Courses taught in English for international students in
Transkrypt
Courses taught in English for international students in
Wydział Pedagogiczny i Artystyczny Koodrynator dr Małgorzata Kwaśniewska; e-mail: [email protected] Wykaz przedmiotów prowadzonych w języku angielskim dla studentów obcokrajowców z programu Erasmus + na rok akademicki 2016/2017 Instytut Edukacji Szkolnej 25 – 029 Kielce, ul. Krakowska 11 Koordynator dr Joanna Lendzion; e-mail: [email protected] Dyrektor d.s. dydaktyki - dr Joanna Lendzion; e-mail: [email protected] Instytut Pedagogiki i Psychologii 25 – 029 Kielce, ul. Krakowska 11 Koordynator dr Małgorzata Stawiak-Ososińska; e-mail: [email protected] Dyrektor d.s. dydaktyki - dr Anna Róg; [email protected] PEDAGOGIKA – I stopień EDUCATION - First-cycle programme Lp. Nazwa przedmiotu w języku polskim Nazwa przedmiotu w języku angielskim Semestr zimowy 3.10.2016 r. - 17.02.2017 r. Liczba godzin Kod przedmiotu W Ćw Semestr letni 20.02.2017 r. - 30.09.2017 r. Liczba godzin Punkty ECTS Forma zaliczenia W 1. Wprowadzenie do socjologii Introduction to Sociology 312-3PED-B3-WS 15 15 3 Egz./zzo 2. Patologie społeczne Social Pathology 319-3PED-D2-2-PS 30 15 5 Egz./zzo 3. Pedagogika opiekuńcza Caring Pedagogy 142-3PED-D2-1-PO 45 45 8 Egz./zzo 4. Praktyka śródroczna Mid-semester Vocational Practice 142-3PED-D2-24-PZS 50 3 Zzo 5. Wiedza o krajach anglojęzycznych Culture of English Speaking Countries 222-3PED-D7-37-WKA 16 1 Zzo 6. Fonetyka i fonologia języka angielskiego English Phonetics and Phonology 222-3PED-D7-39-FFJA 16 2 Egz./zzo 7. Kształcenie sprawności językowych Developing Language Skills 222-3PED-D7-40-KSJ 30 3 Zzo Praktyka pedagogiczna ciągła w klasach I-III w zakresie nauczania języka angielskiego Technologie informacyjne w nauczaniu języka angielskiego CLIL - zintegrowane nauczanie językowoprzedmiotowe Practicum In Teaching English to Very Young 144-3PED-D7-33-PCSA Learners Information Technologies in English 144-3PED-F6-1-TINJA Language Teaching CLIL- Content and Language Integrated 144-3PED-F6-3-CLILL Learning 15 1 Zzo 15 1 Zzo 1 Zzo 11. Psychologia rozwojowa i osobowości Developmental and Personality Psychology 311-3PED-B8-PR 15 15 3 Egz./zzo 12. Psychologia pracy Work Psychology 311-3PED-D1-11-PsP 15 15 3 Egz./zzo 13. Socjologia edukacji Sociology of education 312-3PED-B9-SE 20 14. Psychologia rodziny Psychology of Family 311-3PED-D3-19-PR 15 8. 9. 10. 15 Ćw 15 Punkty ECTS Forma zaliczenia 2 Zzo 3 Zzo 15. Praca z dzieckiem i rodziną zagrożoną Work with the child and the endangered family 142-3PED-D2-17-PDZ 15 144-3PED-D6-10-PLP 311-3PED-D6-13-PRD 15 3 Egz./zzo 24 1 Zzo 16 2 Zzo 30 2 Zzo Planowanie pracy pedagogicznej w przedszkolu I klasach I-III Psychologia rozwojowa dziecka w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym Muzyka i plastyka w pracy opiekuńczowychowawczej Developmental psychology of child in preschool and primary school age Music and Visual Arts in Care and Educational Work 19. Metodyka pracy opiekuńczo-wychowawczej Methodology of care and educational 142-3PED-D2-5MPOW 30 30 6 Egz./zzo 20. Polityka społeczna RP Social Policy RP 319-3PED-D2-16-POLS 15 15 3 Egz./zzo 21. Interakcyjny model wychowania resocjalizującego Interactive Model Of Rehabilitative Impacts 319-3PED-D4-18-IMOR 20 30 3,5 Zzo 22. Współczesna edukacja językowa 144-3PED-D7-42WWEJ 12 1 Zzo 222-3PED-D7-LAD 16 1 Zzo 16. 17. 18. Contemporary language education 142-3PED-D2-6-MIP British and American Literature for 23. Literatura angielska i amerykańska dla dzieci Children 24. Partnerstwo międzynarodowe przedszkoli i szkół International partnership of kindergartens and schools 144-3PED-F6-4-PMPS 15 1 Zzo 25. Praktyka zawodowa śródroczna Interim traineeship 142-3PED-D4-22-PZS 25 1 Zzo 26. Pedagogika medialna Media pedagogy 142-3PED-B13-PM 2 Zzo Razem 20 135 247 34 175 203 31,5 PEDAGOGIKA – II stopień EDUCATION - Second-cycle programme Lp. Nazwa przedmiotu w języku polskim Nazwa przedmiotu w języku angielskim Semestr zimowy 3.10.2016 r. - 17.02.2017 r. Liczba godzin Kod przedmiotu W Ćw Semestr letni 20.02.2017 r. - 30.09.2017 r. Liczba godzin Punkty ECTS Forma zaliczenia 1. Pedeutologia Pedeutology 14 15 15 4 Zzo 2. Statystyka w pedagogice Statistic for social sciences 462 15 15 4 Zzo 3. Logika Logic 226 10 15 2 Zzo 4. Współczesne problemy socjologii Contemporary problems of sociology 312 30 4 Zzo 5. Współczesne problemy psychologii Contemporary problems of psychology 311 30 4 Zzo Europejskie innowacje w pracy opiekuńczowychowawczej Warsztat umiejętności psychologicznych i kompetencji terapeutycznych Współczesne koncepcje metodyczne w wychowaniu przedszkolnym European innovations in care and educational work Workshop psychological skills and competencies therapeutic Contemporary methodological concepts in preschool education 9. Praktyka pedagogiczna w przedszkolu Pedagogical practicum in kindergarten 144 10. Kształcenie sprawności zintegrowanych Integrated skills 222 6. 7. 8. 142 30 3 Zzo 311 45 3 Zzo 16 3 Egz./zzo 20 2 Zzo 1 Egz./zzo 144 10 15 W Ćw Punkty ECTS Forma zaliczenia 11. Gramatyka praktyczna i opisowa Practical and descriptive English grammar 12. Współczesne kierunki w literaturze anglojęzycznej 13. Multimedia we wczesnoszkolnym nauczaniu języków obcych Contemporary trends in the literature of English speaking countries Multimedia in early foreign language teaching 14. Projekt dydaktyczny w edukacji językowej dzieci 15. 222 16 2 Egz. 222 10 1 Zzo 144 10 1 Zzo Project in teaching English to young learners 144 15 1 Zzo Konstruowanie programów nauczania języka angielskiego na poziomie edukacji przedszkolnej i wczesnoszkolnej Curriculum design English language in kindergarten and primary school 144 12 1 Zzo 16. Polityka społeczna UE Social policy in the European Union 762 20 3 Egz. 17. Europejski wymiar polityki społecznej European dimension of social policy 762 25 2 Zzo 18. Metodyka interwencji kryzysowej Methodology of crisis intervention 319 15 30 6 Egz./zzo 19. Projektowanie nowatorskich koncepcji pedagogicznych w edukacji przedszkolnej i wczesnoszkolnej Designing innovative pedagogical conceptions in preschool and early school education 144 5 15 3 Egz./zzo 20. Terapia ruchowa w pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym Motor activity therapy in work with preschool and early school children 144 16 2 Zzo 21. Biografistyka pedagogiczna Pedagogic biography 225 15 2 Zzo 22. Podstawy nowatorstwa pedagogicznego Bases of the pedagogic innovation 142 5 10 2 Zzo 23. Auksologia Auksologia 421 14 2 Zzo 24. Praktyka pedagogiczna w klasach I-III Pedagogical practicum in primary school grades I-III 144 25 2 Zzo 126 30 Razem 125 156 30 132 PRACA SOCJALNA – I stopień SOCIAL WORK- First-cycle programme Lp. Nazwa przedmiotu w języku polskim Nazwa przedmiotu w języku angielskim Semestr zimowy 3.10.2016 r. - 17.02.2017 r. Liczba godzin Kod przedmiotu W Ćw Semestr letni 20.02.2017 r. - 30.09.2017 r. Liczba godzin Punkty ECTS Forma zaliczenia 1. Wprowadzenie do socjologii Introduction to sociology 30 30 5 Egz./zzo 2. Wprowadzenie do psychologii Introduction to psychology 20 15 3 Zzo 3. Aksjologia pracy socjalnej Axiology in social work 15 15 3 Egz./zzo 4. Organizacja pracy socjalnej w Polsce i na świecie Organisation of social work in Poland and worldwide 30 30 5 Zzo 5. Rodzina – współczesne koncepcje Family – contemporary approaches 30 30 3 Zzo 6. Praca socjalna w sytuacji pomocy w rodzinie Social work in a situation of domestic violence 15 15 2 Zzo W Ćw Punkty ECTS Forma zaliczenia 7. Praktyka zawodowa śródroczna Interim professional practice 30 8. Rynek pracy i walka z bezrobociem Labour market and fight against unemployment 15 9. Etyka zawodu pracownika socjalnego Social worker ethics 15 10. Psychologia kliniczna Clinical psychology 11. Profilaktyka społeczna Social prevention 12. Psychologia społeczna Social psychology 15 15 2,5 Egz./zzo 13. Socjologia problemów społecznych Sociology of social problems 15 15 2,5 Zzo 14. Patologie społeczne Social pathology 30 15 3 Zzo 15. Polityka społeczna RP Social policy of Poland 25 30 3 Zzo 16. Budowanie relacji pomocowych Building a relationship of assistance 10 20 2 Zzo 17. Dysfunkcje rodziny Family dysfunction 15 15 2 Zzo 18. Pedagogika rodziny Pedagogy family 30 30 4 Zzo 19. Asystent rodziny w systemie pomocy społecznej Assist families in the system of social work 25 25 4 Egz./zzo 20. Choroba w rodzinie – aspekt społeczny i medyczny Illness in family – medical and social aspekt 15 15 2 Zzo 21. Praktyka zawodowa śródroczna Interim professional practice 30 1 Zzo 22. Pedagogika społeczna Social pedagogy 15 30 4 Egz./zzo 195 240 30 Razem 1 Zzo 1 Zzo 10 2 Zzo 25 15 3 Zzo 25 15 3,5 Egz./zzo 220 205 31,5 Instytut Edukacji Muzycznej 25 – 353 Kielce, ul. Mickiewicza 3 koordynator mgr Wojciech Lipiński; e-mail: [email protected] Dyrektor d.s. dydaktyki - dr Marek Kawiorski; [email protected] EDUKACJA ARTYSTYCZNA W ZAKRESIE SZTUKI MUZYCZNEJ - I stopień ART EDUCATION IN MUSICAL ART - First-cycle programme Lp. Nazwa przedmiotu w języku polskim Nazwa przedmiotu w języku angielskim Semestr zimowy 3.10.2016 r. - 17.02.2017 r. Liczba godzin Kod przedmiotu W Ćw Punkty ECTS Semestr letni 20.02.2017 r. - 30.09.2017 r. Liczba godzin Forma zaliczenia W Ćw Punkty ECTS Forma zaliczenia 1. Fortepian Piano 03.2-3EDUM-B01-Ft 10 1,5 zzo 10 1 zzo 2. Skrzypce Violin 03.2-3EDUM-B02-DI 15 1 zzo 15 1 zzo 3. Trąbka Trumpet 03.2-3EDUM-B02-DI 15 1 zzo 15 1 zzo 4. Gitara Guitar 03.2-3EDUM-B02-DI 10 1 zzo 10 1 zzo 5. Emisja głosu z dykcją Vocal emission and elocution 03.2-3EDUM-B11-EGD 10 1 zzo 10 1 zzo 6. Kształcenie słuchu Ear training 03.2-3EDUM-B06-KS 15 1 zzo 15 1 zzo 7. Dyrygowanie Conducting 03.2-3EDUM-B03-D 15 1 zzo 15 1 zzo 8. Nauka akompaniamentu z czytaniem partytur Reading scores and accompaniment study 03.2-3EDUM-B13-NACzP 10 1 zzo 10 1 zzo 9. Chór Choir 03.2-3EDUM-B14-Ch 45 1,5 zzo 45 1,5 zzo 10. Zespoły instrumentalne – big band Instrumental Bands - Big band 03.2-3EDUM-B15-ZI 15 1,5 zzo 15 1,5 zzo 12. Zespoły instrumentalne – zespół gitarowy Instrumental Bands – The Guitar Ensamble 03.2-3EDUM-B15-ZI 15 1,5 zzo 15 1,5 zzo Razem 175 13 175 12,5 Instytut Sztuk Pięknych 25 – 714 Kielce, ul. Podklasztorna 117 Koordynator - dr Wojciech Wierzbicki; [email protected] Dyrektor d.s. dydaktyki - dr Wojciech Wierzbicki; [email protected] EDUKACJA ARTYSTYCZNA W ZAKRESIE SZTUK PLASTYCZNYCH – I stopień ART EDUCATION IN VISUAL ARTS - First-cycle programme Lp. Nazwa przedmiotu w języku polskim Nazwa przedmiotu w języku angielskim Semestr zimowy 3.10.2016 r. - 17.02.2017 r. Liczba godzin Kod przedmiotu W Ćw Semestr letni 20.02.2017 r. - 30.09.2017 r. Liczba godzin Punkty ECTS Forma zaliczenia W Ćw Punkty ECTS Forma zaliczenia 1. Technologia informacyjna Information Technology 11.3-EDUP-A3-TI 30 1 zzo 2. Estetyka Aesthetics 08.1-EDUP-A7-E 30 3 zzo 3. Historia sztuki Art history 03.6-EDUP-C1-HS 30 2 zzo 4. Rysunek Drawing 03.1-EDUP-C5-R 45 4 zzo 45 4 zzo 5. Malarstwo Painting 03.1-EDUP-C7-M 45 4 zzo 60 4 zzo 6. Grafika Graphics 03.1-EDUP-C8-G 45 4 zzo 60 4 zzo 7. Rzeźba Sculpture 03.1-EDUP-C9-RZ 45 4 zzo 60 4 zzo 8. Struktury wizualne Visual structures 03.1-EDUP-C10-SW 9. Projektowanie graficzne Graphic design 10. Intermedia 11. 30 2 zzo 30 3 zzo 03.5-EDUP-C11-PG 30 2 zzo Intermedia 03.1-EDUP-C12-I 45 4 zzo Fotografia Photography 03.4-EDUP-C13-F 45 3 zzo 45 3 zzo 12. Multimedia Multimedia 03.1-EDUP-C14-M 45 4 zzo 45 4 zzo 13. Malarstwo ścienne Wall painting 03.1-EDUP-D3-MŚ 45 4 zzo 45 4 zzo 14. Systemy identyfikacji wizualnej Visual Identification Systems 03.1-EDUP-D1-SIW 45 4 zzo 45 4 zzo 15. Projektowanie opakowań Packaging Design 03.1-EDUP-D2-PO 45 4 zzo 45 4 zzo 16. Projektowanie interfejsów Interfaces Design 03.1-EDUP-D3-PI 45 4 zzo 45 4 zzo 17. Rysunkowe wspomaganie projektowania Drawing Aided Design 45 4 zzo 18. Nowe media New Media 03.1-EDUP-F1-NM 30 2 zzo 19. Seminarium dyplomowe Graduation seminar 03.9-EDUP-E1-SD 60 8 zzo 20. Proseminarium Proseminar 03.9-EDUP-E2-PS 15 1 zzo 15 1 zzo 21. Licencjacka pracowniua artystyczna Bachelor's level artistic studio 03.9-EDUP-E3-LPA 60 4 zzo 60 10 zzo Razem 675 54 810 73 0 03.1-EDUP-D4-RWP 30 2 zzo EDUKACJA ARTYSTYCZNA W ZAKRESIE SZTUK PLASTYCZNYCH – II stopień ART EDUCATION IN VISUAL ARTS -Second-cycle programme Lp. Nazwa przedmiotu w języku polskim Nazwa przedmiotu w języku angielskim Semestr zimowy 3.10.2016 r. - 17.02.2017 r. Liczba godzin Kod przedmiotu W 1. Wybrane zagadnienia filozofii współczesnej Selected issues of contemporary philosophy 2. Socjologia sztuki Sociology of Art 3. Kultura i sztuka współczesna 4. Ćw Semestr letni 20.02.2017 r. - 30.09.2017 r. Liczba godzin Punkty ECTS Forma zaliczenia W Ćw Punkty ECTS Forma zaliczenia 14.09-EDUP-A3-WZFW 45 3 zzo 14.09-EDUP-A4-SS 30 3 zzo Culture and Contemporary Art. 03.9-EDUP-C1-KiSW 45 3 zzo 45 5 zzo Projekty i strategie twórcze Creative Projects and Strategies 03.9-EDUP-C2-PiST 90 7 zzo 60 5 zzo 5. Kreacje wizualne Visual Creations 03.1-EDUP-C3-KW 90 7 zzo 60 5 zzo 6. Kreacje multimedialne Multimedia Creations 03.1-EDUP-C4-KM 90 7 zzo 60 5 zzo 7. Rzeźba Sculpture 03.1-EDUP-C9-RZ 45 4 zzo 60 4 zzo 8. Sztuki wizualne (malarstwo, rzeźba, grafika) Visual Arts (painting, sculpture, graphics) 03.1-EDUP-C10-SW 75 6 zzo 75 6 zzo 9. Sztuka w przestrzeni publicznej Outdoor Art 03.1-EDUP-D2-SwPP 75 6 zzo 10. Kreacje cyfrowe Digital Creations 03.1-EDUP-D3-KC 75 6 zzo 11. Fotografia kreacyjna Creative Photography 03.4-EDUP-C13-F 30 2 zzo 60 5 zzo 12. Projektowanie dla multimediów Multimedia Design 03.4-EDUP-C4-FK 75 6 zzo 75 6 zzo 13. Projektowanie wydawnictw Prints Design Outdoor Advertising Design 03.1-EDUP-D2-PW 75 6 zzo 14. Projektowanie reklamy zewnętrznej Outdoor Advertising Design 03.1-EDUP-D3-PRZ 75 6 zzo 15. Fotografia reklamowa Advertising Photography 03.4-EDUP-C4-FRK 30 2 zzo 60 5 zzo 16. Fotografia reportażowa Photo reportage 03.4-EDUP-C4-FRP 30 2 zzo 60 5 zzo 17. Film, wideo i animacja filmowa Film, Video and animation film 03.1-EDUP-F1-FWiAF 60 4 zzo 60 4 zzo 18. Notacje linearne Linear Notations 03.1-EDUP-F1-NL 60 4 zzo 60 4 zzo 19. Kreacje intermedialne Intermedia Creations 03.1-EDUP-F1-KI 60 4 zzo 60 4 zzo 20. Seminarium magisterskie Master's Seminar 03.9- EDUP-E1-SM 60 8 zzo 21. Proseminarium Proseminar 03.9-EDUP-E2-PS 30 2 zzo 22. Magisterska pracownia artystyczna Master Seminar 03.1-EDUP-E3-MPA 60 4 zzo 90 10 zzo Razem 1245 94 945 81 WZORNICTWO – I stopień DESIGN - First-cycle programme Lp. Nazwa przedmiotu w języku polskim Nazwa przedmiotu w języku angielskim Semestr zimowy 3.10.2016 r. - 17.02.2017 r. Liczba godzin Kod przedmiotu W Ćw Semestr letni 20.02.2017 r. - 30.09.2017 r. Liczba godzin Punkty ECTS Forma zaliczenia 1. Technologia informacyjna Information Technology 2. Estetyka Aestetic 3. Historia sztuki i wzornictwa History of art and design 4. Rysunek i malarstwo Drawing and Painting 5. Rzeźba Sculpture 6. Multimedia Multimedia 03.1-WZO-B4-MM 7. Komputerowe wspomaganie projektowania Digital Techniques for Assisting the Design 03.5-WZO-B5-KWP 45 3 8. Rysunkowe i malarskie wspomaganie projektowania Drawing and Painting aided Design 03.0-WZO-B6-RiMWP 30 2 9. Rysunek techniczny Technical Drawing 03.9-WZO-B8-RT 10. Podstawy projektowania Design – Basic Course 03.5-WZO-B9-PP W Ćw Punkty ECTS Forma zaliczenia 14.09-EDUP-A3-WZFW 30 1 zzo 08.9-WZO-A7-E 30 3 zzo 03.6-WZO-B1-HSiW 30 2 zzo 30 2 zzo 03.1-WZO-B2-RiM 60 4 zzo 60 4 zzo 03.1-WZO-B3-RZ 60 4 zzo 60 4 zzo 60 4 zzo zzo 60 4 zzo zzo 30 2 zzo 30 2 zzo 60 5 zzo 60 5 zzo 11. Projektowanie wieloaspektowe Multi-task Design 03.5-WZO-B10-PW 60 5 zzo 60 5 zzo 12. Struktury wizualne Visual Structures 03.0-WZO-B11-SW 30 2 zzo 30 2 zzo 13. Komunikacja wizualna Visual Communication 03.5-WZO-D1-KW 60 4 zzo 60 4 zzo 14. Projektowanie opakowań Packaging Design 03.5-WZO-D2-PO 60 4 zzo 60 4 zzo 15. Projektowanie reklamy zewnętrznej Outdoor Advertising Design 03.5-WZO-D3-PRZ 45 3 zzo 60 4 zzo 16. Projektowanie interfejsów Interfaces Design 03.5-WZO-D4-PI 45 3 zzo 75 5 zzo 17. Fotografia reklamowa Advertising Photography 03.5-WZO-D5-FR 45 3 zzo 60 4 zzo 18. Portfolio Portfolio 03.5-WZO-D6-P 60 4 zzo 19. Projektowanie produktu Product design 03.5-WZO-D1-PP 60 4 zzo 60 4 zzo 20. Projektowanie mebli i oświetlenia Furniture and Lighting Design 03.5-WZO-D2-PMiO 60 4 zzo 60 4 zzo 21. Wystawiennictwo Exhibition Design 03.5-WZO-D3-W 45 3 zzo 60 4 zzo 22. Modelowanie Modeling 03.5-WZO-D4-M 45 3 zzo 75 5 zzo 23. Fotografia produktu Product Photography 03.5-WZO-D5-FP 45 3 zzo 60 4 zzo 24. Katalog produktu Product Catalog 03.5-WZO-D6-KP 60 4 zzo 25. Projektowanie ubioru Fashion design 03.5-WZO-D1-PU 60 4 zzo 60 4 zzo 26. Projektowanie akcesoriów Accessories Design 03.5-WZO-D2-PA 60 4 zzo 60 4 zzo 27. Konstrukcja odzieży Construction of Garment 03.5-WZO-D3-KO 45 3 zzo 75 5 zzo 28. Rysunek żurnalowy Journal Drawing 03.9-WZO-D4-RZ 45 3 zzo 60 4 zzo 29. Fotografia mody Fashion Photography 03.9-WZO-D5-FM 45 3 zzo 60 4 zzo 30. Lookbook Lookbook 03.9-WZO-D6-LB 60 4 zzo 31. Projektowanie aplikacji Applications Design 03.5-WZO-F1-PA 30 2 zzo 30 2 zzo 32. Projektowanie tkaniny Fabric Design 03.5-WZO-F1-PT 30 2 zzo 30 2 zzo 33. Projektowanie interaktywne Interactive Design 03.5-WZO-F1-PI 30 2 zzo 30 2 zzo 34. Seminarium dyplomowe Graduation seminar 03.9-WZO-E1-SD 60 8 zzo 35. Licencjacka pracownia dyplomowa Master Seminar 03.9-WZO-E2-LPD 60 12 zzo 90 4 zzo Razem 1530 116 1665 111