Isolating switching amplifier

Transkrypt

2-kanałowy
IMX12-DI01-2S-2T-PR/24VDC
Do wzmacniacza separującego IMX12DI01-2S-2T-PR/24VDC można podłączyć
czujniki zgodne z normą EN 60947-5-6 (NAMUR) lub styki bezpotencjałowe. Urządzenie
jest wyposażone w iskrobezpieczne obwody
wejściowe i może być instalowane w strefie 2.
Przełączanie pomiędzy trybem 2- i 1-kanałowym z dublowaniem sygnału może odbywać
się za pomocą przełączników konfiguracyjnych. Obwody wyjściowe są wyposażone w dwa
bezpotencjałowe tranzystory charakteryzujące się wysoką częstotliwością odcięcia (10
kHz). To urządzenie może być zasilane z szyny zasilającej przesyłającej również wspólny
sygnał alarmowy. Urządzenie spełnia wymagania NE21.
Tryb pracy wyjścia, jak również kontrola obwodu może zostać załączona osobno dla
każdego kanału za pomocą przełączników
DIP znajdujących się z przodu urządzenia. W
przypadku podłączenia na wejście styków mechanicznych należy podłączyć rezystor bocznikowy (patrz schemat obwodu) lub wyłączyć
funkcję kontroli obwodu.
W przypadku podłączenia na wejście styków
mechanicznych należy podłączyć rezystor
bocznikowy (II) (patrz schemat obwodu) lub
wyłączyć funkcję kontroli obwodu wejściowego.
The device is equipped with removable screw
terminals.
■ ATEX, IECEx, NEPSI, cULus, INMETRO
■ Instalacja w strefie 2
■ SIL 2
■ 2 wyjścia tranzystorowe (ð 10kHz)
■ Możliwość przełączania: 2-kanałowy lub
dublowanie sygnału
■ Ustawialny tryb wyjścia (NO/NZ)
■ Kontrola obwodów wejściowych pod
względem zwarcia/przerwy w obwodzie
(przełącznik zał./wył.)
■ Pełna separacja galwaniczna
■ Monitorowanie obwodów wejściowych
pod kątem przerwania i zwarcia w przypadku zastosowania wartości „1” na
wejściu
■ Zdejmowalne terminale śrubowe
■ Szyna zasilająca
Edition • 2015-10-30T17:31:13+01:00
The Pwr LED lights green to indicate operational readiness. A fault in the input circuit leads to a flashing red LED according to NE44.
Then the transistor of the belonging output circuit locks the output circuit and the common
alarm output becomes conductive.
1/4
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com
2-kanałowy
7580021
Nominal voltage
Napięcie zasilania
Pobór mocy
24 VDC
10…30 VDC
ð 0.8 W
Input
NAMUR input
NAMUR
Input circuit monitoring
Napięcie bez obciążenia
Prąd zwarcia
Input resistance
Cable resistance
Próg załączenia:
Próg wyłączenia:
Próg sygnalizacji przerwy w obwodzie
Short-circuit threshold
2-channel or 1-channel with signal doubling
Semicondutor output circuit(s)
Output circuits (digital)
EN 60947-5-6
on/off switchable
8.2 VDC
8.2 mA
1 kò
ð 50 ò
1.75 mA
1.55 mA
ð 0.06 mA
ï 6.4 mA
Sammelstörmeldeausgang Powerrail
2 wyjście tranzystorowe (bezpotencjałowe, zabezpieczenie przed zwarciem)
ð 30 VDC
ð 100 mA
ð 10000 Hz
ð 1,1 V przy 20 mA, ð 1,8 V przy 50 mA, ð 2,7 V
przy 100 mA
MOSFET, Umax = 30 V, Imax = 100 mA
Temperatura odniesienia
23 °C
Galvanic isolation
Test voltage
Input 1 to output 1
Input 2 to output 2
Input 1 to supply
Input 2 to supply
Output 1 to supply
Output 2 to supply
Output 1 to output 2
2,5 kV
375 V peak value acc. to EN 60079-11
100 V RMS acc. to EN 50178 and EN 61010-1
Napięcie przełączania
Prąd przełączania na wyjście
Częstotliwość przełączania
Spadek napięcia
Important note
Dopuszczenie Ex zgodne z odpowiednimi certyfikatami
Zastosowanie
Stopień ochrony
Maks. napięcie wyjścia Uo
Maks. prąd wyjścia Io
Maks. moc wyjścia Po
Charakterystyka
Internal inductance/capacitance Li/Ci
External inductance/capacitance Lo/Co
Edition • 2015-10-30T17:31:13+01:00
Dimensions
Typ
Nr kat.
For safety applications the values specified in the
safety manual or the relevant Ex certificates (ATEX,
IECEx, UL, etc.) apply.
TÜV 14 ATEX 147004 X
II (1) G, II (1) D
[Ex ia Ga] IIC; [Ex ia Da] IIIC
ð 9.3 V
ð 9.6 mA
ð 22 mW
liniowe
Li = 76,5 µH, Ci pomijalnie małe
Ex ia
Lo
[mH]
Co
[µF]
1
5
IIC
10
1
IIB
10
20
1,2
0,89
0,8
6,6
4,1
3,6
Ex ia
Lo [mH]
Co [µF]
Zastosowanie
Stopień ochrony
2/4
IIC
100
4,1
IIB
100
31
II 3 (1) G
Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc
2-kanałowy
Suitable for use in safety circuits up to
Useful lifetime
Probability dangerous failure on demand PFD
SIL 2 acc. to IEC 61508
10 years
Average frequency dangerous failure per hour PFH
Hardware fault tolerance HFT
Safe failure fraction SSF
9,86 *10
0
62 %
Wskazanie
Gotowość do pracy
Stan przełączania
Wskazanie błędu
zielony
żółty
czerwony
5.09 *10 years
-4
Edition • 2015-10-30T17:31:13+01:00
-8
3/4
2-kanałowy
Stopień ochrony
Flammability class acc. to UL 94
Temperatura pracy
Temperatura składowania
Wilgotność względna
Wymiary
Weight
Instrukcja montażu
Materiał obudowy
Połączenie elektryczne
Anschlussvariante
Przekrój zacisku
Moment dokręcający
Moment dokręcający
Environmental conditions
IP20
V-0
-25 …+70 °C
-40…+80°C
ð 95 %
120 x 12.5 x 117 mm
0g
Do montażu na szynie DIN
poliwęglan/ABS
removable screw clamps, 2-pin
Power Rail mit Sammelstörfehlermeldung
0,2 … 2,5 mm (24 … 13 AWG)
0.5 Nm
4.43 funt–cal
2
Wysokość robocza
Stopień zanieczyszczenia
do 2000 m n.p.m
II
Zastosowane normy
Rezystancja napięcia i
izolacja
EN 50178
EN 61010-1
EN 50155
GL VI-7-2
Wstrząs
EN 61373 klasa B
EN 50155
GL VI-7-2
EN 60068-2-6
EN 60068-2-27
Temperatury
EN 60068-2-1 Ad
EN 50155
GL VI-7-2
EN 60068-2-2 Bd
EN 60068-2-1
Wilgotność
EN 60068-2-38
EMC
Edition • 2015-10-30T17:31:13+01:00
EN 50155
GL VI-7-2
NE21
EN 61326-1
EN 61326-3-1
EN 61000-4-2
EN 61000-4-3
EN 61000-4-4
EN 61000-4-5
EN 61000-4-6
EN 61000-4-11
EN 61000-4-29
EN 55011
EN 55016
EN 50121-3-2
EN 61000-6-2
4/4

Isolating switching amplifier

Transkrypt

Podobne dokumenty

Liczby Pierwsze

Isolating switching amplifier

Akcesoria do przewodów czujników/elementów wykonawczych

Isolating transducer

ROL (k)

Karta katalogowa PL

Aluminium protecting ring and shielding plate

Wzmacniacze separujące

Karta katalogowa (polski)