Modernizacja roku 2012
Transkrypt
Modernizacja roku 2012
◊ rp.pl Modernizacja roku 2012 OGÓLNOPOLSKI KONKURS OTWARTY – EDYCJA XVII Piątek 22 marca 2013 Dodatekspecjalny Z roku na rok coraz piękniej J urorzy ogólnopolskiego konkursu„ModernizacjaRoku”co rokuprzemierzajątysiącekilometrów, odwiedzają wszystkie zakątki naszego kraju. I choć wciążnatykająsięjeszczena brzydkie, rozpadającesiębudynki,dziurawedrogi i zaniedbaneterenyrekreacyjne,tojednakniemająwątpliwości–Polskaz roku na rokpięknieje. Przybywamiejsci obiektówfunkcjonalnych i atrakcyjnych architektonicznie,poprawiasięinfrastrukturadrogowa,odnawianesąi modernizowanebudynki mieszkalne, przemysłowe, użytecznościpublicznej,rewitalizowanesą parkii terenyrekreacyjne. Zmiany te zachodzą mimo finansowychograniczeńczypiętrzącychsięproblemów technicznych. Mimo krytycznychuwag,na jakiezawszenarażenisą ci,którzychcącośwokółsiebiezmienić. Brawadlauczestników Tymwiększebrawanależąsięuczestnikomkonkursu„ModernizacjaRoku”. Marzących o tym, by ich miasto, wieś, gmina lub powiat wyglądały lepiej, atrakcyjniej,byspełniałyrosnąceoczekiwaniamieszkańcówi przybyszów.W głowachktórychzrodziłasięideazmiany, którzygotowisąpodejmowaćrozmaite trudyi wyzwania,którzypotrafiąprzekonaćinnychdo swoichpomysłów.Którzymająotwarte,chłonnewiedzyi nowościumysły. Rozwójmałychojczyzn Kolejneedycjekonkursu„ModernizacjaRoku”dowodzą,żetakichosóbjest corazwięcej.Tosamorządowcy,którzy tworząi realizująnowatorskiewizjeroz- wojuswychmałychojczyzn.Toprzedsiębiorcy,którzyzmieniająfunkcjestarych budowlibiurowychi fabrycznychi modernizująje.Torównieżdrogowcy,leśnicy,przedstawicielestowarzyszeńsportowych, kulturalnych i Kościołów, zarządzającyobiektamiużytecznościpublicznej, właściciele budynków mieszkalnych... Każdegorokuudowadniają,żemożna wielezmienićwokółsiebie. I zgłaszają siędo konkursu„ModernizacjaRoku”, bypochwalićsięswoimiinwestycjami, wypromowaćje,byzmierzyćsięz innymi. Pionierzymielirację I choćnabórdo kolejnejedycjikonkursudopierosięzaczyna,wieluinwestorówjużprzedstawiłoswekandydatury, zgłosiło obiekty oddane do użytku wminionymroku.Cocharakterystyczne, częstosątouczestnicykonkursusprzed roku,dwóch,pięciulat.Inwestorzy,którzykonsekwentnierealizująszerokozakrojone,przyjęteprzed latydługofalowe programymodernizacjietappo etapie. Lubuczestniczyliw konkursiejakiśczas temui terazchcąpochwalićsięswoim kolejnym osiągnięciem. Nierzadko, wchodzącna tęścieżkę,bylipionierami nierozumianymi przez innych, bo zamiastrównaćzziemiąstareobiekty,ratowalije,dawaliimnoweżycie.Czaspokazał,żetoonimielirację.Dziśw ichślady poszłowieluinnych. Dlanichwszystkichjestkonkurs„ModernizacjaRoku”.Zachęcamydo uczestnictwa w nim, bo chętnie poznamy i przedstawimyinnyminwestorów,projektantów i wykonawców, którym zawdzięczamyto,żePolskapięknieje.By innimogliczerpaćinspiracjęz ichdokonań,uczyćsiędziękinim,jakosiągaćsukcesy. ∑ www.modernizacja-roku.pl Patroni konkursu ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej Ministerstwo Edukacji Narodowej Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego Ministerstwo Sportu i Turystyki Generalny Konserwator Zabytków Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego Główny Inspektor Ochrony Środowiska Instytut Badawczy Dróg i Mostów Pełnomocnik Rządu ds. Osób Niepełnosprawnych ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ MURATOR – Inwestycje Budowlane Pismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota” Ogólnopolskie Czasopismo Budowlane ROMDOM muratorplus.pl – budowlany serwis profesjonalistów miesięcznik „Materiały Budowlane” czasopismo „Mosty” czasopismo „Autostrady” Patronat medialny 2 Modernizacja roku 2012 Piątek 22 marca 2013 rp.pl ◊ List Prezydenta Bronisława Komorowskiego Prezydent docenia działania zmierzające do ratowania starych obiektów i nadawania im nowych funkcji. Do uczestników gali wieńczącej poprzednią edycję konkursu wystosował specjalny list gratulacyjny. rzed nami XVII edycjakonkursu„ModernizacjaRoku”, poprzednia– nibyza nami, w pamięcijurorówwciążżywesąjednakobrazyobiektówoglądanychlatem 2012roku.Żywe sąteżwspomnieniafinałowejgali,która odbyła się na Zamku Królewskim w Warszawie.Spotkałosięwówczaskilkasetosób,którymbliskajestideamodernizowania i rewitalizacji starych obiektów.Bylitoprzedewszystkiminwestorzy, projektanci i wykonawcy, a więcbohaterowietamtegodnia,byli jednaktakżeprzedstawicieleinstytucji orazorganizacjipatronującychkonkursowilubz nimwspółpracujących– ministerstwi inspekcji,generalnegokonserwatorazabytków,stowarzyszeńi instytutów. PrzybyłrównieżprzedstawicielPrezydentaRPBronisławaKomorowskiego,któryodczytałi wręczyłorganizatoromkonkursulistgłowypaństwa.Adresowanybyłdo uczestnikówi organizatorów gali. Prezydent podkreślał w nim, jakważnedlanaswszystkichsązmiany zachodzące w Polsce od 1989 roku, w tym systematyczna modernizacja obiektównasotaczających.Napisał,że każde z przedsięwzięć zgłoszonych do konkursumaswójudziałw unowocześnianiu warunków naszego życia, skutkuje zasypywaniem luki cywilizacyjnej. Przyczynia się do społecznego rozwojui umacniamiędzyludzkiewięzi, P a obiekty,którezostajązmodernizowane,ciesząoczyi serca. W imieniu wszystkich uczestników konkursudziękujemyza tesłowa.Jesteśmy wdzięczni, że Prezydent docenia pracę,którejcelemjestzachowaniedla kolejnychpokoleńobiektówstanowiącychnaszewspólnedziedzictwomaterialnei kulturalne.U podstawtejpracy zawsze leży troska o to, by dokonania naszych ojców, dziadów i pradziadów unicestwieniem, uratować przed przed rozbiórką,któraczekawszystkie wiekowebudowle,jeśliniesąwłaściwie i systematycznieremontowane.A taka była przecież przez długie lata polska rzeczywistość. Dziśtymobiektomnależysięwięcjuż nieremont,alemodernizacjai rewitalizacja.Nietylkozałataniedziur,aledostosowanie ich do wymogów dzisiejszychczasów,oczekiwańosóbjeużytkujących, danie im nowego oblicza i nadanie nowych funkcji. Od decyzji w tej sprawie daleko jednak jeszcze do efektów.Tezapewnićmożejedynie dobry duet projektant – wykonawca, którzywsłuchająsięw oczekiwaniainwestora, a potem starannie, z pietyzmemjezaspokoją. Właśnie w taki sposób, z mozołem, z archiwalnąi aktualnądokumentacją pod ręką,tocząsiępotempracemodernizacyjne.Trwająmiesiącami,ichefekt jestjednakzachwycający–na miaręgali w ZamkuKrólewskim. ∑ Wygrali w poprzedniej edycji konkursu drogi– modernizacja układu drogowego Węzła św. Maksymiliana z budową tunelu drogowego drogą Gdyńską i torami SKM i PKP w Gdyni mosty– modernizacja ruchu drogowego do uzdrowiska Szczawnica przez budowę mostu na Dunajcu w Krościenku obiektyhotelarskie – modernizacja i adaptacja dawnej Willi Schoellera na cele hotelowo-usługowe Hotel Platinium Palace we Wrocławiu obiektyochronyśrodowiska– modernizacja Stacji Wodociągowej SW-4 „Czyżkówko" – technologia uzdatniania wody oraz sztuczna infiltracja w Bydgoszczy obiektyprzemysłowo-inżynieryjne – modernizacja instalacji mocznika według Basic Design Urea Casale w Zakładach Azotowych Puławy SA w Puławach rewitalizacjaobszarówizespołówurbanistycznych – rewitalizacja wschodniej części Starego Miasta – plac Ratuszowy w Barczewie obiektykultury– rewaloryzacja i adaptacja budynku na Muzeum Armii Krajowej im. gen. Emila Fieldorfa „Nila" w Krakowie obiektysakralne– rewitalizacja Bazyliki Katedralnej w Łowiczu obiektymieszkalne– modernizacja budynku mieszkalnego Willa Grażyna w Świnoujściu obiektyedukacyjne – restauracja i przebudowa drewnianego młyna „Łysy Młyn" w Biedrusku obiektysportuirekreacji– modernizacja Centrum Sportów Letnich i Wodnych "Pogoria" w Dąbrowie Górniczej terenyzieleni– rewitalizacja Parku Miejskiego im. A. Majkowskiego w Wejherowie obiektyużytecznościpublicznej– modernizacja i adaptacja budynku na siedzibę Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA w Jastrzębiu Zdroju obiektyzabytkowe – modernizacja dworca kolejowego Malbork z przybudówką KTS w Malborku obiektyzdrowiaiopiekispołecznej– modernizacja Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego im. Ludwika Perzyny w Kaliszu ≥Będzin – termomodernizacja budynku Biblioteki Publicznej – Urząd Miasta Będzin ≥Błonie – restauracja elewacji zabytkowego Ratusza, ul. Rynek 6 – Urząd Miejski w Błoniu ≥Bolesławiec – modernizacja Teatru Starego, ul. Teatralna 1 – Powiat Bolesławiecki ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU OBIEKTy ZAKWALIFIKOWANE W LUTyM DO II ETAPU KONKURSU ≥BrzegDolny – rewitalizacja i adaptacja Zespołu Pałacowo-Parkowego – UM w Brzegu Dolnym Modernizacja roku 2012 ◊ rp.pl Piątek 22 marca 2013 3 Polska w modernizacji ROZMOWA | Roman Pikuła, komisarz ogólnopolskiego konkursu „Modernizacja Roku 2012" Minionyrokbyłszczególny,przez kilkamiesięcyżyliśmybowiem rozgrywkamiEuro2012. Mistrzostwamiaływymiarnie tylkosportowy,wymagaływielu przygotowań.Polskabudowała sięwięcimodernizowała.Czyta powszechnatendencjaodbiłasię takżenaogólnopolskim konkursie„ModernizacjaRoku"– ,tak!Jużw poprzedniej edycjikonkursu tatendencjabyła widoczna,bo częśćinwestycjioddanoz wyprzedzeniem,przed końcem2011roku.Teraz jednakmamyichprawdziwy wysyp,wieleznich zakończonobowiemtużprzed Euro,wpierwszejpołowie 2012roku. Byłytogłośneinwestycje drogoweimostowe, modernizowanojednak równieżobiektyhoteloweczy kulturalne,rewitalizowano takżeprzestrzeniepubliczne, wktórychpotem organizowanostrefykibica. Piękniałydomymieszkalne ibiurowce,boichwłaściciele niechcieliźlewypaśćnatle sąsiadów.Przykładempewna firmabudowlanazGdańska, zlokalizowanatużobok nowegostadionu,która odnowiłaswójbiurowiec imagazyny,zagospodarowała teżterendookoła,obsadziła gozieleniąikwiatami. Eurozjednejstrony spowodowałowięc,że wzrosłonasze zainteresowaniesportem, żepowstałowieleobiektów sportowychirekreacyjnych, nawetwtakichregionach, którezwypoczynkiemczy turystykąwogólesięnie kojarzą,zdrugiejzaś zainspirowałonas. Uświadomiłonam,żemamy wielepięknychmiejsc wartychwypromowania, żemamyczymsięchwalić, zczegobyćdumni. Chcemywięcpokazywać innymto,cownaszejokolicy najlepsze,najciekawsze, udowodnić,żeniemaPolski AiB,sątylkomiastaigminy mniejibardziejzaradne. Podsumowując,Euro przyniosłoinwestycjei W plebiscycie internetowym udział wzięło ponad 105 tysięcy osób głosujących na wybrany przez siebie obiekt ARCHIWUM KONKURSU O zmianęsposobumyślenia, chęćmodernizowania naszegootoczenia,żeby byłowstaniesprostać wymogomstawianymprzez XXIwiek. Ubiegłorocznąedycjękonkursu zdominowałyjednak inwestycjedrogoweimostowe. Tak,zgłoszeńbyłotak wiele,żezdecydowaliśmysię nastworzeniedwóch odrębnychkategorii: osobnoocenianebyłydrogi, osobnomosty. Azaczynaliśmyprzed kilkunastulatyzsześcioma kategoriami:budownictwem mieszkaniowym, inżynieryjnym,turystyczno-hotelarskimiużyteczności publicznej,atakże elewacjamiiobiektami zabytkowymi.Samych zgłoszeńteżbyłowówczas niewiele.Byobjechać wszystkiezgłoszoneobiekty, wystarczyłonampięćdni. Obecniekomisjakonkursowa spędzawtrasieponad miesiąc,codzienniepracując po12–14godzin. Pomysłynanowekonkursowe kategorierodziłysiępowoli.Nie wszystkiejednakodrazusię sprawdziły.Doniektórych inwestorzymusielisięnajpierw przekonać. Rzeczywiście,niekiedy wyprzedzaliśmyczas.Przez Wszystkozmieniłjednakatak nawieżeWTC.Odtegoczasu dyrektorplacówki,który pozwoliłbykomisji konkursowejrozglądaćsiępo obiekcie,przejśćodpiwnicaż postrych– atakwyglądająjej wizyty– następnegodnia pożegnałbysięzpracą. Dzisiajwięcbankinie zgłaszajądokonkursu modernizacjiswychwnętrz, leczjedynieelewacjewraz zotoczeniem. kilkapierwszychedycji konkursuczłonkowie Kapitułyprowadzilizażarte dyskusjeotym,czykomisja konkursowapowinnaoceniać samobiekt,czyłączniezjego otoczeniem.Nierzadko zdarzałysięwówczas sytuacje,żeprzedpięknie zmodernizowanymobiektem straszyłdziurawychodnik. Inwestorwyjaśniał,żeniema najegostanwpływu,bo chodniknienależydoniego, alenaszymzamiarembyło promowaniewzorcowych realizacji.Kapitułakonkursu daławięcwytycznekomisji konkursowej,bywocenie inwestycjibraćpoduwagę równieżstanjejotoczenia. Taformułasięsprawdziłai dziśniemamyjużwzasadzie zgłoszeńobiektów,które boleśnieodcinająsięod zaniedbanegootoczenia. Konsekwencjątamtej decyzjibyłoteżzczasem wyodrębnieniekategorii „terenyzielone”.Tobyłrok 2004,czyliwcalenieodległa przeszłość.Jednak otrzymaliśmyzaledwiejedno zgłoszenie,więc wprowadzenienowej kategoriiokazałosię niewypałem.Zatodzisiaj zgłoszeńwtejkategoriijest wiele. Przezwielelatgros zgłoszeńdokonywałybanki iinstytucjefinansowe. Ubiegłorocznaedycjakonkursu byławyjątkowanietylkoze względunadużąliczbęzgłoszeń obiektówprzygotowywanych zmyśląoEuro... Toprawda.Wubiegłym rokukomisjakonkursowa obejrzałatysięcznyobiekt zgłoszonydokonkursu.To byłparkwWielkopolsce. Nestornaszejkomisji,doktor AndrzejZieliński,któryjest znaminiemalodsamego początku,wizytowałswój tysięcznyobiektna Podkarpaciu. Kolejnypowódwyjątkowości tamtegokonkursutoogłoszenie plebiscytudlainternautów,którzy wybraliporazpierwszy najpopularniejszemodernizacje. Odpowiemtak– bardzo ważnymelementem konkursusąspotkaniajego Kapituły.Towłaśnienanim jedenzjejczłonków,młody architekt,zaproponował,by przeprowadzićtakiplebiscyt. Pojawiłysięjednakobawy, wjakimstopniujednoczy nawetkilkazdjęć udostępnionychwInternecie jestwstanieoddaćcharakter obiektu,wykonanychwnim prac. Komisjakonkursowa, zanimwydawerdykt, dokładniemusięprzygląda, przeprowadzarozmowęz inwestorem,architektem, wykonawcą,zapoznajesięz rozmiaremwykonanychprac, bada,jakiewykorzystano materiały.Jejocenajestwięc kompleksowa,opartana ściśleokreślonych wytycznych... Naostatecznądecyzję Kapituły,byinternetowy plebiscytjednakogłosić, wpłynęływydarzenia teoretycznieodległe.Tobył moment,gdywszyscymówili ipisalioACTA,dostępiedo informacji.Wydarzeniate prowadziłydokonkluzji, żeświatstajesięcoraz bardziejcyfrowy,wirtualny iżebyćmożezakilkalat równieżkomisjakonkursowa niebędziejużjeździła tygodniamipokrajuod jednegozgłoszonegoobiektu dodrugiego,tylkozasiądzie przykomputerachinaich monitorachbędzieśledzić, jakinwestorzprojektantem iwykonawcąbędąobchodzić obiektzkamerkąiza pośrednictwemInternetu przekażąobrazwykonanych prac. Wpraktyceokazałosię,że ogłoszenieplebiscytuw Interneciebyłobardzodobrą decyzją,upowszechniłon bowiemideekonkursuwśród lokalnychspołeczności. Zperspektywyczasumożnawięc powiedzieć,żeogłoszenie plepiscytuwInterneciebyło strzałemwdziesiątkę. Wynikiplebiscytu przerosływszelkienasze oczekiwania.Spodziewaliśmy sięzapierwszymrazem dwóch,możepięciutysięcy zgłoszeń,abyłoichponad 105tysięcy. Zaskoczyłnasteżfakt,że zainteresowaniekonkursem zintegrowałolokalne społecznościwokół inwestycjiwichmieście, gminieczypowiecie.W Międzyzdrojachwidzieliśmy naprzykładwielkie billboardyzhasłem:oddaj swójgłosnaMiędzyzdroje wogólnopolskimkonkursie ModernizacjaRoku.Plakaty zachęcającedogłosowania spotykaliśmyteżwinnych miejscowościach,w kolejnychrozdawanoulotki ztakątreścią.Ludzie nawoływalisiędogłosowania naswojąinwestycjęna stronachinternetowych należącychdogminczy lokalnychorganizacji turystycznych. Toogromnadodatkowa korzyśćwynikającaz plebiscytu:integracja lokalnychspołeczności, wzbudzeniewnichpoczucia dumyzpowoduwłasnych dokonań.Itonawetjeśli ostatecznieichinwestycjanie zdobyłatytułulaureata– nie jestonbowiemjedynąmiarą ichsukcesu.Sukcesemjest, żezaplanowanoi zrealizowanoinwestycję, żezgłoszonojądokonkursu. Wszyscyjegouczestnicysą bowiemzwycięzcami,bo zmieniającośwswoim otoczeniu.Ichsukcesjest więcwiększyalbomniejszy, zawszejesttojednak prawdziwysukces.∑ Plebiscyt towarzyszący konkursowi „Modernizacja Roku 2012" ruszy w kwietniu 2013 roku. Udział w głosowaniu będzie można wziąć za pośrednictwem strony www.modernizacja-roku.pl/plebiscyt ≥Chojnice – rewitalizacja parku 1000-lecia, ul. Parkowa 1 – Gmina Miejska Chojnice ≥Chorzów – remont elewacji budynku, ul. Katowicka 46 – Zakład Komunalny PGM Chorzów ≥Poczopek – modernizacja drogi z mostem na rzece Starzynce – Nadleśnictwo Krynki ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU OBIEKTy ZAKWALIFIKOWANE W LUTyM DO II ETAPU KONKURSU ≥DąbrowaGórnicza – termomodernizacja Zespołu Szkół nr 7 – Gmina Dąbrowa Górnicza 4 Modernizacja roku 2012 Piątek 22 marca 2013 rp.pl ◊ Tkanie okna na świat Pracownia tkacka w Hrudzie (woj. lubelskie, gmina Biała Podlaska) to – wydawałoby się – miejsce na końcu świata. W starej wiejskiej świetlicy zorganizowano tu jednak wspaniałą pracownię tkacką. Jakość prac, dbałość o szczegóły, pietyzm dla tradycji spowodowały, że pracownia zdobyła wyróżnienie w ubiegłorocznym konkursie „Modernizacja Roku". Mostekjeleni w Puszczy Knyszyńskiej W szystko zaczęło się 15 lattemu,gdy z ro b i l i ś my b a d a n i a w środowiskach wiejskich na temat zapotrzebowania na działania naszego ośrodka–mówiBożenna Pawlina-Maksymiuk,dyrektorGminnego Ośrodka Kultury Biała Podlaska,któryprowadziplacówkęw Hrudzie.–Okazało się,żemamywciążprzedstawicieliwieluginącychzawodów,mogącychprzekazaćich tajniki następnym pokoleniom. Mamy między innymi unikatowy haft zwany pereborem, znany tylko na terenachnadbużańskich.Wymaga on od tkaczek szczególnychumiejętności,matematycznychzdolności,botrzeba przy nim umiejętnie liczyć osnowę, odczytywać wzory. Długo się ten haft tkało, nie każdy potrafił go wykonać. Jakwspomina panidyrektor,zaczętozbieraćurządzeniatkackiez myśląo zorganizowaniupracowni.–Założyliśmyjednak,żeniechodzio to, by byle jak zrobić remont obiektu i wstawić tam kilka krosien–opowiada.–Wymyśliliśmywięctakierozwiązanie, które da temu miejscu nowe życie, bo tak właśnie dziś trzeba. Powiązać nasze korzenie, nasze tradycje ze współczesnością,z myślą,że możekiedyśstanąsięalternatywnymźródłemzarobkowania, może zaczątkiem spółdzielniprodukcyjnej. Ten plan sprawdził się w 100procentach.Przy wejściu do pracowni tkackiej w Hrudziewisidyplominformujący o nagrodzie dla obiektu, a materiały, które ukazałysięw mediachna temattegowydarzenia,spowodowały, że do pracowni zaczęlizaglądaćzupełnienowi ludzie. Są to i mieszkańcy Hrudu,którzywcześniejplacówkękulturyomijaliłukiem, i wycieczki z daleka, które chcą podpatrzeć, jak tka się perebory. –Mieszkańcysązaskoczeni,bochoćwidzieli,żebrzydki,kanciastybudynekzmienił sięniedo poznania,żezyskał Droga na Berdyczów >W odnowionej pracowni wHrudzie powstają unikatowe hafty Nadleśnictwo Krynki (woj. podlaskie) zgłosiło do konkursu modernizację starej leśnej drogi. goprzegonić,i wtedyzauważył, żewodazrobiłaogromnąwyrwę w ziemipod mostkiem.Gdyby wjechałnamost,pociągwykoleiłbysię,a onzapewnebyzginął. Odtądmostnazywanyjest„jelerogę miejscowi nazywają nim”, a my, modernizując go, „berdyczówką”, bo pro- upamiętniliśmy ten fakt, wadzi w głąb Puszczy umieszczającna mostkucztery Knyszyńskiej, w jej najbardziej rzeźbionejelenie. Takichciekawychmiejscjest odległeostępy.Jakmówią,nakoniecświata.Mimotakiegousytu- przy „berdyczówce” więcej. owania to bardzo ważny trakt. Na przykład„komplekswisiel–Drogąwozimyroczniepo- ców”, w którym można zobanad 35tysięcymetrówsześcien- czyć słowiańskie odstraszacze nychdrewna –mówiWaldemar duchów, kompleks do odpoP.Sieradzki,nadleśniczyNadle- czynku o wdzięcznej nazwie śnictwa Krynki. – Ma więc „zadyszka”. Przede wszystkim ogromne znaczenie gospodar- są jednak bardzo ciekawe czei dodatkowoodciążasąsied- obiektyprzyrodnicze,na przyniedrogipubliczne,któreczęsto kładbardzorzadkospotykane sąw złymstanie,a autaz drew- sosnykołnierzykowate,których nem tylko dodatkowo je nisz- pniewyglądajątak,jakbypokryczyły,cobyłoprzyczynąkonflik- wałyjedziesiątkii setkikołnierzyz kory.–Naszadrogamanie tówzlokalnąludnością. Powiedzieć, że w Puszczy tylkoznaczenietechnologiczne, Knyszyńskiej zmodernizowa- aleniesierównieżważneprzena zostaładrogawykorzystywa- słanieprzyrodnicze–podkreśla na dlacelówgospodarkileśnej, panSieradzki.–Dziękikonkurtozdecydowaniezamało.Tobo- sowi„ModernizacjaRoku”mowiemtylkojednazjejfunkcji.In- żemyjezaprezentowaćinnym. Toniepierwszykonkurs„Mowestycjęwykonanow tensposób, by mogła mieć jednocze- dernizacja Roku”, w którym śnieogromnewaloryprzyrodni- Nadleśnictwo Krynki bierze cze, turystyczne i edukacyjne. udział. Kilka lat temu zgłosiło Jednymz jejnajważniejszych do niego „Galerię na skraju elementówjest„mostekjeleni” puszcz”, w której można obejprzerzucony nad rzeką Sta- rzeć spreparowane zwierzęta, rzynką.–Z mostkiemtymwiąże w tym nawet żubry, mrowisko się pewna historia – wyjaśnia i ul umieszczone w szklanych WaldemarP.Sieradzki.–Sięga akwariach. Eksponatom towaonaczasów,gdybyłtojeszcze rzysząmultimedialneprezentamostkolejowy,imazwiązekzle- cje. Galeria zlokalizowana jest gendą,żew puszczyżyjebiały w miejscowościPoczopeki jest jeleńpomagającyleśnymzwie- elementem kompleksu Silvarzętomi ludziom,którzydbają rium,czylileśnegoogrodu. – Galeria zdobyła wówczas o naturę.Otóżpewnegorazujechałtątrasąpociągprowadzony tytuł„ModernizacjaRoku2007”, przezmłodegoczłowieka,któ- a późniejrównieżinnenagrody, remuwłaśniemiałosięurodzić w tymprestiżową„GoldWinner dziecko.Choćbardzosięspie- Green Apple Awards 2010” szył,w pewnymmomenciemu- przyznawaną w angielskim siał zwolnić, bo na torach stał Westminsterze.Tejklasynagrobiałyjeleń.Gdyzwierzęuciekło, dę mamy jako jedyni w kraprzyspieszył,alepo chwilizmu- ju – dodaje Waldemar P. Sieszony został do gwałtownego radzki. – Silvarium odwiedza hamowania,bojeleńznówpo- rocznie około 30 tysięcy zwiejawił się na torach. Ponieważ dzającychi jesttonajlepszawetymrazemnieuciekał,maszyni- ryfikacja przyznanych temu stazatrzymałskładi wysiadł,by miejscunagród.∑ D >Wycieczki z całej Polski chcą podpatrzeć, jak się tkaperebory nową elewację, okiennice i piękneokucia,tojednaknie spodziewalisię,żewewnątrz teżmożebyćciekawie–podkreślaBożenna Pawlina-Maksymiuk.–Pomogłonamtopokonaćbarieryśrodowiskowe, boludzieczęstoprzecieżmyśląotakichpracowniachzlekceważeniem,żestarebabysię zbierająi cośtamsobiedłubią przy krosnachbezwiększego sensu. Dzięki nagrodzie zyskaliśmy prestiż, stało się to naszymoknemna świat.A ponieważmamywięcejpracownipoświęconychginącymzawodom,myślimyjużo stworzeniuna ichbazieuniwersytetuludowego. Pracowniatkackanosiimię Stanisławy Baj, która uczyła tutejsze tkaczki pracy przy krosnach. Dziś inne tkaczkiuczątejsztukikolejne pokoleniadziewcząt.A pereborami zainteresowała się jedna z lokalnychfirmodzieżowychi przygotowałanawet kolekcjęubrańz ichwykorzystaniem. Hitem studniówek byłysukienkiz haftowanymi wstawkami,corazczęściejpojawiająsięteżtorebkii inne przedmioty ozdobione tym wzorem. –Todowodzisensunaszej pracy – podsumowuje Bożenna Pawlina-Maksymiuk. – Dodaje jej wartości w naszych własnych oczach, w oczachspołecznościlokalnej, jest potrzebne władzom lokalnym jako dowód, że wła- ściwabyłaichdecyzjao wydatkowaniuśrodkówna pracownię. Pracowniatkackajestdziś elementemszlakuedukacyjnego biegnącego przez wieś Hrudi jejokolice.Wyposażona jestobecniew 14krosien, trwająprzygotowaniado zakupu kolejnych, jest więc przygotowana na spotkania z większągrupąosóbzainteresowanychdawnymitechnikami tkackimi, poznaniem nadbużańskiejtradycjii kultury. O pracowni wiele dowiedziećsięteżmożna z Internetu – choć strona Gminnego Ośrodka Kultury działa od niedawna,zanotowanojuż przeszło 80 tysięcy wejść. ∑ ≥Białków– adaptacja dworku na potrzeby społeczne, Białków 36A – Gmina Cybinka ≥Gdynia– Hotel "Różany Gaj", ul. Korzeniowskiego 19D – Jastrzębska Spółka Węglowa SA ≥Gliwice – modernizacja budynku Zarządu Dróg Miejskich w Gliwicach, ul. Płowiecka 31 ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU OBIEKTy ZAKWALIFIKOWANE W LUTyM DO II ETAPU KONKURSU ≥Grodziec – adaptacja warsztatu na Ośrodek Edukacji Leśnej – Nadleśnictwo Grodziec Modernizacja roku 2012 ◊ rp.pl Piątek 22 marca 2013 5 Wizja to podstawa Wiele polskich miast i miasteczek cierpi z powodu chaosu architektonicznego. Jest on skutkiem braku wizji ich rozwoju, ciągłych zmian koncepcji lub niekorzystania z usług pracowni architektonicznych mogących takie spójne koncepcje wypracować. Są jednak wyjątki. Przykładem – Chrzanów w województwie małopolskim. T o,couderzaorganizatorów konkursu „Modernizacja Roku”w tymmieście,to konsekwencja,z jaką prowadzonesątukolejneinwestycje. Jurorzy obserwują je od kilkunastulati wiedząjedno:zaplanowanotukiedyśzakrespraczmierzającydo odnowieniadawnejsubstancjimiastai od tegoczasu,krokpo kroku, plan ten jest realizowany. Potwierdza to Ryszard Kosowski,burmistrzChrzanowa. –Kilkanaścielattemuna nasze zlecenie architekt wyznaczyłobszarrewitalizacjiw centrummiasta–mówi.–Od tego czasu, w etapach, odnawiamy kolejne fragmenty miasta według wyznaczonego wówczas planu.Robimytokonsekwentnie,takjaktozostałozaprojektowane. Podporządkowujemy środki,którymidysponujemy, pod program,a jeśliichbrakuje,na chwilęzatrzymujemysię, a potem znowu zaczynamy w miejscu, w którym prace przerwaliśmy. Korzystamy i z funduszywłasnych,i z pieniędzyunijnych.Jużdziśmyślimyo perspektywie 2014–2020, bochcemyrewitalizacjąobjąć kolejnykwartałmiasta.Za pięć- ≥Chrzanów konsekwentnie realizuje przyjętą przed laty wizję rozwoju – w etapach odnawiane są kolejne fragmenty miasta –dziesięć lat będziemy mieć dalszeplany.W naszymdziałaniuniemawięcjakiejśspecjalnejmetody. A jednak gminie sprzyjało w tejsprawieszczęście–od razu,w wynikuprzetarguwyłoniono taką firmę architekto- niczną,którejpomysłysprawdziłysięi byłyrealne.Terazbywaonarównieżkonsultantem w sprawieobiektównienależą- cych do miasta, a wymagającychrewitalizacji.Dziękitemu również prywatne budynki wpisująsięwewcześniejopra- cowaną przez specjalistów koncepcję. W Chrzanowie – co można ocenić z perspektywy czasu–podjętoteżinnądobrądecyzję. Sprzedano prywatnym osobomgminnekamienice,ich mieszkańców przenosząc uprzedniodo innychmieszkań. –Coważne,sprzedawaliśmy je w dobrej koniunkturze, do roku 2008–podkreślaburmistrz Ryszard Kosowski. – Dziś budynki te pełnią funkcje biurowe i usługowe, a na parterzesąw nichsklepy, kawiarniei innelokalegastronomiczne,nietylkobanki.Rynekżyjewięc,a na tymbardzo namzależało. W efekcie – władze gminy mająprzyzwoleniespołeczne, by kontynuować podjęte prace. I zamierzajądalejz niegokorzystać. W tej chwili przymierzają się do przeniesienia w bardziej cywilizowane warunkibazarumiejskiego,i –jak zapewniaburmistrz–odbywa siętorównieżz aprobatąi ku zadowoleniu kupców, którym spodobałasięi nowalokalizacja,i wizualizacjanowegobazaru.W planachjestteżstworzenie dodatkowego „rynku kleparskiego” z setką miejsc do sprzedaży.∑ Poszukiwacze pereł w przychodni Co konkurs „Modernizacja Roku" daje jego uczestnikom? Sami zainteresowani nie mają wątpliwości: promuje tych, którzy podejmują starania, by zadbać o obiekty będące świadectwem naszej przeszłości. Którym na sercu leży podniesienie ich funkcjonalności i walorów estetycznych oraz najwyższa jakość wykonania prac. P odwwarszawska gmina Lesznowola należy do tych małych ojczyzn, którezapewniająswymmieszkańcomwysokistandardżycia. Jednąz inwestycji,którezadecydowały o tym stanie rzeczy, byłorozbudowaniei zmodernizowanie Ośrodka Zdrowia w Magdalence. – To był stary, przedwojennybudynek–mówi Maria Jolanta Batycka-Wąsik, wójtgminyLesznowola.–Dzięki modernizacjiw całościprzystosowanogodo potrzebosóbniepełnosprawnych–dobudowanomiędzyinnymiklatkęschodowąz windą.Oknazostaływymienione, ściany zewnętrzne ocieplone, poprawiła się wewnętrzna komunikacja.Jednocześniezwiększonopowierzchnię użytkową przychodni. Poprawiłasiętakżeestetykaobiektu.Jegownętrzejestterazutrzymanewciepłej,jasnejkolorystyce, podobnie jak elewacja współgrającaz otoczeniemi zielenią, którą został obsadzony ogródwokółbudynku. Jak dodaje pani wójt, gmina była trzecią w kraju, która przekształciłapublicznąsłużbę zdrowiaw niepubliczną.–Dokonaliśmy tego w 2000 roku i byłatodoskonaładecyzja.Pla- wykonywanychprac,zachęciliśmydo modernizowaniakolejnych obiektów. Ten tytuł jest więcznakiemjakości. I takijest zamysłtegokonkursu–wyszukiwanieperełwśródrozlicznych inwestycji,promowaniemodernizacjijakosposobupielęgnowania starych obiektów będącychświadectwemnaszejhistorii,kulturyitradycji. Terazgmina Lesznowolaplanujekolejnąznaczącąmodernizację. Prowadzi rozmowy z Agencją Własności Rolnej SkarbuPaństwa,w celuprzejęciapodupadłegodworku,który byłprzezlatasiedzibąPGR,teraz jest zamieszkiwany przez siedemrodzin.–Rodzinomtym zaoferujemymieszkaniaw nowym budynku komunalnym, a w pałacykustworzymysiedzibę gminnego ośrodka kultury i biblioteki–zdradzaplanywójt cówkajestświetniezarządzana, dajenamogromnykomfort,tym większy,żemamyświadomość, jakiekłopotywiążąsięz funkcjonowaniempublicznychplacówekzdrowiaw kraju–zaznacza. Zgłoszenie tego obiektu dokonkursu„ModernizacjaRoku 2009” zaowocowało nagrodą–tytułemfinalistywkategorii „obiekty kultury, sportu, zdrowiai rekreacji”,w którejkonkurencja była wyjątkowo silna. Przyniosłotodużezainteresowanieinnychsamorządowców inwestycjąwMagdalence. –Odwiedzająnas,byzanim zacznąinwestycjeu siebie,poznać nasze doświadczenia, obejrzećbudynek.Konkurswypromowałwięci obiekt,i gminę–mówiMariaJolantaBatycka-Wąsik.–Zyskaliśmyrenomę jakoinwestordbającyo jakość ≥Wnętrze zmodernizowanej przychodniwMagdalence jest utrzymane w ciepłej, jasnej kolorystyce Lesznowoli. – To duże wyzwanie,aleuważamy,żeniemożemy dopuścić, by tak cenny obiekt dalej niszczał. Jest bardzopiękny,objętyochronąkon- serwatorską,jegomodernizacja obwarowana więcbędzieróżnymi ograniczeniami, ale marzenia i plany trzeba realizować.∑ ≥Inowrocław – modernizacja Pijalni Wód Mineralnych – Sanatorium „Przy Tężni” Inowrocław ≥Damienice– modernizacja kładki nad rzeką Rabą – Gmina Bochnia ≥OstrówWlkp. – adaptacja koszarów na mieszkania, ul. Kościuszki 21 – MTM Consulting, Kalisz ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU OBIEKTy ZAKWALIFIKOWANE W LUTyM DO II ETAPU KONKURSU ≥Pawłowice – modernizacja i rozbudowa budynku Urzędu Gminy – PHU DORO, Pszczyna 6 Modernizacja roku 2012 Piątek 22 marca 2013 rp.pl ◊ Bezkolizyjny węzeł Cały 2011 rok, jak również pierwsze miesiące 2012 mijały pod znakiem budowy i modernizacji dróg z myślą o nadchodzącym Euro 2012. W cieniu tych wielkich prac prowadzono także i inne inwestycje. Ważne z punktu widzenia lokalnych społeczności, niezmiernie potrzebne i wykonane według najwyższych standardów. T akąwzorcowąinwestycjąbyłakompleksowa przebudowa układu drogowego Węzła św. Maksymiliana w Gdyni.O skaliprzedsięwzięciaświadczymiędzyinnymi jego umiejscowienie, które powoduje, że przejeżdża nim połowamiejskichliniitransportupublicznego.W jegoramach są też przystanki komunikacji miejskieji stacjeszybkiejkolei regionalnejorazpunkt,w którym użytkownicy prywatnych samochodów przesiadają się do tejkolejki.Olbrzymiemunatężeniu ruchu drogowego towarzyszywięcteżznacznyruch pieszych. – Celem przebudowy było więc stworzenie zarówno pieszym, jak i zmotoryzowanym możliwości bezkolizyjnego, ≥Zmodernizowany węzełw Gdyni zapewnia bezpieczeństwo wszystkim użytkownikom drogi szybkiegoi bezpiecznegoprzebycia tego miejsca. Wcześniej bardzo szeroki zakres prac Druganitkapozostałana swoim wego.–Pracebyłyz technicznemiejscu, gopunktuwidzeniabardzozłopiesimusieliwybieraćmiędzy do wykonania.Dlapieszychpo- dotychczasowym stumetrowy tunel gruntowniejąjednakprzebu- żone,międzyinnymidlatego,że bezpieczeństwemi szybkością, wstał więc albo czekali na zielone pod drogą,zniknąłwięcpunkt, dowano.Z technicznegopunk- przebiegałytędywszelkiemożświatłona przejściu,alboprze- w którymmogłodojśćdo koli- tuwidzeniajestwięcobiektem liwesiecipodziemne:kanalizabiegaliprzezdrogę,niebacząc zji.Jednąnitkęjezdniprzesu- nowym,zyskałateżdodatkowe cyjne,oświetleniowe,telekomuna sygnalizację– mówi Marek nięto o kilkanaście metrów, pasydo skrętuw prawoi w le- nikacyjne...Częśćz tychinstalaStępa, wiceprezydent Gdyni. tworzącatrakcyjnądziałkę,któ- wo.Powstałytakżedwaobiekty cji trzeba było przebudować, Rozwiązanie,na którezdecy- ra w przyszłości może zostać inżynierskie:wiaduktkolejowy w przypadkuinnychzlikwidodowało się miasto, oznaczało wykorzystana pod inwestycję. i małakładkadlaruchurowero- wać istniejące kolizje. A to wszystko,jakmówiąbudowlańcy,pod ruchem,bototakważny węzełkomunikacyjnymiasta,że nie można go było po prostu wyłączyćz ruchu–wyliczaMarekStępa. I rzeczywiście,ruchniezostał w czasiebudowyanina chwilę wstrzymany,trzebabyłojednak wprowadzać różne doraźne rozwiązania,na przykładruch wahadłowy,i zmieniaćjewraz z postępemprac. Wszystkopotoczyłosiębardzosprawnie–mimoogromnej złożoności inwestycji prace trwałyokołoroku.Mieszkańcy teżzbytniona nienienarzekali, tylko kierowcy– co normalne w takich sytuacjach– przez pierwszedwa–trzydnibylinimitrochęzaskoczeni. Władzegminyprzyznają,że dobrze wyglądała ich współpraca zarówno z biurem projektowym, jak i wykonawcą prac.Choćfirmytewybierano w przetargach,gdziedecydującąrolęodgrywacena,spełniły pokładanew nichoczekiwania. –Wbrewtemu,comówiąniektórzy samorządowcy, można wysokopostawićpoprzeczkę firmom przystępującym do przetargu– dodaje Marek Stępa.–Oczekiwaćod nichwie- dzyi doświadczenia,nietylko niskiej ceny. Tak sformułować wymogi formalne, by zagwarantować wysoką jakość prac. Modernizacja Węzła św. Maksymiliana byłanajważniejsząinwestycjądrogowąmiasta w 2011 roku. Obecnie prowadzonesątudwakolejneduże przedsięwzięciamodernizacyjne.Na odcinkujednegokilometraprzebudowywana jestdroga wlotowa do miasta od strony Szczecina–zyskanietylkonowąnawierzchnię,alei całąinfrastrukturępodziemną,oświetlenie,będzieteżprzy niejzbudowana ścieżkarowerowa.Intensywnie użytkowane połączenie pomiędzy Obwodową Trójmiastaa centrumGdynizyska natomiast drugą jezdnię. Do konkursu„Modernizacja Roku 2012”Gdyniazgłosiłamodernizację skrzyżowania ulic Morskiej i Kalksztajnów wraz z budowąulicyOkrzei.W wynikutejmodernizacjido trzywlotowegoskrzyżowaniaulicMorskieji Kalksztajnówzostaładoprowadzona ulica Okrzei, a skrzyżowaniestałosiępełnym skrzyżowaniem czterowlotowym. Ułatwiło to życie mieszkańcówsetekmieszkańpołożonychw tymrejonie.∑ tywnie.Zakończylipiątąz kolei inwestycjęw ramachtzw.schetynówek. ZmodernizowanodrogiMuchówka – Porąbka Iwkowska, LipnicaMurowana –Żegocina, Trzciana – Łąkta Górna. Prace tambyłykoniecznezewzględu na zły stan techniczny nawierzchni, co odzwierciedlały międzyinnymipolicyjnestaty- styki.Tylkobowiemod początku 2010rokudo sierpnia 2011 rokuna trasachtychdoszłoaź do 109 kolizji i 16 wypadków, w których rannych zostało 21 osób. W 2012rokuPowiatowyZarządDrógw Bochnizmodernizowałteżczterymosty:w LipnicyGórnej,Bogucicach,Kobylcu i Bytomsku.∑ Most, którego nie było Modernizacja drogi lub mostu to zawsze skomplikowane pod względem technicznym i organizacyjnym przedsięwzięcie. Gdy jednak modernizuje się drogę, której budowy nigdy nie ukończono, drogowcy stają przed wyjątkowymi problemami. Z taką właśnie nietypową sytuacjąmiałdo czynienia Powiatowy Zarząd Dróg w Bochni, gdy przystępował do modernizacji mostu w Kamionnej,któregotaknaprawdę nigdydo końcaniezbudowano. Most ten, jak i sama miejscowośćKamionna,leżyna trasie Leszczyna –NoweRybiei łączy dwapowiaty:bocheńskii limanowski. Choćpraceprzybudowienowoczesnegomosturozpoczęto tuw 1971roku,zaprzestanoich powykonaniukonstrukcjigłównej,jakąbyłypodpory.Potem, przez długie czterdzieści lat, konstrukcjaniszczała. –Zaważyłyna tymzapewne względypolityczne,gospodarcze i finansowe – mówi Adam Korta, dyrektor Powiatowego ZarząduDrógw Bochni.–Przeprawę przez potok Przeginię, płynącygłębokądoliną,zapewniał przez ten cały czas stary drewnianymost.Jednakz upływem czasu, jak i w związku z licznymi podtopieniami, zacząłwymagaćnaprawy.Stanęliśmywięcw pewnymmomencie wobec dylematu, czy ratować tenmost,a byłbytokosztdwóch milionów złotych, czy wydać pieniądzena nowąprzeprawę z wykorzystaniemstarychbetonowychpodpór,które–jakwykazała ekspertyza technicz- na –mimożeróżniesięw latach siedemdziesiątych budowało, okazały się być w bardzo dobrymstanietechnicznym.Trochęteżzmieniliśmydawnąkoncepcję,w efekciemamywięcnie trzy,alepięćprzęseł,a sammost macharakterystycznyłuk,który idealniewpisujesięw tutejszy, górzystykrajobraz.Mostzostał teżwyniesionyjedenaściemetrów nad lustro wody, dzięki czemu jego użytkownicy nie muszą najpierw pokonywać stromegozjazduw dół,bynań wjechać,a potemrównieostro wjeżdżaćdo góry,byznaleźćsię po drugiejstroniedoliny.A tak właśnie, niewiele nad lustrem wody, posadowiony był stary most,coczyniłogonieprzejezdnym przy większych opadach śniegulubgołoledzi–przy takiej aurze trudno się było poprostunaniegodostać.Ogra- >W Kamionnej ciekawy architektonicznie most zastąpił starą, drewnianą przeprawę niczającpokonywaneprzezpojazdyróżnicewzniesień,nowy most przyczynił się więc do podniesienia bezpieczeństwaruchu.Wyniesieniegotak wysoko nad lustro wody ma i tenskutek,żeniebędzieniszczał wskutek częstych podtopień. Również 2012rokbocheńscy drogowcy spędzili bardzo ak- ≥Bielsko-Biała – rozbudowa przejść dla pieszych, ul. 3 Maja i Piastowska – MZD w Bielsku-Białej ≥Pszczyna – modernizacja ulicy Kościuszki – Gmina Pszczyna ≥SolecKujawski – modernizacja wnętrz biura, ul. Leśna 64 – Nadleśnictwo Solec Kujawski ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU OBIEKTy ZAKWALIFIKOWANE W LUTyM DO II ETAPU KONKURSU ≥Świdnica– Stacja Edukacji Ekologicznej, ul. Sikorskiego 9 – Nadleśnictwo Świdnica Modernizacja roku 2012 ◊ rp.pl Piątek 22 marca 2013 7 Nagroda dla każdego ZAPISKI JURORA | To tylko kilka przykładowych zgłoszeń z poprzedniej edycji konkursu „Modernizacja Roku”. Bardzo łatwo dopatrzyć się w nich wspólnego mianownika. Ale po kolei. Może to być kolejność alfabetyczna. ANDRZEJ ZIElIńSKI B arczewo – rewitalizacja wschodniej części Starego Miastaw Barczewie.Bystra-Sidzina – modernizacjai rozbudowaprzedszkola.Dobrocin–modernizacjabudynkubiurowegoNadleśnictwaDobrocin.Kłecko–rewitalizacja terenu między ulicami Gnieźnieńską a Czerniejewską. Trzciana, gmina Świlcza–modernizacjaRegionalnegoDomuTradycjiLudowych. Wilkołaz Pierwszy – termomodernizacja budynkuszkolnego.Każdez tych zgłoszeń nadesłane zostało z małych miast, gmin czy też wiosek.Miejscowesamorządy uznały,żenależysiępochwalić tymirealizacjami. I toniedlajakiegoś wymiernego zysku finansowego, gdyż nagrody w „Modernizacji Roku” są nagrodami honorowymi. W grę wchodziłprestiż,chęćpokazaniacałejPolsce,żemytakżepodejmujemydziałaniamodernizacyjne i rewitalizacyjne. I co najważniejsze–potrafimyzrobićtodobrze. Decydowałyniuanse Każdy z tych zgłoszonych obiektów dotarł do wąskiego finału.DlaBarczewazakończyłosiętogłównąnagrodąw kategoriirewitalizacjaobszarów i zespołów urbanistycznych. Pozostali mieli trochę mniej szczęścia.Nagrodyi wyróżnieniaprzegralizaledwiejednym głosem podczas podejmowaniadecyzjiprzezkonkursowe jury. Potwierdzam to jako jedenz jurorów. Na ogółwybierałosięnajlepszegoz równych.Decydowały niuanse, detale wykonawcze, jakiśbłądprojektanta… Trudno jednak mówić o przegranej. Sam fakt znalezieniasięwśródniespełna setki najlepszychmodernizacjii rewitalizacji,zważywszyna liczbęmiast,gmini wsiw Polsce, na prawie tysiąc zgłoszeń do pierwszegoetapukonkursu Modernizacja Roku ma swoją wymowę. Oczywiście,nagrodaczywyróżnieniestanowiązawszewymierny wyznacznik poniesionegotruduinwestycyjnego.Ale nagrodą, i to o szczególnym znaczeniu,jestzawszeuznanie miejscowejspołeczności.Boto dla niej podejmowane są te działaniamodernizacyjnei rewitalizacyjne. Konkursowa statuetka czy dyplomna ogółzyskująswoje poczesnemiejscew gabinetach prezydentów,burmistrzów,naczelników czy wójtów, ale to mieszkańcy konkretnej miejscowości mają codziennie do czynienia z efektami tych przedsięwzięć, których celem byłoprzecieżpolepszeniejednegoz ważnychsegmentówich życia. Mają również satysfakcję,żetoichprzedstawicielizaproszono do Zamku Królewskiegow Warszawiena finałowespotkanielaureatów,żecała Polskamogłasiędowiedzieć,iż wśródtejniespełna setkinajlepszych znalazła się właśnie ichmiejscowość. Uczestniczącw komisjikonkursowej,miałemwielokrotnie okazję do prowadzenia licznychrozmówz przedstawicielami samorządów, nie tylko zresztąz ichwładzamilokalnymi.Częstoprzy obiektachwizytowanychprzezczłonkówjury pojawialisięradnilubokoliczni mieszkańcy.Tooniwłaśnienajbardziejwiarygodnieopowiadali,jakbyło„przed”i jakjest teraz„po”.Cotrwalezyskali. Częstotakżetakizmodernizowany, odnowiony budynek wywoływał pozytywną przemianęw najbliższymjegootoczeniu.Sąsiedzibowiemprzystępowali do malowania, tynkowania, naprawy ogrodzeń, porządkowaniaotoczeniaswoich posesji. Trochę wstyd być przecież tą łyżką dziegciu w beczcemiodu.Tymbardziej że w wielu przypadkach władze samorządowe nawet wspierałypożyczkamiczydotacjamitakiedziałania. I tojesttenspołecznywalor konkursu „Modernizacja Roku”.Niedo przecenienia. ≥Dzięki rewitalizacji Stare Miasto w Barczewie zyskało nowy blask W licznychrozmowachz samorządowcami wyłania się jeszcze jeden ważny wątek. Otóżbardzoczęstomożna było od nichusłyszeć:długozastanawialiśmy się, czy wystartować w konkursie. Gdzie tam nam,„szaraczkom”,do wielkomiejskich potentatów. Wielu radnych nam to nawet odradzało. Po pierwsze–zasadagłosząca:„siedźw kącie,a znajdącię”, jest chyba najgorszą ze znanychmizasad.Eliminujez góry każdąmożliwośćporównania z innymiswoichosiągnięć,usatysfakcjonowania mieszkańcóworaztwórcówi wykonawców konkretnej modernizacji i rewitalizacji. Po drugie – nieprawdą jest, że ci „szaraczkowie” są bez szansw konkursie„Modernizacja Roku”. Wystarczy co roku spojrzećna listęlaureatówkolejnych edycji. Wtedy możCałaPolskawidziała na sięprzekonać,żedoskonałe Czymożna wobectegomó- realizacje powstają wszędzie wićo jakiejkolwiekprzegranej? tam, gdzie podchodzi się Nawetwtedy,gdyrywalemieli do nichz odpowiedzialnością więcej szczęścia? Przecież to i sercem.W metropolii,mieście wszystko trwale wpisało się powiatowym,miasteczku,gmiw krajobraz tej konkretnej niei w wioscepozorniezagumiejscowości. I niebędziewiel- bionejgdzieśw Polsce.Potrzekiej przesady w sformułowa- baprzykładów– Proszębardzo. niu,że„całaPolskatowidziała”. Wśród laureatów i wyróżnio- >W Kłecku zrewiztalizowano teren przy ośrodku kultury nychostatniejtylkoedycjiznalazły się poza wspomnianym już Barczewem także Łysy Młynw pobliżuRadojewa,Wygiełzów,Gorzkowice,Zakrzów, Hrud,Moryń…,a internautom z całejPolskinajbardziejpodobały się m.in.: przedszkole w Tarczynie, leśniczówka Mitelki, renaturyzacja „Torfowi- skaMessy”w RunowieKrajeńskim,wspomnianewyżejKłecko,Gorzkowicei ŁysyMłynkołoRadojewa…Czytobyływielkiemetropolie– Dlatego warto brać udział w konkursie „Modernizacja Roku”.Poza ewentualnyminagrodami jest to także okazja do porównania działalności na swoimtereniez podobnymi przedsięwzięciami innych gmini miejscowości.Dlakażdegorozsądniemyślącego–bezcenna.Bojużsamudziałw drugimetapiejestnagrodą.Nietylkodlauczestnikówtegoprocesuinwestycyjnego,aledlakażdegomieszkańca. Imsiętopo prostunależy! ∑ ≥TłokiniaKościelna,gm.Opatów – rewitalizacja kompleksu pałacowego – APM-EVENT, Kalisz ≥Toruń – budynek usługowo-mieszkalny, Małe Garbary 4 – 6 – RESTAURO, Toruń ≥Wolin – restauracja zabytkowego dworu, ul. Zamkowa – Gmina Wolin ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU ARCHIWUM KONKURSU OBIEKTy ZAKWALIFIKOWANE W LUTyM DO II ETAPU KONKURSU ≥Wszechświęte,gm.Oleśnica – modernizacja i rozbudowa szkoły – ARCHIGRA, Oleśnica 8 REKLAMA Piątek 22 marca 2013 Modernizacja roku 2012 rp.pl ◊ 727627/A