Dar Fundacji Wotywnej NOWYCH JUBILEUSZOWYCH DRZWI

For Private Circulation
Strona internetowa parafii: www.parafialeeds.org.uk
„ CHAPELTOWN ”
P O L SK I E J P A R A F I I Registered Charity No: 1119423
M.B.CZĘSTOCHOWSKIEJ I ŚW. STANISŁAWA KOSTKI W LEEDS.
ADRES KS. PROB.
+
6A, Harehills Lane, LEEDS, LS7 4EY
+ tel. 0113-2623220
POLSKI OŚRODEK KATOLICKI + Newton Hill Road, Leeds, LS7 4JE + tel. 0113-3183397,
[email protected] + + + + + + + + + + + Na prawach rękopisu + + + Ks. Prob. Jan Zaręba
Nr 28 (2399)
+
OKRES
ZWYKŁY
+
10.07.2016
Symbolika drzwi jest w dużym stopniu uniwersalna,
wspólna dla różnych kultur i wyznań. Drzwi zawsze znajdują się
na granicy i z tego względu ich znaczenie ujawnia przede
wszystkim moment przekraczania progu. „Przejście” w odniesieniu do wrót kościelnych jest wkroczeniem w inną, nową rzeczywistość, rzeczywistość sacrum, która wymaga przemiany
życia, pozostawienia „na zewnątrz” tego, co dla nas cenne.
Drzwi świątyni oddzielają wiec sferę sacrum od profanum, czyli
przestrzeń „zewnętrzną” i obszar mający znaczenie
„wewnętrzne”, duchowe. Znaczenie drzwi w sztuce chrześcijańskiej należy odczytywać przede wszystkim w kontekście symboliki nowotestamentowej. W Ewangelii według św. Jana Jezus
wprost nazywa siebie bramą: „Ja jestem bramą owiec. (...) Jeżeli ktoś wejdzie przeze mnie, będzie zbawiony”. Fakt, iż Chrystus otworzył drzwi do zbawienia przez swoją śmierć, subtelnie akcentowany jest na ikonach ze sceną Zstąpienia do Otchłani.
Widzimy na nich Jezusa depczącego układające się na kształt krzyża wrota Szeolu. Sens śmierci krzyżowej unaoczniał niegdyś
zwyczaj liturgii wielkanocnej, podczas której celebrans wychodził przed kościół i trzykrotnie uderzał w zamknięte wrota krzyżem - otwierał w ten sposób symboliczną „bramę nieba”. Przekroczenie progu kościoła, wejście na Ucztę Eucharystyczną jest
zatem zgodą na udział w cierpieniu, śmierci i Zmartwychwstaniu Chrystusa.
Drzwi posiadały szczególne znaczenie w świecie chrześcijańskim już w czasach starożytnych. Początkowo, miały przede
wszystkim chronić wnętrze przed ciekawością pogan, strzec przed wstępem osób niepożądanych. Natomiast wtajemniczonych
zapraszały do przekroczenia progu świątyni. Z czasów wczesnochrześcijańskich zachowały się drewniane drzwi do kościoła Santa Sabina na Awentynie (lata trzydzieste V wieku). Podzielono je na 28 prostokątnych kwater z rzeźbionymi scenami ze Starego
i Nowego Testamentu. Wśród nich znajduje się jedno z najstarszych znanych przedstawień Ukrzyżowania.
Średniowiecze przejęło po antyku zwyczaj dekorowania drzwi. Odlewane w brązie dzieje Adama i Ewy, Kaina i Abla czy
sceny związane z narodzinami, życiem i męką Chrystusa były katechizmem dla niepiśmiennych. Ówcześni intelektualiści dostrzegali w nich jednak więcej niż tylko „historie”: niebagatelne znaczenie miały harmonijne proporcje oraz szlachetny materiał,
z którego drzwi były wykonywane. Ich zewnętrzne piękno - „szlachetna jasność” - w świetle popularnej w owym czasie estetyki
neoplatońskiej, miały opromieniać umysły światłem duchowym.
Brama kościoła jest wzruszającym obrazem tego, co stanowi istotę chrześcijaństwa: oczekiwania na „Tego, który jest,
który był i który przychodzi”. Jest wezwaniem do nieustannego czuwania i modlitwy. Przypomina o starotestamentowym zapewnieniu: „Błogosławiony jest człowiek, który mnie słucha, który co dzień u drzwi moich czeka, czuwając u progu mej bramy.
Bo kto mnie znajdzie, ten znajdzie życie i osiągnie upodobanie Pana”. Opr. M. Ions.
Ks.ProboszczpragnieserdeczniepodziękowaćpanuJanowiBaczkowskiemuiJegomałżonceHelenieza
DarFundacjiWotywnejNOWYCHJUBILEUSZOWYCHDRZWINASZEGOKOŚCIOŁA.
Po zakończeniu projektu witraży do naszego kościoła, których dwóch pierwszych inicjatorami są państwo
JaniHelenaBaczkowscy(GolgotaWschoduiśw.Maksymiliana-AK),panJanzapytał:„Coproboszczplanujejeszcze
dlakościoła?Odpowiedziałemdach.PanJannato-Para ianiepomogą,alecojeszcze? Odpowiedziałem: Nowe DZRZWI
dokościoła-alemarząmisięDRZWIPORTALOWE,nanie
nas nie stać bo jest wiele innych ważnych inwestycji. Pan
Jan na to: MY JE DLA KOŚCIOŁA UFUNDUJEMY, bo mam za
coDZIĘKOWAĆBOGU!Niechsięksiądzbierzedorobotyirozpoczynaprojekt. (było to rok temu na św. Jana Chrzciciela
2015r.)
Dzięki szczodrobliwości Serc pana JANA I HELENY
KOŚCIÓŁ będzie miał PORTAL upamiętniający Jego Fundatorów i wszystkich naszych Księży Proboszczów, którzy
budowaliWspólnotęParaAialnąwLeeds.BÓGZAPŁAĆ!!!
PORZĄDEK
MSZY ŚWIĘTYCH
I
NABOŻEŃSTW
NIEDZIELA, 10 LIPCA 2016; 15 ZWYKŁA;
9:30 – Do Bożej Opatrzności z prośbą o Błogosławieństwo Boże i potrzebne łaski
i zdrowie dla wnuczek Gabrieli i Rozalii Pióro - dar intencji od babci Józefy
11:00 – Za śp. tatę + Antoniego Klakus z okazji urodzin i mamę + Jadwigę Klakus - dar
intencji od córki Gabrieli z mężem Paulem oraz syna Jerzego z rodziną
11.00 – CHRZEST - Jakub TARGOWSKI
Pontefract16:15 – Za śp. ojca Chrzestnego + Aleksandra Stain w 10 rocznicę śmierci - dar intencji
od córki chrzestnej Angeliki z rodziną
19:00 – Do Bożej Opatrzności z prośbą o Błogosławieństwo Boże i potrzebne łaski i
zdrowie
dla synów Antoniego i Huberta oraz Ich rodziców pp. Anny i Piotra Bzdyrów
PONIEDZIAŁEK, 11 LIPCA 2016; ŚWIĘTO ŚW. BENEDYKTA, PATRONA EUROPY;
10:00 – Do Bożej Opatrzności z podziękowaniem za otrzymane łaski, a szczególnie dar
powrotu do zdrowia wnuczki Gabrysi, z prośbą o dalsze Błogosławieństwo Boże,
potrzebne łaski i zdrowie dla Niej - z daru int. dziadków Marii i Józefa Filarowskich
WTOREK, 12 LIPCA 2016; Wspomnienie św. Brunona Bonifacego z Kwerfurtu;
10:00 – Za śp. mamę + Helenę Krzeczkowską w 15 rocznicę śmierci - dar intencji od
córek z rodzinami
ŚRODA, 13 LIPCA 2016; Wspomnienie św. pustelników Andrzeja Świerada i Benedykta ;
11:00 – Za śp. męża + Stanisława Szymańskiego oraz Jego rodziców + Bronisławę
i + Franciszka - dar intencji od żony Lusi
CZWARTEK, 14 LIPCA 2016; Dzień powszedni; ;
10:00 – Do Bożej Opatrzności z podziękowaniem za otrzymane łaski i prośbą
o Błogosławieństwo Boże oraz zdrowie dla rodzin pp. Hobson i Ellison
PIĄTEK, 15 LIPCA 2016; Wspomnienie św. Bonawentury, dK - 3 miesiąca Miłosierdzia Bożego;
10:00 – Do Bożej Opatrzności z prośbą o Błogosławieństwo Boże, potrzebne łaski
i zdrowie dla wnuka Russell i Salli w wigilię Ich Dnia Zaślubin - dar intencji
od babci Krystyny Wańczyckiej z rodziną
10:30 – NABOŻEŃSTWO DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO Z WYPOMINKAMI
19:00 – Za śp. mamę + Janinę Lesiak z okazji urodzin - dar intencji od całej rodziny
19:30 – GODZINA ŚWIĘTA - Okazja do Spowiedzi Św.
SOBOTA, 16 LIPCA 2016; Wspomnienie NMP z Góry Karmel;
9:30 – Do Bożej Opatrzności z podziękowaniem za otrzymane łaski w mijającym
Roku Szkolnym 2015/16 z prośbą o Błogosławieństwo Boże i bezpieczny czas
odpoczynku wakacyjnego dla Dzieci, Młodzieży, Nauczycieli i Rodziców
Polskiej Szkoły Sobotniej w Leeds
14.00 – CHRZEST - Maria Victoria FLAK
14.00 – CHRZEST - Bartłomiej Oliwier KLISIK
14.00 – CHRZEST - Maria Victoria FLAK
XVI TYDZIEŃ ZWYKŁY
18.30 – Za śp. + Kazimierza Skotnego w 30 dzień po śmierci - dar intencji od żony Stasi
oraz dzieci Eli i Andrzeja z rodzinami
NIEDZIELA, 10 LIPCA 2016; 15 ZWYKŁA;
9:30 – Za sp. męża + Wojciecha Epstein z ok, urodzin - dar int. od żony Janiny z rodziną
11:00 – Za śp. męża + Wacława Sadowskiego oraz siostry + Jadwigę Jarocką
i + Wiesławę Sarić - dar intencji od żony Zofii
Harrogate16:30 – Do Bożej Opatrzności z podziękowaniem za otrzymane łaski w mijającym
Roku Szkolnym 2015/16 z prośbą o Błogosławieństwo Boże i bezpieczny czas
odpoczynku wakacyjnego dla Dzieci, Młodzieży, Nauczycieli i Rodziców
OGŁOSZENIA
DUSZPASTERSKIE
Polskiej Szkoły Sobotniej w Harrogate
19:00 – Za śp. mamę + Ewę Kawecką w 10 rocznicę śmierci - dar int. od dzieci z rodzinami
*
DZISIEJSZA EWANGELIA - Jezus przypomina dziś w Ewangelii o największym przykazaniu − przykazaniu miłości oraz w prosty sposób wyjaśnia, jak należy je wypełniać. W każdym człowieku należy dostrzegać bliźniego, który może potrzebować naszej pomocy.
W TYM TYGODNIU PATRONUJĄ NAM:
11 VII – św. Benedykt, opat i patron Europy, autor słynnej R eguły, uważany za duchowego ojca mnichów Kościoła Zachodniego;
12 VII − św. Bruno Bonifacy z Kwerfurtu, biskup i męczennik, autor żywota św. Wojciecha i Pięciu
Braci Męczenników, przyjaciel Polski, występujący w jej obronie u cesarza Henryka II;
13 VII − święci pustelnicy Andrzej Świerad i Benedykt, któr zy jako drogę swojego uświęcenia obr ali
surowe życie w odosobnieniu i liczne praktyki ascetyczne;
15 VII – św. Bonawentura, biskup i Doktor Kościoła, duchowy syn św. Fr anciszka z Asyżu, któr y ułożył
pierwsze konstytucje dla zakonu jako wykładnię reguły Ojca Założyciela, co dało mu tytuł drugiego
„Ojca Zakonu”.
*
WSPOMNIENIE NMP Z GÓRY KARMEL - w sobotę, 16 lipca przypada wspomnienie NMP
z Góry Karmel. Góra Karmel znana jest nam ze Starego Testamentu. Jest miejscem obrony wiary w
jedynego Boga przez proroka Eliasza. W średniowieczu powstał na niej zakon karmelitański. Z tym
dniem i z rodziną karmelitańską zakonną wiąże się również tradycja noszenia szkaplerza. Matka Boża
w objawieniach danych Szymonowi Stockowi, przełożonemu generalnemu karmelitów, obiecała noszącym szkaplerz ochronę przed ogniem piekielnym i innym niebezpieczeństwem. Niech będzie on zawsze znakiem naszej religijności i chrześcijańskiej tożsamości. Znakiem, że chcemy naśladować Maryję
w Jej zawierzeniu Bożemu słowu i obietnicom.
*
GODZINA ŚWIĘTA - W KAŻDY PIĄTEK OD GODZ. 19:30 DO 21:00 - każdego tygodnia
OKAZJA DO SPOWIEDZI ŚWIĘTEJ codziennie ½ godziny przed każdą Mszą Świętą,
*
KSIĘGA INTENCJI MSZALNYCH NA ROK 2016 - Prosimy Parafian o składanie intencji
mszalnych. Przyjmowanie intencji odbywa się w kaplicy przy zakrystii po Mszach Świętych
*
KANCELARIA PARAFIALNA - czynna jest każdego dnia po Mszach Św. rano lub wieczorem. Można umówić się także telefonicznie na spotkanie z Ks. Proboszczem na określony termin.
*
w piątek możemy adorować Pana Jezusa obecnego w Najświętszym Sakramencie od 19:30 do 20:30.
Jest wtedy także okazja do spowiedzi świętej. Apel Jasnogórski w łączności z Jasną Górą przez Radio
Maryja jest o godz. 20:00 czasu angielskiego.
LEKTORZY: - przypominamy, że od Adwentu obowiązuje cykl czytań „C”; a w tygodniu „rok II”.
Niedziela 10.07.16
g. 9.30 – A. Sztyrbicka i B. Malach * g. 11.00 – rodzina pp. Kula
Niedziela 17.07.16
g. 9.30 – Rodzina pp. Epstein
* g. 11.00 – M. Ions & Patriae Fidelis
Niedziela 24.07.16
g. 9.30 – J. Epstein i J. Lesiak
* g. 11.00 – P. Szlaużys & H. Stanisławska
Niedziela 31.07.16
g. 9.30 – rodzina pp. Biedka
* g. 11.00 – A. Dębska & H. Rożkowiec
Niedziela 7.08.16
g. 9.30 – T. Tosta i M. Epstein
* g. 11.00 – T. Hough & W. Świercz
*
ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE (III) w sakramentalny związek małżeński pragną wstąpić zamieszkali w Leeds Konrad Dominik KORBECKI, kawaler i Katarzyna ORŁOWSKA, panna.
Polecając Ich modlitwie Parafian, prosimy ewentualne przeszkody zgłaszać w Kancelarii Parafialnej.
*
PRZYGOTOWANIE DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA – Pary, które zakończyły kurs i
odbyły spotkanie indywidualne w Poradni Życia Rodzinnego mogą zgłaszać się na ostatnie spotkanie
na probostwie - z Ks. Proboszczem. Można się umówić telefonicznie.
KOLEJNY KURS PRZEDMAŁŻEŃSKI – SESJA JESIENNA 2016 – ROZPOCZNIE SIĘ
W SOBOTĘ 24 WRZEŚNIA O GODZ. 17:00 W NASZYM KOŚCIELE - cz.1
godz. 17:00 – 1. Konferencja – TAJEMNICA SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA - w kościele
godz. 18:15 – 2. konferencja – ODPOWIEDZIALNE RODZICIELSTWO cz.I - w kawiarni ośrodka
W NIEDZIELĘ 25 WRZEŚNIA O GODZ. 18:00 W NASZYM KOŚCIELE - cz.2
godz. 18:00 – 3. Konferencja – ODPOWIEDZIALNE RODZICIELSTWO cz.II, a po Mszy Świętej
godz. 20:00 – 4. konferencja – PRZYMIOTY MIŁOŚCI MAŁŻEŃSKIEJ
*
BADANIE STANU WOLNEGO NARZECZONYCH - TZW. ZAPOWIEDZI związane ze spisaniem protokołu przedślubnego narzeczonych PROSIMY
DOKONAĆ DO KOŃCA LIPCA. W sierpniu Ks. Proboszcz jest na urlopie. Formalności ślubne możemy załatwiać na 6 miesięcy przed ślubem.
*
ZAPISY DZIECI I KOMUNIJNYCH NA KATECHEZĘ 2016/2017 - Prosimy rodziców dzieci, którzy pragną przygotować Je do
Pierwszej Komunii Świętej w naszej Parafii lub w polskich parafiach rodzinnych, aby zgłosili
swoje pociech na katechezę do 15 sierpnia br. u Ks. Proboszcza. Prosimy wypełnić formularz zgłoszeniowy ze strony Internetowej Parafii i osobiście złożyć go w zakrystii na ręce
duszpasterza. Katecheza dla dzieci rozpocznie się we wrześniu.
*
KOLEJNE ZEBRANIE DLA MINISTRANTÓW DOPIERO PO WAKACJACH we wrześniu odbędzie się w sobotę po zajęciach szkolnych o godz. 13:05. ZAPRASZAMY KANDYDATÓW I
ZAINTERESOWANYCH SŁUŻBĄ LITURGICZNĄ.
*
ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO 2015/2016 - W POLSKIEJ SZKOLE SOBOTNIEJ - rozpocznie się Mszą Świętą Dziękczynną za mijający Rok Szkolny i Błagalną o szczęśliwe i bezpieczne wakacje w najbliższą sobotę o godz. 9:30. Zapraszamy serdecznie na nią wszystkich Rodziców i Nauczycieli.
KOMUNIKATY
*
PEREGRYNACJA OBRAZU MIŁOSIERDZIA BOŻEGO W NASZYCH DOMACH
- TERMINY PRZYJĘCIA OBRAZU ustalamy z Ks. Proboszczem. Prosimy o wpisy dziękczynne i błagalne do Księgi Peregrynacyjnej. Czym jest Nawiedzenie obrazu Miłosierdzia Bożego – w naszej
rodzinie i naszym domu? Nawiedzenie obrazu Jezusa Miłosiernego Jezu, ufam Tobie! w danej rodzinie, powinno być historycznym wydarzeniem, przemienieniem duchowym całej rodziny, jej wyznaniem wiary.
*
DOROCZNY FESTYN ŚWIĘTOJAŃSKI NA POCZĄTEK LATA Komitet Parafialny zaprasza na doroczny festyn urodzinowy w tym roku 10 lipca. Bedzie ogromnie uroczyście i bardzo
SERDECZE + PODZIĘKOWANIA + BÓG ZAPŁAĆ
fajnie. Lamka wina i tort to już tradycja. Poza tym ma się rozumieć grill. I bardzo dużo atrakcji.
szczegóły na afiszach. Zapraszamy bo warto.
*
POLSKIE DAY CENTRE - Zaprasza na wspólny obiad każdej środy od godz. 11:00.
*
PIELGRZYMKA DO HOLYWELL PANTASAPH. W niedzielę 17-go lipca, WYJAZD NA PIELGRZYMKĘ