Robocze tłumaczenie instrukcji opisującej zasady rejestracji i

Robocze tłumaczenie instrukcji opisującej zasady rejestracji i
tworzenia opisów projektów na ponadnarodowej platformie bazy
danych EFS
Wersja 2 – czerwiec 2016 r.
Brice Gatelet, AEIDL – [email protected]
1. Jak się logowad
•
•
•
•
Idź do strony European Social Fund / transnationality
Kliknij na zakładkę „myTNC” znajdującą się po lewej stronie menu, następnie kliknij
na „ECAS login” na górze. Zostaniesz przekierowany na oficjalną stronę ECAS.
Wprowadź swoje dane. Następnie zostaniesz przekierowany na stronę bazy danych
EFS.
Teraz jesteś już zalogowany.
2. Jak stworzyd konto ECAS
Kliknij na zielony krzyżyk w górnym lewym rogu lub na zakładkę „myTNC” w menu po lewej
stronie, a następnie po przekierowaniu na stronę ECAS, kliknij na „Create an account”.
Znajdujesz się na stronie, gdzie utworzysz swoje konto ECAS. Wypełnij wszystkie pola i kliknij
„Create an account”. Następnie sprawdź w swojej skrzynce pocztowej czy otrzymałeś mail z
ECAS. Kliknij na link aktywujący konto, znajdujący się w mailu. Teraz twoje konto ECAS
zostało utworzone i jest aktywne. Przejdź z powrotem do strony głównej „Współpraca
Ponadnarodowa w ramach EFS”.
3. Jak utworzyd rekord dla organizacji
•
Zaloguj się do zakładki „myTNC” (jak się logowad opisane zostało powyżej);
•
•
•
•
Gdy jesteś już zalogowany, zostaniesz przekierowany do strony „My Workbench”;
Kliknij na przycisk „Create kontent”, znajdujący się poniżej paska wyszukiwania;
Kliknij na przycisk „Organisation”.
Wypełnij wszystkie pola. Pola wymagane (obowiązkowe) są oznaczone czerwoną
gwiazdką. Są to „Typ organizacji”, „Nazwa organizacji po angielsku”, „Kraj”, „Skrót lub
krótka nazwa organizacji”, „Nazwa organizacji w języku ojczystym”, osoba
uprawniona do kontaktów i jej rola w organizacji (osoby te muszą mied konto lub je
utworzyd w przyszłości po to, aby otrzymywad powiadomienia).
Obecnie możliwe jest zapisanie wprowadzonych danych w każdym momencie jako
•
szkic (draft) poprzez kliknięcie na przycisk „Save as draft”, znajdujący się na dole
•
strony. W dowolnym momencie możliwy jest powrót do formularza i
skorygowanie/uzupełnienie go.
Jeśli wszystkie dane są wpisane i są poprawne można je opublikowad poprzez
kliknięcie na przycisk „Publish”, znajdujący się na dole strony. Teraz organizacja
będzie widoczna dla wszystkich korzystających z bazy.
4. Jak stworzyd opis projektu
•
•
Zaloguj się do zakładki „myTNC” (sposób logowania opisany powyżej);
Po zalogowaniu się, zostaniesz przekierowany do strony „My Workbench”;
•
•
•
Kliknij na przycisk „Create kontent” znajdujący się poniżej paska wyszukiwania;
Kliknij na przycisk „Project”;
Wypełnij pola. Pola obowiązkowe zaznaczone są czerwoną gwiazdką. Pola wymagane
to: „Nazwa po angielsku”, „Kraj w którym jest składany projekt”, „Konkurs”, „Skrót
lub skrócona nazwa”, „Lider”, „Kierownik projektu” oraz czy przeszukiwanie będzie
•
•
możliwe, czy nie (tak – włączone automatycznie; zaznaczenie nie spowoduje, że
projekt nie będzie wyszukiwany w bazie);
Obecnie możliwe jest zapisanie wprowadzonych danych w każdym momencie jako
szkic (draft) poprzez kliknięcie na przycisk „Save as draft”, znajdujący sie na dole
strony. W dowolnym momencie możliwy jest powrót do formularza i
skorygowanie/uzupełnienie go.
Jeśli wszystkie dane są wpisane i są poprawne można je opublikowad poprzez
kliknięcie na przycisk „Publish”, znajdujący się na dole strony. Teraz twój projekt
będzie widoczny dla wszystkich korzystających z bazy.
5. Jak stworzyd konto dla Instytucji Zarządzającej
- należy skontaktowad się z AEIDL