE C
KA
Ch
ro
br
eg
o
A
na
Ka
m
ien
Prz
em
y
Staw
Płaszowski
mk
Paproci
zy
eli
za
Za
ka
Kr
Hew
nic
ot
wska
Synagoge
ICH
LSK
PO
KRAKÓW KRZEMIONKI
b
Lanckorońs
ka Ro
Płaszo
Sarmac
So
ko
l
Płaszowska
Jernbane med jernbanestasjoner
Kirke
1. Jewish Quarter — if you are in Kraków, it is definitely a must. Have a walk
through historical sites and find out more about Jewish past. This area is also famous
for night life that’s why it draws a lot of tourists. Imagine narrow streets that are filled
with bars, pubs as well as restaurants - just come and enjoy.
2. Wawel — one of the most imposing building in Poland which is seat of Royal
Castle and Cathedral. This place was a residence of the Kings of Poland and,
moreover, it is the burial place of Polish Kings.
3. Market Square — it goes without saying that this place serves as central point
for tourist. It’s main square situated in Old Town filled with historical buildings,
restaurants and pubs. Furthermore, it acts as place for open-air events.
4. Schindler’s Factory — for those who are interested in visiting museums,
it has to be on your list. It is situated on Lipowa Street and it is one of the most popular
places among tourists. This place explains the history of wartime events in Krakow
under the German Nazi occupation. Exhibition consists of various photos, artifacts
and multimedia documents.
5. Planty — the best place for a walk? Planty, for sure. It is a park that surrounds
The Old Town. Just take a stroll and admire nature and various monuments on your way.
6. Salt Mine — one of the main tourist attractions in Poland. It is situated in Wieliczka, 15 kilometres from Kraków. Surely, this place is extraordinary – it consists of
twenty historic chambers and artificial lakes that you will never forget.
1. Jüdisches Viertel Kasimir — Wenn du in Krakau bist, solltest du es dir
unbedingt ansehen. Besuche den alten, jüdischen Friedhof, die Synagogen und
andere wichtige historische Sehenswürdigkeiten und spüre die Geschichte dieses
Stadtteils. Es lockt mit zahlreichen Restaurants, Bars und Cafes und hat seine ganz
eigene Atmosph äre.
2. Königsschloss Wawel — Eine der beeindruckstenden historischen Geb
äuden in Polen. Die ehemalige Residenz der polnischen Könige und Ort, wo sie beigesetzt sind. Vom Wawel aus hat man ein wunderschönes Panorama über Krakau.
3. Rynek Glowny Marktplatz — Er befindet sich im Zentrum der Krakauer
Altstadt. Sehr gut erhaltene historische Geb äude wie z. B. die Tuchhallen oder die
Marienkirche sind absolut sehenswert. Viele Restaurants, Cafes und Clubs bieten für
jeden Besucher etwas Besonderes an!
4. Oskar Schindlers Fabrik — Informatives und modernes Museum, das aus
Exponaten, Wort- und Bilddokumente besteht. Es gibt eine Vorstellung von Oskar
Schindler, seiner Fabrik und auch
dessen, was in Krakau w ährend der Nazisbesatzung passierte.
5.Planty Park — Lust auf Spaziergang? Es gibt keinen besseren Platz als Planty
Park, der die Altstadt umgibt. Also entspanne dich einfach und geniesse!
6. Das Salzbergwerk Wieliczka — Eine der berühmtesten Atraktionen in Polen. Die Mine findet sich in der Wieliczka Stadt, die ca. 15 km. von Krakau entfernt ist.
Die Touristenroute führt durch über 20 Kammern, unterirdische Kapellen, malerische
Seen und ist einfach ein Muss.
TEGNFORKLARING
ka
lars
Szk
AL.
St Benedictine
Fort
LKO
WIE
za
us
de
Ta
W
KA
O
ws
ki e
go
h
łac
o
D
Pa
na
k
W
ŃCÓ
STA
P OW
a
OW
IC
wy
EG
KI
wa
ta
Ni
ułe
WA
D
OH
SKS
Podgórze
Za
a
mb
ow
ski
ka
e
Kra
a go
sn
o
d
a
R
r
ke
De
sk
ań
tm
He
T
NO
Ki
ełk
o
ło
Wa
TYNIEC
EW
SK
IE
DU
NA
J
PO
DW
AL
E
Ja
Garncarska
ZY
N
R
IE
ZW
pl. N
a
AL. MICKIEW
ICZA
cho
w
Miod
owa
Nowa Huta
Sandomierz KA
EC
Po
db
rze
zi e
ws k
A
ICZ
AL
. M
ICK
IEW
na
Symfonicz
ska
LA
IET
.D
.J
DR
IET
LA
GO
S
.J
.D
SKIE
IM
DR
ZIŃ
UC
a
ow
a
Portowa
W
k
rs
la
a
Bednarski Park
UD
Na
Dąbrowskiego
i
AN
ing
OW
.K
SK
św
IE
go
GO
kie
ws
o
n
r
Ta
LIM
rz
wa
De
-GR
yd
wki
Dąbró
sk
ow
pl. Lasoty
Pa
rko
wa
GA
M
Lw
iod
a
KL
ŹDZIE
M
a
łow
4
ryjsk
Bia
Wz łe
gó
rza
wskiego
a
dow
KA
NOWA HUTA, SANDOMIERZ
AS
W. Bogusła
Mio
ÓW
łocie
Contemporary Art
Oscar Schindler
MOCAK
Factory
Lipowa
Kącik
„Under the Eagle”
Pharmacy
Sta
LIN
Zab
s
my
b
Za
NA ZJE
P
Tatrzańska
K r as
ickie
go
nicza
Kano
Tempel
(New)
WC
UDY
Jan
a
Urz
ędn
icza
Czapińskiego
a
Chocimsk
n
go
ze
Pr
a
ul. Warszawska 43, 61-028 Poznań
tow
ze
Pr
ŚW. GER
TR
św.
ska
Bytom
Gall
a
Miechowska
ow
od
Ch
SK
A
PIA
ST
OW
owa
znik
aściane
k
zow
IO
y
Conversion
of St Paul
ZN
P la nt
Brz
o
OC
ST
za
Queen
Boutique
The Missionares Fathers
Monastery
ndy
Wa
Ka n
onic
ki
Bernardine Fathers Monastery
ba
St Bernard
of Sienne
ku
nec
Święto
krzys
ka
mieńskiego
L. Sie
ryka
go
kie
iec
i
Dom
eyk
Mie
PIASTOWSKA
W. B
ud
PIASTO
J. R o
stafiń
skieg
o
WS
KA
go
arskie
J. Tok
Kro
nika
rza
go
M. Sm
oluch
o
R ol
B. G
łowa
ckie
nicza
go
wsk
ie
Opbopólna
ki
Młodej Pols
Kołow
a
o
ieg
sk
le
ka
Ja
Sło
po
ier
lo
Wę
g
ie
ieńs
d
ar
rn
W
TAXI
s
yń
A
zerw
Be
ku
Zam
LN
The Missionaries’
Garden
A
SK
OM
AD
g
Dro
Natural Sciences
R
ST
Wawel Hill
iana
pl.
Bernardyński
o
ad
IŚ
Grodzka
św. Seba
st
Royal
Royal
Castle
P
Kameralny
Sarego
St Giles
Z
P
St Peter
and St Paul
St Martin
Lutheran church
ZE
AMC
OW
Monopol
Best Western
Copernicus
Wielopo
le
AR
ST
Grodzka
L.
nty
Wielopole
Senacka
Senacka
Archdiocesan
bulwar C
Ga
ndh
ieg
o
Librowszczyzna
Pla
a
a
IEGO
er
nn
W SK
Ro
m
Sie
SZ E
rob
la c
h
Sosnowski
Wi
elo Holiday Inn
po
le
Pugetów
t
Mos ski
lar
Kot
aG
P
Wyspiański
Main
Post Office
Dominikańska
Por
Solna
Krakusa
Galicya
Gródek
Kopernika
What to see
pl.
Boh.
Getta
usa
r
bie
Ko
Rydlówka
Archaeological
Geological
POD
Na G
ka
Galaxy
Qubus
k
Kra
Potiebni
ow a
Ruczaj
Sympozjum
zy
a
k
ńs
Rondo
A. Matecznego
TAXI
St Joseph
a
Poselsk
LE
Our Lady
of the Snows
Dominican Monastery
St Andrew
ła)
(Wis
ula
Vist
NOWA HUTA
o
t w
os ó
M ańc h
t ic
ws sk
Po Ślą
Park
Józefińska
Start
Grodzka
A
ST R
Stol
a r sk
sk a
K ró
lew
nów
Mły
A. Stas
J.S. Bandtk
ka
zczyka
L. Ryd
la
ego
ymały
M. Drz
Spiżowa
KA
LIC
NOWA HUTA
g
skie
pl.
N
ek
E
RM
Bandurskiego
BALICE AIRPORT, A4 - KATOWICE, WROCŁAW
KA
ł
sa
Ru
ZOO, BALICE AIRPORT
ki
al. Daszyń
ka
y
Rękawka
pl. Niepodległości
a
na
Piw
Mały
Rynek
i
(W
ie
łoc
Limanowskiego
m
ań
iśl
dw
Na
NIA WARSZAWSKIE
G
O
o
isk
Rynek
Podgórski
TVP Kraków
KAPELANKA
ar
lw
bu
a
sk
Grodzka
pl.
TAXI
pl. Wszystkich Dominikański
Świętych
John Paul II
Cathedral Museum St Venceslaus
and St Stanislaus
Archcathedral
Grzegórzecka
KA
KOTLARS
o
ieg
sk
yń
sz
Węgierska
TAXI
ka
a”
atk
rn
an
url
e
„B
ka
ad
Kł
O
EG
KI
ST DS
MO ŁSU
PI
a
ietor
H. W
i
K
ar
lw
bu
sł
Wi
i
lsk
do
Po
WSTA
AL. PO
Da
i
sk
a
ńsk
iśla
dw
Na
a
n
w
Pi
wa
o
ów eg
on ki
gi ds
Le iłsu
P
a
ow
st go
Mo skie
d
łsu
a
ka
órs
dg
ki
Po
dz
Rezydent
pl. św.
Marii
Magdaleny
WIŚ
Academy
of Music
Wit M
Stwosz ikołajs
Poselska
Pod Wawelem
Campanile
Amadeus
a
eck
górz
Grze
A
SK
ÓR
DG
O
P
lic
Ha
Pi
Ślis
ka
lars
Holy Trinity
a
T. Kantor
Tram Workshop
Bar
Senacki
PO
KS Korona
Ceg
A
Bonifraters
Monastery
Żółkiewskiego
al.
iśl
W
ol
i
ol k
w
Gęsia
A
od
rP
ro
St
só
P
la
Józefińska
os
t
a
Sm
a
wsk
Ora
wców
Sie
nna
Wawel
Radisson
Blue
P
Mik
oła
jsk
a
Classic
Holy Trinity
Maltański
P
Holy Cross
St Barbara
pl. Mariacki
IE
ZW
P
św Krakow Theatre
.M
ark
a
Gęs
ia
LN
IŚ
r
SKA
ar
lw
Ka
ka
yjs
S em
perito
Mas
arsk
stu
Vi
n
ol
l
bu
ś
Mo C
eln
KA
St Thomas
St Mary’s Basilica
Wentzl
Palace of Krakow
Bishops
St Francis of Assisi
EC
NI
Y
RZ
Pałac
Bonerowski
St Adalbert
zkańska
ncis
Fra
Słowacki
a
ka
terska
a
sk
ór
dg
o
P
go
ki e
zy
Pr
Philharmonic
Hall
Pod Różą
św
. To
ma Pharmacy
sza
Andels
Polonia
pl. św. Ducha
Pollera
Unicus
St John
Cloth Hall
Cracow Tourist
Infromation
JORDAN
Pija
rsk
a
Jan Matejko’s
House
Cracow
Polish Painting
P
JA U
LE OJ
Rondo A OK
P
Grzegórzeckie
P
a
sk
ór
dg
Po
St
cie arom
leńsk
Smo
Grand
Historical Museum
of the City of Krakow
Town Hall
Tower
St Florian’s
Gate
Floryan
św TAXI
.M
ark
a
Saski
Ta
rło
ws
ka
Nowa Huta
Proc
howa
Pink
Panther’s
(RYNEK GŁÓWNY)
Ol
St Norbert
sz
ew
sk
ieg
o
HER
owa
Gaz
Bonifra
KOW
K RA
a
do
IEJ
IC K
PN
an
Bandurskiego
na
Śniadeckich
Bujwida
a
OW
Wąs
Bartosz
pl.
Bawół
NO
że
Rozdro
Dajwó
Abel
1
ola
Czartoryski
MAIN SQUARE
Go
łęb
ia
Pod Białym
Orłem
Francuski
)
sła
KA
KO
ka
lars
m
AR
ST
a
Kup
Lew ko wa
ba
ka
Szero
Jaku
ry
Este
ła
o Cia
S
KOW
A
NK
Ce g
Ko
ar z
wa
P
a
Ciemn
Nowacki Park
da
Wilga
Botanicz
ka
zo
Brzo
a
Theatre
Academy
P
AWF
kieg
o
TAXI Kazimierz II
Dom Casimi
Rubinstein
ka
a
eńsk
Boch M
os
to
wa
rska
a
it
n
Try
tora
t ki
os ńs
M ma
t
Re
ELA
KAP
iana
cka
Ture
Słom
a
Izaa
n
Ciem
Karmel
a
P
W.
Jewish
Cemetery
(New)
ca
rzyń
Waw
św.
o
l eg
Rol
ka
az
A
na
a
Now
g
Boże
KRA
ńsk
ustia
Au g
Wie
)
ki
ki
ilg
W
iego
LN
IŚ
ti a
iała
Astoria Józef
lski
odo
ar P
bulw
a
wsk
ino
udw
a
dow
ry
Este
go C
że
ka
ańs
sła
Wi
ICKIEJ
L
oły
ńs
leck
Sied
OW
as
Mio
Sied
lec
pl. Wolnica
ki
Ryba
ki
za
ac
urg
.G
ks
a
dow
Mio
Klezmer Hois
a
er
Eden
au
sz
Dawid
ar
W
Bo
usti
Aug
wa
isła
la (
tu
Vis
ńs
oły
rW
lwa
bu
PN
NO
KO
O
P
ar
W
flanc
AR
ST
eb
KA
MS
szki
DO św. Agnie
fa
a
a
Rondo
Mogilskie
Botanical Garden
ks. B
łachn
ickieg
o
a
icz
lew
se
o
J
.S
św
RA
ST
a
icz
nn
tan
i
a
glow
Wę
ińska
Skaw
r In
elec
le
po
A
LN
O
e
Józ
lga
Wi
na
lo
IŚ
D
lsa
ise
Me
Regent
obo
mia
zow
pl. Nowy
TAXI
Tournet
rska
Pieka
Secret Garden
Sw
Sło
Brz
o
Misio
łk
Emergency
Medical
Services
a
et
M
Wr
zes
ińs
ka
St Anne
Chopin
Regional
Court
GRZEGÓR
ZECK
A
TAXI
ie
OW
iana
rni
pe
Ko
Sz
ew
sk
a
św
.A
nn
y
Nowa Huta
Bonerowska
W
AR
ST
Grodzka
ki e
Su
Alef
bu
lwa
k iewicza
P
Kameralny
Kazimierz
na
łecz
Ska
Strz
a
Pugetów
.Ł
św
nn
P
Queen Boutique
ska
uliń
Pa
bu
lw
Hilton Garden
Inn Kraków
bli
a
łtyk
So
Wielopole
The Missionaries’
Garden
.S
św
k
oles
ar P
ka
ńs
za
zc
es
P
Zy
Holiday Inn
Wi
elo
po
le
Wielopole
św. Seba
st
A
DIETL
aja
łłąt
Ko
Wyspiański
Main
Post Office
Sarego
Nathan’s Villa
bul w
Mi
o
P
Sie
Grodzka
.I
ŚW
IEJ
ICK
PN
i
st
Mo aldzk
nw
Gru
wska
Gródek
ika
Kopern
Librowszczyzna
Grodzka
cza
Smo
NO
MANGGHA
Centre of Japanese
Art and Technology
Barska
ołajs
ka
„Szkieletor”
Topo
lowa
św R
. To TAXI
ma
sza
pl.
Marshals’
Office
BA
SZ
TO
WA
Barbican
Lord’s
Tranfiguration
St Mark’s
a
ack
rm
efo
Szczepański
Sz
P
cz
ep
Wyspiański
a
Old Theatre ńsk
Stary
a
(Stary)
Jagiellonian
University
TAXI
St Casimirus
The Franciscans
Reformats Monastery
Wo
rce
lla
Polish National
Bank
Pijarska
Collegium
Maius
GO
University Hospital Clinics
Ascot
Bagatela
pl. Matejki
Planty
Palace
of Arts
Krupnicza
kiego
The Opera
LUBICZ House
ika
rn
pe
Ko
skiejSkłodow
-Curie
Royal
ki
KO
Bernardines
Gardens
k
lete
Ko
Zamenhofa
Insurances
Zales
LUB
OMIR
SKIE
Kurkow
a
TAXI
Radziwiło
Na G
Best Western
TAXI
a
5
a
Ariańska
rs
ja
Pi
ska
k
ńs
dy
ar
rn
p
ru
ko
oS
A
DŁUG
a
ersk
ar
Pij
d
KA
OWSKIEGO
AL. BELINY-PRAŻM
wod
n
O
IEG
ieńs
ki
les
Po
zerw
ar
Be
Zamkowa
i
mk
Do
Kro
Sere
WS K
ga
g
ce
a
E
ASZ
STR
Dro
na
sk
Senacka
ZI
EG
Wawel Hill
bulwar C
lw
WS
ńska
University
of Economics
Topo
low
Europejski
Academy of Music History
Wit Stwosz
of Medicine
Mik
TAXI
Copernicus
Amber
h
O
A
er
wska
Tram
Bar
ku
am
oZ
Main
Railway
Station
Campanile
Senacki
Pod Wawelem DZAMCZE
PO
HO
ZA
UG
od
ow
Łobzo
Sie
nna
pl. św.
Marii
Magdaleny
a
rsk
rba
Ga
Alexander
Visitation of the
Blessed Virgin Mary
Orlą
Lw t
ow
skic
lsz
a
P
BUS
Station
P
Classic
Amadeus
Mały
Rynek
ar
lw
bu
a
P
Mik
oła
jsk
a
pl.
Bernardyński
bu
Home Army
OS
TW
DŁ
Kr
ka
IEGO
P
S
ITA
W
e
lb rga
Ko
s
zow
WIŚ
LE
P
Planty
pl. św. Ducha
św.
Ma
rka
św
. To
ma
pl. Mariacki
Wentzl
OC
Fine Arts
Academy
BASZTOWA
The Garden of the
Carmelite Church
. Ig
ks
Prądnicka
i
Łob
W SK
ws
ka
rska
Dwo
a
sk
ór zki
dg and
Po Kurl
arsk
it
Tryn
Cracow
Pod Różą Unicus Pollera
s za
Pałac
Bonerowski
Rezydent
M.
na
ża
IEG
SK
YŃ
A
s
w
do
ar
w
Urban engineering
wa
wa
ma
sza Grand
Saski
2
st
Mo icki
bn
Dę
Ró
Z
AC
OW
g
kie
ws
rdo
a
Tw
go
kie
ca
o
Gaz
to
Stary
3Cloth Hall
Ols
ze
ws
kie
go
P
P
Floryan
a
N
A.
LN
IŚ
ka
Jewish
Museum
Galicia
św. TAXI
Ma
rka
MAIN
SQUARE
(RYNEK
GŁÓWNY)
Collegium
Maius
SZ E
Retoryka
ka
OW
r
Wąs
P
Sz (Stary)
ew
sk
a
Rondo
Grunwaldzkie
a
ck
Dajwó
ry
ki
sk
kiego
lows
hmie
A. C
os
Ethnographic
K
OWS
nc
fla
ń
oły
rW
St Brother Albert
M
a
r In
lwa
KRAK
bu
lwa
bu
Barska
IEJ
ICK
PN
ińska
Skaw
Bo
tersk
)
NO
KO
ińska
Skaw
AR
ST
Este
Ethnographic
(Old City Hall)
a
Secret Garden
Immaculate
Mater of God
ska
cheń
PLAC
WOLNICA
ra
Bonif
rsk
Pieka
P
lowa
PLAC
BAWÓŁ
PO
rod
y
Tyniec
Old
św
. To
GR
TAXI
Wo
rce
KRAKÓW
lla
Polish
GŁÓWNY
National Bank Andels
Marshals’
pl. Nowaka
Jeziorańskiego
Office
Barbican
BA
Pod Białym
SZ
TO Polonia
Pijars
Orłem
ka
WA
LUBICZ
ka
Francuski
Panther’s
Senacka
Sheraton
Benefis
li
Ha
a
Lewkow
ba
a
ła
o Cia
Corpus Christi
Za
g
ka
zyń
r
Waw
św.
a
W ęg
Popper
c ka
ma
for Pink
Re
P
Go
łęb
ia
Y
P
Kurniki
Red Brick
Matejko
Pad
ere
ws
kie
ick
bn
Historical Museum of the City of Krakow
History and Culture of Krakow Jews
fa
Józe
g
Boże
o
eg
a
sła
Wi
la (
na
łecz
Ska
ka
Szero
Jaku
Kup
Karmel
D
a
rog
Dę
ws
zo
s
ze
TAXI
Park Inn
Kazimierz II
Dom Casimi R
Rubinstein
Abel
Monastery of the Canons Regular
of the Lateran
KA
ki
ec
w
isła
tu
Vis
M.
St Michael the Archangel
and St Stanislaus BM
Astoria
TAXI
na
Ciem
High
Izaaka
czn
łe
Ska
St Catherine
and St Margaret
WC
OWS
ord
owej
A. K
ta n
.S
św
i
eszk
ks.
ńsk
wie
z er
E. Orz
ar C
Pauline Fathers Monastery
Skałka
efa
Józ
yny
tarz
Ka
św.
ka
ńs Augistinian Friars
uli
Monastery
Pa
Regent
KRAK
bulw
GR
a
els
eis
M
B.
Dawid
Eden
Klezmer
Hois
P
Remuh
Isaac
WC
TAXI
a
Now
za
nic
LA
. DIET
ST ZKI
MO ALD
W
UN
PLAC
NOWY
Jewish
Culture
Centre
e
au
sz
ar
W
J.
owa
d
Mio
Remuh(Old)
Jewish
Cemetery
ra
Kupa
Tournet
St. Agnes
DR. J
wa
ozo
Brz
Alef
ka
na
Tempel
(New)
ery
Ko
wa
EL-JOT
ła
Bia
Jewish
Cemetery
(New)
ozo
Kazimierz
Nathan’s Villa
n
kie
Su
a
Smocz
i
ńsk
wie
ze r
k
lete
Brz
Est
ar C
Bernardines
Garden
WC
tia
bulw
ki
KA św. Agniesz
Bernardine Fathers
Monastery
Conversion
of St Paul
B.
s
Jo
Ta
rło
ska
Pra
a
as
St Bernard
of Sienne
ńs
rn
Be
MS
DO
RA
ka
ST
PLAC
ku BERNARDYŃSKI
Zam
do
ga
o
r
D
y
ard
Queen
Boutique
The Missionares Fathers
Monastery
Tyniec ka
icz
w
ele
eb
TAXI
ec
św. Seba
stiana
The Missionaries’
Garden
Royal
Castle
Dragon’s
Den
wa
o
.S
św
WC
Wie
rzb
o
reg
Rynek
Dębnicki
ka
iec
Tyn
go
St Giles
Natural Sciences
Sa
o
ieg
John Paul II
Cathedral Museum
Royal
J.
NA
zam
cze
RONDO
GRUNWALDZKIE
ka
BIELANY
L
IŚ
Idz
św.
P
ła)
Wis
u
Vist
O
KIEG
a
TAXI
Pijarska
Sz
cz
ep
ań
Old
sk
a
Jagiellonian
University
Krzyw
Atrium
ipa
go
Fine Arts
Academy
Planty
TAXI
r Czerwieński
bulwa
la (
Rodła
bulwar
U DS
OT
Ogro P
dow
a
Theatre
Grodzka
Roman Catholic Academy
Planty iszkańska
Seminary
c
TAXI
pl.
Y
n
a
Fr
Dominikański Dominika
leńsk
Philharmonic
ńska
Smo
pl. Wszystkich
Hall
Świętych
Wawel
KA
EC
Monopol
NI
ZY Radisson Blue
Poselska
R
a
IE
Poselsk
Mała
Maltański
ZW
ła
ckie
Podzamcze
KOŚCIUSZKI
wy
OW
AR
ST
o
kieg
ews
St Martin
Lutheran church
isła
iedle
asz
Copernicus
ron
Novotel
Centrum
KI
od
rR
lwa
bu
M. S
Grodzka
tr
F. S
Archdiocesan
St Venceslaus
and St Stanislaus
Archcathedral
J
Gry
św
.B
KO
y
aks
Kossak
Z
IUS
ŚC
Bielany
r
Uk
Pod Wawelem
IGI
Go
ntyn
a
yta
ec
wi
Salwatorski
Cemetery
o
skieg
w
ra
o
M
Ibis Centrum
pl. Na Stawach
ADW
al. Waszyngtona
zew
Kazimierz
EJ J
da
pl.
Kossaka
STU
Rud
aw
a
fity
al. Waszyngtona
o
skieg
wi
Ło
Ło
ec
Z
Malc
LOW
P
Wy
go
ar
ckiego
Kościuszko
Mound
KRÓ
k
leńs
Smo
KS Cracovia
Fil
Małe
Artistic Salon
of Zwierzyniec District
Ema
us
Ostoya
św.
Fil
BASZTOWA
pl.
Szczepański
św
.A
nn
y
A
STR
HA
. FOC
ARSZ
AL. M
iego
iesk
Sob
P
Loretańska
s
KA
IC
EL
au
a
PIŁS
Fortuna bis
GO
SKIE
P
OCHA TAXI
Z. F
MARS
kich
ow
AL.
UD
PIŁS
Czaps
Em
KS Zwierzyniecki
ch
RM
yn
ia
Szujskiego
ów
cz
KA
sz
on
sk
ł aw
a
Le
Bł
cz
Na
go
Fortuna
ka
tory
ie
P
a
rsk Amber
rba
Ga
skich
Jabłonow
ND
k
J. Kurek
Park
o Fenn’a
The Garden of the
Carmelite Church
Alexander arbarska
G
Kapucyńska
Re
JA
nów
sk
The National
Museum
AL. 3
MA
KS Juvenia
iń
wi
rto
na
dl
Independence
Szla
a
pi
pl. BiskuBiskupia
Józef
Mehoffer’s
House
ka
Studenc
ja
dk
s
erta
Technical University of Krakow
Old Time
P
Krupnicza
RA
Że
laz
na
ST
LI
29
.
AL
Sło
Bagatela
lskiego
Cybu
b
Hum
Kadrówki
The Voivodship
Library
a
Rajsk
Groteska
The Jagiellonian
Library
Geological
B ł o n i a Krakow Commons
au
Hofmana
WC
ena
Ingard
P
h Mły
Zoological
JA
Szlak
lak
Sz
ń
wia
go
Batore
o
wie
jska
AGH University
of Science and Technology
Agricultural
History of
University
AGH University
REYM
ONTA
Czysta
Agricultural
University
AL. 3
MA
KA
LI C
Jordan Park
P
Helców
sk
Kremowska
ec
en
W
Ku
rw
Zim
Em
rno
r
an
ow G
ski
eg
GO
KIE
a
icz
oro
P od
Cza
S
SIŃ
KRA
AL.
O
NO
WIE
JSK
A
ja
nec
We
kiego
O
y-
NTA
P
JA
Ko
ch
ry
TS Wisła
AL. 3
MA
dzkiego
Siemiradzkiego
ira
em
Si City of Krakow
Police Headquarters
go
kie
ws
o
ab
Skarbowa
aw
a
Krakow
Park
a
Kawio
ów
Zoo
Balice Airport
wc
TA
Igrc
Korzeniows
ZOO
CZ
AR
MO
ik
History of
Photography
icz
rłow
REY
Kąc
lak
Sz
Ogrodniczek
Ka
MON
P
Le
a
Silesian
SK
A House
Lea
e go
ka
sy
re
Te
.
św
EW
Mon
telup
ich
AL. S
ŁOWA
CKIE
GO
pl.
Nowy
Kleparz
Deco
.S
c
Dolny
ick
hy
P
P
ka
ow GO
sE
KI Kro
wo
AC
de
W
rs
ŁO
AL
Lea
Kawio
ry
a
go
E
RM
KA
dln
Cic
Toruńska
REY
ie
ck
a
pl. Axentowicza
lkie
Oleandry
Ru
d
My
Olim
pijs
k
I
Za Targiem
NAW
OJK
Wie
ÓL
a
Balice Airport
Katowice
Wrocław
skiego
Bydgosk
a
Bronowice
K.
KR
Piast
OWEJ
P Novotel
P
arb
iń
ls
Lube
Łobz
k
ars
KRAJ
Sk
ffa
P
jo n
A AR
MII
S.
w
Mis
ALEJ
P
Ibis budget
Bronowice
Odle
wnic
za
L. S
ta
A. Chmiela
zo
w
Zbrojó
AP
Rakowicki Cemetery
Fort Kleparz
P
ka
Crown Piast
Witek
F. Szlachtowskiego
P
sk
a
Żu
Zar
zec
ze
POD
CH
OR
ĄŻY
CH
AN
Dwór Kościuszko
WRO
CŁA
WSK
A
ka
zyńs
Cies
Ma
Altanowa
Ma
zow
iec
ka
Balice
Airport
Król
ewsk
a
Katowice
Wrocław
BP
AJ
Kielce
Warszawa
Plater
ą
Śl
a
Młynów k
sk
a
Kazim
ierza W
ielkieg
o
ska
lew
Kró
Balice Airport
Katowice
Wrocław
.
owa
k
ka
ów
Jadwi i z Łobz
g
Zakąte
KIELCE, WARSZAWA
E
a
kietk
Kr z y wy Zaułek
W
RO
C
Best Western Premier ŁAW
SK
Hoilday Inn Express
A
HT Travel
n
Mły
M
Za ł ynówk
rze
aK
ró
cz
le
e
w
BR
ON
OW
IC
KA
Lit
ew
ska
Ło
W.
J. Szabl
owskiego
BALICE AIRPORT, A4 - KATOWICE, WROCŁAW
Wi
BALICE AIRPORT, A4 - KATOWICE, WROCŁAW
1. Den jødiske bydelen – Er du på besøk i Kraków, så må du nesten komme innom
her. Ta deg en gåtur til dette historiske stedet og bli bedre kjent med jødenes historie.
Bydelen byr også på et livlig nattliv som tiltrekker seg masse turister. De smale gatene
er fylte med ulike barer, utesteder og restauranter – kom hit og se for deg selv.
2. Wawel – et av de mest imponerende byggverk i Polen som består av Kongeslottet og Wawel-katedralen. Kongeslottet på Wawel tjente som kongelig residens og
i dag rommer det flere av de polske kongers graver.
3. Hovedtorget – Det er ingen skygge av tvil at dette er byens hoved turistattraksjon. Byens hovedtorg ligger i Gamle Byen og er fylt med mange historiske bygninger,
restauranter og utesteder. Denne plassen er sentrum for aktiviteter hele året.
4. Schindlers fabrikk – Om du er glad i musèer så kan du ikke glemme å besøke
dette stedet. Fabrikker ligger ved ul. Lipowa og er en av de meste ettertraktede
turiststedene. Her blir du mer kjent med hendelser i Kraków under den nazistiske
okkupasjonen. Fabrikken rommer blant annet en utstilling med ulike bilder, artefakter
og multimediale dokumenter.
5. Byparken “Planty” – Beste sted for en spasertur? Byparken “Planty” er utvilsomt det beste stedet for å ta seg en spasertur. Byparken omringer den gamle byen,
og er virkelig verdt en spasertur for å beundre naturen og ulike historiske steder.
6. Saltgruven – en av hoved severdighetene i Polen. Saltgruven ligger i byen
Wieliczka, 15 km fra Kraków. Dette er et helt unikt sted som består av 20 historiske
underjordiske rom og en kunstig innsjø, noe som er virkelig uforglemmelig.
Local Tours
Seize the city!
website: www.seekrakow.com
e-mail: [email protected]
phone: + 48 12 429 44 99
Genuine Polish Cuisine
Within an Old Polish scenery, you can savour
traditional meals based on classic Polish recipes.
OUR RESTAURANTS IN CRACOW:
3 Świętego Jana St.
tel. (12) 429-51-57
1 Świętej Agnieszki St.
tel. (12) 421-85-20
9 Grodzka St.
tel. (12) 429-61-87
www.chlopskiejadlo.pl