CENTRUM

12
1 . 3 S Z T. / M I N .
CENTRUM
w w w. e s c o m a t i c . c h
ZASADA e s c o m a t i c
2
escomatic.ch
W porównaniu z konwencjonalnymi automatami tokarskimi automaty tokarskie escomatic
wyróżnia szczególna zasada działania. Materiał doprowadzany jest z kręgu (kłębka) lub podawany
w postaci pręta. Nie wiruje on, lecz obrabiany jest przez wirującą głowicę narzędziową.
Tej zasadzie budowy nadającej się najlepiej dla produkcji mało-, średnio- i wielkoseryjnej,
zawdzięczają maszyny escomatic swoją wysoką wydajność i ekonomiczność.
2A
2B
3A
3B
1
Przykłady:
Podziałka w milimetrach
5 SZT./MIN.
(MOSIĄDZ)
0 mm
2.5 SZT./MIN.
4 SZT./MIN.
1.3 SZT./MIN.
(316L/1.4404)
(303/1.4305)
(9SMnPb28/1.0718)
10
20
30
40
50
ESCO SA CH 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane Tél. +41 32 858 12 12
EC 12:
BEZKOMPROMISOWO ELASTYCZNY I PRECYZYJNY
DOPROWADZENIE MATERIAŁU
Maszyna jest zasilana materiałem z kręgu (do średnicy 8 mm) lub w postaci
pręta (do średnicy 12 mm). W przypadku pracy z kręgu, konieczne jest
dostawienie odrębnej stacji prostowania. Krąg w zależności od materiału ma
masę między 30 a 80 kg; materiał odwijany jest z odwijaka dostawionego do
maszyny. Do zasilania materiałem prętowym można zastosować handlowy
podajnik prętów. Jednostka posuwu przeciąga materiał przez maszynę.
1
(A) POSUW MATERIAŁU
Materiał jest przesuwany i doprowadzany do maszyny przez oś Z1
sterowaną CNC oraz jednostkę posuwową. Tulejka posuwowa (Typ
Schäublin F12) zamontowana jest w systemie rurowym możliwie blisko
tulejki prowadzącej.
(B) TOCZENIE
2
Materiał doprowadzany jest przez tulejkę prowadzącą do czterech narzędzi
tokarskich umieszczonych na głowicy narzędziowej i sterowanych w osiach
X1 i Y1. Każdorazowo można jednocześnie zastosować dwa narzędzia.
Toczenie i odcinanie odbywa się według unikalnej zasady escomatic,
zgodnie z którą cztery narzędzia tokarskie wirują wokół przedmiotu
obrabianego z prędkością
do 8’000 min-1. W celu odcięcia bez czopa, przedmiot obrabiany mocowany
jest w tulejce zaciskowej przeciwwrzeciona i następnie po odcięciu,
doprowadzany do centralnej jednostki obróbkowej do dalszej obróbki.
(A) OBRÓBKA DRUGIEJ STRONY
Jednostka do obróbki drugiej strony (DUA) posiada sześć pozycji osiowych, do
kombinacji narzędzi stałych i napędzanych jak również oprawek nożowych do
toczenia oraz cztery pozycje poprzeczne do kombinacji narzędzi napędzanych
usytuowanych poprzecznie lub pod kątem do osi toczenia. Maksymalna prędkość
obrotowa przeciwwrzeciona C1 z osią C oraz tulejką zaciskową do mocowania od
drugiej strony (Typ Schaublin W20) wynosi 9’000 obr./min. Za pomocą tej jednostki
przesuwnej w trzech osiach (X2, Z2 i Y2) można wykonywać zabiegi wiercenia,
nacinania gwintów wewnętrznych i zewnętrznych, jak również frezowania i toczenia.
(B) OBRÓBKA OD CZOŁA
3
Jednostka do obróbki od czoła (DUF) posiada sześć pozycji osiowych, do kombinacji
narzędzi stałych i napędzanych jak również oprawek nożowych do toczenia oraz
cztery pozycje poprzeczne do kombinacji narzędzi napędzanych usytuowanych
poprzecznie lub pod kątem do osi toczenia. Maksymalna prędkość obrotowa
przeciwwrzeciona C2 z osią C oraz tulejką zaciskową do mocowania od drugiej strony
(Typ Schaublin W20) wynosi 9’000 obr./min. Za pomocą tej jednostki przesuwnej w
trzech osiach (X3, Z3 i Y3) można wykonywać zabiegi wiercenia, nacinania gwintów
wewnętrznych i zewnętrznych, jak również frezowania i toczenia. Do odbioru części
gotowych służy zintegrowane z maszyną ramię chwytające.
Fax +41 32 858 12 05 [email protected] www.escomatic.ch
3
EC 12:
4
BEZKOMPROMISOWO ELASTYCZNY I PRECYZYJNY
Escomatic EC 12: elastyczne centrum tokarskie firmy
ESCO do obróbki materiału o średnicach do 8 mm z kręgu i
do 12 mm z pręta. Wyposażone w głowicę narzędziową
wirującą z prędkością obrotową 8’000 obrotów/min. i cztery
odrębnie sterowane noże tokarskie (po dwa pracujące
jednocześnie). Równoległa obróbka 3 przedmiotów
obrabianych: toczenie, obróbka od strony czołowej i od tyłu.
Zastosowanie handlowych narzędzi oraz płytek
wymiennych. Największa elastyczność do
najprzeróżniejszych zastosowań i przedmiotów
obrabianych dzięki dwóm jednostkom do obróbki na gotowo
(każda z osią C) oraz do 24 dodatkowym narzędziom do
zabiegów wiercenia, frezowania i gwintowania.
Bardzo elastyczne maszyny serii EC 12 nadają się
szczególnie do następujących obszarów
zastosowań:
•
•
•
•
•
•
Przemysł motoryzacyjny
Elementy systemów hydraulicznych, elektroniki i złączy
Technika medyczna i stomatologiczna
Precyzyjne śruby
Urządzenia audio i video oraz biurowe
Produkcja cylindrów do zamków
Ciesząca się świetną opinią i sprawdzona zasada
escomatic (wirująca głowica narzędziowa wokół
nieobracającego się materiału) umożliwia obróbkę materiału
walcowego i profilowego z bardzo wysoką wydajnością przy
niskich kosztach.
Przedstawicielstwo:
E-mail: [email protected]
Internet: www.meftech.com.pl
ESCO SA CH 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane Tél. +41 32 858 12 12 Fax +41 32 858 12 05 [email protected] www.escomatic.ch