docPrzystawki / Appetizers
download 
Reklamacja Transkrypt
Przystawki / Appetizers
Przystawki / Appetizers Yakitori 60 g Ebi furai 120 g smażone, aromatyczne krewetki z czosnkiem i zieloną pietruszką aromatic fied shrimp with garlic and green parsnip Tatar z łososia / Salmon tatar Tatar z tuńczyka z sosem wasabi tuna tatar, given witch wasabi souce 100g 100g 16zł 32 zł 29zł 44zł Origami Projekt Zupy / Soup Sałatki / Salads Kokosowa / Coconut soup Black Tiger 150 g 14zł 150 g 16 zł Sake Jiru 150 g 14zł Won-ton 150 g 16zł 150 g 12 zł egzotyczna zupa o słodko-ostrym smaku, z dodatkiem krewetek i grzybów trawnych exotic soup about sweet-pungency,with the addition of shrimp and of mushrooms pikantna zupa z krewetkami,z dodatkiem pomarańczy z makaronem sojowym spicy soup with shrimp with the orange ,given with the soya pasta bulion rybny z kawałkami łososia i kiełkami słonecznika fish bulion with pieces of salmon and shoots of the sunflower delikatny bulion drobiowy z pierożkam delicate poultry bouillon with dumpling Misosihiru tradycyjna zupa japońska na bazie pasty sojowej, z glonami wakame i kawałkami sera tofu traditional Japanese soup, on the basis of the soya paste,with algae wakame and with pieces of cheese tofu Origami Projekt Sałatka Origami / Origami salad 200 g 22zł Sałatka Kusuri / Kusuri salad 200 g 22zł lekka sałatka z kurczakiem w sezamie, podana na sałacie lodowej z pomidorkami light salad with the chicken in the vault given on the iceberg lettuce from tomatos ser pleśniowy z dodatkiem prażonych orzeszków i pestek dyni na kruchych sałatach blue cheese with roasted nuts and pumpkin seeds on crispy lettuce Origami Projekt Dania główne / main courses Dania główne / main courses Yaki Udon 200g makaron udon ze smażonym kurczakiem i warzywami Tori No Teriyaki udziec z kurczaka w sosie teriyaki podany z owocami leg of the chicken in the Teriyaki sauce given with fruits Origami Projekt 150 g 29zł 31zł Tori Furai smażony filet z kurczaka w panierce panko z dodatkiem owoców fried chicken filet in the coating with the addition of fruits Ahiru Teryaki kaczka w sosie teriyaki podana ze szparagami w tempurze i smażonym szpinakiem duck in the Teryaki sauce given with asparagus in the tempura and fried with spinach 150g 150g 34zł 49zł Origami Projekt Dania główne / main courses Sake batayaki smażony łosoś w sosie batayaki podany z cebulką i pomidorami fried salmon in batayaki sauce given whit onion and tomatos Gyuniku Teriyaki stek z polędwicy podany na marchewce z grzybami shitake steak of the loin served on the carrot with mushrooms shitake Origami Projekt Dania główne / main courses 200 g 36zł Ika Furai 180 g 29zł 200g 50zł Ebi shiro 200g 38zł kalmary w panierce panko podane z duszonym szpinakiem i pikantnym sosem squid in the coating panko, given with the sauce overburdened with the spinach and spicy smażone krewetki w sosie śmietanowo-czosnkowym fried shrimp in a garlic cream sauce Origami Projekt Dania główne / main courses Tempura Kojarzona dziś z Japonią tempura tak naprawdę pochodzi z Portugalii.To nic innego jak smażone kawałki warzyw , ryb czy owoców morza otoczone mgiełką delikatnego ciasta Krewetki w tempurze shrimp tempura 4szt/30zł 8 szt /55zł Kurczak w tempurze chicken tempura 4szt/20zł 8szt/35zł Warzywa w tempurze vegetables tempura 8szt/15zł 14szt/25zł Mix Tempura Gyoza smażone pierożki do wyboru z nadzieniem krewetkowe,szpinakowe,z kaczki fried dumpling filled with a choice 150g 12szt/40zł 19zł Dodatki do dań głównych / additions to the main course Kuskus / Couscous Ryż z warzywami / Rice with vegetables 9zł 9zł Smażony makaron udon z warzywami / 9zł Fried udon noodles with vegetables Zestawy dla dzieci Paluszki z kurczaka w panko z frytkami 20zł Sweet suhi kolorowe sushi na słodko w naleśniku lub zawinięty mak w papier ryżowy z nutelą i owocami Mak na słodko w naleśniku lub owinięty w papier ryżowy z nutellą i owocami Naleśnik z nutellą i bitą śmietaną Origami Projekt 28zł 16zł Origami Projekt Gunkamaki (2szt) 50g Nigiri (2szt) 30g Formowana w dłoniach porcja ryżu z ułożonymi na wierzchu plasterkiem ryby lub innym składnikiem Łosoś / Salmon 14zł Halibut / Halibut 18zł Dorada / Bream 20zł Maślana / Butter fish 14zł Okoń morski / Sea perch 20zł Kalmar / Squid 14zł Tuńczyk / Tuna 24zł Surimi / Surimi 14zł Krewetka / Shrimp 24zł 14zł Tamago/ Tamago Małże św Jakuba/ Brivalves saint James 24zł Pstrąg / Trout 18zł Wędzony węgorz/ Smoked eel 24zł Kalmar w tempurze / Squid tempura 18zł Opiekany łosoś / Fried salmon 18zł Opiekana maślana / Fried butter fish 18zł Origami Projekt Gunkan po japońsku oznacza łódz, stąd też ten rodzaj sushi przypomina łódeczkę,utworzoną z nori lub z ogórka ,której dno wypełnia ryż,a na wierzchu znajduje się sałatka lub kawior Tatar z łososia / Salmon tatar 22zł Tatar z tuńczyka / Tuna tatar 26zł Sałatka surimi / Surimi salad 16zł Łosoś i mango / Salmon mango 20zł Oyakomaki / Salmon ,rice,quail egg 28zł Sashimi Kawałki surowej ryby ,podane z glonami i warzywami.Danie dla konesera. 1 rodzaj ryby/ 1 typy of Fish 3 rodzaje ryby/ 3 typy of Fish 5 rodzajów ryby/ 5 type of Fish 20zł 40zł 65zł Origami Projekt Hosomaki (6szt) 100g Californiamaki (8szt) Wymyślone przez Japończyków którzy chcieli trafić w gusta Amerykanów.Te maki otoczone są ryżem a nori i kilka innych składników znajduje się wewnątrz rolki. Cienkie rolki z jednym składnikiem owinięte w nori California tobiko serek, tobiko, awokado,kanpyo, sezam cream chesse,tobiko, avokado, kanpyo,sesame Łosoś z białym sezamem 14zł salmon white sesame California surimi / California surimi w panko surimi,awokado,sezam, majonez surimi,avokado,sesame, japanese mayonnaise California salmon Ogórek z białym sezamem 14zł Cucamber, white sesame Ryba maślana z czarnym sezamem Butter fish, black sesame Tuńczyk z białym sezamem 18zł Tuna,white sesame Tamago (omlet japoński) 14zł 18zł Halibut,white sesame Kanpyo (marynowana tykwa) 28zł 28zł Ebitempuramaki 28zł Vegetempuramaki 24zł Dragon 35zł California maguro 36zł California Ebi 36zł California mango 32zl trzy rodzaje ryb na zęwnatrz w środku awokado,oshinko,majonez 3 type of fish ,avokado,yellow turnip,japanese mayonnaise California z opiekanym łososiem na zewnątrz opiekany łosoś w sosie teriyaki,wewnątrz kanpyo,majonez teryaki salmon,pickled gourd, Japanese mayonnaise w środku krewetka w tempurze i majonez na wierzchu sezam shrimp tempura Japanese mayonnaise,sesame Japanese omlette Halibut z białym sezamem 24zł California rainbow 14zł 14zł 20zł/24zł łosoś na zewnątrz w środku awokado,surimi salmon,avokado,surimi 28zł wegeteriański mak z warzywami w tempurze vegetable tempura wędzony węgorz, majonez na zewnątrz w środku ogórek,łosoś smoked eel, japanez mayonnaise, salmon,cucumber w środku krewetka na zewnątrz tuńczyk shrimp,tuna , Japanesse mayonnaise Pickled gourd Okoń z białym sezamem 20zł Perch, white sesame Oshinko (żółta rzepa) 14zł papryka, ogórek, campio pepper, cucumber, campio łosoś, awokado, oshinko, na zewnątrz krewetka salmon, avokado, oshiko, Yellow turnip Dorada z białym sezamem 20zł Fish gilthead white sesame Origami Projekt Origami Projekt Futomaki (6szt) Futomaki (6szt) Grube rolki otoczone nori z kilkoma składnikami w środku Kyotomaki 18zł Sakemaki 18zł łosoś,oshinko,majonez salmon,yellow turnip, Japanese mayonnaise łosoś,por, majonez salmon, Japanesse mayonnaise,leek Philadelphiamaki łosoś, serek,awokado salmon,cream cheese,avokado Philadelphiamaki panko łosoś,serek,awokado,całość panierowana w panko i smażona salmon, cream cheese,avokado,breaded and fried in the coating panko Toro sakemaki pieczony łosoś,awokado,sałata,kanpyo,majonez fried salmon,avokado,salad,pickled gourd, Japanese mayonnaise Maguromaki tuńczyk,ogórek,majonez,sałata tuna,cucumber,Japanese mayonnaise,salad Philadelphia Maguro tuńczyk,serek,ogórek tuna,cream chesse,cucumber Toro Maguromaki pieczony tuńczyk,ogórek,majonez,sezam, słodki sos teryaki fried tuna,cucumber,Japanese mayonnaise,sesame, sweet Teriyaki sauce Origami Projekt Philadelphia Surimi surimi,serek,por,mango surimi,cream chesse,leek,mango Ebimaki /Ebimaki w panko krewetka,kanpyo,majonez shrimp,kanpyo,Japanese mayonnaise 20zł 24zł/28zł 18zł Kareimaki 20zł Ika tempura 24zł Toro Ibodai 18zł Tai Tempura 28zł Kanitempuramaki 32zł Futopmak z bekonem 28zł halibut,awokado,serek halibut,avokado,cream chesse 28zł kalmar w tempurze,sos majonezowy ostry squid tempura, spicy sauce, mayonnaise 24zł pieczona maślana,kanpyo,majonez fried butter fish,pickled gourd,Japanese mayonnaise 24zł dorada w tempurze,majonez,,surimi githead fish tempura, mayonnaise,surimi 24zł krab miękko skorupowy w tempurze,majonez, sałata,polany sosem teyaki softshell crab tempura, Japanese mayonnaise,salad, Teriyaki sauce 28zł smażony bekon, sałata, ogórek, papryka, majonez fried becon, salad, cucumber, pepper, mayonnaise Origami Projekt Zestawy Zestawy Zestaw V- Sakura 160ZŁ Zestaw I - ichi 55zł 2szt Gunkanmaki z sałatką z kraba w ogórku 2szt Nigiri z tamago 6szt Toro Sakemaki 6szt Hosomaki z kanpyo Zestaw II- manga 50zł 2szt Nigiri z tamago 6szt Hosomaki z ogórkiem i sezamem 6szt Philadelphiamaki-łosoś, serek, awokado,sałata 8szt California surimi w panko Zestaw III - zen 80zł 2szt Nigiri z pstrągiem 2szt Nigiri z łososiem 2szt Gunkanmaki z sałatką z kraba w ogórku 6szt Hosomaki z oshinko 6szt Maguromaki 8szt Ebitempuramaki Zestaw IV - origami 130zł 2szt Nigiri z tamago 2szt Gunkanmaki z sałatką z kraba w ogórku 6szt Hosomaki z halibutem 6szt Kyotomaki 6szt Vegamaki 6szt Toro Ibodai 6szt Philadelphia panko 8szt California surimi Origami Projekt 2szt Nigiri z tamago 2szt Nigiri z tuńczykiem 2szt Gunkanmaki z sałatką z kraba w ogórku 6szt Hosomaki z kanpyo 6szt Ebimaki 6szt Ika tempura 6szt Toro ibodai 8szt California surimi 8szt California rainbow Zestaw VI- yakuza 180zł 2szt Nigiri z tuńczykiem 2szt Nigiri z halibutem 2szt Nigiri z okoniem morskim 2szt Nigiri z krewetką 2szt Gunkanmaki z ikurą 6szt Maguromaki 6szt Kareimaki 6szt Tai tempura 6szt Ika tempura Zestaw VII- harakiri 290zł 1x sashimi 3 rodzaje ryb 2szt Nigiri z pstrągiem 2szt Nigiri z okoniem 2szt Nigiri z łososiem 2szt Nigiri z krewetką 2szt Gunkanmaki z tatarem z łososia 2szt Gunkanmaki z sałatką z kraba w ogórku 6szt Hosomaki z kanpyo 6szt Hosomaki z maślaną 6szt Kyotomaki 6szt Philadelphia pano 6szt Philadelphia maguro 6szt Philadelphia Surimi 8szt Ebitempuramaki Origami Projekt Desery Szarlotka na ciepło 12zł szarlotka naszego wypieku z bitą śmietaną cena Pucharek lodowy 12zł Crepes suze 18zł naleśnik w sosie pomarańczowym z lodami z zielonej herbaty i bitej śmietany Pieczone lody w chrupiącej skorupce 16zł gałka lodów w ciepłej, chrupiącej skorupce Lody Matcha 18zł lody z zielonej herbaty z bitą śmietaną owocami i polewą Origami Projekt Origami Projekt Zestawy dla dzieci Napoje Kawa - Espresso - Kawa czarna - Kawa z mlekiem - Cappuccino - Cafe latte z syropem smakowym - Kawa mrożona 8zł 8zł 9zł 12zł 14zł 12zł Paluszki z kurczaka w panko z frytkami 20zł Herbaty Herbaty zielone podawane w dzbankach 0,7l - zielona - wiśniowa - jaśminowa - czekolada - chilli - prażony ryż 15zł Sweet suhi kolorowe sushi na słodko w naleśniku lub zawinięty mak w papier ryżowy z nutelą i owocami Shake lodowy Mak na słodko w naleśniku lub owinięty w papier ryżowy z nutellą i owocami 3 różne smaki do wyboru: śmietankowy, truskawkowy lub czekoladowy Napój aloesowy (250 ml) (250 ml) 15zł 16zł 4zł (200 ml) Naleśnik z nutellą i bitą śmietaną 9zł (250ml) 13zł 28zł (200 ml) 4zł 4zł pomarańczowy, jabłkowy, z czarnej porzeczki, wieloowocowy, pomidorowy, grejpfrutowy Sok ze świeżych owoców pomarańczowy, grejfrutowy Origami Projekt 10zł Origami Projekt