KÖSTER Deuxan 1K - AW International Sp. z oo

Instrukcja techniczna, stan 15.05.2004
KÖSTER Deuxan® 1K
Patent niemiecki K 50863
1-składnikowe, natryskowe bitumiczne uszczelnienie powłokowe modyfikowane tworzywami
sztucznymi
Właściwości
Natryskowe, 1- składnikowe, nie zawierające polistyrenu bitumiczne uszczelnienie powłokowe modyfikowane tworzywami
sztucznymi służące do wykonywania izolacji wodochronnych.
Nie zawierające rozpuszczalników ani wypełniaczy. Deuxan® 1K jest trwale elastyczny, pokrywa rysy w podłożu.
Dane techniczne
Baza materiałowa
Barwa
Gęstość mieszanki
Odporność na wysokie temperatury 70°C
Konsystencja
Wodoszczelność (po utwardzeniu)
zgodnie z normą DIN 1048 część 5 5 bar
Czas utwardzania przy 20°C
Temperatura min. w czasie utwardzania
Temperatura stosowania
Temperatura podłoża
Odporność na deszcz
emulsja bitumiczna modyfikowana kauczukiem
czarna
2
1,08 g/cm
konsystencja pasty, nadaje się do natrysku
24 godziny
co najmniej +2°C
+2°C do + 35°C
+5°C do + 30°C
po ok. 90 min.
Zakres zastosowania
Deuxan® 1K jest skutecznym i trwałym uszczelnieniem zewnętrznym stosowanym w budownictwie naziemnym i podziemnym
(np. ściany piwnic, fundamenty, płyty fundamentowe, garaże podziemne, szachty itp.), także do izolacji balkonów, tarasów na
gruncie, a także pomieszczeń mokrych i wilgotnych. Deuxan® 1K nadaje się praktycznie do wykonywania hydroizolacji na
wszystkich materiałach mineralnych powszechnie stosowanych do budowy piwnic, na styropianie, a także przejść
instalacyjnych z rur PE i PCV.
Miarodajna jest norma DIN 18195:
część 4: Uszczelnienia przeciw wilgoci gruntowej a także wodzie przesączającej się, nie wywierającej ciśnienia
część 5: Uszczelnienia przeciw wodzie nie wywierającej ciśnienia na stropach i w pomieszczeniach mokrych
część 6: Uszczelnienia przeciw spiętrzonej wodzie przesączającej się.
Ponieważ wykonanie uszczelnienia zależy od stopnia obciążenia wodą, dlatego przed rozpoczęciem prac projektant
powinien jednoznacznie określić klasę obciążenia wodą. Produkt nadaje się również do uszczelniania przeciw napierającej
wodzie pod ciśnieniem (zużycie ok. 7 kg/m2).
Deuxan® 1K można stosować również do wykonywania uszczelnień pod posadzkami a także do przyklejania płyt
izolacyjnych i drenażowych.
Podłoże
Suche lub lekko wilgotne, wolne od mrozu, tłuszczu, smoły, oleju a także wolne od luźnych, odspojonych części. Resztki
zaprawy należy usunąć, narożniki zaokrąglić, w narożach i obszarach przejściowych wykonać profilowanie (wyoblenie).
Mineralne podłoża zagruntować preparatem KÖSTER BE-Grund blau (ok. 300-500 g/m2) – za pomocą natrysku. Na
materiałach z polistyrenu nie jest potrzebne gruntowanie.
Zagłębienie powierzchniowe głębsze niż 5 mm należy zamknąć wcześniej przy pomocy zaprawy KÖSTER Sperrmortel.
Wykonanie zaokrąglenia (fasety)
Zaokrąglenie (fasetę) na styku ściany z płytą fundamentową (promień 4-6 cm) należy wykonać przynajmniej na 24 godz.
przed rozpoczęciem prac uszczelniających za pomocą zaprawy KÖSTER Sperrmortel (zużycie ok. 2-3 kg).
Przy wykonywaniu uszczelnienia na styropianie zaokrąglenie (promień ok. 2 cm) można wykonać za pomocą Deuxan® 2K.
W obydwu przypadkach uszczelnienie powierzchni może być wykonane dopiero po całkowitym wyschnięciu wyoblenia.
Sposób użycia
Przy stosowaniu Deuxan® 1K należy przestrzegać wskazówek zawartych w normie DIN 18195 a także do zaleceń instrukcji
Niemieckiego Instytutu Chemii Budowlanej „Wytyczne do planowania i wykonywania uszczelnień części budowli stykających
się z gruntem przy użyciu materiałów bitumicznych modyfikowanych tworzywami sztucznymi“.
1
Deuxan® 1K najpierw przemieszać. Masę natryskiwać odpowiednim urządzeniem (np. pompa kolbowa airless) zasadniczo w
dwóch warstwach o równej grubości. Dyszę natryskową prowadzić równomiernie nad pokrywaną powierzchnią. Po
wyschnięciu pierwszej warstwy (musi być osiągnięta odpowiednia siła klejąca) powtarzamy natrysk.
®
W celu zabezpieczenia izolacji z Deuxan 1K przed opadami deszczu stosować KOESTER BE Regenfest.
Zalecana minimalna grubość warstwy uszczelnienia w żadnym miejscu nie może być mniejsza i jednocześnie nie może też
zostać przekroczona o 100%.
Uszczelnienie powierzchni ścian należy przedłużyć, co najmniej o 100 mm na powierzchnię czołową fundamentu lub płyty
dennej. Uszczelnienie zewnętrzne musi być wykonane z zakładem we wszystkich obszarach gdzie styka się z istniejącą
izolacją poziomą. Czas w jakim należy wykorzystać materiał uzależniony jest od temperatury i przy temperaturze materiału
20°C wynosi ok. 90 minut.
Nie wykonywać uszczelnienia w temperaturze poniżej +5°C. Do momentu wyschnięcia chronić materiał przed działaniem
deszczu, mrozu, obciążenia wodą i przed bezpośrednim nasłonecznieniem.
Minimalna grubość warstwy materiału po wyschnięciu:
Przy uszczelnieniu przeciw wilgoci gruntowej a także wodzie przesączającej się, nie wywierającej ciśnienia - 3 mm
(grubość świeżej warstwy 5,5 mm = 5,5 kg/m2). Na narożnikach, załamaniach i powierzchniach mocno narażonych
na zarysowanie zastosować tkaninę zbrojącą KÖSTER.
Przy uszczelnieniu przeciw spiętrzonej wodzie przesączającej się - 4 mm (grubość świeżej warstwy 7 mm = 7
kg/m2). Po wykonaniu pierwszej warstwy zatopić tkaninę zbrojącą KÖSTER.
Uszczelnienie dylatacji wykonuje się przez zatopienie elastycznej taśmy KÖSTER Flex Band K 120 w warstwie materiału
bitumicznego w rejonie dylatacji. Zabezpieczyć przed przedostaniem się wody od spodniej strony uszczelnienia. Eksploatacja
uszczelnienia może nastąpić dopiero po całkowitym jego wyschnięciu (odporność na wpływy atmosferyczne najwcześniej po
24 godz).
Uszczelnienie przejść instalacyjnych
Przy uszczelnieniu przeciw wilgoci gruntowej a także wodzie przesączającej się, nie wywierającej ciśnienia (norma DIN
18195 część 4) połączenie wyprofilować przy pomocy Deuxan® 1K, zatopić tkaninę zbrojącą KÖSTER Armierungsgewebe, z
połączeniem z przejściem rury.
Przy uszczelnieniu przeciw spiętrzonej wodzie przesączającej się i wodzie nie wywierającej ciśnienia (norma DIN 18195
część 5-6) należy zasadniczo stosować specjalne konstrukcje osłaniające. Nośność wbudowanych materiałów musi
gwarantować szczelność. To samo dotyczy uszczelnienia przeciw wodzie pod ciśnieniem.
Warstwy ochronne i drenażowe
Przed zasypaniem wyschniętą powłokę uszczelniającą należy zabezpieczyć przed uszkodzeniem mechanicznym np. przy
pomocy styropianowych płyt drenujących, płyt ze styroduru itp. Płyty mogą być przyklejone punktowo przy wilgoci gruntowej
lub wodzie przesiąkającej bez spiętrzeń. Przy spiętrzonej wodzie opadowej i wodzie pod ciśnieniem konieczne jest
przyklejenie płyt na całej powierzchni. We wszystkich przypadkach klejenie do klejenia można zastosować Deuxan® 2K.
Unikać obciążeń punktowych. Płyty faliste i profilowane folie kubełkowe nie są odpowiednim zabezpieczeniem wykonanej
hydroizolacji. Wykonać drenaż zgodnie z normą DIN 4095.
Aby zapobiec pionowym przemieszczeniom warstwy ochronnej w czasie zasypywania wykopu należy powierzchnię płyt
zabezpieczyć warstwą poślizgową np. folią polietylenową.
Należy zwrócić uwagę, aby przy zasypywaniu i zagęszczaniu materiałów zasypowych nie uszkodzić wyobleń (faset).
Zużycie
Przy obciążeniu wilgocią gruntową i wodą przesiąkającą bez spiętrzeń 5,5 kg/m2
Przy obciążeniu spiętrzoną wodą przesiąkającą 7,0 kg/m2
Czyszczenie narzędzi: Bezpośrednio po użyciu za pomocą wody, po utwardzeniu masy za pomocą KÖSTER Bitumreiniger.
Dostawa: Pojemnik 30 kg
Przechowywanie: W chłodzie w oryginalnych zamkniętych opakowaniach, chronionych przed mrozem – co najmniej 6
miesięcy.
Związane instrukcje techniczne
KÖSTER Deuxan® 2K-Spachteldicht
KÖSTER Sperrmortel
KÖSTER BE Grund blau
KÖSTER Armierungsgewebe
KÖSTER Flex Band K 120
Uwagi ogólne
Powyższe wskazówki opierają się na aktualnym stanie naszej wiedzy i naszego doświadczenia. Nie niosą za sobą
odpowiedzialności prawnej i nie zwalniają wykonawcy od odpowiedzialności za wykonaną pracę. W czasie wykonywania
prac należy przestrzegać odpowiednich norm i ogólnie przyjętych reguł sztuki budowlanej a także uwzględniać warunki
panujące na budowie.
KOESTER Polska Sp. z o.o.
ul. Aliny 9, 31-419 Kraków
tel./fax 012/ 411 49 94
www.koester.pl; e-mail: [email protected]
2