kliknij - Valmark

1
725
QAA10
QAA16
TEC™
Czujniki pomieszczeniowe
QAA16
QAA10
Pomieszczeniowy czujniki temperatury z nastawnikiem wartości zadanej lub bez,
z gniazdem do podłączenia narzędzia serwisowego „TECIS”
Zastosowanie
Zestawienie typów
W instalacjach wentylacji i klimatyzacji. W pomieszczeniach z indywidualną regulacją
temperatury za pomocą regulatorów TEC z możliwością komunikacji; do pomiaru temperatury w pomieszczeniu oraz do zdalnego sterowania regulacją temperatury w pomieszczeniu (QAA16).
Oznaczenie typu
Nazwa
QAA10
Czujnik temperatury
QAA16
Czujnik temperatury z nastawnikiem wartości zadanej
Zamawianie
Przy zamawianiu podać nazwę i oznaczenie typu: czujnik pomieszczeniowy QAA10
Urządzenia
współpracujące
Czujnik pomieszczeniowy musi być stosowany łącznie z regulatorem TEC typu:
RCE91.1, RCE92.1 lub RCE93.1.
Budowa
Urządzenie przeznaczone jest do montażu naściennego. Może być mocowany na dostępnych w handlu puszkach przyłączeniowych. Przewody mogą być doprowadzane od
tyłu (kable podtynkowe) lub z dołu lub z góry (kable natynkowe), przez wyłamywane
otwory.
Urządzenie składa się z obudowy i podstawy montażowej. Obie części łączone są ze
sobą zatrzaskowo i mogą być rozłączane.
W obudowie znajduje się obwód drukowany z elektroniką, element pomiarowy czujnika
temperatury, nastawnik wartości zadanej, gniazdo podłączeniowe narzędzia TEC.
Na podstawie montażowej umieszczone są zaciski podłączeniowe ze złączem.
Obudowa i podstawa montażowa wykonane są z tworzywa sztucznego.
Siemens Building Technologies
HVAC Products
CM1N1725pl / 11.1999
1/4
1725Z01
Elementy obsługowe
i nastawcze
1
2 3
4
Legenda
1
2
3
4
Utylizacja
Główne części wykonane z tworzywa sztucznego posiadają oznaczenia materiału zgodne z ISO / DIS 11 469.
Pokrętło (tylko QAA16) do bezstopniowego ustawiania wartości zadanej
Ogranicznik (tylko QAA16) do mechanicznego ograniczania maks. wartości zadanej
Ogranicznik (tylko QAA16) do mechanicznego ograniczania min. wartości zadanej
Gniazdo podłączeniowe narzędzia TEC
Wyposażenie
(nie zawarte w standardowej dostawie)
Wskazówki
do montażu
Nazwa
Oznaczenie
Narzędzie serwisowe i uruchomieniowe TECIS (dyskietka)
AZW90.3
Aplikacje TEC (dyskietka)
AZW91.2/1001
Klucz programowy (sentinel)
ARG90.2
Narzędziowy przewód podłączeniowy TEC
PRW1.7U28
• Możliwość montażu na ścianie lub w puszcze przyłączeniowej. Urządzenie nie może
być montowane we wnękach, regałach, za drzwiami lub zasłonami, ani w pobliżu źródeł ciepła.
• Unikać bezpośredniego promieniowania słonecznego i ciągu powietrza.
• Przestrzegać miejsca montażu ustalonego przez projektanta.
• Koniec korytka kablowego przy urządzeniu należy uszczelnić, aby uniknąć zakłócania
pomiaru z powodu ciągu powietrza przez korytko.
• Należy przestrzegać dopuszczalnych warunków klimatycznych otoczenia.
Instrukcja montażu wydrukowana jest na opakowaniu.
Wskazówki
do instalacji
• Przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących instalacji elektrycznych. Przewody
należy układać zgodnie z wytycznymi dla instalacji niskonapięciowych.
• Połączenie elektryczne pomiędzy QAA10 lub QAA16 i regulatorem TEC RCE9... odbywa się za pomocą czterożyłowego kabla. Nie zamieniać połączeń.
• Urządzenie nie posiada zabezpieczeń przed błędnym podłączeniem przewodów.
Wskazówki
do uruchomienia
Wszystkie konieczne prace uruchomieniowe i serwisowe można przeprowadzać poprzez narzędziowe gniazdo podłączeniowe.
CM1N1725pl / 11.1999
2/4
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Dane techniczne
Zasilanie
Napięcie zasilania
13 V AC (z regulatora TEC)
Zadajnik temperatury
Element pomiarowy
Zakres zastosowania
Stała czasowa
Dokładność pomiarowa przy 5...30 °C
rezystancyjny NTC
0...40 °C
10 min
< ±0,8 K
Nastawa wartości
zadanej 1)
Zakres nastaw
Dokładność
maks. ±5 K
±0,5 K
Interfejs do regulatora
TEC
Rodzaj interfejsu
Rodzaj przewodu
Rezystancja przewodu
Pojemność przewodu
Prędkość transmisji
Dop. długość przewodu miedzianego ≥0,8 mm2
Zaciski podłączeniowe dla przewodów
PPS (punkt-do-punktu)
kabel miedziany lub skrętka
maks. 2 Ω
maks. 5 nF
4800 ±2 %
50 m 2)
min. ∅0,5 mm
maks. 2 x 1,5 mm2
lub 1 x 2,5 mm2
Interfejs do oprogramowania TECIS
Rodzaj złącza
Rodzaj przewodu
Prędkość transmisji
Dopuszczalna długość przewodu
V.24 (RS-232)
z wtyczką, 3-żyłowy
4800 ±2 %
5m
Klasa bezpieczeństwa
i stopień ochrony
Klasa bezpieczeństwa
Stopień ochrony
III wg EN 60 730
IP30 wg EN 60 529
Warunki środowiskowe
Praca
Warunki klimatyczne
Temperatura
Wilgotność
Transport
Warunki klimatyczne
Temperatura
Wilgotność
Warunki mechaniczne
wg IEC 721-3-3
klasa 3K5
0...50 °C
<85 % r.h.
wg IEC 721-3-2
klasa 2K3
−25...+65 °C
<95 % r.h.
klasa 2M2
Zgodność
elektromagnetyczna
Emisja zakłóceń
Odporność na zakłócenia
EN 50 081-1
EN 50 082-1
Zgodność
wg wytycznych EMC
89 / 336 / EEC
Standardy produktu
Automatyczne, elektryczne urządzenia sterujące
do zastosowań w budynkach i podobnych
EN 60 730
QAA10
QAA16
0,117 kg
0,124 kg
Waga
1)
2)
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Dotyczy tylko QAA16
Jeżeli do czujnika nie będzie podłączane narzędzie TECIS, to dopuszczalną długość przewodu można
zwiększyć do 100 m.
CM1N1725pl / 11.1999
3/4
Schematy
(TxD)
4
1 (PPS)
2 (G0)
3 (RxD)
4 (TxD)
Narzędziowe gniazdo
podłączeniowe
(typu RJ45)
(RxD)
3
(G0)
2
(PPS)
1
Linia zasilająca i komunikacyjna (interfejs PPS) pomiędzy zadajnikiem i regulatorem TEC
Masa interfejsu punkt-do-punktu (PPS) i RS-232-C (V.24)
Odbieranie danych z regulatora (interfejs V.24); tylko po podłączeniu narzędzia TECIS do czujnika
Nadawanie danych do regulatora (interfejs V.24); tylko po podłączeniu narzędzia TECIS do czujnika
1
2
3
4…6
7, 8
3206Z01
123 45678
TxD, Wysyłanie danych
RxD, Odbieranie danych
Masa systemowa dla TxD i RxD
Nie używane
Przeznaczone do UP i UN
4 3 2 1
B1
RS2
RS1
RS3
19 20 21 22
G
RS4
AC 24 V
1725A01
PPS
RxD
G0
SP
TxD
Schemat połączeń
NTC
TOOL
1725G01
Zaciski podłączeniowe
G0
N1
SN
B1
N1
Czujnik pomieszczenowy temperatury QAA10 lub QAA16
Regulator TEC RCE91.1, RCE92.1 lub RCE93.1
Wymiary
90
32
36
56
60
60
1725M01
9,5
56
100
4,2
Wymiary w mm
 1999 Siemens Building Technologies
CM1N1725pl / 11.1999
4/4
Siemens Building Technologies
HVAC Products