JA-190X Telephone PSTN communication module

JA-190X Telephone PSTN communication module
JA-190x to komunikator telefoniczny, jest on elementem systemu
alarmowego serii JA-100. Centrala alarmowa wyposażona w JA190x wysyła raporty komunikatów ostrzegawczych, do stacji
monitorowania i zapewnia zdalny dostęp do systemu przez linię
PSTN. Komunikator wykorzystuje tylko wybieranie tonowe. Moduł
wyposażony jest w podstawowy układ ochrony przeciw
przepięciowej. Urządzenie powinno być zainstalowane przez
wykwalifikowanego technika z ważnym certyfikatem wydanym
przez autoryzowanego dystrybutora.
Instalacja
Moduł można instalować tylko gdy centrala alarmowa jest
całkowicie odłączona od źródeł zasilania (odłącz akumulator, i
zasilanie sieciowe centrali alarmowej) Podłącz moduł do gniazda
znajdującego się na płycie głównej zgodnie z instrukcją centrali
alarmowej.
Rysunek: 1 - żółty wskaźnik uszkodzenia, 2 - czerwony wskaźnik
aktywności; 3 - przekaźnik telefoniczny; 4 - element ochrony przeciw
przepięciowej; 5 - zaciski do podłączenia linii telefonicznej i uziemienie
1 Dialer / komunikator może być podłączony tylko do analogowej linii
telefonicznej (PSTN).
2 W przypadku gdy na obiekcie jest dostępna tylko linia ADSL,
komunikator powinien być podłączony do linii poprzez filtr dostarczony
przez operatora.
3 komunikator powinien być zawsze pierwszym urządzeniem
podłączonym do linii telefonicznej, inne urządzenia podłączamy
wykorzystując wyjścia "OUTa i OUTb dialera, ogranicza to możliwość
sabotowania linii telefonicznej przez inne urządzenia podłączone do ltej
samej linii telefonicznej
4 Podłącz linię telefoniczną do zacisków wejściowych oznaczonych INa
i INb. Zalecamy stosowanie dodatkowej ochrony linii telefonicznej
przed przepięciami.
5 Zaciski OUTa i OUTb służą jako wyjście linii telefonicznej dla
urządzeń końcowych, takich jak telefony, faksy itp.
6 Nie podłączaj nic do nieoznakowanego zacisku. Jest on
przeznaczony do innych zastosowań, które zostaną wprowadzone
w przyszłości.
7 Gdy centrala alarmowa wykorzystuje łącze PSTN do przesyłania
komunikatów wszystkie urządzenia podłączone do zacisków OUTa
i OUTb są automatycznie odłączone od linii telefonicznej (w
słuchawce brak sygnału). Gdy centrala nie wykorzystuje toru
komunikacyjnego po PSTN urządzenia podłączone do wyjść OUTa
i OUTb działają poprawnie (mają sygnał).
Raporowanie Alarmu - wiadomości głosowe
JA-190x raportuje wiadomości głosowe do zaprogramowanych
numerów telefonicznych (użytkowników). Wiadomość głosowa składa
się z 4 części:
Z jakiej centrali jest raport + Typ zdarzenia + Określenie
strefy X + Nazwa strefy
Rodzaj raportu systemowego + zdarzenie + sekcji X + nazwa sekcji
Z kąd jest raport
Typ zdarzenia
= Identyfikacja obiektu/lokalu (max. 15s)
Alarm z czujki natychmiastowej
Alarm z czujki opóźnionej
Alarm sabotażowy
Zalanie / powódź
Alarm pożarowy
Stan zagrożenia życia / napad
Alarm - niezbędna pomoc medyczna
Określenie strefy X
Dokładne określenie strefy
(JA-101 od 1 do 6, JA-106 od 1 do 15)
JA-190X Telephone PSTN communication module
Nazwa strefy =
użytkownik może zdefiniować nazwę strefy
(max. 15s); fabrycznie brak nazw stref
Zdalny dostęp do systemu alarmowego z wykorzystaniem linii
PSTN
W zależności od ustawionych parametrów centrali alarmowej - sposobu
uzbrajania (kod, karta, kod i karta); menu głosowe aktywne TAK/NIE;
kontrola
numeru
telefonu
użytkowników włączona/wyłączona
komunikator
po odebraniu połączenia poprosi o wpisanie kodu
użytkownika na klawiaturze aparatu telefonicznego i w zależności od
jego uprawnień przygotuje odpowiednie menu głosowe. Jeżeli w trakcie
połączenia dojdzie do zdarzenia alarmowego połączenie zostanie
przerwane a komunikator przejdzie w tryb powiadamiania.
Sposób nagranie wiadomości.
Język podstawowych komunikatów głosowych, jest ustawiony w
trakcie instalowania oprogramowania F-Link w zakładce Initial
setup. W JA-190X możemy
również zapisać dodatkowe
komunikaty głosowe których zadaniem będzie dokładne określenie
strefy w której miało miejsce zdarzenie. Nagranie dodatkowych
komunikatów odbywa się zdalnie - do zainstalowanego JA-190X w
centrali alarmowej podłącz linię telefoniczną i z innego telefonu
wybierz numer komunikatora, po polaczeniu komunikator uruchomi
menu głosowe, poprosi o podanie kodu, (uwaga wiadomości
głosowe mogą nagrywać tylko osoby z uprawnieniami
Administratora lub Serwisu) po prawidłowej weryfikacji kodu,
komunikator uruchomi drugą część menu głosowego. Opcja 9 to
"nagranie wiadomości głosowej" w celu jej uruchomienia wybierz
cyfrę 9 na klawiaturze telefonu i postępuj zgodnie z poleceniami
menu głosowego (maksymalny czas nagrywanych wiadomości jest
podany w nawiasach).Początek zapisu jest sygnalizowany jednym
długim sygnałem. Wiadomości, które mogą być nagrane z poziomu
instalatora są oznaczone pogrubioną czcionką. Inne muszą być
nagrana przez osobę z uprawnieniami Administratora. Press:
0 - "W celu nagrania nazwy obiektu wybierz 0" (15 s).
1 - " W celu nagrania nazw sekcji wybierz1" (5 s).. Po wybraniu "1"
będziesz mógł nagrać nazwę każdej sekcji (wybór numeru danej
sekcji powinien być następujący 01, 02, 03, ........09, 10, 11 itp.)
systemowo oferowane nagrania dla każdej sekcji, są zgodne z
ustawieniami w zakładce Initial setup. (strefa1, strefa 2, itp.)
2 - W celu nagrania nazw raportu specjalnego" A" wybierz "2"
3 - W celu nagrania nazw raportu specjalnego "B" wybierz "3"
4 - W celu nagrania nazw raportu specjalnego "C" wybierz "4"
5 - W celu nagrania nazw raportu specjalnego "D" wybierz "5"
9 - Aby usunąć wszystkie zapisane wiadomości, wybierz "9"
# - Aby powrócić do głównego menu głosowego, wybierz "#"
Zapisany komunikat zostanie powtórzony przez system. Jeżeli
będzie on niezadowalający można go nagrać ponownie wybierając
odpowiedni przycisk.
.
Ustawienia Komunikatora PSTN
Komunikator
jest
programowany
przy
wykorzystaniu
oprogramowania F-Link w zakładce "Ustawienia Komunikatorów"
wybierz moduł "Ustawienia PSTN", "*" są zaznaczone ustawienia
fabryczne
PSTN moduł: * Wyłączony / Włączony - włączyć lub wyłączyć
komunikacji JA-190x.
Limit połączeń min. / dzień: można ograniczyć czas połączeń
wychodzących od 5 do 500 minut / dzień, (* 20 min.)
Dostęp do menu głosowego: zdalne zarządzanie systemem przy
wykorzystaniu menu głosowego JA-190X:

Nie: zdalny dostęp jest zabroniony, będą realizowane
tylko połączenia wychodzące

Użytkownicy: zdalny dostęp jest dozwolony tylko dla
użytkowników, których numery telefonów zostały wpisane
w zakładce Użytkownicy. W zakładce Communication
jest również możliwe, aby ustawić dostęp do menu
głosowego bez wprowadzania kodu dostępu można
znaleźć w menu głosowe i opcja sterowania SMS,

* Wszyscy: zdalny dostęp jest dozwolony dla każdego
numeru telefonu, przy takim ustawieniu kod użytkownika
jest zawsze wymagane .
Uwaga: Dla prawidłowego funkcjonowania zdalnego
dostępu, nie absolutnie konieczne, aby wyświetlany był
numer rozmówcy (CLIP) , który jest wpisany dla
wszystkich uprawnionych użytkowników.
1/2
MMD51102
JA-190X Telephone PSTN communication module
Poziom sygnału DTMF (do SM): To ustawienie jest uzależnione
od parametrów linii telefonicznej i czułości
wejścia ARC.
Prawidłowe działanie (poprawne ustawienia) musi być sprawdzone
z
operatorem
ARC.
Czułość detekcji DTMF (od SM,): To ustawienie jest uzależnione
od parametrów linii telefonicznej i czułości
wejścia ARC.
Prawidłowe działanie (poprawne ustawienia) musi być sprawdzone
z operatorem ARC.
Note:
Default DTMF detection sensitivity settings are set according to
the norms for PSTN networks. Only use different settings when you
are solving some particular problems and when there are problems
with the telephone line.
PSTN access prefix: (* default: empty) A sequence dialled
before dialling a telephone number by PSTN. Use it when the
communicator is connected via a private telephone exchange. The
prefix has to be entered to connect to the PSTN before the desired
number is dialled and is set according to exchange requirements.
Detection of dial tone: Enabled*, The communicator starts
dialling a preset tel. number after the dial tone is detected. If a dial
tone is not detected, the communicator stops its activity and
records the message that hasn’t been delivered in the event log.
Disabled: Dials the number immediately when the telephone line is
picked up by the communicator.
Detection of busy tone: Enabled*: When the communicator
detects a busy tone, it hangs up. When this parameter has been
Disabled, the communicator does not react to a busy tone. The
connection is terminated after a “time-out“.
Control of phone line: The communicator detects the voltage on
the telephone line. Interruption of the telephone line is indicated by
a yellow LED.
Enabled *: If the telephone line is interrupted for more than 30
minutes, a fault is triggered.
Disabled: The telephone line status is not checked. This setting
does not comply with EN 50 131 – 1
Technical specifications
Dialling method
DTMF
Phone line check
enabled / disabled
Voice message phone numbers with JA-101K
8
Voice message phone numbers with JA-106K
15
Digital data transmission to an ARC
CID, SIA
Complies with EN 50131-1(in configuration with CIE JA-10xK):
Security level
grade 2
Alarm transmission system class
ATS 4
Environmental class
2 Indoor general (-10°C to +40°C)
Analogue interface connectivity
EN 301437,TBR 21
Also complies with
EN 50130-4,
EN 55022, EN 60950-1
JABLOTRON ALARMS a.s. hereby declares that the JA-190X
module is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The original of the
conformity assessment can be found at www.jablotron.com Technical Support section
Note: Although this product does not contain any harmful materials
we suggest you return the product to the dealer or directly to the
producer after use. For more detailed information visit
www.jablotron.com.
Simulated telephone line: This parameter is especially for use
with radio modems. Disabled*: The communicator expects a
connection to the PSTN.
Enabled: The communicator detects a fault when there is a
voltage lower than 10V.
ARC settings
Go to the F-Link software – ARC tab. For a selected
communicator position choose a format of CID or SIA. These
protocols can be transmitted using the JA-190X communicator.
You can find a description of protocols in the “JA-100 CID and
SIA protocol structure”. The communicator is able to be used as a
backup for communication to ARCs.
The communicator sends reports to the ARC from the oldest
report to the newest when the telephone number has been set and
ARC transfer is allowed. Every report is recorded in the event
memory (example: “ARC 1, Event report 12523 delivered“, which
means the event with the number 12523 in the event memory was
delivered to ARC 1).
LED indicator activity:
Red
Yellow
– indicates communicator activity;
- Permanently
lit:
communication
running
(communication established)
- Flashes (irregularly): incoming call is detected
– indicates faults;
- Permanently lit: telephone line is not available
- Fast flashing: when the module is initialized (a
very short time). Flashing in a normal state means
a fault with communication, the LED will flash all
the time while the fault is still triggered. For more
details see F-link software.
JA-190X Telephone PSTN communication module
2/2
MMD51102