POBIERZ CAŁY KATALOG OFERTY ZIMOWEJ 2008/2009/plik

Transkrypt

ZIMA 2007/2008
Club
Obsługa firm
ORGANIZACJA FIRMOWYCH
WYJAZDÓW NARCIARSKICH
– Integracja.
– Nauka jazdy na nartach z instruktorami.
– Zawody z nagrodami.
WYJAZDY
Wyjazdy do instytucji
europejskich w Luxemburgu
i Strasbourgu, zwiedzanie
Parlamentu Europejskiego.
TRANSPORT
Wynajem komfortowych autokarów i busów. Przewozy
na konferencje, szkolenia, koordynacja transportu.
Bilety autokarowe na przewozy liniowe.
REZERWACJA BILETÓW LOTNICZYCH, W TYM TANIE LINIE LOTNICZE !!!
Z DOSTAWĄ BILETÓW DO FIRMY
UBEZPIECZENIA TURYSTYCZNE
Koszty leczenia do 10.000 €,
następstwa NW do 7.000 zł, bagaż do 800 zł.
Club
Biuro Podróży
50-305 Wrocław, ul. Jaracza 75c
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35
fax: +48 71/ 330 14 39
tel. kom.: +48/ 502 210 487
www.promoclub.pl
e-mail: [email protected]
3
SPIS TREŚCI
NARTY I SNOWBOARD
Austria
Lodowiec Stubai – inauguracja sezonu............4
Bad Ischl – narciarskie Święta .........................5
Bad Ischl – narciarski Sylwester ......................6
Obervellach – Lodowiec Moelltal....................8
W SEZONIE ZIMOWYM 2006/2007
ZAPRASZAMY NA ATRAKCYJNE
WYJAZDY ZIMOWE: NARCIARSKIE,
SNOWBOARDOWE ORAZ NA AKTYWNE
FERIE NA SNIEGU
Francja
Les Menuires – Les 3 Vallees...........................9
Avoriaz – Portes du Soleil ..............................10
Morzine – Portes du Soleil .............................11
Morillon – Le Grand Massif...........................12
Valmorel – Le Grand Domaine ......................13
La Plagne – Paradiski.....................................14
Les Arcs..........................................................15
Tignes – Espace Killy.....................................16
Alpe d’Huez – Les Grandes Rousses .............17
Włochy
Val di Sole/Marilleva – Free-ski.....................18
OBOZY NARCIARSKIE
I ZIMOWISKA
Czechy
Destne – zimowisko narciarskie.....................20
Polska
Zakopane – Tatry – zimowisko ......................21
Tresna – Beskidy – zimowisko narciarskie ....22
Biuro Podróży
PROMOTION CLUB
ul. Jaracza 75c
50-305 Wrocław
tel. /071/ 330 04 34, /071/ 330 04 35
tel. kom. 502 210 487
fax /071/ 330 14 39
www.promoclub.pl
Ubezpiecza nas:
Twoje Biuro Podróży:
Biuro jest członkiem:
Club
Projekt i skład katalogu: Jacek Pulikowski
Austria
Bad Ischl – obóz narciarski ............................19
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
4
NARTY
AUSTRIA
INAUGURACJA SEZONU ZIMOWEGO
LODOWIEC STUBAI - ZAWODY !!!
L
odowiec STUBAI położony w dolinie o tej samej
nazwie, w pobliżu Innsbrucku, jest największym
narciarskim terenem lodowcowym w Austrii. Zwane
czasem „Królestwem Śniegu” tereny narciarskie
lodowca Stubai, rozciągają się od 1.750 do
3.200 m.n.p.m. Na prawie 100 km przygotowanych tras,
dla narciarzy i snowboardzistów pracuje tu ponad 20
różnego rodzaju wyciągów, w tym 11 gondolowych
i krzesełkowych. Narciarska karuzela oraz trasy
o różnym stopniu trudności – łatwe – ok. 43 km, średnie
– ok. 36 km oraz trudne – ok. 21 km, zapewne
usatysfakcjonują wszystkich miłośników białego
szaleństwa. W przerwie można odwiedzić najwyżej
w Austrii położoną restaurację – 3.150 m.n.p.m.
PROGRAM:
I DZIEŃ – 09.11.2007
- 18.30 – zbiórka (Wrocław, ul. Joanitów/Dawida),
- 19.00 – wyjazd autokarem z Wrocławia.
II DZIEŃ – 10.11.2007
- ok. 09.00 – przyjazd do Fulpmes,
- zakwaterowanie, odpoczynek po podróży,
- dla chętnych – możliwość pierwszej jazdy na stokach
lodowca Stubai,
- odbiór karnetów (karnety ważne od 10 listopada od
12:00 do 13 listopada 2007),
- program rekreacyjny – wyjście na basen (w cenie).
III DZIEŃ – 11.11.2007
- jazda na nartach – lodowiec Stubai,
- program rekreacyjny – basen kryty, hala tenisowa
(płatne przez uczestników).
IV DZIEŃ – 12.11.2007
- zawody na Rennstrecke Stubai,
- jazda na nartach na lodowcu Stubai,
- wręczenie nagród i narciarski wieczór integracyjny
przy śpiewie i muzyce.
V DZIEŃ – 13.11.2007
- jazda na nartach do 15.00,
- wykwaterowanie i wyjazd do kraju.
VI DZIEŃ – 14.11.2007
- nad ranem – przyjazd do kraju – zakończenie imprezy.
TERMIN
09.11.2007 14.11.2007
SYMBOL
Apartament 4 osobowy wg opisu
KROSBACHER
SYMBOL
Gasthof – pokoje 2 osobowe
z wyżywieniem
AST/09/11
990 zł
HST/09/11
1.320 zł
840 zł
HST/10/11
1.170 zł
(autokar)
AST/10/11
(doj. własny)
ŚWIADCZENIA zawarte w cenie:
> 3 noclegi w apartamentach 4 osobowych: sypialnia z łóżkiem
podwójnym, pokój dzienny z 2 miejscami do spania lub
łóżkiem podwójnym, wyposażona kuchnia, łazienka, „wolne
łóżko” (n.p. 3 os. w 4 os. apartamencie) – dopłata – 80,00 zł),
> lub w hotelu-gasthofie – pokoje 2 osobowe z łazienkami
z wyżywieniem (śniadania i ciepłe kolacje),
> 3,5 dniowy ski-pass na lodowiec Stubai,
> przejazd autokarem turystycznym,
> ubezpieczenie KL/NW/bagaż (10.000 EUR/7.000 zł/800 zł),
> opieka pilota lub przedstawiciela biura,
> możliwość nauki jazdy na nartach dla niezaawansowanych,
> 1 wstęp na basen.
Club
KOSZTY DODATKOWE:
> ubezpieczenie ski (koszty ratownictwa, OC narciarza,
ubezpieczenie sprzętu narc.) – płatne dodatkowo ok.
8,80 EUR,
> sprzątanie końc. – ok. 40,00 EUR/apartament (4 osoby),
> taxa lokalna – 0,90 EUR/os./dzień,
> zwrotna kaucja za k-card – 2,00 EUR.
ZNIZKI (należy posiadać dokument z datą urodzenia):
> dzieci do 10 lat – 370,00 zł,
> dzieci 10-14 lat – 190,00 zł,
> młodzież 15-18 lat – 140,00 zł,
> senior (+65 lat) – 80,00 zł.
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
AUSTRIA
ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA
5
BAD ISCHL – SALZKAMMERGUT
S
alzkammergut – kraina słynąca niegdyś w całej
Austrii z kopalń soli, położona jest niedaleko
Salzburga wśród gór, licznych górskich rzek i jezior.
Górują nad nią alpejskie szczyty, z których najwyższy
Dachstein liczy ponad 3.000 m.n.p.m. a pobliskie tereny
narciarskie Dachstein West i Dachstein-Krippenstein
oferują liczne trasy zjazdowe dla narciarzy o różnym
stopniu zaawansowania (w tym najdłuższa w Austrii –
11 km trasa zjazdowa). Karnet obejmuje też sąsiednie
tereny narciarskie.
Zapraszamy do Bad Ischl – cesarskiego miasteczka
i uroczego górskiego kurortu, który w przeszłości chętnie
SYMBOL
TERMIN
CENA
BSW/23/12
23.12-30.12.2007
1.480 zł
był odwiedzany przez artystów i znane osobistości m.in.
Franza Lehara oraz cesarza Franciszka Józefa, który tutaj
właśnie przez 40 lat przyjeżdżał na wypoczynek
i polowania. Oprócz tutejszych Term Cesarskich
(Kaisertherme), gdzie można zażyć kąpieli w wodach
termalnych, czas można spędzić na lodowisku, krytych
kortach tenisowych lub spacerach po pięknym parku
zdrojowym. Tradycyjnie odbywa się tu też w okresie
świątecznym „Weihnachtmarkt”, gdzie na licznych
straganach można skosztować miejscowych smakołyków
świątecznych no i tradycyjnego grzanego wina.
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie: 7 noclegów w hotelu – gasthofie 3***
położonym w pobliżu centrum miasteczka. Pokoje 2 os.
z łazienką, TV.
Lokalna taxa klimatyczna.
Wyżywienie: śniadania, ciepłe kolacje (napoje do kolacji płatne
wg. karty).
Opieka: opieka polskiego rezydenta (w okresie 27-30.12.2007).
Ubezpieczenie: Signal Iduna KL/NNW/bagaż.
KOSZTY DODATKOWE:
– ubezpieczenie SKI – do 8 dni: 8,80 EUR/os.,
– napoje do kolacji,
– dojazd własny,
– KARNETY NARCIARSKIE – DACHSTEIN WEST:
(gratisowy ski-bus do Gosau i Obertraun).
Ceny karnetów – ważne na cały region!
Sezon 2007/2008
Dorośli
Młodzież urodzona po 1989 r. Dzieci urodzone po 1992 r.
2-dniowe
64,50 EUR
56,40 EUR
33,90 EUR
3-dniowe
91,50 EUR
80,00 EUR
48,00 EUR
4-dniowe
117,80 EUR
103,10 EUR
61,80 EUR
5-dniowe
139,80 EUR
122,30 EUR
73,40 EUR
6-dniowe
161,50 EUR
141,30 EUR
84,80 EUR
UWAGA: Karnety od 2 dni wzwyż obejmują również regiony: Dachstein West, Bad Ischl (Katrin),
Ebensee, Postalm, Lungoltz, St Martin, Abtenau, Obertraun-Krippenstein Krippenstein
(obowiązuje k-card – kaucja zwrotna – 3,00 EUR).
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
6
SYLWESTER
AUSTRIA
BAD ISCHL – SYLWESTER
10 raz już zapraszamy Państwa do cesarskiego
kurortu Bad Ischl na szampańskiego Sylwestra.
Ten kilkudniowy pobyt sylwestrowy można
wykorzystać na jazdę na nartach, relaks
w tutejszych termach lub aktywne spacery po
urokliwych parkach zdrojowych. Noc sylwestrowa oprócz zabawy, uatrakcyjniają zwykle
organizowane przez miasto piękne pokazy
sztucznych ogni przy muzyce słynnych
kompozytorów austriackich – Straussa czy
Mozarta.
Ceny
HOTEL
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie: 4 noclegi w hotelu wg
wybranego standardu, hotele położone
w pobliżu centrum miasteczka. W hotelu
JGH podano cenę za pokój 3-4 osobowy
(za pokój 2-os. – dopłata). Wszystkie
pokoje posiadają łazienki z prysznicem,
WC, umywalką i ręcznikami). Ponadto
w obiekcie – jadalnia, świetlica,
narciarnia, sala gier (bilard, tenis
stołowy), sala klubowa z TV i video.
Hotel 3*** lub 4**** – komfortowe
pokoje 2 osobowe z łazienkami, TV.
Lokalna taxa klimatyczna.
Wyżywienie: śniadania, ciepłe kolacje.
W JGH – samoobsługa (uczestnicy sami
odbierają posiłki i sprzątają ze stołu),
lub restauracji wybranego hotelu –
z obsługą.
Transport: autokar komfortowy z pełnym
wyposażeniem lub dojazd własny.
Opieka: opieka polskiego rezydenta
podczas trwania imprezy.
Ubezpieczenie: Signal Iduna NNW, KL,
bagaż.
Club
DOJAZD WŁASNY
28.12.2007-01.01.2008
SYMBOL
CENA
JGH (pokoje z łazienkami)
BIM/28/12
Hotel 3***
BIS/28/12
980 zł
Hotel 4****
BIG/28/12
1.480 zł
830 zł
KOSZTY DODATKOWE:
Dopłata do pokoju 2 os. w hotelu „JGH”: 140,00 zł/os. (pokój 2 os.
posiada 2 osobne łóżka).
Dopłata do menu sylwestrowego: 18,00 EUR/dorośli,
5,00 EUR/dzieci (osobne mini przyjęcie). Menu sylwestrowe –
zimna płyta: sałatki, mięsa, wędliny, zakąski, ciasta, zimne napoje,
kawa, herbata (alkohol we własnym zakresie). Zabawa sylwestrowa
przy muzyce mechanicznej organizowana przy udziale uczestników
(pomoc w dekorowaniu sali).
Ubezpieczenie SKI – do 8 dni: 8,80 EUR/os.
ZNIŻKI: W „JGH” – dzieci do 3 lat bez wyżywienia w pok. rodziców
– gratis; dzieci od 3 do 12 lat – zniżka – 50,00 zł/dziecko.
NARTY: DACHSTEIN WEST (gratisowy ski-bus do Gosau
i Obertraun).
Ceny karnetów - tabela na str. 5.
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
8
NARTY
AUSTRIA
MOELTALER GLETSCHER
L
odowiec Moeltaller Gletscher jest najlepszym lodowcowym terenem narciarskim
austriackiej Karyntii. Pokrywa śnieżna przekraczająca 450 cm, oferuje doskonałe warunki
narciarskie na wysokościach przekraczających
3.100 m.n.p.m. Znajduje się tu ponad 50 km
pięknych, szerokich tras zjazdowych o różnym
nachyleniu a narciarzy i snowboardzistow
obsługują najnowocześniejsze wyciągi – Gletscher
Express, kolejka kabinowa Eissee czy Gletscher
Jet – 6-cio osobowy wyciąg krzesełkowy. Trasy
niebieskie, czerwone i czarne oraz lodowcowy Fun
Park gwarantują zadowolenie wszystkim amato-
rom nart i snowboardu.
Obervellach jest urokliwym górskim miasteczkiem położonym w dolinie w odległości 20 minut
jazdy od dolnej stacji kolejki na lodowiec
Gletscher Express, jest więc doskonałą bazą
wypadową na lodowiec (połączenie bezpłatnym
skibusem). Znajduje się tu wszystko czego
potrzeba turystom – od sklepów, serwisów
narciarskich po obiekty rekreacyjne – kryty basen
czy korty tenisowe.
Poniżej proponujemy 2 warianty zakwaterowania
w Obervellach z wliczonym w cenę skipassem.
Ceny (za osobę przy pełnym wykorzystaniu miejsc w apartamencie)
ZAKWATEROWANIE
SYMBOL
do 23.12.2007
06.01-17.02.2008
17.03-31.03.2008
po 14.04.2008
23.12-27.12.2007
(turnus 4-dniowy)
30.12.2007-06.01.2008
07.04-14.04.2008
17.02-17.03.2008
31.03-07.04.2008
Apartamenty prywatne
bez wyżywienia
OAP
1.195 zł
940 zł
1.185 zł
1.185 zł
Hotel 3***
z wyżywieniem HB
OHT
1.880 zł
1.360 zł
1.880 zł
1.880 zł
Uwaga: Po symbolu podać datę rozpoczęcia turnusu n.p. OAP09/12 (pobyt w apartamencie od 09 grudnia 2007).
ŚWIADCZENIA:
– 7 noclegów w apartamencie lub hotelu 3*** (za
wyjątkiem turnusu świątecznego 23-27.12.2007 –
4 noclegi) w apartamentach 4 osobowych: sypialnia
z łóżkiem podwójnym, pokój dzienny z 2 miejscami
do spania lub łóżkiem podwójnym, TV-sat,
wyposażona kuchnia, łazienka, pościel wliczona
w cenę,
– wyżywienie (tylko w hotelu): śniadania bufet, ciepłe
kolacje (bez napojów),
– 6 dniowy ski-pass na lodowiec Moeltaller Gletscher
(w turnusie świątecznym – 3 dniowy),
– ubezpieczenie KL/NW/bagaż.
KOSZTY DODATKOWE:
– sprzątanie końc. (obowiązkowe) oraz prąd
i ogrzewanie – 48,00 EUR/apartament,
– taxa lokalna – 0,36 EUR/dzień – dzieci 7-12 lat;
1,70 EUR/dzień – dorośli,
– ubezpieczenie ski – płatne dodatkowo ok.
8,80 EUR/do 8 dni.
ZNIŻKI dla dzieci w wersji hotelowej – zależne od
wieku dziecka – informacja u organizatora.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
FRANCJA
NARTY
9
3 DOLINY - LES MENUIRES
L
es Menuires to znana stacja narciarska
znajdująca się nieco poniżej Val Thorens,
której tereny narciarskie rozciągają się na
wysokościach 1.850 do 2.850 m.n.p.m. Stacja jest
położona na skraju parku narodowego La Vanoise,
a jej położenie jest o tyle korzystne, że zapewnia
właściwie dostęp do całego ogromnego obszaru
narciarskiego 3 Dolin, obejmującego prawie
PROGRAM IMPREZY:
1 dzień – wyjazd z kraju, przejazd do Francji ma trasie: Poznań
(11.00) – Wrocław (14.00) – Freiburg – Genewa – Les
Menuires/Val Thorens.
2 dzień – wczesnym popołudniem – przyjazd do Les Menuires,
zakwaterowanie.
3 dzień – odbiór karnetów i jazda na nartach.
4-8 dzień – jazda na nartach na terenach narciarskich 3 Dolin, po
nartach – możliwość skorzystania z basenu, lodowiska,
licznych sklepów i punktów usługowych.
9 dzień – do godz. 10.00 wykwaterowanie, złożenie bagaży przy
recepcji, wyjazd.
10 dzień – przyjazd do kraju w godzinach południowych.
600 km tras narciarskich o wszystkich stopniach
trudności. Dodatkową zaletą tej stacji jest bogata
infrastruktura rekreacyjna, handlowa i usługowa,
z której można skorzystać po nartach. Dużym
atutem stacji jest także fakt, iż prawie zawsze
miejsce zakwaterowania znajduje się obok jednej
z licznych tras narciarskich.
SYMBOL
TERMIN
CENA
FRM/14/12
14.12-23.12.2007
790 zł
FRM/25/01
25.01-03.02.2008
820 zł
FRM/18/04
18.04-27.04.2008
790 zł
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie: 7 noclegów w apartamencie
typu studio 4 os. lub w apartamencie 2p./4-5os.
przy pełnym wykorzystaniu miejsc w apartamencie (dopłata za wolne łóżko – 90,00 zł/os.).
Transport: autokar komfortowy z pełnym
wyposażeniem.
Ubezpieczenie: KL/NNW/Bagaż SIGNAL
IDUNA Polska.
Pilot: opieka pilota.
SKIPASS dla dorosłych (13-59 lat)
Ilość
dni
4
Niski sezon
(do 22.12.2007)
Wysoki sezon
(22.12.2007-18.04.2008)
Les Menuires
3 Doliny
Les Menuires
3 Doliny
—
—
138 EUR
170 EUR
5
—
—
159 EUR
203,50 EUR
6
149 EUR
149 EUR
169 EUR
220 EUR
KOSZTY DODATKOWE:
- wyjazd z Poznania (+70,00 zł),
- karnet narciarski (patrz tabela),
- ubezpieczenie SKI – 8,80 EUR,
- lokalna opłata klimatyczna,
- wyżywienie we własnym zakresie (apartamenty posiadają kącik kuchenny), na terenie
stacji znajdują się centra handlowe, sklepy
i piekarnie – boulangerie.
UWAGA: SPECJALNA ZNIŻKA NA SKIPASSY DLA NASZYCH KLIENTÓW!! (informacje w biurze)
GRATISOWE SKIPASY DLA DZIECI DO 5 LAT I SENIORÓW POWYŻEJ 72 LAT!!!
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
10
NARTY
FRANCJA
AVORIAZ – PORTES DU SOLEIL
A
voriaz – stacja położona na wysokościach od
1.800-2.460 m.n.p.m. po francuskiej stronie
wielkiego narciarskiego obszaru Les Portes du
Soleil (Bramy Słońca).Pomimo nowoczesnej
architektury jest ona doskonale wkomponowana
w otaczającą ją wysokogórską przyrodę. Dla jej
ochrony i podniesienia jakości wypoczynku na
łonie przyrody, Avoriaz jest stacją bez samochodów. Trzeba je pozostawić na parkingu przy
wjeździe do stacji.
Na terenie Portes du Soleil narciarze i snowboardziści znajdą prawdziwy raj: 650 km
przygotowanych tras po stronie francuskiej
i szwajcarskiej w tym 41 tras zielonych, 109
niebieskich, 110 czerwonych i 29 czarnych.
Ponadto: 9 snowparków, 3 half pipe oraz 4
boardercross-y.
Zakwaterowanie – w rezydencjach „Alpages” I
oraz II, położonych w centrum stacji lub "Cedrat"
oddalonej od centrum o 500 m. W Avoriaz znajdują
się sklepy, punkty usługowe i serwisy narciarskie.
Poniżej proponujemy najbardziej ekonomiczną
ofertę pobytu w apartamentach z dojazdem
własnym (w niektórych terminach możliwy
również dojazd lub przelot – informacje w biurze
organizatora).
Termin/Typ apartamentu
15.12.2007-22.12.2007
19.04.2008-26.04.2008
329,-
415,-
22.12.2007-29.12.2007
519,-
679,-
895,-
995,-
379,-
499,-
495,-
615,-
570,-
690,-
16.02.2008-23.02.2008
23.02.2008-01.03.2008
999,-
1.250,-
22.03.2008-29.03.2008
399,-
525,-
29.03.2008-12.04.2008
12.04.2008-19.04.2008
365,-
440,-
29.12.2007-05.01.2008
09.02.2008-16.02.2008
01.03.2008-08.03.2008
05.01.2008-12.01.2008
12.01.2008-19.01.2008
15.03.2008-22.03.2008
19.01.2008-26.01.2008
26.01.2008-02.02.2008
02.02.2008-09.02.2008
08.03.2008-15.03.2008
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie: 7 noclegów w apartamentach typu:
studio 4 – pokój dzienny z 2 pojedynczymi miejscami
do spania, aneks sypialny z łóżkiem piętrowym, kącik
kuchenny wyposażony w lodówkę, kuchenkę
elektryczną, ekspres do kawy, sztućce, talerze
(w niektórych opiekacz i zmywarka), a także łazienkę
z wanną lub z prysznicem i WC oraz w większości
apartamentów – balkon lub taras.
2 pokoje 4/5 – pokój dzienny z 2 pojedynczymi
miejscami do spania, sypialnia z łóżkiem podwójnym,
kącik kuchenny jak wyżej oraz łazienka z WC.
2 pokoje 6/7 – pokój dzienny z 2 pojedynczymi
miejscami do spania, aneks sypialny z łóżkiem
piętrowym, oraz sypialnia z łóżkiem podwójnym,
kącik kuchenny i łazienka jak wyżej.
Club
CENY w EUR/apartament/tydzień
Studio 4
2 pokoje 4/5
Cedrat
Alpages
Ceny są przeliczane na zł wg kursu z dnia wpłaty (sprzedaż EUR – BZWBK).
KOSZTY DODATKOWE:
Karnet narciarski – 6 dniowy na Portes du Soleil 187,00 EUR/dorośli,
126,00 EUR/dziecko (5-15 lat), 150,00 EUR/senior (+60 lat). Po
30.03.2008 ceny są obniżone – odpowiednio 159,00/108,00/128,00.
UWAGA: oferujemy również atrakcyjne cenowo pakiety
zakwaterowanie/ubezpieczenie/skipass. Cena uzależniona od
terminu – informacje w biurze.
Pościel – 9,00 EUR, ręczniki – 6,00 EUR.
Opłata klimatyczna – płatna w recepcji ok. 0,90 EUR/ os./dzień.
Ubezpieczenie obowiązkowe: KL/NW/bagaż Signal Iduna S.A.
obowiązkowe – 0,55 EUR/os./dzień.
Ubezpieczenie – od ewentualnej rezygnacji z wyjazdu w wysokości
ok. 3% wartości imprezy.
Ubezpieczenie ski – ok. 8,80 EUR (koszty ratownictwa, OC narciarza,
kradzież sprzętu).
Wyżywienie – własne.
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
FRANCJA
NARTY
11
MORZINE
M
orzine – to miejscowość i stacja narciarska
Rezydencja „du Teleferique” zlokalizowana jest
położona na wysokościach 9563 km od centrum miejscowości (do dyspozycji
2.460 m.n.p.m. pomiędzy Jeziorem Genewskim
mieszkańców – bezpłatne busy do centrum)
a majestatycznym szczytem Mont Blanc. Dba ona
i położona jest przy wyciągu, którym można się
o zachowanie tradycji oraz o dobrą jakość
w kilka minut dostać również do Avoriaz.
świadczonych dla turystów usług, tak aby
Słoneczne apartamenty są zorientowane na zachód
spędzony tu urlop był zawsze miłym wspomi południe.
nieniem.
Podobnie jak Avoriaz, stacja ta jest
Termin/Typ apartamentu 2 pokoje 4 3 pokoje 6 4 pokoje 8
położona na terenach narciarskich
Portes du Soleil z 650 km tras
15.12.2007-22.12.2007
289,415,549,narciarskich (opis przy ofercie
12.04.2008-19.04.2008
„Avoriaz”).
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie – 7 noclegów w apartamentach typu:
2
2 pokoje 4 (26 m ) – pokój dzienny z łóżkiem rozsuwanym
dla 2 osób, sypialnia z łóżkiem małżeńskim, kącik
kuchenny, lodówka, kuchenka lub mikrofalówka,
łazienka, WC, balkon, telefon, TV.
3 pokoje 6 (37 m2) – pokój dzienny 2 pojedynczymi
miejscami do spania (lub 1 rozsuwane – dla 2 osób),
sypialnia z łóżkiem piętrowym, 1 sypialnie z łóżkiem
małżeńskim, kącik kuchenny jak wyżej oraz łazienka
z WC (w niektórych apartamentach dodatkowa
łazienka).
2
4 pokoje 8 (54 m ) – pokój dzienny z 2 pojedynczymi
miejscami do spania, 1 lub 2 sypialnie z podwójnym
łóżkiem, 1 lub 2 sypialnie z łóżkiem piętrowym,
łazienka jak wyżej (w niektórych apartamentach
dodatkowa łazienka).
5 pokoi 10/12 (80 m2) – pokój dzienny z dwoma
pojedynczymi łóżkami, dwie sypialnie z łóżkiem
małżeńskim, 1 sypialnia z łóżkiem piętrowym,
1 sypialnia – ankes/antresola z podwójnym łóżkiem i 2
pojedynczymi, łazienka 2x WC.
22.12.2007-29.12.2007
490,-
695,-
955,-
29.12.2007-05.01.2008
799,-
1.290,-
1.799,-
05.01.2008-12.01.2008
12.01.2008-19.01.2008
19.01.2008-26.01.2008
15.03.2008-22.03.2008
29.03.2008-05.04.2008
05.04.2008-12.04.2008
350,-
499,-
695,-
26.01.2008-02.02.2008
22.03.2008-29.03.2008
399,-
575,-
765,-
02.02.2008-09.02.2008
08.03.2008-15.03.2008
525,-
770,-
1.022,-
09.02.2008-16.02.2008
630,-
930,-
1.295,-
16.02.2008-23.02.2008
23.02.2008-01.03.2008
920,-
1.295,-
1.799,-
01.03.2008-08.03.2008
695,-
995,-
1.359,-
Możliwość wykupienia wyżywienia: patrz – Koszty dodatkowe.
KOSZTY DODATKOWE:
Karnet narciarski – 6 dniowy na Portes du Soleil 189,00 EUR/dorośli,
127,00 EUR/dziecko (5-15 lat), 151,00 EUR/senior (+60 lat). Po 29.03.2008 ceny
są obniżone – o 15%.
Opłata klimatyczna – płatna w recepcji ok. 0,90 EUR/os./dzień.
Ubezpieczenie obowiązkowe: KL/NW/bagaż Signal Iduna S.A. obowiązkowe –
0,55 EUR/os./dzień.
Ubezpieczenie – od ewentualnej rezygnacji z wyjazdu w wysokości ok. 3% wartości
imprezy.
Ubezpieczenie ski – ok. 8,80 EUR (koszty ratownictwa, OC narciarza, kradzież
sprzętu).
Wyżywienie – własne lub w restauracji w rezydencji (HB bez napojów): 142,00
EUR/dorosły, 114,00 EU/dzieci (6-11 lat), 94,00 EUR/dzieci (2-5 lat), napoje płatne
dodatkowo wg karty.
Kaucja zwrotna – 200,00 EUR/apartament.
TURNUS Z DOJAZDEM AUTOKAROWYM – 07.03-16.03.2008
SYMBOL
ŚWIADCZENIA
MOR/07/03
Club
przejazd autokarem, 7 nocl. w apartamencie 2 pokojowym (przy
pełnym wykorzystaniu miejsc), pilot
CENA
890 zł
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
12
NARTY
FRANCJA
MORILLON
M
orillon to położona we francuskich
północnych Alpach stacja, znana adeptom
narciarstwa alpejskiego z doskonałego
usytuowania. Rezydencje turystyczne położone są
właściwie na stokach, ruch kołowy jest
ograniczony a piękny las i wspaniałe widoki na
całą dolinę stanowią o atrakcyjności tego miejsca.
Grand Massif, bo na jego terenie jest właśnie
usytuowana ta stacja obejmuje prócz Morillon
jeszcze 3 inne bazy narciarskie i oferuje łącznie
135 tras i nartostrad o łącznej długości 265 km 15
z nich to zielone, 53 – niebieskie, 53 – czerwone
i 14 – czarne. Dla amatorów snowboardu idealnym
miejscem jest „JamPark concept” a dla dzieci (512lat) – „JamPark Kids”.
Teren ten obsługuje 78 różnych wyciągów i 219
armatek śnieżnych. Rezydencja turystyczna
„Grand Morillon” mieści się w centrum stacji –
blisko sklepów i punktów usługowych a jednocześnie obok tras narciarskich.
ŚWIADCZENIA:
studio 4
2 pokoje 4/5 2 pokoje 6 3 pokoje 7
Zakwaterowanie: 7 noclegów
w apartamentach typu:
22.12.2007-29.12.2007
studio 4 – pokój dzienny z 2
330,399,450,550,łóżkami pojedynczymi lub
29.12.2007-05.01.2008
490,595,720,950,2-osobowym – rozsuwanym, wnęka z łóżkiem
05.01.2008-12.01.2008
piętrowym, wyposażony
12.01.2008-19.01.2008
kącik kuchenny: kuchenka
215,250,290,350,lub mikrofalówka, naczy22.03.2008-29.03.2008
nia, sztućce, łazienka, WC,
29.03.2008-19.04.2008
telefon, TV.
19.01.2008-26.01.2008
2 pokoje 4/5 (21-24 m2) –
250,299,339,399,26.01.2008-02.02.2008
pokój dzienny z 2 łóżkami
(w tym 1 rozsuwane), sy02.02.2008-09.02.2008
290,350,399,490,pialnia z łóżkiem małżeńskim (alternatywnie 2 poje09.02.2008-16.02.2008
599,720,840,999,dynczymi lub piętrowym),
kącik kuchenny (jak
16.02.2008-23.02.2008
720,890,1.050,1.250w opisie wyżej).
2 pokoje 6 (30-33 m2) –
23.02.2008-01.03.2008
820,990,1.190,1.450,pokój dzienny 2 pojedynczymi miejscami do
01.03.2008-08.03.2008
720,890,1.050,1.250,spania, wnęka z łóżkiem
piętrowym, 1 sypialnia z 2
08.03.2008-15.03.2008
359,430,490,595,łóżkami pojedynczymi lub
1 małżeńskim, kącik
15.03.2008-22.03.2008
265,315,369,430,kuchenny jak wyżej oraz
Ceny
są
przeliczane
na
zł
wg
kursu
z
dnia
wpłaty
(sprzedaż
EUR
–
BZWBK).
łazienka z WC.
3 pokoje 7 (36-42 m2) – pokój dzienny z łóżkiem rozkładanym, sypialnia KOSZTY DODATKOWE:
z podwójnym łóżkiem, aneks sypialny z łóżkiem piętrowym i jednym Karnet narciarski – 6 dniowy: 187,20 EUR/dorośli (16-59 lat),
łóżkiem rozsuwanym, kącik kuchenny i łazienka jak wyżej.
147,00 EUR (60-74 i 12-15 lat), 135,00 EUR/dzieci (5-11 lat).
3 pokoje 9 (55 m2) – pokój dzienny z dwoma lóżkami w tym jedno
SKIPASS GRATIS DLA DZIECI DO 5 LAT I SENIORÓW
rozsuwane, aneks sypialny z 1 łóżkiem, sypialnia z łóżkiem
POWYŻEJ 75 LAT!
małżeńskim, 1 sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi i jednym
UWAGA: naszym klientom oferujemy zniżki na skipassy
rozkładanym, kącik kuchenny i łazienka jak wyżej.
w wysokości uzależnionej od terminu – informacje
w biurze.
obowiązkowe – 0,55 EUR/os./dzień.
Ubezpieczenie – od ewentualnej rezygnacji z wyjazdu
w wysokości ok. 3% wartości imprezy.
Ubezpieczenie ski – ok. 8,80 EUR (koszty ratownictwa, OC
narciarza, kradzież sprzętu).
Wypożyczenie TV – 41,00 EUR/tydzień.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
FRANCJA
NARTY
13
VALMOREL
V
almorel – położona w pobliżu słynnych 3 Dolin
francuska wioska i stacja narciarska charakteryzująca się niezapomnianym klimatem. Charakterystyczna
architektura budynków polegająca na łączeniu kamienia
z drewnem oraz dachy wykonane z łupka stanowią
o oryginalności tego miejsca.
„Grand Domaine” to tereny narciarskie, położone na
3.600 ha pomiędzy Valmorel a miejscowością St François
Longchamp. Jest tu prawie 160 km tras o różnej trudności,
49 wyciągów, 202 armatki śnieżne, half pipe oraz boarder
cross dla snowboardzistów. Tereny narciarskie usytuowane są na wysokości od ok. 1.300 do 2.550 m.n.p.m.
różnica poziomów sięga 1.300 m. Również i tu rezydencja
„Hameau de la Foret” mieści się blisko
pasażu pełnego sklepów, serwisów narciarskich i punktów usługowych a jednocześnie
obok tras narciarskich i dolnej stacji
wyciągów.
studio 2/3
studio 4
2 pokoje lub
duplex 5/6
2 pokoje 6
3 pokoje lub
duplex 7/8
29.12.2007-05.01.2008
09.02.2008-16.02.2008
499,-
595,-
770,-
840,-
1.180,-
05.01.2008-12.01.2008
12.01.2008-19.01.2008
29.03.2008-05.04.2008
12.04.2008-19.04.2008
240,-
280,-
365,-
390,-
550,-
270,-
320,-
415,-
450,-
640,-
320,-
370,-
480,-
520,-
720,-
16.02.2008-23.02.2008
590,-
699,-
—
—
—
23.02.2008-01.03.2008
675,-
799,-
—
—
—
01.03.2008-08.03.2008
550,-
650,-
840,-
—
1.290,-
22.03.2008-29.03.2008
05.04.2008-12.04.2008
260,-
299,-
380,-
420,-
580,-
19.01.2008-26.01.2008
15.03.2008-22.03.2008
26.01.2008-02.02.2008
02.02.2008-09.02.2008
08.03.2008-15.03.2008
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie – 7 noclegów w apartamentach typu:
studio 3 (ok. 20 m2) – pokój dzienny z 3 łóżkami pojedynczymi,
wyposażony kącik kuchenny: lodówka, kuchenka lub mikrofalówka,
naczynia, sztućce, łazienka, WC.
2
studio 4 (ok. 28 m ) – pokój dzienny z 2 łóżkami (w tym 1 rozkładane),
dzielony ruchomą ścianką, za która następne 2 łóżka pojedyncze,
kącik kuchenny i łazienka (jak w opisie wyżej).
2
2 pokoje 5/6 (ok. 30 m ) – pokój dzienny z 3 lub 4 łóżkami pojedynczymi
(w tym 1 rozkładane), 1 sypialnia lub antresola z 2 lub 3 łóżkami
pojedynczymi, kącik kuchenny jak wyżej oraz łazienka z WC.
2
2 pokoje 6 (ok. 35 m ) – pokój dzienny z 3 lub 4 łóżkami pojedynczymi
(w tym 1 rozkładane), sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi, kącik
kuchenny i łazienka jak wyżej.
3 pokoje 7/8 (ok. 48 m2) – pokój dzienny z 2-4 łóżkami pojedynczymi,
2 sypialnie z 2-3 łóżkami pojedynczymi, kącik kuchenny i łazienka
jak wyżej.
Club
KOSZTY DODATKOWE:
Karnet narciarski (Grand Domaine) 6 dniowy: 171,00
EUR/dorośli, 145,50 EUR (60-74 lata, 8-13 lat), 111,00 EUR
(5-7 lat i seniorzy +75 lat).
UWAGA: naszym klientom oferujemy zniżki na skipassy
w wysokości uzależnionej od terminu – informacje w biurze.
obowizkowe – 0,55 EUR/os./dzień.
Ubezpieczenie – od ewentualnej rezygnacji z wyjazdu w wysokości
ok. 3% wartości imprezy.
Ubezpieczenie ski – ok. 8,80 EUR (koszty ratownictwa, OC
narciarza, kradzież sprzętu).
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
14
FRANCJA
NARTY
L
LA PLAGNE - PARADISKI
a Plagne to jedna z najpiękniejszych francuskich
stacji narciarskich. Rozległe i szerokie przestrzenie
Grande Plagne (Plagne-Centre, Aime le Plagne, Plagne
1800, Plagne Bellecote, Belle Plagne, Plagne Villages)
i wspaniałe widoki, pozostawiają niezatarte wrażenie.
Nieco poniżej, schodzące do strefy lasu obszary stacji Les
Coches i Champagny en Vanoise urozmaicają nieco
te ogromne przestrzenie, a po niedawnym połączeniu
z kompleksem Les Arc, powstał ogromny kompleks
„Paradiski” liczący prawie 450 km wspaniałych
i różnorodnych tras położonych na wysokościach od
1.250 do 3.250 m.n.p.m. Znajduje się tu łącznie 239 tras
(12 – zielonych, 132 – niebieskie, 66 – czerwonych i 29 –
czarnych).
Poniżej proponujemy 2 warianty zakwaterowania:
wariant ekonomiczny w apartamentach typu studio 4 lub
bardziej komfortowe – w hotelu 3***.
„Rezydencja 3000” mieści się w Plagne Bellecotte 50 m
od najbliższych tras narciarskich i jest dobrze
wkomponowana w otaczający ją wysokogórski
krajobraz. Na parterze budynku znajdują się sklepy,
serwisy narciarskie i punkty usługowe.
Hotel 3*** „Le Terra Nova” położony jest w Plagne
Centre na wysokości 2.000 m.n.p.m. u stóp wyciągów,
posiada 119 pokoi, panoramiczną restaurację, bar oraz
salę fitness, saunę, klub dziecięcy, oraz butik narciarski.
studio 4
15.12.2007-22.12.2007
295,-
22.12.2007-29.12.2007
450,-
29.12.2007-05.01.2008
01.03.2008-08.03.2008
965,-
05.01.2008-12.01.2008
295,-
12.01.2008-19.01.2008
19.01.2008-26.01.2008
29.03.2008-05.04.2008
05.04.2008-12.04.2008
12.04.2008-19.04.2008
26.01.2008-02.02.2008
22.03.2008-29.03.2008
350,-
399,-
09.02.2008-16.02.2008
680,-
16.02.2008-23.02.2008
799,-
23.02.2008-01.03.2008
890,-
08.03.2008-15.03.2008
475,-
15.03.2008-22.03.2008
420,-
APARTAMENTY (CENY w EUR/studio/tydzień)
ŚWIADCZENIA:
2
Zakwaterowanie – 7 noclegów w studio 4 (ok. 29 m )
– pokój dzienny dzielony scianka przesuwna, 1 lózko
podwójne lub pietrowe i 2 lózka pojedyncze,
wyposazony kacik kuchenny: lodówka, kuchenka
elektryczna, zmywarka do naczyn, naczynia, sztucce,
lazienka, WC, na wyposazeniu odkurzacz i telefon.
Lub Hotelu „LeTerra Nova” – komfortowe pokoje
2 osobowe z lazienkami, TV-sat, telefonem (ilosc dni
pobytu okresla klient).
Club
KOSZTY DODATKOWE:
Karnet narciarski (La Plagne) 6 dniowy: 192,00 EUR/dorosły, 144,00 EUR/dziecko
(6-13 lat), 163,50 EUR/senior (60-71 lat).
Karnet na cały obszar „Paradiski” odpowiednio: 233,00 EUR/175,00 EUR/198,50
EUR.
GRATISOWE SKIPASY DLA DZIECI DO 6 LAT!!!
UWAGA: naszym klientom oferujemy zniżki na skipassy w wysokości
uzależnionej od terminu – informacje w biurze.
Ubezpieczenie obowiązkowe: KL/NW/bagaż Signal Iduna S.A. obowiązkowe –
0,55 EUR/os./dzień.
Ubezpieczenie – od ewentualnej rezygnacji z wyjazdu w wysokości ok. 3% wartości
imprezy.
Ubezpieczenie ski – ok. 8,80 EUR (koszty ratownictwa, OC narciarza, kradzież
sprzętu).
Wyżywienie – własne lub w przypadku hotelu HB (napoje nie wliczone w cenę).
Wypożyczenie TV – 41,00 EUR/tydzień (dot. apartamentu).
Łóżeczko dla dziecka – 25,00 EUR (dot. apartamentu).
Kaucja zwrotna – 200,00 EUR/apartament (dot. apartamentu).
HOTEL 3*** Le Terra Nova
(cena w EUR za dobę/osobę na bazie pokoju 2 os.) z wyżywieniem HB
Termin
dorosły
dziecko
(7-12 lat)
dziecko
(4-6 lat)
15.12.2007-22.12.2007
05.01.2008-19.01.2008
12.04.2008-19.04.2008
82,-
33,-
25,-
22.12.2007-29.12.2007
19.01.2008-09.02.2008
10.03.2008-13.04.2008
92,-
37,-
28,-
29.12.2007-05.01.2008
09.02.2008-08.03.2008
134,-
68,-
54,-
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
FRANCJA
NARTY
15
LES ARCS - PARADISKI
L
ES ARCS (1.800 - 3.250 m.n.p.m) – to stacja
położona na ogromnych, liczących ponad
5.000 ha terenach narciarskich obejmujących
Arc 1600, Arc 1800, Arc 2000, Villaroger i PeiseyVallandry. Po niedawnym połączeniu z terenami
La Plagne kolejką Vanoise Express powstał wielki
teren narciarski o trasach liczących łącznie ponad
425 km.
To możliwość nieprzerwanej jazdy od szczytu
l'Aiguille Rouge aż do uroczych sabaudzkich
miejscowości Villaroger i les Granges. Arc 1800
położone jest nad doliną Izery i przyciąga zarówno
zwolenników białego szaleństwa, jak i miłośników
pięknych zimowych pejzaży, można stąd bowiem
podziwiać wspaniałe widoki na Mont Blanc,
masywy Beaufortin oraz la Tarentaise. W Arc 2000
znajduje się jedna z najszybszych na świecie
olimpijska trasa Kilometre Lancé, na której bite
są zjazdowe rekordy prędkości.
Poniżej przedstawiamy atrakcyjną ofertę pakietową zakwaterowania ze skipassem na tereny Les
Arcs.
CENY PROMOCYJNE Z KARNETEM (EUR): za osobę
w wybranym apartamencie, przy pełnym wykorzystaniu miejsc.
Studio 4
Studio 5
05.01.2008-12.01.2008
236,-
224,-
12.01.2008-19.01.2008
237,-
224,-
29.03.2007-05.03.2008
236,-
224,-
Uwagi:
- przy mniejszej ilości osób w apartamencie-dopłata za wolne
łóżko (informacja w biurze),
- osoby powyżej 72 lat i dzieci do 6 lat płacą tylko za apartament.
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie – w apartamentach typu studio 4
studio lub studio-kabina 5. Apartamenty posiadają
kącik kuchenny wyposażony w lodówkę, kuchenkę
elektryczną, sztućce, talerze (w niektórych opiekacz
i zmywarka), a także łazienkę z wanną lub
z prysznicem i WC oraz balkon lub taras. W cenę
wliczona jest pościel (do odebrania w recepcji) bez
ręczników.
Ubezpieczenie: KL/NW/bagaż Signal Iduna S.A.
Ski-pass: na tereny Les Arcs.
KOSZTY DODATKOWE:
Opłata klimatyczna – płatna w recepcji ok. 1,00 EUR
/os./dzień.
Ubezpieczenie – od ewentualnej rezygnacji z wyjazdu
w wysokości ok. 3% wartości imprezy.
Ubezpieczenie ski – ok. 8,80 EUR.
Rozszerzenie karnetu na Paradiski – 30,00 EUR
/os./tydzień.
Wyżywienie – własne lub w restauracji (oferta na
zapytanie).
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
16
FRANCJA
NARTY
TIGNES/VAL D’ISERE
E
space Killy to znane koneserom nart
i snowboardu tereny narciarskie leżące
pomiędzy dwoma znanymi stacjami narciarskimi
Tignes i Val d'Isere. Jest tu prawie 300 km tras
obsługiwanych przez 100 wyciągów. Wśród 125
tras 11 to trudne – czarne, 36 – czerwone, 59 –
niebieskie i 19 – zielone. Są to więc tereny dla
każdego narciarza, niezależnie od stopnia
zaawansowania. Trasy położone na lodowcu są
dostępne nawet latem (Ski d'ete). Przy stokach
czekają na zmęczonych narciarzy przytulne
restauracje a po nartach bogata oferta rekreacyjnorozrywkowa.
Poniżej proponujemy atrakcyjny, grudniowy
wyjazd do Tignes, w czasie którego na terenach
Espace Killy rozgrywane będą inauguracyjne
zawody Pucharu Świata.
PROGRAM:
1 dzień – wyjazd z kraju (ok. godz. 14.00), przejazd do
Francji ma trasie: Wrocław - Freiburg - Genewa Tignes.
2 dzień – ok. południa przyjazd do Les Menuires,
zakwaterowanie.
3 dzień – odbiór karnetów i jazda na nartach.
4-8 dzień – jazda na nartach na wybranych terenach
narciarskich Tignes lub Espace Killy.
9 dzień – do godz. 10.00 wykwaterowanie, złożenie
bagaży przy recepcji, wyjazd do kraju.
10 dzień – przyjazd do kraju w godzinach
popołudniowych.
ŚWIADCZENIA:
- 7 noclegów w apartamentach 4-6 osobowych w Tignes
(2 pomieszczenia, łazienka, wyposażony kącik kuchenny),
- transport – przejazd autokarem komfortowym z pełnym
wyposażeniem,
- ubezpieczenie KL/NW/bagaż (10.000 EUR/7.000zł/800zł),
ubezpieczenie ski – płatne dodatkowo ok. 8,80 EUR,
- opieka pilota.
SYMBOL
TERMIN
CENA
FRT/07/12
07.12-16.12.2007
830 zł
FRT/14/12
14.12-23.12.2007
830 zł
KOSZTY DODATKOWE:
– pościel (nieobowiązkowo – można mieć własną) – 9,00
EUR/os./tydzień,
– ubezpieczenie SKI – ok. 8,80 EUR,
– taxa klimat. – 7,00 EUR/os./tydzień,
– karnet – Super Tignes – 135,00 EUR, możliwość
rozszerzenia na Espace Killy za dopłatą – 45,00 EUR,
– kaucja zwrotna za apartament.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
FRANCJA
NARTY
17
ALPE D'HUEZ
A
lpe D'Huez zwana czasem stacją słońca,
położona jest na wysokościach 1.8603.330 m.n.p.m. w masywie Grande Rousses. Dzika
górska przyroda kontrastuje z komfortem
i nowoczesnością stacji narciarskiej, którą tu
stworzono dla miłośników „białego szaleństwa”.
Można tu jednak napotkać również tradycyjną
górską wioskę położoną na wysokości
1.500 m.n.p.m.
Tereny narciarskie Alpe D'Huez to 115 tras (37 -
zielonych, 31 - niebieskich, 32 - czerwone, 17 czarnych) obsługiwanych przez 89 wyciągów
o przepustowości 94000 osób/godzinę a łączna
długość tras o wszystkich stopniach trudności
wynosi 235 km, w tym najdłuższa w Europie trasa
Sarenne o długości 16 km. Na snowboardzistów
czekają boardercross i halfpipe.
Rezydencja „Coleur Soleil” położona jest
w dzielnicy Berger ok. 200 m od sklepów, punktów
usługowych i wyciągów narciarskich.
CENY w EUR – apartament/tydzień
studio 4
2 pokoje 4/5
2 pokoje 6
3 pokoje 6/7
15.12.2007-22.12.2007
285,-
299,-
350,-
399,-
22.12.2007-29.12.2007
574,-
595,-
693,-
-
29.12.2007-05.01.2008
848,-
890,-
1.022,-
-
385,-
399,-
462,-
539,-
406,-
429,-
495,-
574,-
02.02.2008-09.02.2008
520,-
540,-
630,-
-
09.02.2008-16.02.2008
848,-
-
1.022,-
1.197,-
16.02.2008-01.03.2008
1.036,-
1.099,-
1.267,-
1.470,-
01.03.2008-08.03.2008
952,-
995,-
1.148,-
1.330,-
08.03.2008-15.03.2008
574,-
595
693,-
798,-
15.03.2008-22.03.2008
469,-
490,-
574,-
658,-
29.03.2008-05.04.2008
329,-
350,-
413,-
469,-
05.01.2008-19.01.2008
05.04.2008-12.04.2008
12.04.2008-19.04.2008
19.01.2008-02.02.2008
22.03.2008-29.03.2008
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie: 7 noclegów w apartamentach typu:
studio 4 (ok. 22-28 m2) – pokój dzienny 2 łóżka w tym jedno
wysuwane, wnęka sypialna z łóżkiem piętrowym, balkony
wychodzące na płd. wschód lub płd. zachód. wyposażony
kącik kuchenny: lodówka, kuchenka mikrofalowa,
zmywarka do naczyń, ekspres do kawy, naczynia, sztućce,
łazienka, WC.
2 pokoje 4/5 (ok. 28 m2) – pokój dzienny 2 łóżka w tym jedno
wysuwane, sypialnia z łóżkiem piętrowym i 1 wysuwanym,
kuchenka i łazienka wg opisu jak wyżej.
2
2 pokoje 6 (ok. 31 m ) – pokój dzienny 2 łóżka w tym jedno
wysuwane, sypialnia z łóżkiem podwójnym, wnęka przy
wejściu z łóżkiem piętrowym, kuchenka i łazienka wg opisu
jak wyżej.
3 pokoje 6/7 (ok. 35-45 m2) – pokój dzienny 2 łóżka w tym
jedno wysuwane, sypialnia z łóżkiem podwójnym, sypialnia
z łóżkiem piętrowym i 1 wysuwanym, kuchenka i łazienka
wg opisu jak wyżej.
Club
KOSZTY DODATKOWE:
Karnet narciarski rozszerzony – Visalp (uprawnia do wejścia na basen,
lodowisko, koncert i do Pałacu Sportu) 6 dniowy: 198,50 EUR/dorosły,
142,00/dziecko (6-16 lat i senior 60-71 lat), do skipassu potrzebne jest
zdjęcie.
GRATISOWE SKIPASY DLA DZIECI DO 5 LAT I SENIORÓW
POWYŻEJ 71 LAT!
UWAGA: naszym klientom oferujemy zniżki na skipassy w wysokości
uzależnionej od terminu – informacje w biurze.
Opłata klimatyczna - płatna w recepcji ok. 0,90 EUR/os./dzień.
obowiązkowe– 0,55 EUR/os./dzień.
Ubezpieczenie – od ewentualnej rezygnacji z wyjazdu w wysokości ok. 3%
wartości imprezy.
Ubezpieczenie ski – ok. 8,80 EUR (koszty ratownictwa, OC narciarza,
kradzież sprzętu).
Wyżywienie - własne.
Łóżeczko dla dziecka – 25,00 EUR.
Kaucja zwrotna – 200,00 EUR/apartament (dot. apartamentu).
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
18
WŁOCHY
NARTY
VAL DI SOLE – MARILEVA
V
al Di Sole to dolina pełna słońca,
śniegu i wspaniałych wrażeń.
Położona w zachodniej części Trentino,
pomiędzy jeziorem Garda a Górnym
Tyrolem, oferuje narciarzom liczne
urozmaicone trasy narciarskie o długości
łącznej ponad 340 km obsługiwane przez nowoczesne
wyciągi. Tonale z lodowcem Presena (3.069 m.n.p.m.),
Ponte di Legno a także połączone z Madonna
di Campiglio - Marileva i Folgarida dają duże możliwości
jazdy narciarzom i snowboardzistom o różnym stopniu
zaawansowania.
PROGRAM:
1 dzień (piątek) – 20.00 – wyjazd z kraju,
przejazd na trasie Wrocław - Innsbrueck
- Bolzano - Marileva.
2 dzień (sobota) – wczesnym
popołudniem – przyjazd do Marileva,
zakwaterowanie, odpoczynek po
podróży.
3-8 dzień (niedziela-piątek) – odbiór
karnetów (superskirama AdamelloBrenta) – jazda na nartach na terenach
Marileva, Madonna di Campiglio,
Folgarida. W czasie pobytu –
dwukrotnie wyjazd do Tonale (dojazd
ok. 40 min), jazda na terenach
narciarskich w Tonale oraz lodowcu Presena
(3.069 m.n.p.m.).
9 dzień (sobota) – rano – zdawanie apartamentów,
wykwaterowanie, 11.00 – wyjazd do kraju, po drodze
– k./San Michele – zakupy w supermarkecie.
10 dzień (niedziela) – wcześnie rano – przyjazd do
kraju, zakończenie imprezy.
TERMIN
SYMBOL
CENA
28.03.2008-06.04.2008
VDS/23/03
1.190 zł
ŚWIADCZENIA:
– 7 noclegów w apartamentach bilo 4 osobowych wyposażonych
w łazienki oraz kąciki kuchenne lub trilo – 6 os. Apartamenty: pokój
dzienny z aneksem kuchennym i 2 miejscami do spania, oraz
sypialnia 2 os. (trillo – dodatkowo pomieszczenie z 2 łóżkami), łóżka
w apartamentach mogą być piętrowe lub podwójne małżeńskie;
– 6 dniowy ski-pass Superskirama Adamello-Brenta;
– transport – przejazd autokarem komfortowym z pełnym
wyposażeniem;
– ubezpieczenie KL/NW/bagaż (10.000 EUR/7.000 zł/800 zł),
ubezpieczenie ski – płatne dodatkowo ok. 8,80 EUR;
– opieka pilota.
KOSZTY DODATKOWE:
– w apartamentach: pościel, ręczniki (można zabrać
własną) – 10,00 EUR/os./tydzień;
– sprzątanie końcowe za wyjątkiem kuchenki
(obowiązkowo) – 60,00 EUR/apartament;
– kaucja 100,00 EUR/apart;
– ubezpieczenie SKI – 8,80 EUR/os.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
AUSTRIA
OBÓZ NARCIARSKI
BAD ISCHL
B
ad Ischl – jedna z głównych miejscowości
austriackiego regionu – Salzkammergut
uroczo położona nad rzeką Traun niedaleko od
Salzburga, otoczona alpejskimi szczytami,
z których najwyższy Dachstein liczy ponad
3.000 m.n.p.m. Wielką atrakcją Bad Ischl są
baseny termalne (wewnętrzny i zewnętrzny)
o naturalnym zasoleniu, pijalnia wód mineralnych,
19
Wiek uczestników: 12-17 lat
z których korzystał już sam cesarz Franciszek
Józef. Rekreacyjnych walorów Bad Ischl
dopełniają liczne parki, hipodrom a także sztuczne
lodowisko. W okolicy znajdują się kopalnie soli,
od których wziął nazwę cały region. Tereny
narciarskie, szczególnie Dachstein West zadowolą
natomiast zarówno początkujących jak i bardziej
wymagających narciarzy.
SYMBOL
TERMIN
CENA
BIZ/09/02
09.02.2008-16.02.2008
1.190 zł
BIZ/26/01
26.01.2008-02.02.2008
1.190 zł
PROGRAM:
1 dzień – wyjazd z Wrocławia o godz. 04.00 – róg
Joannitów/Dawida, przejazd do Bad Ischl, przyjazd w godzinach
popołudniowych, zakwaterowanie, kolacja, spotkanie
organizacyjne, wieczorny spacer – zapoznanie z miejscowością,
m.in. Kaiservilla – letni Pałac Cesarza Franciszka Józefa,
w którym poznał on miłość swego życia - bawarską księżniczkę
Sissy, nocleg.
2 dzień – śniadanie, wyjazd na narty autokarem, po drodze
wizyta w Hallstatt – zwiedzanie przepięknie położonego
miasteczka wpisanego na listę światowego dziedzictwa
UNESCO, przejazd pod wyciągi – tereny narciarskie
DACHSTEIN-WEST – Gosau, Russbach, Annaberg,
Zwieselalm, zakup karnetów, jazda na nartach, przerwa na
herbatę i posiłek – suchy prowiant w górskiej chacie, powrót do
hotelu, ciepła kolacja.
3-6 dzień – jazda na nartach, wyjście na basen i sztuczne
lodowisko, spacery.
7 dzień – wycieczka narciarska do Schladming lub Flachau
(w zależności od warunków śniegowych), jazda na nartach
m. in. na trasach FIS oraz na „huśtawce narciarskiej”,
zwiedzanie Schladming – uroczego alpejskiego miasteczka.
8 dzień – śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd do kraju, po
drodze przerwa na posiłek (suchy prowiant), późnym wieczorem
przyjazd do Wrocławia – zakończenie imprezy.
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie: Ośrodek młodzieżowy – 7 noclegów –
pokoje 3, 4 os., z łazienkami (umywalka, natrysk, WC),
szafa ubraniowa, stolik, krzesła, 2 łóżka piętrowe.
W obiekcie: jadalnia, bar, sala gier (bilard, tenis stołowy),
sala klubowa z TV i video.
Wyżywienie: śniadania, II śniadanie, ciepłe kolacje.
Transport: przejazd autokarem turystycznym z pełnym
wyposażeniem na trasie Wrocław - Bad Ischl Wrocław (dla grup zorganizowanych możliwy wyjazd
z innych miejscowości – do uzgodnienia)
Ubezpieczenie: SIGNAL IDUNA (NNW do 7.000 zł/KL
do 10.000 EUR/bagaż do 700 zł)
Kadra: instruktorzy narciarstwa zjazdowego –
wychowawcy.
KOSZTY DODATKOWE:
– wstęp na lodowisko ok. 2,50 EUR, wypożyczenie
łyżew – 2,80 EUR;
– wstęp na basen termalny ok. 7,50 EUR dzieci; ok.
11,00 EUR dorośli;
– wstęp do kaplicy czaszek w Hallstadt – gratis;
– dopłata do ubezpieczenia od rezygnacji z wyjazdu
w wysokości 3% wartości imprezy.
– dopłata do ubezpieczenia SKI – do 8 dni – 7,92 EUR na
osobę (młodzież) – koszty ratownictwa, sprzęt
sportowy, odpowiedzialność cywilna narciarza.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
20
ZIMOWISKO
CZECHY
DESTNE
G
óry Orlickie to pasmo Sudetów leżące
prawie całkowicie po stronie czeskiej z jego
głównym szczytem Velka Destna (1.115 m.n.p.m.)
leżącym w pobliżu malowniczej miejscowości
turystycznej – Destne.
Ta położona na wysokości 800 - 1.000 m.n.p.m.
wioska to doskonałe miejsce dla amatorów
sportów zimowych. Czekają tu na nich dobrze
15-17 lat
przygotowane stoki narciarskie dośnieżane przez
armatki, bezpieczne wyciągi o długości
przekraczającej 1.000 m.
Po nartach można skorzystać z bogatej
infrastruktury, takiej jak: basen kryty, jazda konna
– w pobliżu znajduje się stadnina koni, sklepy
z pamiątkami, restauracje.
SYMBOL
TERMIN
CENA
DES/09/02
20.01-27.02.2007
660 zł
PROGRAM IMPREZY:
1 dzień – wyjazd z kraju – godz. 10.00, przejazd do
Destne na trasie Wrocław - Kudowa - Destne, przyjazd
do hotelu, zakwaterowanie w pokojach, zebranie
organizacyjne, kolacja, wieczorek integracyjny –
dyskoteka.
2 dzień – śniadanie, zapoznanie z bazą, obiad, odbiór
karnetów, podział na grupy narciarskie wg stopnia
zaawansowania, jazda na nartach z instruktorami, dla
pozostałych zabawy na śniegu, obiad, gry i zabawy na
śniegu, kolacja, bal narciarskich przebierańców.
3-6 dzień – wyżywienie, jazda na nartach z instruktorami, dyskoteki, zajęcia krytym basenie, gry
i zabawy na śniegu, zawody narciarskie, dyskoteka
pożegnalna - upominki, nagrody.
7 dzień – śniadanie, spacer pod Spicak, wykwaterowanie, obiad, wyjazd – po drodze zwiedzanie Starego
Rynku i zamku Nove Mesto. Przyjazd do Wrocławia
w godzinach wieczornych (ok. 20.00).
ŚWIADCZENIA:
Zakwaterowanie: hotel Area – pokoje 4 osobowe
z łazienkami (umywalki i prysznice, WC na
korytarzach).
Do dyspozycji uczestników: basen kryty, sauna, bufet
z napojami i słodyczami, świetlica z TV-sat i video.
W odległości kilkaset metrów od obiektu znajdują
się trasy narciarskie i wyciągi orczykowe (11).
Wyżywienie: 3 posiłki dziennie.
Transport: przejazd autokarem turystycznym na trasie
Wrocław - Destne - Wrocław.
Ubezpieczenie: KL/NNW/Bagaż Signal Iduna Polska.
Kadra: wychowawcy – instruktorzy narciarstwa.
Wstęp na basen: zawarty w cenie.
KOSZTY DODATKOWE :
> Karnety narciarskie na caly areal narciaski Sport Profi Destne:
B 1 dniowy – 420 KČ (mlodziez i dorosli), 320 KČ (dzieci do 10 lat),
B 5 dniowy – 1.900 KČ (mlodziez i dorosli), 1.420 KČ (dzieci do 10
lat),
B 6 dniowy– 2.240 KČ (mlodziez i dorosli), 1.660 KČ (dzieci do 10 lat).
Uwaga: dla dzieci slabo jezdzacych istnieje mozliwosc zakupu tanszych
karnetów odpowiednio na 1 lub 4 wyciagi.
> Dopłata do ubezpieczenia w wypadku rezygnacji z wyjazdu
w wysokości 3% wartości imprezy.
> Dopłata za dojazd z Opola, Katowic, Poznania, Warszawy – 100,00 zł
(bus lub pociag z konwojentem).
Program i ceny moga ulec nieznacznym zmianom z przyczyn
niezaleznych od organizatora.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
POLSKA
ZIMOWISKO/OBÓZ NARCIARSKI
ZAKOPANE
Z
akopane – najbardziej chyba znana w kraju
miejscowość turystyczna, zwana zimową
stolicą Polski, która malowniczo rozciąga się
wśród skalistych szczytów i rwących potoków.
Moda na Zakopane nie ustaje. Liczne wyciągi,
doskonałe warunki uprawiania sportów zimowych, niepowtarzalny klimat ludowej kultury
podhalańskich górali przyciągają z roku na rok
wielu turystów z kraju i zagranicy. Tuż obok
Zakopanego leży Murzasichle, które jako wieś
istnieje od 1630 r. Do wieku XVI na tych terenach
21
rosły lasy i roztaczały się polany, na których
okoliczni mieszkańcy wypasali owce. Dziś jest to
popularna miejscowość turystyczna.
Pensjonat „U Tośki” to zbudowany w zakopiańskim stylu czteropiętrowy budynek, położony
w Murzasichlu. Ośrodek wyposażony jest
w czterdzieści pokoi, kuchnię, stołówkę, salon
z kominkiem, ogrodzony parking, plac zabaw dla
dzieci. Z okien roztacza się przepiękny widok na
Tatry.
SYMBOL
TERMIN
CENA
ZAK/09/02
zimowisko
09.02-16.02.2008
850 zł
ZAK/03/02
obóz narciarski
09.02-16.02.2008
875 zł
Program:
1 dzień – rano – wyjazd w kierunku Zakopanego po
południu przyjazd do Murzasichle, zakwaterowanie, obiad, spotkanie organizacyjne – podział na
grupy, zapoznanie się z ośrodkiem, kadrą
i regulaminem, podwieczorek, spacer – gry
i zabawy na śniegu, kolacja, wieczorek integracyjny dyskoteka, nocleg.
2- 7 dzień – Grupa narciarsko-snowboardowa: jazda
na nartach lub snowboardzie, nauka i doskona-
lenie jazdy pod okiem instruktorów, zawody
z nagrodami. Zimowisko: spacery po okolicy,
zwiedzanie Zakopanego, jazda na sankach
i „jabłuszkach”, konkurs lepienia bałwanów,
konkurs rzeźby w śniegu, gry i zabawy
świetlicowe, konkurs fryzur, makijażu, randka
w ciemno, wycieczka do Muzeum Tatrzańskiego,
gdzie znajdują się zbiory przyrodnicze,
geologiczne i etnograficzne z terenu Tatr
i Podhala, wejście na Gubałówkę, wycieczka do
Aquaparku – kompleksu basenów i zjeżdżalni.
8 dzień – śniadanie, suchy prowiant, wykwaterowanie, pożegnanie z górami, wyjazd.
ŚWIADCZENIA:
> 7 noclegów w wygodnych pokojach 3- 4-osobowych
z łazienkami w pensjonacie „U Tośki” w Murzasichle,
> wyżywienie: 3 posiłki/dzień i podwieczorek,
> bogaty program narciarski lub turystyczny,
> opieka – wychowawcy i instruktorzy,
> ubezpieczenie: NNW,
> ognisko z kiełbaskami.
KOSZTY DODATKOWE:
– karnety: stoki oddalone od 100 do 300 m od ośrodka – 1
zjazd/1 zł, 10 zjazdów/12 zł,
– Tatrzański Park Narodowy – ok. 4 zł,
– Muzeum Przyrodnicze Tatrzańskiego Parku Narodowego
– gratis,
– Gubałówka: wjazd i zjazd – 10 zł/bilet ulg,
– wstęp do Aquaparku – 22 - 28 zł.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39
22
ZIMOWISKO/OBÓZ NARCIARSKO-SNOWBOARDOWY
POLSKA
BESKIDY – TRESNA k./Zywca
T
re s n a – m a l o w n i c z a m i e j s c o w o ś ć
w Beskidach. Ośrodek Odys położony na
łagodnym stoku, bezpośrednio nad Jeziorem
Żywieckim u stóp wzgórz Beskidu Małego. Jest to
doskonałe miejsce dla amatorów sportów
zimowych. Czeka na nich kilka pobliskich
wyciągów narciarskich oraz większy kompleks w
znanym wszystkim narciarzom Szczyrku. A co
prócz nart? – zabawy i zawody na śniegu, rzeźby
w śniegu, jazda na saneczkach i ślizgach, kulig,
SYMBOL
GRUPA
BZT/09/02
zimowisko
BOT/27/01
obóz narty/snowboard
zimowisko
BZT/03/02
BOT/03/02
obóz narty/snowboard
atrakcyjne wycieczki do krainy filmowych bajek
w Bielsku Białej i do Żywca.
Ośrodek proponuje zakwaterowanie w pokojach 2i 4-osobowych z łazienkami. Do dyspozycji gości
świetlica z tenisem stołowym, siłownia, wiata na
ogniska.
TERMIN
CENA
09.02-16.02.2008
750 zł
09.02-16.02.2008
795 zł
16.02-23.02.2008
750 zł
16.02-23.02.2008
795 zł
PROGRAM:
1 dzień – rano – wyjazd z Wrocławia (lub z innych
miast – do uzgodnienia), przyjazd do Tresnej
k./Żywca, zakwaterowanie, posiłek w stołówce
ośrodka, zebranie organizacyjne i podział na grupy
(zimowisko oraz obóz narciarski) wieczorek –
dyskoteka zapoznawcza.
2-7 dzien – obóz narciarski/snowboardowy: jazda na
stoku z instruktorami, zimowisko: jazda na
sankach, ślizgach, gry i zabawy na śniegu, konkurs
rzeźby w śniegu oraz program wspólny dla
zimowiska i obozu: kulig, zajęcia świetlicowe:
śluby obozowe, konkurs fryzur, wybory miss,
konkursów plastycznych i muzycznych z nagrodami, ognisko z kiełbaskami, dyskoteki, wyjście
na kryty basen, wycieczka do Żywca (zamek
Habsburgów + zwiedzanie miasta), wycieczka do
Bielska Białej – zwiedzanie Wytwórni Filmów
Rysunkowych, gdzie powstało wiele znanych
dzieciom kreskówek m.in. Bolek i Lolek, Reksio
i inne.
8 dzien – śniadanie i suchy prowiant na drogę,
wykwaterowanie, przygotowanie do wyjazdu,
wyjazd do Wrocławia (lub innego miasta do
uzgodnienia), wieczorem przyjazd – zakończenie
imprezy.
ŚWIADCZENIA:
> noclegi w pawilonach 2-4 osobowe, z lazienkami,
> wyzywienie 4 razy dziennie (3 posilki +
podwieczorek) – smaczna domowa kuchnia,
> bogaty program rekreacyjny i wycieczki wraz
ze zwiedzaniem,
> wykwalifikowana kadra – kierownik kolonii,
wychowawcy, ratownik, opieka medyczna,
> ubezpieczenie NNW,
> przejazd autokarem turystycznym.
KOSZTY DODATKOWE:
> karnety na wyciagi – ok. 290 zl/turnus,
> ewentualne wypozyczenie sprzetu narciarskiego – ok. 100 zl.
Club
www.promoclub.pl
tel.: +48 71/ 330 04 34 do 35 tel. kom.: +48/ 502 210 487 fax: +48 71/ 330 14 39

POBIERZ CAŁY KATALOG OFERTY ZIMOWEJ 2008/2009/plik

Transkrypt

Podobne dokumenty