w w w . e l d o m . e u TL160

R
TL160
LODÓWKA TURYSTYCZNA
Eldom sp. z o.o.
u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D
tel: +48 32 2553340 , fax: +48 32 2530412
w w w . e l d o m . e u
R
INSTRUKCJA OBSŁUGI
LODÓWKA TURYSTYCZNA TL160
8
A
B
1
2
C
D
7
OPIS OGÓLNY
3
1. Uchwyt otwierania pokrywy
2. Pokrywa
3. Panel sterowania
4. Przewód zasilający 230V
5. Przewód zasilający 12V
(samochodowy)
6. Pas do noszenia
7. Otwory wentylacyjne
8. Schowek
5
A. Lampki kontrolne
B. Przełącznik CHŁODZENIE (COLD)/GRZANIE (HOT)
C. Gniazdo przewodu zasilania 12V
D. Gniazdo przewodu zasilania 230V
4
6
DANE TECHNICZNE
- moc przy zasilaniu 12V:
chłodzenie: 48W
grzanie: 43W
- moc przy zasilaniu 230V:
chłodzenie: 52W
grzanie: 46W
- napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz lub 12V
- pojemność: 16l
OPIS URZĄDZENIA
Produkt łączy podwójne, zintegrowane funkcje chłodzenia i podgrzewania poprzez zastosowanie
półprzewodnika (ogniwa Peltiera), bez wykorzystania sprężarki lub kriogeniki. Wśród zalet produktu warto
wymienić ekologiczność, niewielkie gabaryty, nieznaczny ciężar, długą żywotność oraz małe zużycie energii.
Lodówka turystyczna TL160 nie zastąpi w pełni stacjonarnej lodówki domowej. Działa z zastosowaniem innej
techniki chłodzenia oraz przy zmiennych warunkach zewnętrznych, co za tym idzie parametry, sposób
działania i osiągi obu tych produktów nie są ze sobą porównywalne.
Urządzenie chłodzi do 15°C poniżej temperatury otoczenia.
Grzeje do temperatury 40°C. Temperatura regulowana jest termostatem.
W celu osiągnięcia optymalnego efektu chłodzenia zaleca się włożenie niezamrożonych produktów.
Schłodzenie potrwa od 2 do 3 godzin.
Urządzenie nie jest zaprojektowane do podgrzewania zimnych produktów, lecz do zachowywania
gorących posiłków w wysokiej temperaturze.
Przy prawidłowej i zgodnej z instrukcją eksploatacji temperatura produktów może utrzymać się przez wiele
godzin.
2
UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
Lodówkę można zasilać napięciem 12 V i 230 V za pomocą załączonych przewodów zasilających
(4) i (5) bez dodatkowych akcesoriów.
ZASILANIE PRĄDEM ZMIENNYM 230V
- podłączyć przewód zasilający (4) do gniazda (D).
- włączyć urządzenie do sieci
- przełącznikiem (B) wybrać tryb pracy:
- pozycja „COLD” - CHŁODZENIE. Praca sygnalizowana jest zieloną lampką kontrolną
- pozycja „HOT” - GRZANIE. Praca sygnalizowana jest czerwoną lampką kontrolną
ZASILANIE PRĄDEM STAŁYM 12V (SAMOCHODOWE)
- przed podłączeniem urządzenia ustawić przełącznik (B) w pozycji „STOP”
- podłączyć przewód zasilający (5) do gniazda (C).
- włożyć wtyczkę przewodu zasilającego (5) do gniazda zapalniczki samochodu
- przełącznikiem (B) wybrać tryb pracy:
- pozycja „COLD” - CHŁODZENIE. Praca sygnalizowana jest zieloną lampką kontrolną
- pozycja „HOT” - GRZANIE. Praca sygnalizowana jest czerwoną lampką kontrolną
Urządzenie można wyłączyć w dowolnej chwili ustawiając przełącznik (B) w pozycję „STOP”
UWAGA.
- Nie podłączać jednocześnie dwóch przewodów zasilających.
- Nie przełączać funkcji ogrzewania (HOT) lub chłodzenia (COLD) w trakcie pracy urządzenia.
Przełączać funkcję po upływie 30 minut pozostawania urządzenia w trybie STOP.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
- przed przystąpieniem do czyszczenia odłączyć urządzenie od zasilania
i odczekać do całkowitego odmrożenia lub ostygnięcia
- nie wolno myć urządzenia pod bieżącą wodą lub zanurzać w wodzie
- nie czyścić ostrymi, ścierającymi szmatkami lub gąbkami ponieważ
można w ten sposób zniszczyć urządzenie
- obudowę oraz komorę na produkty można czyścić wilgotną ściereczką,
a następnie wytrzeć czystą, suchą szmatką.
WSKAZÓWKI
- w pokrywie znajduje się schowek (8), w którym można przechowywać np. jeden
z przewodów zasilających
- artykuły spożywcze należy przechowywać w dodatkowych, własnych opakowaniach, co
zabezpiecza przed bezpośrednim działaniem zjawiska szronienia lub skraplania oraz
przenikania się zapachów
- w przypadku zasilania samochodowego nie należy podczas postoju (wyłączony silnik
samochodu) zasilać lodówki z gniazda zapalniczki samochodowej dłużej niż 3 godziny.
Dłuższa praca prowadzi do nadmiernego wyładowania akumulatora,
- zmiana temperatur w izolowanym pojemniku (częste otwieranie lub wyłączanie) prowadzi
do powstania naturalnych zjawisk w postaci szronienia lub skraplania widocznych na
ściankach pojemnika, czy też wewnętrznej części pokrywy jak również bezpośrednio na
artykułach spożywczych
- optymalna temperatura wewnątrz izolowanego pojemnika przy zachowaniu pewnych
stałych parametrów zewnętrznych zwykle osiągana jest pomiędzy 2-4 godz. od momentu
uruchomienia produktu
- urządzenie nie służy do schładzania ciepłych czy też gorących artykułów spożywczych
3
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- przed pierwszym użyciem należy uważnie zapoznać się z całością treści niniejszej instrukcji
- upewnić się przed włożeniem wtyczki do gniazdka, iż dane umieszczone na tabliczce
znamionowej urządzenia odpowiadają parametrom sieci
- nie ciągnąć za przewód w celu wyciągnięcia wtyczki z gniazdka
- w czasie pracy urządzenia nie przykrywać otworów wentylacyjnych (7)
- nie zmieniać trybu zasilania przełącznikem (B) w trakcie pracy urządzenia,
grozi to jego uszkodzeniem
- nie należy wystawiać produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, deszczu,
śniegu, nadmiernej wilgoci itp.
- przewód zasilający nie może znajdować się blisko źródeł ciepła,
- delikatnie zamykać pokrywę (2) trzymając za uchwyt (1),
- nie odginać zbyt mocno pokrywy, grozi to uszkodzeniem mechanicznym nie podlegającym
gwarancji
- używać tylko w pozycji pionowej, nie stawiać lodówki „do góry nogami”
- nie przeładowywać lodówki. Pokrywa (2) musi się swobodnie zamykać.
- zachować szczególną ostrożność w trakcie przewożenia włączonego urządzenia
samochodem. Chronić przed upadkiem w trakcie jazdy
- urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci)
z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi,
chyba że będą one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo
- wyłączyć urządzenie z zasilania, jeśli nie jest już ono używane oraz przed jego czyszczeniem
- urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku prywatnego,
- używać tylko z oryginalnie dołączonymi akcesoriami
- nie wolno używać lodówki z ukszodzonym przewodem zasilającym
- jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, aby zapobiec niebezpieczeństwu
musi on zostać wymieniony w Serwisie Producenta.
- napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany punkt serwisowy (lista serwisów w
załączniku oraz na stronie www.eldom.eu). Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych
niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża
bezpieczeństwu użytkowania
- Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe
w wyniku niewłaściwego używania urządzenia
OCHRONA ŚRODOWISKA
- urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane
ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi,
- należy je przekazać do odpowiedniego punktu, który zajmuje się
zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
GWARANCJA
- urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego,
- nie może być używane do celów zawodowych,
- gwarancja traci ważność w przypadku nieprawidłowej obsługi.
4