20 Maj 2012 - St. Stanislaus Church
Transkrypt
20 Maj 2012 - St. Stanislaus Church
SEVENTH SUNDAY OF EASTER SIÓDMA NIEDZIELA WIELKANOCNA1 May 20 / 20 maja 2012 Saturday, May 19 8AM (Eng.) Dziękczynna za łaski 7PM (Pol.) † Marian Pałka The ASCENSION of the LORD, May 20 9AM (Eng.) † Aurelia Gajewska 11AM (Pol.) † Antoni Drozdek 7PM (Eng.) † Wendell Delorme Monday, May 21 8AM (Eng.) For Parishioners 7PM (Pol.) W int. Pauli Gadowskiej Tuesday, May 22 10AM Adoration of the Blessed Sacrament 11AM (Eng.) Thanksgiving to St. Rita Wednesday, May 23 8AM (Lat.) † Helena Pierepiekarz Friday, May 25 7PM (Pol.) † Dziękczynna za łaski Saturday, May 26 8AM (Eng.) For Alex Glavin PENTECOST SUNDAY, May 27 9AM (Eng.) † Edward J. Bernat 11AM (Pol.) O błog. Boże dla Janiny i Stanisława Kobrzańskich 7PM (Eng.) For int. of Brian Mackiewicz ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MAY DEVOTION TO THE BLESSED MARY During month of May, after every Mass will be exposition of the Blessed Sacrament and we will sing the litany to the Blessed Mary. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ASCENSION OF THE LORD – May 20 The Church of the fourth century set the memorial of the Ascension 40 days after Easter because the book of Acts says that Jesus “appeared to them during forty days… speaking to them about the kingdom of God.” We think of the number 40 as a sacred number used frequently in the Scriptures not so much to tell us exactly how long something went on, but to tell us something about the quality of what occurred. The number 40 was used to give a sense of “enough,” for example, 40 days was enough time for Jesus to finish teaching the disciples about the kingdom. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SUNDAY COLLECTIONS – May 13, 2012 Envelopes 1508.00 Loose change 301.10 Building Fund 80.00 Coffee and cakes 28.00 Literature 10.00 Candles 55.16 TOTAL / SUMA $1,982.26 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIRST COMMUNION – May 20, 2012 Today, Sunday, May 20 children: Aniela Erbe, Katia Maciołek, Julia Witkowska, Mateusz Gawroński and Thomas Nicolof will receive the First Communion during the Holy Mass at 11AM. Let us pray for all children and their parents. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIRST FRIDAY OF THE MONTH – June 1 ALL DAY ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT – from 8:30AM until 6:50PM. Holy Masses are at 8AM (Eng.), 7PM (Pol.), 8PM (Cro.). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CONFIRMATION – June 2, 2012 Confirmation will take place on Saturday, June 2 at 5PM with Archbishop John Vlazny. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ HOLY MASS IN EUGENE, Oregon – May 26 at St. Mark Church Polish community in Eugene will have a Polish Mass once a month. First Holy Mass will be celebrated on Saturday, May 26 at 3PM. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LET US PRAY FOR THE SICK - N. Alexander, D. Tiley, W. Górecki, J. Mazur, J. Bylina, A. Bąk, E. Wielgosz, W. Mączka, N. Galash, R. Prentice, H. Łuczycka, A. Hryniewicz, P. Gadowski. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SHARING OUR FAITH, SHAPING OUR FUTURE CAPITAL CAMPAIN Parish pledge $72,913.61 for 5 years. Amount up to date paid $28,227.72. Help us with your donations to reach our parish campain goal that will need to be paid in another 3 more years. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ APPARITIONS IN FATIMA between May 13 and October 13, 1917 Our Lady appeared six times before three children, Lucia dos Santos, and her cousins Francisco Marto and Jacinta in a field near Fatima known as Cova da Iria. During the apparitions, Mary instructed the children to undertake processions in honor of the Immaculate Conception and to promote frequent recitation of the Rosary. Our Lady also requested that the faithful do penance, pray for the conversion of Russia, that a Communion of reparation be made on the first Saturday of each month and that a church be built in her honor. In 1930, the bishops of Portugal declared the apparitions to be authentic after a seven-year investigation. Approval was given for the devotion to Our Lady of Fatima under the title of Our Lady of the Rosary. Pope Pius XII in 1942 consecrated the world to Mary under the title of her Immaculate Heart. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WNIEBOWSTĄPIENIE PAŃSKIE – 20 maja Uroczystość obchodzona obecnie 40 dnia od Zmartwychwstania Chrystusa, w czwartek lub w najbliższą niedzielę przypadającą po 40 dniu; w Polsce – w czwartek po szóstej niedzieli Paschy, od 2004 w niedzielę przed Pięćdziesiątnicą. Tajemnicą dnia jest odejście Chrystusa do Ojca, udział Chrystusowego człowieczeństwa w pełni Bożej chwały, co wyraża Wyznanie wiary; “wstąpił na niebiosa, siedzi po prawicy Boga Ojca.” To dopełnienie zbawienia, uhonorowanie ludzkiej natury. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NABOŻEŃSTWA MAJOWE Przez miesiąc maj, po każdej Mszy św. Wystawienie Najśw. Sakramentu i litania Loretańska do N.M.P. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ INTENCJE RÓŻAŃCOWE NA MAJ Aby w społeczeństwie były promowane inicjatywy chroniące i umacniające rolę rodziny. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SHARING OUR FAITH, SHAPING OUR FUTURE CAPITAL CAMPAIGN Parafialne zobowiązanie wynosi $72,913.61. Suma zapłacona do tej pory $28,227.72 W donacjach na nasz Kościół pamiętajmy o tym obciążeniu, które będziemy spłacać przez następne 3 lata. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MSZA ŚW. W EUGENE, OREGON – 26 maja w kościele p.w. Św. Marka Polska wspólnota w Eugene pragnie mieć raz w miesiącu mszę św. w języku polskim. Pierwszą Mszę św. będziemy celebrować w sobotę, 26 maja o godz. 15:00. Głównym organizatorem jest pan Andrzej Sztymelski. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CAŁODNIOWA ADORACJA – 1 czerwca W PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA – CAŁODNIOWA ADORACJA - od 8:30 do 18:50. Msze św. o godz. 8:00 (ang.), 19:00 (pol.), 20:00 (chor.). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ BIERZMOWANIE – 2 czerwca Biskup John Vlazny udzieli Bierzmowania w sobotę, 2 czerwca 2012 o godz. 17:00. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KOLONIE LETNIE w Warm Beach, WA 1 - 8 lipca 2012 Od niedzieli, 1 lipca do niedzieli 8 lipca będą kolonie dla dzieci i młodzieży w Warm Beach Camp. Wiek od 7 do 14 lat. Przywóz dzieci w niedzielę po 16:00, odbiór w niedzielę po 13:00. Opłata $300.00 za pierwsze dziecko, drugie - $200.00, trzecie - $0.00 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PIERWSZA KOMUNIA ŚW. – 20 maja Dzisiaj, w niedzielę 20 maja w czasie Mszy św. o godz. 11:00 Pierwszą Komunię otrzymają: Aniela Erbe, Katia Maciołek, Julia Witkowska, Mateusz Gawroński i Thomas Nicolof. W białym tygodniu dzieci i rodzice przychodzą do kościoła w poniedziałek i środę o godz. 19:30, a w piątek o 19:00. Polecamy waszym modlitwom rodziców i dzieci. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Jubileusz 30-tu lat pracy Towarzystwa Chrystusowego w Portland W październiku 1982 roku przybył do parafii św. Stanisława BM ksiądz Stanisław Herba T.Chr. Był on pierwszym chrystusowcem, który rozpoczął misję odnowienia polskiej parafii, po 25-ciu latach nieobecności polskiego duszpasterza. Potem byli: ks. Stanisław Parol, ks. Stanisław Drzał, ks. Ryszard Philiposki, śp. ks. Adam Barcz, ks. Henryk Kociołek, ks. Tadeusz Rusnak i obecny ks. Piotr Dzikowski. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ W miesiącu w maju i czerwcu Lektorzy May 20 – Izabela i Krzysztof Maciołek May 27 – Krzysztof Ostrowski i Karolina Kolińska June 3 – Marek Grzelak i Hubert Chmiel June 10 – Jadwiga i Piotr Pomykała Kawa i ciasto May 20 – Elżbieta Szewczyk, Karolina Kowalewska May 27 – Tylko kawa – Memorial weekend June 3 – Jadwiga Drozdek i Margot Sobieraj June 10 – Beata Pomykała i Eli Pomykała ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SANKTUARIUM W FATIME Początek kultowi dały objawienia maryjne, jakich doświadczyło troje małych pastuszków: dziewięcioletnia Łucja dos Santos i młodsi od niej Franciszek i Hiacynta Murto, jej kuzyni 13 maja 1917, gdy dzieci odmawiały różaniec na pastwisku. Na miejscu objawień wzniesiono najpierw kościół, a następnie bazylikę, które po dziś dzień ściągają tysiące wiernych, a także dzięki odpustom przeznaczonym Fatimie w 1930 przez Piusa XI. W 1942 roku Pius XII w orędziu do Portugalczyków powierzył świat Niepokalanemu Sercu Maryi. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ REJESTRACJA DO PARAFII Rejestracja do parafii jest wyrazem przynależności do wspólnoty Kościoła Katolickiego. Rejestracja jest koniecznym warunkiem otrzymania sakramentu chrztu św., Pierwszej Komunii św., bierzmowania, ślubów i pogrzebów. Prosimy używać formy rejestracyjnej i kontakt z Ks. Piotrem. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~