Firma RUBAU od kilkudziesięciu lat działa w sektorze budowlanym

Transkrypt

Firma RUBAU od kilkudziesięciu lat działa w sektorze budowlanym
Firma RUBAU od kilkudziesięciu lat działa w sektorze budowlanym na terenie Hiszpanii.
Ma na swoim koncie liczne realizacje zarówno jeśli chodzi o budownictwo infrastrukturalne,
budownictwo kubaturowe jak i morskie. Od kilku lat dzięki zakreślonej nowej strategii
rozwoju działa również na rynkach międzynarodowych. Obecna jest w Ameryce Południowej
oraz w Europie Środkowo-Wschodniej w krajach takich jak Bułgaria, Rumunia, Serbia oraz
Polska. RUBAU w Polsce działa jako RUBAU Polska Sp. z o.o. ze swoją główną siedzibą w
Warszawie. Firma upatruje swój sukces w polityce długofalowego, stabilnego i trwałego
wzrostu, bazując między innymi na bogatej wiedzy i dużym doświadczeniu swojej kadry.
Jeśli chodzi o rynek polski, to głównie koncentruje się na możliwości pozyskania kontraktów
infrastrukturalnych; drogowych i kolejowych, ale i nie wyklucza zaangażowania się w
projekty o innej charakterystyce.
Obecnie poszukujemy Kandydatów do pracy na stanowisku:
Tłumacza ze znajomością j. hiszpańskiego
Miejsce pracy - Gdańsk
Oferujemy:



stabilne zatrudnienie w dużej, międzynarodowej firmie
możliwość rozwoju zawodowego poprzez uczestnictwo w ciekawych projektach
pracę w wielokulturowym środowisku
Wymagania:



znajomość języka hiszpańskiego na poziomie zaawansowanym
komunikatywność
sumienność
Zakres obowiązków:



tłumaczenie tekstów specjalistycznych (technicznych, prawniczych, marketingowych
etc.)
tłumaczenia ustne podczas spotkań
współpraca z biurem zewnętrznym (zlecanie tłumaczeń w innych kombinacjach
językowych, tłumaczeń uwierzytelnionych)
Osoby zainteresowane prosimy o przesyłanie aplikacji na adres e-mail:
[email protected]
Osoby zainteresowane prosimy o przesyłanie CV zawierające klauzulę „Wyrażam zgodę na
przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb
niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.1997 roku o
Ochronie Danych Osobowych: tekst jednolity: Dz. U. z 2002r Nr 101, poz. 926 ze zm.).
Zastrzegamy sobie prawo skontaktowania się tylko z wybranymi osobami.