ogłoszenie dodatkowych informacji

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Oficjalna nazwa: Powiat Lubelski
Adres pocztowy: ul. Spokojna 9
Miejscowość: Lublin
Kod pocztowy: 20-074
Punkt kontaktowy: _____
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 815286663
Osoba do kontaktów: Anna Zawiślak
E-mail: [email protected]
Faks: +48 815286601
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) http://splublin.bip.lubelskie.pl.
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/6
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
KREDYTY INWESTYCYJNE
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Przedmiot zamówienia – udzielenie kredytów długoterminowych w związku z realizacją projektu (w tym
refinansowanie kosztów poniesionych w 2015 r) „Rozbudowa drogi powiatowej Nr 2215L Lublin (ul. Związkowa,
ul. Choiny) - Jakubowice Konińskie – Majdan Krasieniński”.
Dopuszcza się możliwość składania ofert częściowych.
Część 1
Udzielenie długoterminowego kredytu przeznaczonego na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych
ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej w związku z realizacją projektu (w tym refinansowanie
kosztów poniesionych w 2015 r): „Rozbudowa drogi powiatowej Nr 2215L Lublin (ul. Związkowa, ul. Choiny) Jakubowice Konińskie – Majdan Krasieniński”.
Kwota kredytu: 14 291 971,35 zł. (słownie złotych: czternaście milionów dwieście dziewięćdziesiąt jeden tysięcy
dziewięćset siedemdziesiąt jeden 35/100)
Wypłata kredytu w transzach, na rachunek wskazany przez Zamawiającego w terminie do 31 grudnia 2015 r.
Spłata kapitału kredytu w transzach, po otrzymaniu środków od jednostki wdrażającej. Ostateczny termin spłaty
kredytu do 30 czerwca 2016 r.
Odsetki od wysokości zadłużenia naliczane oraz spłacane będą w miesięcznych okresach obrachunkowych.
Zabezpieczenie spłaty kredytu: weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową, podpisane przez reprezentację
Zarządu Powiatu wraz z kontrasygnatą Skarbnika Powiatu.
Zamawiający nie przewiduje prowizji z tytułu udzielenia kredytu.
Zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszej spłaty kredytu, bez ponoszenia dodatkowych opłat.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania kredytu w całości.
Część 2
Udzielenie długoterminowego kredytu przeznaczonego na finansowanie planowanego deficytu budżetowego
wynikającego z realizacji inwestycji (w tym refinansowanie kosztów poniesionych w 2015 r): „Rozbudowa drogi
powiatowej Nr 2215L Lublin (ul. Związkowa, ul. Choiny) - Jakubowice Konińskie – Majdan Krasieniński”.
Kwota kredytu: 3 487 853,07 zł. (słownie złotych: trzy miliony czterysta osiemdziesiąt siedem tysięcy osiemset
pięćdziesiąt trzy 07/100)
Wypłata kredytu w transzach, na rachunek wskazany przez Zamawiającego w terminie do 31 grudnia 2015 r.
Karencja w spłacie kapitału kredytu na okres 3 lat. Spłata kapitału kredytu kwartalnie (28 rat),
w okresie 7 lat (łącznie okres kredytowania 10 lat).
Odsetki od wysokości zadłużenia naliczane oraz spłacane będą w kwartalnych okresach obrachunkowych.
Zabezpieczenie spłaty kredytu: weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową, podpisane przez reprezentację
Zarządu Powiatu wraz z kontrasygnatą Skarbnika Powiatu.
Zamawiający nie przewiduje prowizji z tytułu udzielenia kredytu.
Zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszej spłaty kredytu, bez ponoszenia dodatkowych opłat.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do niewykorzystania kredytu w całości.
Oznaczenie wg CPV: 66113000-5 Usługi udzielenia kredytu.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Słownik główny
66113000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/6
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
IGM-ZP.272.16.2015.AW1
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_powiatl
Dane referencyjne ogłoszenia: 2015-028744 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: _____ z dnia: ______ (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
02/03/2015 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/6
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
zmieniany tekst:
Powinno być:
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
Powinno być:
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.3) Informacje dodatkowe
1) dotyczy cz. 1 i cz. 2:
Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego w
Starostwie Powiatowym w Lublinie, ul. Spokojna 9
budynek A, Referat ds. zamówień publicznych - pok.
102 (I piętro) do dnia 14.04.2015 r. do godz. 1030.
Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 14.04.2015
r. o godz. 11.00 w Starostwie Powiatowym w Lublinie,
ul. Spokojna 9 budynek A, Referat ds. zamówień
publicznych – pok. 102 (I piętro).
2) Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone
do umowy o wykonanie zamówienia:
Część 1
Udzielenie długoterminowego kredytu przeznaczonego
na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/6
ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej
w związku z realizacją projektu (w tym refinansowanie
kosztów poniesionych w 2015 r): „Rozbudowa drogi
powiatowej Nr 2215L Lublin (ul. Związkowa, ul. Choiny)
- Jakubowice Konińskie – Majdan Krasieniński”.
Kwota kredytu: 14 291 971,35 zł. (słownie złotych:
czternaście milionów dwieście dziewięćdziesiąt jeden
tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt jeden 35/100)
Wypłata kredytu w transzach, na rachunek wskazany
przez Zamawiającego w terminie do 31 grudnia 2015 r.
Spłata kapitału kredytu w transzach, po otrzymaniu
środków od jednostki wdrażającej. Ostateczny termin
spłaty kredytu do 30 czerwca 2016 r.
Odsetki od wysokości zadłużenia naliczane
oraz spłacane będą w miesięcznych okresach
obrachunkowych.
Zabezpieczenie spłaty kredytu: weksel „in blanco” wraz
z deklaracją wekslową, podpisane przez reprezentację
Zarządu Powiatu wraz z kontrasygnatą Skarbnika
Powiatu.
Zamawiający nie przewiduje prowizji z tytułu udzielenia
kredytu.
Zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszej
spłaty kredytu, bez ponoszenia dodatkowych opłat.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do
niewykorzystania kredytu w całości.
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian
postanowień zawartej umowy
w zakresie wysokości wynagrodzenia Wykonawcy w
przypadku zmiany:
1) stawki podatku od towarów i usług,
2) wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę
ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia
10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu
za pracę,
3) zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub
ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki
składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne
- jeżeli Wykonawca udokumentuje wpływ tych zmian
na koszty wykonania zamówienia oraz uzyska pisemną
akceptację Zamawiającego na zmianę wysokości
wynagrodzenia.
Część 2
Udzielenie długoterminowego kredytu przeznaczonego
na finansowanie planowanego deficytu budżetowego
wynikającego z realizacji inwestycji (w tym
refinansowanie kosztów poniesionych w 2015 r):
„Rozbudowa drogi powiatowej Nr 2215L Lublin (ul.
Związkowa, ul. Choiny) - Jakubowice Konińskie –
Majdan Krasieniński”.
Kwota kredytu: 3 487 853,07 zł. (słownie złotych:
trzy miliony czterysta osiemdziesiąt siedem tysięcy
osiemset pięćdziesiąt trzy 07/100)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/6
Wypłata kredytu w transzach, na rachunek wskazany
przez Zamawiającego w terminie do 31 grudnia 2015 r.
Karencja w spłacie kapitału kredytu na okres 3 lat.
Spłata kapitału kredytu kwartalnie (28 rat),
w okresie 7 lat (łącznie okres kredytowania 10 lat).
Odsetki od wysokości zadłużenia naliczane
oraz spłacane będą w kwartalnych okresach
obrachunkowych.
Zabezpieczenie spłaty kredytu: weksel „in blanco” wraz
z deklaracją wekslową, podpisane przez reprezentację
Zarządu Powiatu wraz z kontrasygnatą Skarbnika
Powiatu.
Zamawiający nie przewiduje prowizji z tytułu udzielenia
kredytu.
Zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszej
spłaty kredytu, bez ponoszenia dodatkowych opłat.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do
niewykorzystania kredytu w całości.
Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian
postanowień zawartej umowy
w zakresie wysokości wynagrodzenia Wykonawcy w
przypadku zmiany:
1) stawki podatku od towarów i usług,
2) wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę
ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia
10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu
za pracę,
3) zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub
ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki
składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne
- jeżeli Wykonawca udokumentuje wpływ tych zmian
na koszty wykonania zamówienia oraz uzyska pisemną
akceptację Zamawiającego na zmianę wysokości
wynagrodzenia.
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
03/03/2015 (dd/mm/rrrr) - ID:2015-029140
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/6