PAK 09 2008 spis tresci do pobrania

9-2 0 0 8
POMIARY
AU T OMAT YK A
K ON T ROL A
WRZESI EŃ
VOL. 54
I S S N 003 2 -41 40
I N D E K S 3 6 9 58
ORGAN POLSKIEGO STOWARZYSZENIA POLSPAR
ORGAN SEKC J I M ETROLOGII SIM P
T Y T U Ł C Z Ę Ś C I OW O D OT OW A N Y P R Z E Z
M I N I S T E R S T W O N A U K I I S Z K OLN I C T W A W Y Ż S Z E G O
ROK ZAŁ OŻ ENIA: 1 9 5 5
S P IS T R E Ś C I
s tr.
ARTYKUŁY NAUKOWE - S C I ENTI F I C P AP ERS
M y k h a y l o D OROZ H OV ETS
Uwzględnienie niepewności pomiaru obydwu wielkości w regresji liniowej
T aking int o considerat ion uncert aint ies of t h e bot h result s in linear regreesion
6 1 2
An n a D OM AŃ S KA
D it h erowa met oda linearyzacji ch arakt eryst yki st at ycznej przet wornika
D it h er met h od f or linearizat ion of st at ic conv ert er ch aract erist ic
6 1 6
S t a n i s ł a w WAL UŚ , To m a s z D Ą B ROWS KI , S ł a w o m i r J ANC Z UR
Wyznaczanie modelu rozkł adu prędkości dla pośredniego pomiaru
st rumienia objęt ości
V elocit y dist ribut ion model est imat ion f or indirect v olume f low-rat e
measurement
6 2 3
Kr z y s z t o f ROG OWS KI , Ta d e u s z KAC Z OREK
Symulacja singularnych liniowych ukł adó w cią gł ych
Simulat ion of singular cont inous-t ime linear syst ems
S P IS T R E Ś C I
6 2 0
An t o n i S ARZ YŃ S KI
P omiar ciśnienia f ali uderzeniowej za pomocą polimerowego czujnika
piezoelekt rycznego
Sh ockwav e pressure measurement wit h t h e use of polymer piezoelect ric
pressure gauge
6 2 7
J a c e k G OŁĘ B I OWS KI
Syst em do pomiaru ugięcia belek krzemowych st osowanych
w mikroczujnikach
Syst em f or t h e silicon beam def lect ion measurement s in microsensor
6 3 1
s tr.
An n a P I AS KOWY, Ry s z a r d B OG AC Z
B ezprzewodowy syst em monit orowania rozkł adu t emperat ur pomieszczeń
Wireless monit oring syst em of t emperat ure dist ribut ion in t h e room
6 3 4
Ar t u r S KÓ RKOWS KI , Ad a m C I C H Y
P rzyrzą d wirt ualny do pomiaru rezyst ancyjnych wskaź nikó w st anu izolacji
V irt ual inst rument t o measure of dielect ric condit ion resist ance index
6 4 2
M i c h a ł L I S OWS KI
Wzorzec wspó ł czynnika st rat dielekt rycznych
D ielect ric D issipat ion F act or St andard
6 5 0
Łu k a s z KRAI Ń S KI , Ta d e u s z TOP Ó R-KAM I Ń S KI
A naliza bezprzewodowych sieci komput erowych z wykorzyst aniem
analizat ora czasu rzeczywist ego z t ech nologią D P X
D P X t ech nology applicat ion t o measure wireless comput er net work
6 3 8
Z b i g n i e w TYM AN, J a n u s z G UZ I K
M odel mat emat yczny wzorca duż ych rezyst ancji wykonanego
w t ech nice SC
M at h emat ical model of h igh resist ance st andard perf ormed in swit ch ed
capacit or t ech nology
6 4 6
Kr z y s z t o f G NI OTEK, J a n u s z Z I Ę B A, M i c h a ł F RYD RYS I AK
P omiary rezyst ancji st yku nit ek elekt roprzewodzą cych
M easurement s of cont act resist ance of elect ro conduct iv e yarns
6 5 3
M i e s i ę c z n i k P OM I ARY AUTOM ATYKA KONTROL A w y d a w a n y j e s t p r z e z Wy d a w n i c t w o P AK - Ag e n d a S I M P
0 0 -0 5 0 Warszawa, ul. Ś więt okrzyska 1 4 A , t el. / f ax : 0 2 2 8 2 7 2 5 4 0
4 4 -1 0 0 G liwice, ul. A kademicka 1 0 , t el. / f ax : 0 3 2 2 3 7 1 9 4 5 , e-mail: wydawnict wo@ pak. inf o. pl, www. pak. inf o. pl
M iesięcznik P O M IA R Y A UT O M A T Y K A K O N T R O L A jest zamieszczony w międzynarodowych bazach :
IE E IN SP E C , SC O P US, UL R IC H SWE B oraz w bazie polskich czasopism t ech nicznych B A Z T E C H
RAD A P ROG RAM OWA:
prof .
prof .
prof .
prof .
prof .
M i e s i ę c z n i k P AK z n a j d u j e s i ę n a l i ś c i e c z a s o p i s m
p u n k t o w a n y c h p r z e z M Ni S z W z p r z y p i s a n ą l i c z b ą 6 p u n k t ó w
T adeusz K A C Z O R E K ( P rzewodniczą cy), prof . St anisł aw A damczak, prof . St anisł aw B ań ka, prof . J erzy B arzykowski, prof . M ikoł aj B usł owicz, prof . A nna C ysewska-Sobusiak,
J anusz G ajda, prof . R yszard J ach owicz, prof . Z dzisł aw K abza, prof . J erzy K lamka, prof . J ó zef K orbicz, prof . J an M aciej K ościelny, prof . J anusz K owal, prof . K rzyszt of K ozł owski,
J erzy K urek, mgr inż . A ndrzej Ł obzowski, prof . J anusz M indykowski, prof . Waldemar M inkina, prof . J anusz M roczka, prof . A nt oni N owakowski, prof . T adeusz P ał ko,
T adeusz P uch ał ka, dr inż . T adeusz Sarnowski, prof . Z ygmunt St rzyż akowski, prof . M ich ał Szyper, prof . R yszard T adeusiewicz, prof . L eszek T rybus, prof . T adeusz Uh l,
B ogusł aw Więcek, prof . Wiesł aw Winiecki, prof . C ezary Z ieliń ski, prof . R omuald Z ielonko
KOL EG I UM
RED AKC YJ NE:
R edakt or N aczelny: prof . dr h ab. inż . T adeusz SK UB IS
R edakt or ds. N aukowych : dr inż . A rt ur SK Ó R K O WSK I
Sekret arz R edakcji: mgr A nna D Ą B R O WSK A
Specjalist a ds. O rganizacyjnych : lic. A gnieszka SK Ó R K O WSK A
RED AKTORZ Y D Z I AŁÓ W:
prof . dr h ab. inż . J
prof . dr h ab. inż . K
prof . dr h ab. inż . T
prof . dr h ab. inż . Z .
. G
. K
. P
ST
A J
O Z
A Ł
R Z
D A
Ł O
K O
Y Ż
( met rologia-pomiary), prof . dr h ab. inż . J . M . K O Ś C IE L N Y ( aut omat yka),
WSK I ( robot yka), prof . dr h ab. inż . W. M IN K IN A ( t ermomet ria),
( bioinż ynieria, pomiary w medycynie),
A K O WSK I ( syst emy bezpieczeń st wa), prof . dr h ab. inż . T . UH L ( mech at ronika)
R edakcja przyjmuje do publikacji t ylko prace oryginalne, nie publikowane wcześniej w innych czasopismach .
R edakcja nie zwraca mat eriał ó w nie zamó wionych oraz zast rzega sobie prawo redagowania i skracania t ekst ó w oraz st reszczeń .
A ut orzy mat eriał ó w nadesł anych do publikacji są odpowiedzialni za przest rzeganie prawa aut orskiego.
Z aró wno t reść pracy, jak i wykorzyst ane w niej ilust racje oraz t abele powinny st anowić dorobek wł asny A ut ora
lub muszą być opisane zgodnie z zasadami cyt owania, z powoł aniem się na ź ró dł o cyt at u.
P rzedrukowywanie mat eriał ó w lub ich f ragment ó w wymaga pisemnej zgody redakcji.
R edakcja ma prawo do korzyst ania z ut woru, rozporzą dzania nim i udost ępniania dowolną t ech niką , w t ym t eż elekt roniczną
oraz ma prawo do rozpowszech niania go dowolnymi kanał ami dyst rybucyjnymi.
R edakcja nie ponosi odpowiedzialności za t reść mat eriał ó w reklamowych .
M iesięcznik P A K moż na zaprenumerować indywidualnie w Wydawnict wie P A K ( www. pak. inf o. pl) lub przez kolport eró w zbiorowych :
G armond P ress t el. : 0 2 2 8 1 7 2 0 1 2 , K olport er S. A . t el. : 0 4 1 3 6 7 8 8 8 8 , R UC H S. A . t el. : 0 2 2 5 8 6 1 3 3 0 , Wydawnict wo SIG M A -N O T t el. : 0 2 2 8 4 0 3 0 8 6
Skł ad i ł amanie: R edakcja G liwice, 4 4 -1 0 0 G liwice, ul. A kademicka 1 0 , p. 3 0 b, t el. : 0 3 2 2 3 7 1 9 4 5 , e-mail: wydawnict wo@ pak. inf o. pl
D ruk: P oligraf ia D & N , 4 4 -1 0 9 G liwice, ul. P szenna 2 , t el. : 0 3 2 2 3 4 5 8 4 0 , f ax : 0 3 2 3 3 0 1 5 1 3 , e-mail: naswiet l@ poligraf ia. com. pl
nakład 950 e g z .
610 
S PI S T R E Ś C I
AR T Y K U Ł Y N AU K O W
E - S C I E N T I F I C P AP E R S
P a w e ł S W O R N O W S K I
Akredyta c j a l a b ora tori u m w yp os a ż on eg o w e w s p ó ł rz ę dn oś c i ow ą m a s z yn ę
p om i a row ą
Ac c redi ta ti on of th e C M M s l a b ora tori es
Anna S Z M Y R K
Al e k s a nd r a K O
M i ę dz yn a rodow
tem p era tu r
I n tern a ti on a l c om
A-G R Z E B Y K , L e s z e k L I P I Ń S K I ,
W AL , H e nr y k M AN U S Z K I E W I C Z
e p oró w n a n i a w z orc ó w tem p era tu ry dl a z a kres u n i s ki c h
p a ri s on s of tem p era tu re s ta n da rds f or a l ow tem p era tu re ra n g e
D a m ia nG O N S C Z
B a da n i a odp orn oś c i z a s i l a c z y n i s kon a
i SURG E . T es ty w yb ra n yc h og ra n i c z n
I m m u n i ty res ea rc h of l ow p ow er s u p p
a n d SURG E . T es ts of s om e l ow v ol ta g
Z b i g ni e w H i l a
J a c e k M AC I E
P a ra m etry m a g n
S teel m a g n eti c
r y Ż U
J E W S
etyc z n
p a ra m
p i ę c i ow yc h
i kó w p rz ep
l y u n i ts on
e s u rg e l i m
n a z a b u rz en i a typ u BURST
i ę ć n i s ki eg o n a p i ę c i a
di s tu rb a n c es BURST
i ters
R E K , T o m a s z J AN E C Z E K ,
K I
e s ta l i j a ko kryteri u m di a g n os tyki z m ę c z en i ow ej
eters a s m a teri a l f a ti g u e di a g n os ti c s c ri teri on
s tr.
6 5 8
6 6 2
6 6 6
PAK v o l . 5 4 , n r 9 / 2 0 0 8
S PI S T R E Ś C I
s tr.
I N F O R M AC J E - I N F O R M AT I O N
P rof . z w . dr h a b . i n ż . T a deu s z Ka c z orek D oktorem H on ori s C a u
P ol i tec h n i ki B i a ł os toc ki ej
S tu di a P odyp l om ow e S ys tem y P om i a row e i S terow n i ki P rog ra m
Ks i ą ż ka W yda w n i c tw a P AK
S tu di a P odyp l om ow e O rg a n i z a c j a i Akredyta c j a L a b ora tori ó w
S tu di a P odyp l om ow e S i ec i Kom p u terow e i S ys tem y T el ekom u n
W yda w n i c tw o P om i a ry Au tom a tyka Kon trol a
X I I Kon f eren c j a Au tom a tykó w „ R Y T R O ’ 2 0 0 8 ”
T a rg i C O N T R O L -T E C H w Ki el c a c h
S ym p oz j u m P om i a ró w D yn a m i c z n yc h
C en n i k p u b l i ka c j i rekl a m w m i es i ę c z n i ku n a u kow o-tec h n i c z n ym
sa
ow a l n e
i ka c yj n e
P AK
K O N F E R E N C J E N AU K O W O -T E C H N I C Z N E - C O N F E R E N C E S
R E K L AM Y - AD V E R T I S E M E N T S
6 1
6 1
6 3
6 4
6 4
6 4
6 5
6 6
6 7
6 7
0
7
9
1
5
9
1
3
7
4
6 7 4
6 1 1 , o k ła d k i: I , I I , I I I , I V
6 7 0
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
INFORMACJE
Prof. zw. dr hab. inż . T ade u s z K ac zore k
D ok t ore m H onoris C au s a Pol it e c hnik i B iał os t oc k ie j
Profesor Tadeusz Kaczorek, światowej sławy uczony w dziedzinie autom atyki i elektrotech niki, otrzym ał w dniu 2 8 sierp nia
2 0 0 8 roku doktorat h onorowy Politech niki B iałostockiej. J est to 5 .
doktorat h onorowy dla Profesora, tym razem nadany p rzez U czelnię aktualnie G o zatrudniają cą . N ależ y p odkreślić , ż e jest to
p ierwszy w h istorii D oktorat H onoris C ausa nadany p rzez Politech nikę B iałostocką
U roczystość p rowadził rektor Politech niki B iałostockiej p rof.
zw. dr h ab . inż . J oanicjusz N azarko, któ ry b ył inicjatorem wniosku . D r h . c. p rof. Tadeusz Kaczorek wyg łosił wykład zatytułowany: „ C zy kariera akadem icka jest atrakcyjna? ” , w któ rym p oruszył
zag adnienia awansu naukoweg o, jeg o uwarunkowania i kierunki
zm ian. W śró d wielu znam ienitych G ości b yli rektorzy i dziekani
wydziałó w kilkunastu p olskich uczelni, władze wojewó dzkie,
liczni wych owankowie i p rzyjaciele z całeg o kraju.
Prof. T. Kaczorek jest ab solwentem Politech niki W arszawskiej
( 1 9 5 6 r. ) . W roku 1 9 7 4 otrzym ał tytuł p rofesora zwyczajneg o,
a od roku 1 9 9 8 jest członkiem rzeczywistym Polskiej A kadem ii
N auk. Pełnił wiele odp owiedzialnych funkcji org anizacyjnych
w strukturach instytucji naukowych . M . in. b ył kierownikiem
Z akładu Katedry Podstaw E lektroniki i A utom atyki, kierownikiem
Z akładu S terowania na W ydziale E lektrycznym PW i dziekanem
teg o W ydziału. W latach 1 9 7 0 – 1 9 7 3 b ył Prorektorem Politech niki W arszawskiej, a w latach 1 9 8 8 – 1 9 9 1 b ył dyrektorem S tacji
N aukowej PA N w R zym ie. O d roku 1 9 9 6 jest członkiem C entralnej Kom isji ds. S top ni i Tytułó w, a ob ecnie jest p rzewodniczą cym
tej Kom isji. O d roku 2 0 0 3 jest p rofesorem na W ydziale E lektrycznym Politech niki B iałostockiej.
D ziałalność naukowa p rof. T. Kaczorka ob ejm uje zag adnienia
autom atyki i elektrotech niki, a zwłaszcza teorię sterowania i teorię
układó w dynam icznych . J est p ionierem b adań w dziedzinie dyskretnych układó w dynam icznych o wielu zm iennych niezależ nych
oraz układó w osob liwych , a takż e dodatnich układó w dynam icznych . J est autorem oryg inalnych jednolitych teorii dla tych układó w. W yniki J eg o p rac p ub likowane w znakom itych czasop ism ach naukowych krajowych i zag ranicznych p rzyniosły m u
6 1 0
światowe uznanie. L iczb a tych p rac jest og rom na: 6 5 0 artykułó w
i p onad 2 0 ksią ż ek.
Prof. T. Kaczorek wyp rom ował 6 5 doktoró w, recenzował wiele
p rac doktorskich , h ab ilitacyjnych i wnioskó w p rofesorskich . B ył
twó rcą szkoły naukowej, z któ rej wywodzi się 2 0 . p rofesoró w
( 1 2 . z nich p racuje w U S A oraz w A ng lii) . W ielokrotnie b ył zap raszany p rzez renom owane uczelnie z całeg o świata do wyg łaszania referató w.
Prof. T. Kaczorek jest członkiem około 3 0 m ię dzynarodowych
kom itetó w naukowych ró ż nych konferencji i kong resó w oraz
czasop ism naukowych . M . in. jest członkiem editorial b ard
of I nternational J ournal M ultidim ensional S ystem s and S ig nal
Processing , F oundations of C om p uting and D ecision S ciences,
A rch iv es of C ontrol S ciences, a takż e redaktorem naczelnym
kwartalnika B ulletin of th e Polish A cadem y of S ciences – Tech nical S ciences. J est takż e p rzewodniczą cym R ady Prog ram owej
m iesię cznika Pom iary A utom atyka Kontrola, a takż e autorem
wielu p rac naukowych p ub likowanych na naszych łam ach . J ako
redakcja m iesię cznika PA K m am y satysfakcję , ż e m oż em y p racować p od kierunkiem Teg o wyb itneg o uczoneg o, czerp ią c z J eg o
og rom neg o doświadczenia zawodoweg o w ró ż nych dziedzinach ,
oraz kultury osob istej, któ rą p rom ieniuje w środowisku. N ależ y
zauważ yć , ż e wśró d osó b czynnie zaang aż owanych w p rocedurę
nadania g odności dr h . c. b yli członkowie R ady Prog ram owej
PA K: p rof. zw. dr h ab . inż . R yszard Tadeusiewicz, któ ry p rzyg otował recenzję wniosku dla S enatu A G H , oraz p rof. zw. dr h ab .
inż . M ikołaj B usłowicz, któ ry wyg łosił laudację .
W śró d licznych listó w g ratulacyjnych dla Profesora b ył list od
Prezydenta R P, a ró wnież list od redakcji PA K, wrę czony Profesorowi p rzez redaktora naczelneg o W ydawnictwa PA K, w trakcie
cerem onii nadania tytułu doktora h onoris causa.
O p racowanie:
R edaktor naczelny PA K
Prof. dr h ab . inż . Tadeusz S KU B I S