Wskaźnik MTU - Serwis Karl Deutsch
Transkrypt
Wskaźnik MTU - Serwis Karl Deutsch
DIN ISO 9001 certified Opis, zastosowanie i obsługa MTU-Testkörper (Best.-Nr. 6904) wzorzec MTU 6904 opis.doc Wn/Pt 02. Mrz. 00 Zastosowanie: Wzorzec MTU 6904 służy do kontroli i nadzorowania czułości wskazań środków wykrywających do badań magnetyczno-proszkowych. Powierzchnia trwale namagnesowanego wzorca zawiera siatkę różnych pęknięć . Po zanurzeniu lub polaniu wzorca środkiem wykrywającym dokonuje się oceny wskazań. Fotografie pokazują powierzchnię wzorca po zastosowaniu preparatów fluorescencyjnych żółto-zielonego, pomarańczowego oraz czarnego wraz z białym kontrastem. Stosując ten sam wzorzec można porównywać ze sobą poszczególne partie lub zestawy preparatu. Poprzez okresową obserwację można poza tym nadzorować spadek czułości wskazań środka wykrywającego podczas procesu jego stosowania. Opis: Wzorzec MTU jest trwale namagnesowaną okrągłą metalową płytką na powierzchni której za pomocą specjalnego procesu została wytworzona siateczka drobnych i grubszych naturalnych pęknięć. Magnes trwały wywołuje na powierzchni wzorca strumień rozproszony o różnej sile. Czulsze środki wykrywające wytwarzają wyraźniejsze obrazy niż środki wykrywające o mniejszej czułości. Dla łatwiejszej obsługi w środku wzorca jest wywiercony otwór. Stosowanie: Wzorzec MTU zanurzyć na kilka sekund w środku wykrywającym lub delikatnie polać. Pozwolić na odpłynięcie nadmiaru środka wykrywającego. Następnie w zależności od zastosowanego preparatu dokonać oględzin w świetle UV lub świetle dziennym. (zwrócić uwagę na warunki obserwacji zgodnie z normą ISO/FDIS 3059) Przy ocenie zaleca się zwrócić szczególną uwagę na drobne pęknięcia, ponieważ tam najwyraźniej widoczne są różnice w zdolności wykrywania preparatów. Ważne informacje przy stosowaniu: •Warunkowany przez proces wytwórczy obraz pęknięć wzorca jest zawsze indywidualny i nie można go porównać z innym wzorcem. •Subiektywnie odczytana czułość wskazań dla określonego pęknięcia na określonym wzorcu przy badaniu zestawu środka wykrywającego może służyć jako wartość porównawcza do wzorcowego środka badawczego odpowiadającego wymaganiom technicznym. Tak określona czułość wskazań obowiązuje tylko dla odpowiedniego wzorca i nie może być przenoszona. •Proszę się upewnić że ocena obrazu wskazań wzorca MTU odbywa się zawsze w takich samych warunkach obserwacji (natężenie światła UV, natężenie światła białego, odległość). •Ponieważ ocena czułości wskazań musi być dokonywana zawsze na tym samym wzorcu, mogą być do tego pomocne wykonane fotografie wskazywanych rys. Przy porównywaniu fotografii należy zwrócić uwagę aby warunki wykony- wanych fotografii były zawsze takie same (przysłona, oświetlenie, film itp.). Obsługa, czyszczenie i konserwacja: wskazywane pęknięcia wzorca MTU mogą ulegać wpływom zabrudzenia, silnych pól magnetycznych lub urazów mechanicznych. Proszę zwrócić uwagę na poniższe wskazówki, aby zapewnić prawidłową pracę z wzorcem: •Aby wzorzec mógł prawidłowo wska- zywać, musi być wolny od brudu, oleju i tłuszczu jak również od cząstek fluorescencyjnych pozostałych z poprzedniego użycia. Po każdym użyciu wzorzec należy starannie oczyścić i skontrolować stan jego powierzchni pod lampą UV. Zaleca się od czasu do czasu wymyć wzorzec gruntownie w myjce ultradźwiękowej. Jeżeli wzorzec nie będzie dłużej używany na czas przechowywania należy jego powierzchnię lekko naoliwić . •Nie wolno wzorca umieszczać w pobliżu silnych pól magnetycznych (defektoskop, cewka rozmagnesowująca, płyty magnetyczne) które mogą wpłynąć na siłę oraz polaryzację magnetyczną wzorca. •Aby zapewnić duży kontrast wskazań powierzchnia wzorca MTU jest czerniona. Do czyszczenia wzorca nie wolno stosować środków które mogą doprowadzić do uszkodzenia powierzchni (papier ścierny, wełna stalowa, pędzel szklany). Informacje do nadzorowania jakości środków badawczych: Przed wysyłką każdy wzorzec MTU jest u nas indywidualnie kontrolowany na zdolność wskazywania a uzyskane wyniki są dokumentowane. Badanie odbywa się przy pomocy koncentratu FLUXA®-HRS, Art.-Nr. 9306 (rozcieńczony w stosunku 1:20 z wodą) Oględziny dokonywane są w stałych warunkach obserwacji a otrzymany wynik jest fotografowany i obraz wskazań jest załączony do protokołu odbioru. Drugi egzemplarz protokołu pozostaje w naszej firmie. Na życzenie możemy takie badanie powtórzyć w identycznych warunkach w ramach nadzoru środków badawczych. Przy tym porównujemy obraz i jakość wskazań z poprzednimi wynikami oraz wydajemy zalecenia odnośnie dalszego stosowania. KARL DEUTSCH Prüf- und Meßgerätebau GmbH&Co. KGOtto-Hausmann-Ring 101D-42115 WuppertalTel +49 (0)202 7192-0Fax +49 (0)202 714932