Document 517557
Transkrypt
Document 517557
Pluszcz Krzysztof Żarkowski Szczególnie miło mi jest teraz powitać Państwa na łamach WIK-u. Po pierwsze - dlatego, że po nieco 3 dłuższej przerwie i z nadzieją, że takich przerw nie Nie tylko wypożyczalnia wywiad z Violettą Kasiborską będzie, po drugie – iż tym razem spotykamy się już w „Biblioteka pod Atlantami” 4 Park Wielokulturowy „Stara Kopalnia” 6 radzająca się po zimie przyroda wyzwala też najczę- Muzeum w Wałbrzychu 8 ściej w nas chęć wprowadzenia zmian. Nas to również Teatr Lalki i Aktora 10 Teatr Dramatyczny 12 WGS BWA „Zamek Książ” 14 ZPiT „Wałbrzych” 14 wiosennej aurze. W kwietniowe dni na pewno częściej zagości u nas uśmiech, dobry nastrój i optymizm. Od- nie ominęło. Wprowadziliśmy w WIK-u pewne nowe rozwiązania graficzne, łącznie ze stroną tytułową. Mamy nadzieję, że Państwu się spodobają! Ale już „po staremu” staraliśmy się dostarczyć jak najwięcej informacji o tym, jak spędzić ciekawie Kalendarium I – IV Muzeum Gross-Rosen 15 stawienniczych, koncertowych, muzeów, teatrów jest Galerie 16 bowiem liczna i różnorodna. Pozostaje więc kwestia Filharmonia Sudecka 16 Wałbrzyski Ośrodek Kultury 18 Wędrowanie z WKW Centrum Informacji 20 Ośrodek Społeczno-Kulturalny na Podzamczu 21 Nowe książki 22 Nasze prezentacje wiersze Artura Jarmułowskiego 24 Nasze prezentacje fotografie Krzysztofa Żarkowskiego 25 Kalejdoskop ilustrowany przegląd wydarzeń 26 kwietniowe wolne chwile. Oferta wałbrzyskich sal wy- satysfakcjonujących wyborów. Przypominamy też niektóre wydarzenia z minionych tygodni, które były znaczące i ciekawe. Pokazujemy również artystów już uznanych i tych na początku drogi twórczej. Cieszyć się będziemy, jeżeli WIK stanie się dla Państwa swego rodzaju przewodnikiem po zdarzeniach kulturalnych w naszym mieście. Z wiosennymi pozdrowieniami Elżbieta Maria Kokowska redaktor naczelny Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 1 Wałbrzyski Informator Kulturalny Wydawca: Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka Ze środków Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu 58-309 Wałbrzych, ul. Wrocławska 39 a tel. 074 664 26 06, tel./fax: 074 664 26 93 e-mail: [email protected] Redaktor naczelny: Elżbieta Maria Kokowska (tel. 0601786530) Zespół: Krzysztof Kobielec, Paweł Sokołowski, Marek Stadnicki, Barbara Szeligowska. Korekta: Elżbieta Gargała Reklama: tel. 074 8468703, e-mail: [email protected] 2 marzec / kwiecień 10 Druk: Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka ul. Wrocławska 39 a, 58-309 Wałbrzych Projekty okładek: Łukasz Kawka Skład i łamanie: Łukasz Kawka Nakład: 3000 egz. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych i zastrzega sobie prawo ich redagowania oraz dokonywania skrótów. Nie odpowiada za treść reklam, przekazanych repertuarów oraz nadesłanych listów i opinii. powierzchnia płatna Wałbrzyski Informator Kulturalny „Biblioteka pod Atlantami” nie tylko wypożycza książki. Jej tradycją jest bogata oferta imprez kulturalnych. Na co mogą liczyć mieszkańcy w najbliższym czasie? Rzeczywiście staramy się, by jak najbardziej interesująco mogli spędzać u nas czas dzieci, młodzież i dorośli. Oto kilka przykładów. Oprócz imprez cyklicznych, takich jak Dyskusyjny Klub Książki, czy Kino Bambino, przygotowujemy dla naszych czytelników kolejne odsłony cyklu “Wałbrzych wielokulturowy”. W kwietniu będą to Dni Kultury Żydowskiej. Mamy również propozycje dla miłośników dobrego filmu, Uważamy je za wzbogacenie i uatrakcyjnienie naszej działalności, a przy tym za dobry sposób na rozwijanie zainteresowań naszych czytelników. Cieszą się sporym powodzeniem. Było też wielu chętnych których zapraszamy na Seanse pod Atlantami. W naszych dwóch galeriach - Pod Atlantami i Galerii Książki - oglądać można wystawy, prezentujące naszych twórców oraz zbiory z zewnątrz. Filie naszej Biblioteki również oferują spotkania, zajęcia, projekcje filmowe, kierowane szczególnie do młodych czytelników. Zapraszają też na zajęcia dorosłych. Wspomnę też o organizowanej przez nas od kilkunastu lat Panoramie Wydawców. Biblioteka ogłaszała też wiele różnych konkursów i zapraszała do uczestnictwa w projektach... przez działania twórcze. Zapraszam do odwiedzania naszej strony. Na: www.atlanty.pl znajdziecie Państwo wszystkie nasze aktualne propozycje. Informujemy o nich również w innych miejscach i formach. W ubiegłym roku z dużym uznaniem spotkał się projekt “Zasłuchaj się w książce”, skierowany do osób niewidzących. Czy planowana jest kontynuacja tego konkursu? Tak, konkurs będzie kontynuowany, zwłaszcza, że ten projekt rzeczywiście zbiera znakomite recenzje. Powiem nieskromnie - okazał się najlepszym projektem w kraju, zajmując pierwsze miejsce w rankingu Ministerstwa Kultury, które przyznało nam dotację na jego organizację. Przypomnę, że jest to konkurs na recenzję “książki mówionej”, a do Nie tylko wypożyczalnia Rozmowa z Violettą Kasiborską, dyrektor PiMBP „Biblioteki pod Atlantami” w Wałbrzychu do uczestniczenia w projektach o charakterze ekologicznym, na które pozyskiwaliśmy środki z zewnątrz. W ten sposób, głównie młodzi ludzi poznawali tę ważną problematykę po- Wałbrzyski Informator Kulturalny udziału zgłosiły się osoby z najdalszych zakątków kraju. W tym roku spodziewamy się jeszcze większego zainteresowania. Czy ustabilizowała się już sytuacja finansowa Biblioteki? Teraz na szczęście, tak. W ubiegłym roku, niestety, pojawiły się problemy. Okazało się, że starostwo wycofało się z porozumienia z władzami miasta o dofinansowaniu biblioteki kwotą 1 mln 400 tys.zł. Samorząd Wałbrzycha uznał jednak, że w tej sytuacji musi wygospodarować środki na prowadzenie biblioteki. W budzecie zaplanowano na ten cel 2 mln 900 tys.zł, co jest kwotą wystarczającą. Zwłaszcza, że wiele projektów realizujemy za pieniądze pozyskane z innych źródeł, czego przykładem może być wspomniane już wsparcie finansowe ze strony Ministerstwa Kultury. Bez zmian pozostaje liczba filii. Więcej, wkrótce otworzymy nowy punkt biblioteczny w dzielnicy Lubiechów. Mieszkańcy od dawna tego się domagali. Teraz stało się to możliwe dzięki temu, że Rada Wspólnoty Samorządowej Lubiechów ma wreszcie własną siedzibę i udostępnia nam pomieszczenie. Bardzo dziękuję za rozmowę. tekst i fot. Barbara Szeligowska marzec / kwiecień 10 3 Akademi@ p Akademi@ p @ pod Atlantami Akademi@ pod Atlantam w reż. Maej porze – kazy w sali nizuje Od- cej (Nowe film pt. tters”, zaś (Biały Ka- r 11 (Pododz. 15.15 ox pt. „Ko- dział Zbiorów mień) – „Elfy zAudiowizualnych. ogrodu czarów”. Szczególnie młodej twórczości literackiej, czyli KINO BAMBINO. Wpromocję FiliiA˛nr 1 dzieci˛ cej DYSKUSYJNYpolecamy KLUB KSI ŻKI. Filia enr 11(Nowe (Podprezentację tekstów nagrodzonych w XII Poranku Poetyckim w Bibliotece, Miasto), 23 kwietnia godz. film pt. zamcze) organizuje 26ookwietnia o godz. 15.15 23 kwietnia godz. 11.0015.00, Pracownia Regionalna. którą organizuje „Scooby-Doo spotyka zaś spotkanie poświ˛ econeHarlem ksiażce ˛ Globetrotters”, Marty Fox pt. „Ko30 kwietnia 15.00 bieta zakl˛etaowgodz. kamie ń”. – w Filii nr 6 (Biały Kamie ń) – „Elfy z ogrodu czarów”. DYSKUSYJNY KLUB MŁODYCH. Oddział DzieDYSKUSYJNY KLUB (centrala) KSIA˛ŻKI. zaprasza Filia nr 11 (Podci˛eco-Młodzieżowy młodych urządzane w ramach cyklu „Wałbrzych wielokulturowy”, zamcze) 26 kwietnia om.in. godz. 15.15 ramach cyklu – 21 kwietnia. 19w programie spotkania edukaodbędą się w organizuje dniach czytelników 28 kwietnia oWgodz. 15.00. cyjne dla dzieci i młodzieży, projekcja filmu w reż. Kawalespotkanie poświ˛econe ksi ażce ˛ „Austeria” Marty FoxJerzego pt. „Korowicza w ramach Filmowej Lekcji Historii, spotkania autorskie z Zofią bieta zakl˛eta w kamień”. Muzyką, promujące książkę pt. „Bilet do Izraela. W poszukiwaniu duchowej tożsamości”, wystawa fotografii Pawła Sochy „Cmentarz DYSKUSYJNY KLUB MŁODYCH. OddziałŻydowski Dzie-we Wrocławiu”. Szczegóły na odrębnym afiszu! ci˛eco-Młodzieżowy (centrala) zaprasza młodych W programie: czytelników 28 kwietnia o godz. 15.00. wielokulturowy” Kwiecień„Wałbrzych 2010 ział Dziemłodych 19 – 21 kwietnia którą organizuje 23 kwietnia o godz. 11.00 Pracownia Reg urządzane w ramach cyklu „Wałbrzych wielok odbędą się w dniach 19 – 21 kwietnia. W programie m.in. spotka cyjne dla dzieci i młodzieży, projekcja filmu „Austeria” w reż. Jerzeg rowicza w ramach Filmowej Lekcji Historii, spotkania autors Muzyką, promujące książkę pt. „Bilet do Izraela. W poszukiwaniu SEANS POD ATLANTAMI. kwietnia o„Wałbrzych godz. urządzane w1ramach cyklu wielok tożsamości”, wystawa fotografii Pawła Sochy „Cmentarz Ży 17.30 projekcja filmu Luizy” wSzczegóły reż. Ma19 pt. – 21„Ogród kwietnia. odbędą się w dniach W programie m.in. Wrocławiu”. naspotkan odrębn cieja a 22 kwietnia tej samej cyjne dlaWojtyszki, dzieci projekcja filmu „Austeria” w– reż. Jerzeg SEANS PODi młodzieży, ATLANTAMI. 1okwietnia oporze godz. „Gusta i guściki” w reż. Agnès Jaoui. Pokazy wMasali rowicza w ramach Filmowej Lekcji Historii, spotkania autors 17.30 projekcja filmu pt. „Ogród Luizy” w reż. preze Galerii pod Atlantami (centrala) Muzyką, promujące książkę pt. „Bilet dosamej Izraela. WOdposzukiwaniu cieja Wojtyszki, a 22 kwietnia o tejorganizuje porze – tożsamości”, wystawa fotografii Pawła Sochy „Cmentarz Żyd dział Zbiorów Audiowizualnych. „Gusta i guściki” w reż. Agnès Jaoui. Pokazy w sali Szczegóły KINO W Filii nrWrocławiu”. 1 dzieci˛ ecej (Nowe preze GaleriiBAMBINO. pod Atlantami (centrala) organizuje Od- na odrębny Kwie Kwie Kwiecień 2010 spotkanie edukacyjne - projekcja filmu „Austeria” Miasto), 23 kwietnia o godz. 15.00, film pt. dział Zbiorów Audiowizualnych. „Scooby-Doo spotyka Harlem zaś w reż. J. Kawalerowicza – spotkanie z Zofią Muzyką KINO BAMBINO. W Filii nr 1Globetrotters”, dzieci˛ecej (Nowe Szczególnie polecamy promocję młodej twórczości literackiej,30 czyli kwietnia godz. 15.00 w Filii15.00, nr 6 (Biały Miasto), 23 okwietnia o –godz. film Kapt. promujące książkę „Bilet do Izraela. W poszukiwaprezentacjęSEANS tekstówPOD nagrodzonych w XII Poranku Poetyckim w Bibliotece, mie ń) – „Elfy zspotyka ogrodu Harlem czarów”.Globetrotters”, zaś ATLANTAMI. 1 kwietnia o godz. „Scooby-Doo niu duchowej tożsamości” którą organizuje 23 filmu kwietnia godz. 11.00 Pracownia Regionalna. Przez cały kwiecień w Galerii pod Atlantami wystawa pt. „K 17.30 projekcja pt.o„Ogród Luizy” w reż. MaDYSKUSYJNY KLUB15.00 KSIA˛–ŻKI. Filia 11 (Pod30 kwietnia o godz. w Filii nr nr 6 (Biały Ka- wystawa fotografii Pawła Sochy „Cmentarz ŻydowPrzez cały kwiecień a w 22 Galerii pod Atlantami pt. „Kim jesteś?” odbęe cieja Wojtyszki, kwietnia o wystawa tej samej porze – prezentująca grafiki Anny Perłowskiej-Weiser, Galerii Książki zamcze) organizuje 26czarów”. kwietnia o godz.a w 15.15 mie ń) – „Elfy z ogrodu prezentująca grafiki Anny Perłowskiej-Weiser, a w Galerii Książki ekspozycja ski we Wrocławiu” Słowa nie miały byćwszybą, którą tylko ogląda się świat –w sali Szczególnie polecamy młodej twórczości lite d pt. „Chopin vs Schumann. Słowapromocję i dźwięk zapisane”, którejcyjne główn „Gusta i guściki” reż.przez Agnès Jaoui. Pokazy Akademi@ pod Atlantam Akade spotkanie poświ˛ econeKSI ksiAażce pt.(Pod„KoDYSKUSYJNY KLUB ˛˛ŻKI.Marty Filia Fox nr 11 prezentację w XII Poranku Poetyckim jest zestaw płyt gramofonowych z kolekcji Tomasza bieta zakl˛organizuje ezabytkowych ta tekstów w kamienagrodzonych ń”. odbę zamcze) 26 kwietnia o godz. 15.15 23 kwietniaOddział o godz. 11.00 Pracownia którą organizuje Muzd dział Zbiorów Audiowizualnych. cyjne DYSKUSYJNY KLUB spotkanie poświ˛ econeMŁODYCH. ksiażce ˛ Marty Fox pt.Dzie„KoPrzez cały kwiecień w Galerii pod Atlantami wystawa pt. „Kim KINO BAMBINO. W Filii nr 1 dzieci˛ e cej (Nowe ci˛ e co-Młodzieżowy (centrala) zaprasza młodych bieta zakl˛ e ta w kamie ń”. ałe formy pracy dla grup zorganizowanych i instytucji urządzane w ramach cyklu „Wałbrzych wielokulturowy”, prezentująca grafiki Anny Perłowskiej-Weiser, a w Galerii Książki e Miasto), 23 kwietnia o godz. 15.00, film pt. Muz czytelników 28KLUB kwietnia oinstytucji godz. 15.00. Stałe formy pracy dla zorganizowanych iSłowa DYSKUSYJNY MŁODYCH. Oddział Dzie19miały – 21 odbędą się w dniach W programie edukaSłowa nie byćkwietnia. szybą, przez którą tylko ogląda sięm.in. świat –spotkania pt.grup „Chopin vs Schumann. i dźwięk zapisane”, której główn bibliotece”. Filia nr 6 (Biały Kamie ń) w dni roażki ˛ oferuja: ˛ Filia„Scooby-Doo nr 1 spotkania wspotyka Harlem same były światem Globetrotters”, zaś ci˛ezestaw co-Młodzieżowy zaprasza młodych cyjnedziec. dla dzieci i młodzieży, projekcja w reż. Jerzego jest KawaleWrzeszabytkowych płyt gramofonowych z kolekcji Tomasza oddz. (Biały KaAnnyfilmu Perłowskiej-Weiser bocze, od Akwaforta do piatku ˛ „Austeria” od godz. 13.00, organizuje ień 2009 (centrala) SEANS PODoponiedziałku ATLANTAMI. 1Filii kwietnia o godz. 30 kwietnia godz. 15.00Filia –w nr dziec. 6 (Biały Kaa Góra), Filia nr 11 dzie„Popołudnia w bibliotece”. nr 7 z oddz. (Piaskowa 28 kwietnia o godz. 15.00. rowicza w ramach Filmowej Lekcji Historii, spotkania autorskie zczytelników Zofią w bibliotece”. Filia nr 6 (Biały Kamień) KUFEREK DLA PRZEDSZKOLA. Ksi ażki ˛ w reż. oferuj ˛ Filia nr 1 spotkania 17.30 projekcja filmu Luizy” Ma-a: nr 14 (Szczawienko). Góra) poprowadzi cyklpt. zaj˛ e„Ogród ć biblioterapeutycznych pt. „Dzieci mie ń) – „Elfy z ogrodu czarów”. W Muzyką, promujące książkę pt. „Bilet dosi˛Izraela. poszukiwaniu duchowej OJ dzieci˛ ewca (Nowe 6Wzprzyjaźni oddz. idziec. Kaponiedziałku do piatku ˛ od godz. 13.00, o świecie wartości uczymyFilia e tolerancji, życzliNAbocze, ziale Zbiorów dla Nie- Wojtyszki, cieja aMiasto), 22– kwietnia onrtej samej porze – (Biały urządzane w ramach cyklu „Wałbrzych wi I FIod DYSKUSYJNY KSI A˛ŻKI. Filia nr 11 31 sie LM Poka tożsamości”, wystawa Pawła Sochy „Cmentarz Żydowski werpnia –„Popołudnia skierowanych do uczniów klas II, a dla dzieci z(Podzklas siażka ˛ mówiona, doty-ń),wości” fil mIII mie Filia nr 7KLUB zfotografii oddz. dziec. (Piaskowa Góra), Filia nr dziew bibliotece”. Filiamłodej nr 7 ztwórczości oddz. dziec. ów fa 1 września bu11 larny Szczególnie polecamy promocję lite 19 – 21 kwietnia. „Gusta i guściki” w reż. Agnès Jaoui.Filia Pokazy w sali ch i dozorganizowanych odbędą się w dniach W programie m.in. spo pt. „Legendy naszych miast”. nr 11 dzieci˛ epracy coStałe formy dla grup i instytucji e˛ tolerancji i umiej˛ et- – spotkania ku zamcze) organizuje 26 kwietnia o godz. 15.15 mentaODDZIAŁ 70. Roczafiszu! DLA DZIECI Wrocławiu”. Szczegóły na odrębnym ln yc ci˛ e co-młodzieżowa (Podzamcze) i Filia nr 14 (Szczawienko). ni Góra) poprowadzi cykl zaj˛ e ć biblioterapeutycznych p h cy w ramnagrodzonych Wybuchu 31 sie sala Galer ac (Podzamcze) przygotowała zaj˛ e cia edukacyjne h ewidomym. FiliaGalerii nr 7 -młodzieżowa ob tekstów w XII Poranku Poetyckim prezentację rpni II ch pod Atlantami (centrala) organizuje Odii cyjne dla dzieci i młodzieży, projekcja filmu „Austeria” w reż. Jer po W a: godz odów d Atlantam oj ny spotkanie poświ˛ e cone ksi ażce ˛ Marty Fox pt. „KoŚw . 11 ia I MŁODZIEŻY i; .00 org to „K we an „Z atyń” (reż. w izujew dla najmłodszych – „Przedszkolak bibliotece” i dla uczniów j akaz świecie wartości – uczymy si˛ e tolerancji, przyjaźn uje spotkania pt. „Bajka Oddz EDUKACJA INTEGRACYJNA. W Oddziale dla NieaneZbiorów iał pi A. Zb os ior W enki” (reż. organizuje 23 kwietnia o godz. 11.00 Pracownia którą w ajda); 1 wr ów Audio dział Audiowizualnych. rowicza ramach Filmowej Lekcji Historii, spotkania au klas IIeita III w szkoły podstawowej Fryderyka Chopina”. bieta Zbiorów zakl˛ kamie ń”. – „Śladami L. Bu ualnych- pt. 10 Integracyjnego KUFEREK Przedczynna: pon. - 18 ia spotkania w wiz bibliotece”. nr 6klas (Biały ń) w : go PRZEDSZKOLA. ażki ˛ zeażka ˛ .00Filia nrczko 1 wski) wości” do Filia uczniów II, aKamie dla dziec dz. a: widomych DLA (centrala) cykl zaj˛eć pt.Ksi „Ksi ˛śnoferuj mówiona, 11 , godz. 13 skierowanych „Hubdoty.00 „Życie rzechwy. al” SENIOR W BIBLIOTECE. Podstaw obsługi komputera można Muzyką, książkę do Izraela. W poszukiwa (reż. B. Popromujące KINO BAMBINO. W MŁODYCH. Filii nr 1nr dzieci˛ ecej (Nowe jest pie˛ knpt. „Bilet r˛ go(Biały DYSKUSYJNY KLUB Oddział Dzie10 15 ebasob. dzieci˛ e ca (Nowe Miasto), Filia 6 z oddz. dziec. Kabocze, od poniedziałku do pi atku ˛ od godz. 13.00, o dz ), . e” – spotkania pt. „Legendy naszych miast”. Filia nr 11 16 go (re kana i czytana” kształtuj acych ˛ postaw˛ e tolerancji i umiej˛ e t.00 dz ż. R. Beni . 13.30 „L „Pian a” co-Młodzieżowy (cen- si˛e nauczyć 12, 19 i 26 kwietnia o godz. 10.00 w Filii nr 11 (Podgni), goSochy imuzyn (reż. R. Po tożsamości”, wystawa fotografii Pawła „Cmentarz dz. 16 a DaimlerFilia Miasto), 23 o godz. 15.00, film pt. nr 11 dzie- ist lański) .00 zaj˛ ci˛eco-Młodzieżowy (centrala) zaprasza młodych mie ń),okazywania Filia nrFilia 7kwietnia znr oddz. dziec. (Piaskowa Filia „Popołudnia w (Podzamcze) bibliotece”. oddz. dziec. ( zamcze). 5empatii publiczno-uczelniana (Sobi˛eGóra), cin) organizuje od hasłem „W dworku -Bprzygotowała -młodzieżowa ecia ed enz” nr ność osobom (reż.7F. z Klub Mola niewidomym. Filia nr 7 Ba jon), Ksiaż Wrocławiu”. Szczegóły na odrp podobne kursy – w(Podzamcze) czwartki 14.30 15.30 pocz atkuj ˛ zaś a˛ miny do uzgodnienia). ˛dla ko14 „Scooby-Doo spotyka Harlem Globetrotters”, we go(Szczawienko). 9 organizuje ci˛ eoddz. co-młodzieżowa ido Filia nr wr Góra) poprowadzi cykl zaj˛ e ć biblioterapeutycznych czytelników 28 kwietnia oodgodz. 15.00. ześ ODDZIAŁ ZBIORÓW dla najmłodszych – „Przedszkolak w bibliotece” i dl nia, godz z dziec. (Piaskowa Góra) spotkania pt. „Bajka . 15.45 dlaześzaawansowanych. Plaala) – „Czytamy dzie- cych i we wtorki od 12.00 do 13.00 23 wr nia 30edruje kwietnia o godz. 15.00dla –w Filii nr Ka, go6 dz preze świecie wartości – uczymy si˛e tolerancji, przyjaźn .(Biały 15.45 II i IIIDy szkoły W Zbiorów dlaPrzedNie- wklas AUDIOWIZUALNYCH cówka zaprasza także na kurs j˛ edzieci zyka angielskiego dla senioOd ia nr 1 dzieci˛ecaEDUKACJA (Nowe w˛ dotaINTEGRACYJNA. przedszkola” Integracyjnego działOddziale skusyjny podstawowej – „Śladami Fryderyka Dzieczi˛eco Klub Ksiaż -Młodzieżo ˛ ki* – „Elfy z ogrodu czarów”. dz. 15.00 na „Piwidomych atkowe ˛mień) rów –w czwartki od 9.00 do 10.00. nie miały byćTe szybą, przez tylko ogląda się świat – II, a dla dzieci matem wy (centrala) doty-Słowa wości” skierowanych do uczniów klas pt. „ (centrala) cykl ć pt. „Ksi ażka ˛ mówiona, spotkktórą czynny: pon. 18 szkola Samorz adowego ˛ nr zaj˛ 17 eim. Jana Brzechwy. SENIOR W BIBLIOTECE. Podstaw obsługi kompute anpt. ia b˛e10 zu dz same były światem r” ie Andrew Ta ksiaż Seans po ˛ ka pt. cyklu urządzane „Wałbrzych rnowskw „O d Atlannr statni ma –si˛ spotkania pt. „Legendy naszych miast”. Filiawnr 11wi d DYSKUSYJNY KLUB KSI Filia iegoramach 28 wr tam jest ze Akwaforta Anny Perłowskiej-Weiser kana i czytana” kształtuj acych ˛A˛ŻKI. e tolerancji e ti11 (Pod- i umiej˛ sob. 10 15 ześ Filmpostaw˛ e nauczyć 12, 19 i 26 kwietnia o godz. 10.00 Filii n nia preze ATLANTY DZIECIOM. Oddział Dzieci˛ e co-Młodzieżowy (cen, pt go . „Wygnanie dz. 15.15; Filia nr 11W programie m.in. spo – instytucja kultury Gminy Wałbrzych, Rynek 9, 58-300 Wałbrzych; tel. 074 6649921 ” w reż. A. 24 września – 21 kwietnia. 19przez odbędą się w dniach (Po Zwiaginc -młodzieżowa (Podzamcze) przygotowała zaj˛ e cia zamcze) organizuje 26 kwietnia o godz. 15.15 dz ność okazywania empatii osobom niewidomym. Filia nr 7 am , go Słowa nie miały być szybą, którą tylko ogląda się świat – cz dz ew zamcze). Filia nr 5 publiczno-uczelniana (Sobi˛ e cin) e) trala) zaprasza na zaj˛ ecia edukacyjne pod . 17.30hasłem „W adworku pt.edo „ sala Komi w.atlanty.pl. Projekt koordynuje Renata Nowicka ([email protected]) Kino Bam tetu Euro sameDLA byłyo projekcja światem bin cyjne dla dla dzieci i młodzieży, „Austeria” w reż. Jer pespotkania ODDZIAŁ jskpt. najmłodszych – NAJMŁODSZYCH „Przedszkolak w bibliotece” i dla iego (ce spotkanie econepod ksi ażce ˛ orgaorganizuje Marty Fox „Kooddz. dziec. Góra) pt.jesteś?” „Bajka Film niz uje Odterminy PrzezzChopina” cały kwiecień podobne kursy –Perłowskiej-Weiser w czwartkifilmu od 14.30 do 15.30 dla po nt w Galerii Atlantami wystawa pt. „Kim ptAnny –poświ˛ 7(Piaskowa kwietnia (dodatkowe uzgodnienia). ral . „Hap jest ze Akwaforta a) dział Zbior do py Feet. ów Audio G. Millera Filmowej TupoLekcji t rowicza w ramach Historii, spotkania au wi ma zu czynna: pon. pt. 10 17 łyc III szkoły podstawowej –h „stó Śladami Fryderyka C alnycPrzedw˛ egrafiki druje do Integracyjnego bieta zakl˛ etaprzedszkola” w kamie ń”. dla dzieci h dzie- klas p” dla cychIIii we prezentująca Anny Perłowskiej-Weiser, a w zGalerii Książki ekspozycja W bibliotece dla najmłodszych (centrala) – „Czytamy w reż.zaawansowa 4 wrwtorki ześnia, go od 12.00 do 13.00 Kino Bam dz. 15.00 Stałe formy pracy dla gr Filia nr 6książkę bino Brzechwy. Muzyką, promujące pt. „Bilet do Izraela. W poszukiwa szkola Samorz adowego ˛ KLUB nrgodz. 17Filim. Jana z oddz. dztakże SENIOR Wzaprasza BIBLIOTECE. Podstaw obsługi kompute cówka ta ezyka angielskiego ciom” 15 i 29 kwietnia o 15.00. Filiaktórej nr 1Dziedzieci˛ eca (Nowe pt. „Chopin vs Schumann. Słowa iMŁODYCH. dźwięk główną atrakcją DYSKUSYJNY mzapisane”, pt. „W 80 Oddział iec. (Białyna kurs j˛ WYPOŻYCZALNIA GŁÓWNA dn Ka i miePawła dookoła św ń) 25 września tożsamości”, wystawa fotografii Sochy „Cmentarz iat a” si˛ e nauczyć 12, 19 i 26 kwietnia o godz. 10.00 w Filii n , DZIECIOM. Oddział co-Młodzieżowy gogodz. Miasto) zaprasza w każdy piiaatek ˛nr Dzieci˛ 15.00 na Lerskiego. „Piatkowe ˛(cen- rów – wKiczwartki od 9.00 do 10.00. dze jest zestawATLANTY zabytkowych płyt gramofonowych zokolekcji Tomasza ci˛eco-Młodzieżowy (centrala) zaprasza . 15 .00młodych Fil no Bambin 6 z oddz. czynna: pon. - pt. 10 - 18 dziec. (Biał Wrocławiu”. Szczegóły odr Stałe formy pracy dla gr zamcze). Filia nrwio 5 publiczno-uczelniana (Sobi˛ ena cin) o y Kamień)„W dworku trala) zaprasza zaj˛ecia edukacyjne pod hasłem KUFEREK DLAFilPRZEDSZKOLA. Ksi ażki ˛ oferuj a: ˛ Filia nr m pt. „Opo czytelników 28na kwietnia o godz. 15.00. eści z Narn * 16 wrześ sob. 10 - 15 28 wr ii” ześnia nia o godz , go kursy –dzw czwartki 14.30 do 15.30 dla po . 15terminy Chopina” – 7 kwietnia (dodatkowe do uzgodnienia). . 15 dzieci˛ePrzez capodobne (Nowe Miasto), Filia nr pod 6od z Atlantami oddz. dziec. (Biały .00 Filia nr cały Galerii wystawa ptK Odkwiecień dz iał Dzieci˛ w .00 11 dzieci˛e e co co-m -M9, PiMBPdla Biblioteka pod Atlantami – instytucja kultury Gminy Wałbrzych, Rynek Wałbrzych; tel. 074 66499 łod58-300 łodzieżodziezieżowydo cych igrafiki wtorki od 12.00 dla wa (Po W bibliotece najmłodszych (centrala) – „Czytamy (cent13.00 mie ń),dzam Filia nrODDZIAŁ 7we zPRZEDSZKOLA. oddz. dziec. (Piaskowa Filia 11 dz ralażki prezentująca Anny Perłowskiej-Weiser, a zaawansowan w Galerii Ksią a) KUFEREK DLA Ksi ˛ Góra), oferuj a: ˛ nr Filia nr cze) za ZBIORÓW pr asza na Dz Nowicka dla grup zorganizowanych i instytucji Xtylko 074 6648705; Projekt koordynuje Renata ([email protected]) IIwww.atlanty.pl. ieci˛ecy Dy także –faks I 4 szybą, cówka ta zaprasza na kurs j˛ e zyka angielskiego ciom” 15 i 29 godz. 15.00. Filia 1N dzieci˛ eca (Nowe . wrzeośnprzez Słowa nie kwietnia miały3być ogląda sięnr świat – ci˛ e co-młodzieżowa (Podzamcze) i Filia nr 14 (Szczawienko) sk P us pt. „Chopin vs Schumann. Słowa i dźwięk zapisane”, której głKd A yjn ia. Kiktórą y dzieci˛ e ca (Nowe Miasto), Filia nr 6 z oddz. dziec. (Biały Klub Ksiaż DLA NIEWIDOMYCH ermasz ks O R ˛ ki. same były światem A i aż ˛ ek połac Druk: DZG „Unipap” O M A ˛ 15.00 Miasto) zaprasza w każdy piatek ˛ o godz. na „Piatkowe ˛mie rów –w czwartki od 9.00 doOddziale 10.00. zony ze sp W jest zestaw zabytkowych płyt gramofonowych z kolekcji Toma Akwaforta Anny Perłowskiej-Weiser INTEGRACYJNA. W Zbiorów dla N Y otkaniamEDUKACJA ń), Filia nr 7 z oddz. dziec. (Piaskowa Góra), Filia nr 11 dz D czynny: pon.– pt. 10 15 A WYSTAW W i autorskim CÓW Y. W Galer ilia nr 1 spotkania w bibliotece”. Filia 6 (Biały Kamień) w dni ro- i. Dokła ii Ks ˛nr stawa pt. dne inform(Podzamcze) ki, od widomych (centrala) cykl zaj˛ e ć pt. „Ksi ażka ˛ mówiona, do „Polskie kro iaż ci˛ e co-młodzieżowa i Filia nr 14 (Szczawienko) 10 września ac je podajem je pism dr od 16 wrześ do 30 paźd y na osob Biały Ka- bocze, od poniedziałku do23 pi atku ˛ ukod godz. 13.00, organizuje ziern arskic nia do ika, wy nym afi h”. W Galer październ kana i lno czytana” kształtuj ˛9, 58-300 postaw˛ e sztolerancji umiej - twa Do PRACOWNIA REGIONALNA stawa Jak u! Zbiorów ii pod Atkultury W Oddziale dla N ika, z cy– PiMBPwyBiblioteka Gminy Wałbrzych, Rynekacych Wałbrzych; tel. 074i 664992 uba pod Atlantami śl lantamEDUKACJA as ˛ kieINTEGRACYJNA. kluinstytucja go, zapras „Zobac i, „Histor i Bartłnr łbrzyszan”. Ochnio 11 dzie- „Popołudnia wwabibliotece”. Filia z leb oddz. dziec. zyć Wałbr(Piaskowa omiej7a Ch za my ia mojego czynna: na konkzych” widomych ność okazywania osobom niewidomym. Filia nr pon. pt. 10 17 ka pt. „Wałb Projekt miasta” – empatii ur – koordynuje sy (centrala) cykl zaj˛ e ć pt. „Ksi ażka ˛ mówiona, do ro o 074 6648705; www.atlanty.pl. Renata Nowicka ([email protected]) dz KONKfaks zasi˛egu po ina poch konkurs wi i instytucji rzysza UR SY. Wzaj˛ Stałe formy pracy dla grup zorganizowanych nie nie odzi z ” wi enko). ato ed Góra) poprowadzi cykl e ć biblioterapeutycznych pt. „Dzieci zy ram wy dla gim m: ach program – konkurs miasto ”, nazjalistów SETNYi NU zkana oddz. dziec. (Piaskowa organizuje spotkania pt. „Baj na wsGóra) u edukac dofinanso czytana” acych ˛ postaw˛ i umiej po ,e MER MIES kształtuj „Mtolerancji mnienia dla Druk: DZG „Unipap” Opr oja ji regionaln wa ne go I wy EC ˛ ZNIKA osób starsz e zetolerancji, przyjaźni i życzliDZIAŁ INFORMACJI kład dra Ro dla Nie- w świecie wartości – uczymy si˛pr z Urzad SUDETYdla ych. ˛ Marszałk ej pt. „Jest takiew˛ muald etradruje do przedszkola” dzieci z Integracyjnego . 11 a M. Łucz wrześ owski Wo la), aokazywania ność empatii osobom niewidomym. FiliaPrze nr nia o godz w atrium yńskiego jewód . 11.00 – – kie w Ga z-klas skierowanych do uczniów klas II, a dla dzieci z III NAUKOWEJ I CZYTELŃ na, doty- wości” rm ler po as ii raz z po publika wcjinr bibliotece”. nr 6 (Biały Kamie KUFEREK DLA PRZEDSZKOLA. Ksiażki ˛ oferuja: ˛ Filia nrsePrzez 1y” (ekspotkania tn Atpod lanFilia szkola Samorz adowego ˛ kwiecień im.d Jana Brzechwy. cały w17 Galerii Atlantami wystawa pt tam oGóra) spoz reg i (cenz oddz. (Piaskowa spotkania pt. „Baj ion ycj˛e b˛edz ie iorganizuje wystawa pt ie możn spotkania pt. „Legendy naszych miast”. Filia nrdziec. 11 dzieci˛ eco-Ka-dziec. czytelnia naukowa, umiej˛et- –dzieci˛ . „Spi a oglad formy pr ˛ ać od 7 ety eca (Nowe Miasto), Filia nr 6Stzałeoddz. (Biały bocze, odAnny poniedziałku atku ˛ aod godz. Ksią 13.0 acy dla grup prezentująca grafiki Perłowskiej-Weiser, w Galerii do 12do ATLANTY DZIECIOM. Oddział Dzieci˛ eud co-Młodzieżowy (ce wrz w˛ e druje do przedszkola” dla dzieci Integracyjnego Prze ześ zo nia rg ). Prz an ystanek Atl przygotowała zaj˛ izowanych czytelnia czasopism (Podzamcze) ecia edukacyjne ilia nr 7 -młodzieżowa an ty (Piaskowa i insvs mień),Słowa Filia 7 zbyćoddz. dziec. 11pt. dzienienr miały szybą, którą tylko ogląda sięGóra), świat – Filia nrtrala) „Popołudnia wedukacyjne bibliotece”. Filia nr 7 z oddz. dzi tyt 29 wrześprzez uc „Chopin Schumann. Słowa i dźwięk zapisane”, której gł ji zaj˛ zaprasza ecia pod hasłem „W dwor nia o godz szkola Samorz adowego ˛na nr 17 im. Jana Brzechwy. . 9.00 w sal same światem najmłodszych – pre „Przedszkolak w bibliotece” i dla uczniów zesembyły t. „Bajka dla czynna: pon. - pt. 10zaj˛ - 18 i Ko OW Towarz mitetunr ci˛eco-młodzieżowa iłoś Filia 14 (Szczawienko). Europ Góra) poprowadzi cykl e ć biblioterapeutyczny ystwa Mi ejs jest zestaw zabytkowych płyt gramofonowych z kolekcji Toma Akwaforta(Podzamcze) Anny Perłowskiej-Weiser kie Chopina” – 7 kwietnia (dodatkowe terminy do uzgodnieni go (centrala), ATLANTY DZIECIOM. Oddział Dzieci˛ ników Lw e co-Młodzieżowy (ce owa i KP-W z cyklu „W – „ Śladami Fryderyka Chopina”. o Przed- klas II i III szkoły podstawowej sob. 10-15 . ałbrzych Atlanty dzi wlok-ult świecie wartości – uczymy si˛e –tolerancji, przy wie EDUKACJA INTEGRACYJNA. W Oddziale Zbiorów dlabibliotece Nieeciom urowy, najmłodszych W dla (centrala) „Czytamy dz resow trala) zaprasza na „K zaj˛ ecia pod hasłem „W dwor „Piatk ˛ owe spoPodstaw obsługi komputera można iacy” –edukacyjne SENIOR W BIBLIOTECE. spotkanie tkania w Bib z Ro dziec. (Bicykl wości” skierowanych do II,eacadla dz manuczniów widomych (centrala) ećliopt. ˛ mówiona, dotytece” w„Ksi a˛Filia ały Kamizaj˛ Stach – nr 1klas ciom” 15 i 29 kwietnia o godz. 15.00. dzieci˛ (No Filii nr ażka eń) – od po Chopina” – 7 kwietnia Informator (dodatkowe terminy do uzgodnieni 1 dzieci˛ecej niedziałku 12, 19 i 26 kwietnia o10 godz. 10.00 w Filii nr 11 (Podwy (cen- si˛e nauczyć (N marzec / kwiecień Wałbrzyski Kulturalny ow e Miasto) do piatk – spotkania pt. „Legendy miast”. Filia u, od godz – w każdyet-zaprasza kana i czytana” kształtuj acych ˛ postaw˛ e ˛tolerancji umiej˛ każdy piatek ˛ (centrala) o naszych godz. 15.00 na „Pi atko ˛ nr piate . 13.00. i Miasto) ˛ k o godz dla w W bibliotece najmłodszych – „Czytamy dz Edukacja czy . 15. publiczno-uczelniana (Sobi˛ e cin) organizuje dworku zamcze). Filia nr 5 Le 00; formy pracy dla nr grup7 zorganizowanych i instytucji przygotowała zaj˛eci „Popołud telnicza nia w Bib -młodzieżowa (Podzamcze) ność okazywania kcjempatii osobom Stałe niewidomym. Filia e bibliotec liotec w zne dla uc Filii nr 6 zFilia nr 1 dzieci˛ eca (No zniów szk do 15.30 dla poczatkuj nazjalistów od 14.30 ˛ciom” a˛ 15 i 29 kwietnia o godz.e”15.00. oddz. dnienia). podobne kursy – wgimczwartki ół podstaw , uczniów w bibliotece” ow z oddz. dziec. (Piaskowa Góra)szkorganizuje spotkania pt. „Bajka dla najmłodszych – „Przedszkolak ych ół ę świat – pt. „Chopin vs Schumann. Słowa zapisane”, której główną atrakcją samei dźwięk były światem Akwaforta Anny(centrala) Perłowskiej-Weiser jest zestaw zabytkowych płyt gramofonowych z kolekcji Tomasza Lerskiego. Galerii pod Atlantami organizuje Od- Kwiecień 2010 ademi@ pod Atlanta mi Oprac. typograf.: C. Kasiborski ... 4 ... Galeria Książki Galeria pod Atlantami KIM JESTEŚ? vs GRAFIKA ANNY PERŁOWSKIEJ-WEISER Słowa i dźwięk zapisane do 30 kwietnia Wystawa urządzona z okazji 200 – lecia urodzin tych wybitnych romantyków. Ukazuje recenzje dzieł Chopina autorstwa Schumanna oraz fragmenty listów obu kompozytorów. Atrakcją ekspozycji są przedwojenne płyty i zabytkowy gramofon ze zborów Tomasza Lerskiego - varsavianisty, historyka kultury, dziennikarza, kolekcjonera, właściciela wytwórni płytowej „Syrena Record”. PROMOCJA MŁODEJ TWÓRCZOŚCI LITERACKIEJ czyli prezentacja tekstów nagrodzonych w II Poranku Poetyckim w Bibliotece 23 kwietnia - godz. 11:00 Pracownia Regionalna 26 marca – 28 maja A.Perłowska - Weiser jest doktorem sztuk pięknych. Pracuje na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Marii Curie – Skłodowskiej w Lublinie. Zajmuje się głównie portretem, wykonując prace w technice akwaforty. Autorka wielu wystaw indywidualnych. Od autorki: Doświadczenie twarzy wzbudza potrzebę utrwalenia jej obrazu. Nie zapomnieć! Nie zagubić istoty i szczegółu. I pamięć. I twarz umieszczone są w perspektywie przemijania. Spotkanie z nią jest ulotne. Kończy je rozłąka, czyli śmierć. To ten nieodwracalny koniec wywołuje we mnie potrzebę pozostawienia materialnego śladu spotkania. (...) POWIATOWA I MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA „BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI” W WAŁBRZYCHU 58-300 Wałbrzych, Rynek 9 dyrektor Violetta Kasiborska telefon 074 664 99 21 074 664 96 22 074 664 96 65 faks 074 664 87 05 Wałbrzyski Informator Kulturalny e-mail [email protected] www.atlanty.walbrzych.pl czynna: pon.–pt. 9:00–18:00; sob. 9:00 – 15:00 marzec / kwiecień 10 5 Stara Kopalnia • 500-letnią historię i tradycje górnicze na Ziemi Wałbrzyskiej • kompleks architektoniczno-przemysłowy kopalni z połowy XIX w. • stałą ekspozycję elektrycznych maszyn wyciągowych z 1911 r. • sztolnię „Julia” wyposażoną w górnicze maszyny i urządzenia prezentuje: • stałą ekspozycję łaźni górniczej z 1915 r. • eksponaty ze wszystkich dziedzin górnictwa węglowego, najstarsze z 1739 r. • fragment XVIII - wiecznej „Lisiej” sztolni udostępnia: • archiwalne filmy o tematyce górniczej i zbiory biblioteki górniczej z zakresu górnictwa PARK WIELOKULTUROWY „STARA KOPALNIA” 58-304 Wałbrzych ul. Wysockiego 28 p.o. dyrektora: Kazimierz Szewczyk tel./fax: 074 664 60 35 | telefon: 074 664 60 33, 074 664 60 34 | e-mail: [email protected] Trasa turystyczna w zabytkowej kopalni węgla kamiennego „Julia”. Trasa nieprzygotowana dla osób niepełnosprawnych. Grupy zorganizowane proszone są o wcześniejszą rezerwację telefoniczną. Dla grup zagranicznych istnieje możliwość zaangażowania tłumaczy za dodatkową opłatą. Czas zwiedzania: 1,5 godz. Poczet górników wałbrzyskich „Lisia” sztolnia i szyb „Sobótka” Zwiedzanie od wtorku do soboty w godz. 9.00-15.00 Wejście z przewodnikiem o godz. 9.00, 11.00, 13.00 Ceny biletów: normalny - 6 zł, ulgowy - 3 zł Fragmenty przeszłości - zabytki archeologiczne z terenu byłego województwa wałbrzyskiego Grafiki górnictwa G. Agricoli i E. Heuchlera obrazują górnictwo XVI i XIX w. Maszyny i narzędzia w kuźni i hali tokarek 6 marzec / kwiecień 10 Wałbrzyski Informator Kulturalny Szkody górnicze Od początku istnienia górnictwa węglowego w Wałbrzychu istniały problemy z występującymi szkodami górniczymi. Dawniej były to przeważnie szkody w uprawach rolnych i leśnych, ale już ustawa z 1769 r. zobowiązywała gwarectwa węglowe do płacenia odszkodowań za wyrządzane szkody, nawet te, które ujawniały się po ukończeniu eksploatacji. Pierwszy zachowany opis wybierania węgla pod terenami zabudowanymi pochodzi z 1803 r. i dotyczny budynku we wsi Rusinowa. Dla zmniejszenia szkód już wówczas stosowano podsadzkę suchą po wybraniu węgla. W XIX i XX w., poszukując grubych pokładów węgla wchodzono pod coraz bardziej zurbanizowany Wałbrzych. Wówczas ujawniły się największe szkody górnicze - pękanie ścian budynków, uszkodzenia rurociągów wodnych i gazowych oraz nawierzchni ulic. Wiele uszkodzonych budynków groziło katastrofą budowlaną i zostało rozebranych. W niektórych miejscach teren obniżył się nawet do 8 m. W 2 połowie XX w. szkody górnicze były coraz mniejsze dzięki ustanowienia filarów ochronnych dla obiektów o szczególnym znaczeniu jak: fabryki, kościoły, obszary o gęstej zabudowie oraz stosowaniu podsadzki suchej pneumatycznej w wybranej przestrzeni. Według opinii specjalistów od 2000 r. nie występują w Wałbrzychu nowe szkody górnicze. Wystawa pokazuje zdjęcia uszkodzonych obiektów głównie z tego okresu. Są to zniszczone lub poważnie uszkodzone budynki, szczególnie w Śródmieściu - Rynek, ulice: Młynarska, Matejki, Moniuszki, Królowej Jadwigi, Słowackiego, Sienkiewicza, Rycerska, Mickiewicza, Chrobrego i Przemysłowa. Drugi rejon występowania znacznych szkód górniczych to dzielnice:Podgórze oraz Sobięcin (głównie ulica 1 Maja). Gartenstrasse 24. (ul. Sienkiewicza), 1906 Kirchstrasse 2. (ul. Kościelna), 1907 Ring 13. (Rynek), 1906 Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 7 Agencja Koncertowa WilMa Wystawy sta³e ul. Kasztelańska 88/5, 58-316 Wałbrzych tel. 0-607-67-23-97, (074) 841-31-11 email: [email protected] zaprasza na SPOTKANIA MUZYCZNE W kwietniu poświęcamy je niemieckiej muzyce romantycznej. Okazją stały się tzw. okrągłe rocznice związane z kompozytorami tego kraju. W bieżącym roku szkolnym są aż dwie: 200-lecie urodzin Feliksa Mendelssohna-Bartholdy`ego i Roberta Schumanna. Urodzili się w tym samym roku1810 . Ale jakże inaczej potoczyło się ich życie. Można by o każdym z nich zrealizować, czy – jak się to mówi potocznie – nakręcić serial. Bez nich muzyka romantyczna byłaby o wiele uboższa. A na ich dziełach wzorowały się całe pokolenia następców. Opowiemy o tym uczniom i za- Minerały, skamieniałości i skały Dolnego Śląska Prezentuje bogaty i barwny świat minerałów. Szczególnie interesująca jest kolekcja kwarców pochodzących z masywów granitoidowych Dolnego Śląska oraz chryzoprazów i nefrytów – najsłynniejszych kamieni ozdobnych regionu. Poznać też można historię rozwoju geologicznego Dolnego Śląska utrwaloną w skałach oraz skamieniałościach roślin i zwierząt, zobaczyć lecznicze pastylki „terra sigillata” wytwarzane w XVII i XVIII wieku z glinek wydobywanych w okolicach Strzegomia. Historia miasta i regionu Pokazuje tylko część bogatych zbiorów obrazujących dzieje Wałbrzycha w różnorodnych formach – ikonograficznej, archiwaliów, dokumentacji współczesności, numizmatyki, kartografii, górnictwa. Jeszcze o „Świecie toruńskiego piernika” prezentujemy utwory tych wielkich twórców, którzy w historii muzyki zapisali się złotymi zgłoskami. BAŚNIE muzyczne DZIELNY ALI-BASZA W tym miesiącu przedstawimy ósmą już Baśń Muzyczną z cyklu „Wiolinka i Basik za szklanym ekranem”. „Dzielny Ali-Basza” to nowa wersja, całkowicie odmienna, znanej opowieści „Ali-Baba i 40 rozbójników” z wielkiego zbioru „1001 nocy”. Jak wiemy, zbiór ten pochodzi z Indii i Persji. Dlatego muzyka w naszej baśni również będzie wschodnia. Jest bowiem konieczne ze względów edukacyjnych, aby charakter muzyki Duże emocje budziło własnoręczne wytwarzanie pierników. Ceramika europejska Pokazuje wyroby ceramiczne o wysokich walorach artystycznych z wielu krajów Europy, a szczególnie manufaktur w Miśni, Berlinie, Wiedniu, Sevres. był zgodny z tekstem baśni. 8 marzec / kwiecień 10 Wałbrzyski Informator Kulturalny od 25 marca do 20 kwietnia Wystawy czasowe Porcelana fabryk dolnośląskich Zasadniczą część zbioru stanowią wyroby wałbrzyskich fabryk – C. Kristera i C. Tielscha, a także innych działających na Dolnym Śląsku w II poł. XIX w. oraz I poł. XX w. – w Jaworzynie Śl., Parowej, Szczawienku, Strzegomiu, Żarach, Zofiówce. Ta wysoko ceniona kolekcja zachwyca różnorodnością form ceramicznych, szeroką gamą barw i efektowną dekoracją. Muzeum w Wałbrzychu ma największe zbiory porcelany śląskiej w Europie. MUZEUM W WAŁBRZYCHU 58-300 Wałbrzych ul. 1 Maja 9 Dyrektor: Marek Stadnicki tel./fax: 074 664 60 30 074 664 60 31 e-mail: [email protected] www.muzeum.walbrzych.pl czynne: wtorki – piątki - 10–16 soboty – niedziele - 11–17 W soboty wstęp bezpłatny. ceny biletów: Kasa kończy sprzedaż biletów na 30 min. normalny – 4 zł ulgowy – 2 zł przed zamknięciem Muzeum. Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 9 BAŚŃ O RYCERZU BEZ KONIA 23 kwietnia godz. 9:00 godz. 10:30 25 kwietnia godz. 12:30 URODZINY: Nowa Ruda 20 kwietnia - Calineczka Radwanice 24 kwietnia - Trzy bajki o smoku Jawor 27 kwietnia - Królewna Śnieżka KRÓLEWNA ŚNIEŻKA 29 kwietnia 30 kwietnia Teatr zastrzega sobie możliwość zmian w repertuarze. Gościnnie 11.04. Kinga, 7 lat 18.04. Milena, 2 lata Malwina, 4 lata (siostry) 25.04. Piotr, 7 lat godz. 9:00 godz. 9:00 10 marzec / kwiecień 10 11 kwietnia 13 kwietnia 14 kwietnia 15 kwietnia 16 kwietnia 18 kwietnia 21 kwietnia 22 kwietnia 29 kwietnia 30 kwietnia godz. 12:30 godz. 9:00 godz. 11:00 godz. 9:00 godz. 11:00 godz. 9:00 godz. 11:00 godz. 9:00 godz. 11:00 godz. 12:30 godz. 9:00 godz. 9:00 godz. 9:00 godz. 9:00 Teatr Lalki i Aktora w Wałbrzychu e-mail: [email protected] www.teatrlalek.walbrzych.pl Sekretariat i Dyrektor telefon 074 666 73 42 fax 074 666 73 43 58-300 Wałbrzych ul. M. Buczka 16 p.o. Dyrektora Biuro Organizacji Widowni Zbigniew Prażmowski 074 666 73 40 074 666 57 90 Rezerwacja biletów: 074 666 57 90, 074 666 73 40 Trwają Warsztaty Do 24 kwietnia odbywać się będą w “Lalkach” Warsztaty Teatralne Rodzic – Dziecko. przez kolejnych sześć sobót od 13 marca milusińscy i ich rodzice przygotowują inscenizację wybranego utworu, zachowując wszystkie stadia produkcji spektaklu teatralnego łącznie z projektowaniem ALICJA W KRAINIE CZARÓW plakatu, programu, zaproszeń. Zajęcia odbywają się na scenie, w sali prób i w pracowniach artystycznych pod kierunkiem reżysera lub aktora. Na zakończenie warsztatów ich uczestnicy zaprezentują swoje inscenizacje zaproszonej publiczności., II edycja warsztatów zaplanowana jest od 8 maja do 12 czerwca, III – od 11 września do 16 października. Zajęcia prowadzone będą na terenie Teatru (na scenie, w sali prób, w pracowniach artystycznych). Adresowane są do rodziców i ich dzieci w wieku 4 do 10 lat, które pod kierunkiem reżysera/aktora przygotują inscenizację wybranego utworu, zachowując wszystkie stadia produkcji spektaklu teatralnego. Wałbrzyski Informator Kulturalny P R E M I E R A Alicja w krainie czarów 10 kwietnia 2010 Reżyseria - Mariola Ordak - Świątkiewicz Scenografia - Jan Polivka Kostiumy - Anna Chadaj Muzyka - Marcin Mirowski Animacje - Wojciech Świątkiewicz Aktorzy Anna Golonka Bożena Oleszkiewicz Marlena Suder Urszula Raczkowska Jerzy Gronowski Seweryn Mrożkiewicz Paweł Pawlik „Alicja w Krainie Czarów” to pełen absurdów i paradoksów zapis snu małej dziewczynki. Każdy, kto śnił, wie, że niemal zawsze to zbiór zdarzeń mający własną logikę. We śnie Alicji jest podobnie: „trochę to trudno zrozumieć... nasuwa jakieś myśli... ale nie wiem dokładnie jakie!” Chcielibyśmy, aby wałbrzyski spektakl tak jak książka zawarł w sobie dwie historie: dla dzieci i dla dorosłych. Dla najmłodszych będzie to fantastyczna podróż w magiczny świat pełen zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i zaskakujących zwrotów akcji. Dla dorosłych to możliwość odnalezienia własnych dziecięcych marzeń. Sen to skarbnica możliwości. We śnie możemy łączyć ludzi, którzy nigdy by się nie spotkali czy fragmenty rzeczywistości, które nigdy nie mogłyby ze sobą sąsiadować na jawie. Tylko we śnie wszyscy możemy być dziećmi. Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 11 24 k KABARE wietnia T RAFAŁ WSZYSC A KM YŚMY Z JEDNEG ITY O SZYNE godz. 19 LA Duża Sc ena Warszawa Gościnnie 16 kwietnia Olga Tokarczuk z Wałbrzycha Gniew Prowadź nas przez kości umarłych - instalacja 17 i 18 kwietnia Niech żyje wojna 19 kwietnia Zemsta Kwiecień w Teatrze Będzie to miesiąc wędrówek artystycznych. Przez całe dwa tygodnie teatralne zespoły żyć będą „na walizkach”. Przez niemal tydzień Teatr rezydować będzie na Warszawskich Spotkaniach Teatralnych, prezentując spektakle i „czytanki”, organizując performance i dyskusje. Przez kilka dni obejmie w „posiadanie” rozległą przestrzeń warszawskiego Teatru Studio, który na ten czas stanie się przyczółkiem Wałbrzycha w stolicy. Festiwalowe rezydowanie w Pałacu Kultury przerwie niedługi wypad do Szczecina, gdzie na Festiwalu Małych Form Teatralnych KONTRAPUNKT zaprezentowana będzie sztuka Pawła Demirskiego „Niech żyje wojna!!!”. Po zakończeniu stołecznej eskapady nastąpi błyskawiczne przegrupowanie sił i przepakowanie 20 kwietnia Świadectwa wzlotu upadku (...)Antka Kochanka Peregrynacje Czarnej Izy Wałbrzyskiej Zmiany w rozkładzie jazdy walizek, by zaprezentować „Zemstę” na Opol- 23 kwietnia Dynastia Był sobie Andrzej Andrzej Andrzej i Wayda przegląd nowości: „Dekameron”, „Pętla” i „Gre- 24 kwietnia Opętani z cyklu debat o teatrze i nie tylko. Tym razem Szczecin sie przedstawień dyptyku „Olga Tokarczuk z 22 kwietnia Niech żyje wojna Opole 27 kwietnia Zemsta 12 marzec / kwiecień 10 skich Konfrontacjach Teatralnych KLASYKA POLSKA. A co w Wałbrzychu? Przede wszystkim chuta”, a także nieco starszy „Bohater roku”. W drugi poniedziałek miesiąca zaś – kolejna poświęcona będzie popkulturze – na margineWałbrzycha”. Dodatkową atrakcją kwietniowego repertuaru będzie gościnny występ kabaretu Rafała Kmity z programem „Wszyscyśmy z jednego szynela”. Katarzyna Migdałowska Wałbrzyski Informator Kulturalny B O H AT E R R O K U Ratajczak/Czapliński 8 kwietnia - godz. 18 9 kwietnia - godz. 19 Duża Scena PĘTLA Marek Hłasko 10 kwietnia - godz. 20:15 11 kwietnia - godz. 19:15 DEKAMERON 10 kwietnia - godz. 19 11 kwietnia - godz. 18 Duża Scena GRECHUTA Scena Kameralna piosenki Marka Grechuty śpiewa Jacek Krautforst Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu 30 kwietnia - godz. 19 Scena Kameralna 58-300 Wałbrzych pl. Teatralny 1 e-mail: [email protected] www.teatr.walbrzych.pl Dyrektor: Danuta Marosz centrala: 074 664 96 90 do 92 sekretariat: 074 664 96 93 faks: 074 664 96 94 biuro współpracy z publicznością: 074 664 96 95 Dyrektor artystyczny: Sebastian Majewski Dyrekcja Teatru zastrzega sobie prawo zmiany terminów. etnia ze 12 kwi pkultur ia o p o A AT ien III DEB edstaw z r p e i s ZYCHA ine R g B r Ł a A m na KZW ARCZU a K O T A ameraln OLG Scena K 9:30 godz. 1 Wałbrzyski Informator Kulturalny 12 kw ietnia KANA PA TEA TRALN godz. 18 fo A yer Tea t ru Dra m marzec / kwiecień 10 atyczn e go 13 Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA „Zamek Książ” Dyrektor: Alicja Młodecka Artur Nacht Samborski telefon: 074 665 62 62 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 Pamięć motywu od 17 kwietnia wernisaż: 17 kwietnia godz. 16:30 e-mail: [email protected] www.bwa.walbrzych.pl Wystawa została zorganizowana we współpracy z Fundacją Sztuki Współczesnej Artek im. Artura Nachta-Samborskiego i przy współudziale Muzeum Narodowego w Poznaniu. Prezentowane prace pochodzą z depozytu rodziny artysty w poznańskim Muzeum oraz kolekcji prywatnych. Honorowy patronat prezydent Wałbrzycha Piotr Kruczkowski Zespół Pieśni i Tańca „Wałbrzych” Wielki jubileusz p.o. Dyrektora: Wanda Palczewska 58-304 Wałbrzych ul. Andersa 185 tel. 074 666 42 60 tel/fax 074 848 15 25 www.zpit.pl [email protected] [email protected] Dyrektor Zespołu Pieśni i Tańca „Wałbrzych” zaprasza Przed nami prawdziwie „gorące” dni prób i ostatnich przygotowań. Już dziś mam ogromną przyjemność zaprosić wszystkich Państwa na uroczystości obchodów jubileuszu 55 – lecia działalności naszego Zespołu. O godzinie 14:00 otworzymy wystawę w „Galerii pod Atlantami” w wałbrzyskiej bibliotece. Przypomnimy na niej ludzi związanych przez lata z Zespołem oraz wydarzenia, w których uczestniczyliśmy. Zaczynamy 30 maja scenariusz wydarzeń wygląda też niezwykle atrakcyjnie. Spotkamy się z Państwem na jubileuszowym koncercie, w obiekcie hali widowiskowej wałbrzyskiego OSiR (ul. Wysockiego), o godzinie 14:00. A późnym o godzinie 12:30, w kościele pw. Św. Aniołów Stróżów zostanie odprawiona msza św. za wszystkich członków Zespołu, byłych i obecnych. 14 marzec / kwiecień 10 4 czerwca wieczorem rozpoczniemy Bal Absolwenta. Oj, będzie się działo! Wystąpimy również na plenerowym festynie adresowanym do mieszkańców naszego miasta. Dzieci i młodzież oraz kadra instruktorska Zespołu Pieśni i Tańca „Wałbrzych” z niecierpliwością oczekują spotkania z wszystkimi swoimi przyjaciółmi i sympatykami. W sprawie szczegółów zapraszamy Państwa na naszą stronę internetową www.zpit.pl. Wałbrzyski Informator Kulturalny Kalendarium 5 CZU PODZAM OSK NA anocny Bieg Wielk WKW ANIE Z WĘDROW ielkanocny łek W Poniedzia TEATR DR ECKA NIA SUD O M R A ny H FIL ymfonicz Koncert s TYCZNY RAMA ku TEATR D Bohater ro G KIE O NOPOLS L Ó G T O Ł FINA SU GAZE KONKUR U T Ł YCH O TY SZKOLN W PISMAKÓ MISTRZA matyczny Teatr Dra 9 I AKTORA TEATR LALKI czarów Alicja w krainie ATYCZNY TEATR DRAM Dekameron Pętla Z WKW WĘDROWANIE Trójgarb 11 I AKTORA TEATR LALKI czarów Alicja w krainie 13 Wałbrzyski Informator Kulturalny AMATYCZ NY Bohater ro ku 8 PREMIE TEATR LAL KI I A RA - A KTO licja TEATR w krainie c RA zaró DRAM ATYC w Dekam ZNY eron Pętla TEAT III Deb R DRAMAT YCZ ata margin esie p o popkultur NY rzed ze n Tokarc stawienia O a zuk z W lga ałb KA foyer T NAPA TEA rzycha TR eatru D ramat ALNA yczneg o I AKTORA TEATR LALKI czarów Alicja w krainie AMCZU OSK NA PODZ Rozpoczęcie zgrywek osiedlowych ro amcze Mundiale - Podz 10 12 14 marzec / kwiecień 10 I 15 16 I AKTORA TEATR LALKI czarów Alicja w krainie MCZU A OSK NA PODZ ieju tenisa rn Zakończenie tu 0 zonie 2009/201 stołowego w se Kalendarium 18 SUDECKA FILHARMONIA pin 2010 Koncert – Cho I AKTORA TEATR LALKI czarów Alicja w krainie 19 17 II MEK KSIĄŻ WGS BWA ZA ystawa WERNISAŻ - w ego ki rs A. N. Sambo u” yw ot „Pamięć m WOK j ki Przedszkolne Festiwal Piosen W Z WK WĘDROWANIE ów yk cz Rajd Waloń marzec / kwiecień 10 SUDECKA FILHARMONIA a” monia familijn Koncert „Filhar - Tango Gala I AKTORA TEATR LALKI czarów Alicja w krainie Z WKW WĘDROWANIE a Brzegiem jezior AMCZU OSK NA PODZ brzyskiego Spotkanie Wał jnego Klubu Dyskusy 21 RA LKI I AKTO TEATR LA inie czarów Alicja w kra Wałbrzyski Informator Kulturalny Kalendarium TEATR LALKI I AKTORA Alicja w krainie czarów OSK NA PODZ AMCZU Prezentacja m ultimedialna R. Pisklewicza – Moje podróż e WĘDROWANIE Z W K W 3 dni – 3 kraje – 3 wędrówki FILHARMONIA SUDECKA Koncert symfo niczny TEATR LALKI I AKTORA Baśń o Rycerzu bez Konia TEATR DRAM ATYCZNY Kabaret Rafała Kmity – Wszyscyśmy z jednego szynel a 22 TEATR LALKI I AKTORA Baśń o Rycerzu bez Konia OSK NA PODZ AMCZU Giełda i spotka nie kolekcjonerów oraz akcja „Wymień się ks iążkami” 23 TEATR LALKI I AKTORA Królewna Śnie żka 24 FILHARMONIA SUDECKA Koncert symfo niczny TEATR LALKI I AKTORA Królewna Śnie żka TEATR DRAM ATYCZNY Grechuta 25 27 29 30 Bilety do nabycia WOK (ul. Andersa 185 i Broniewskiego 65a) Hotel „Maria” www.ticketpro.pl Ceny: karnet dwudniowy - 100 zł bilet jednodniowy - 70 zł Liczba miejsc ograniczona! Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 III Ciekawa propozycja Wałbrzyski Klub Fotograficzny oraz Wałbrzyski Ośrodek Kultury Muzeum Przemysłu i Kolejnictwa w Jaworzynie Śląskiej oferuje bezpłatne wypożyczenie wystawy fotograficznej „Zabytki Techniki w Obiektywie”. zapraszają na otwarte, bezpłatne Warsztaty Fotografii Otworkowej 7 kwietnia, godz. 17:30 Wałbrzyski Ośrodek Kultury ul. Andersa 185 Wałbrzych Zdjęcia zostały wykonane podczas pleneru fotograficznego w Muzeum Przemysłu i Kolejnictwa na Śląsku przez słuchaczy Wrocławskich Szkół Fotograficznych PHO- BOS. Wystawa jest dostępna w 2 wersjach. Jedna to nadrukowane na blaszane plansze o wymiarach 100 x 70, przystosowane do stelaży. Muzeum dysponuje 24 planszami i 12 stelażami. Natomiast stała wystawa w Muzeum - to aluminiowe ramy z 12 fotografiami 100 x 70 oraz 22 fotografiami 30 x 40. Kontakt: Muzeum Przemysłu i Kolejnictwa ul. Towarowa 4 58-140 Jaworzyna Śląska tel/fax 0-74 856-43-30 www.muzeumtechniki.pl IV przekazujemy zaproszenie marzec / kwiecień 10 Wałbrzyski Informator Kulturalny Kobiety w KL Auschwitz do 31 maja nowa wystawa czasowa Losom kobiet więźniarek KL Auschwitz-Birkenau jest poświęcona wystawa czasowa prezentowana w marcu 2010 w Muzeum Gross-Rosen. Ekspozycja historyczna o wysokich walorach poznawczych przypomina tragiczne wydarzenia sprzed 65 lat. Wystawę wypożyczono z Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau. 58-152 Goczałków ul. Ofiar Gross-Rosen 26 Rogoźnica Dyrektor: Janusz Barszcz telefon: 074 846 45 66 074 842 15 80 tel./fax: 074 842 15 94 e-mail: [email protected] www.gross-rosen.pl Wałbrzyski Informator Kulturalny czynne: od 1.11 do 30.04 w godz. 8:00 – 16:00 telefon: 074 855 90 07 Dyrekcja i pracownie naukowo-badawcze 58-304 Wałbrzych ul. Szarych Szeregów 9 marzec / kwiecień 10 15 9 kwietnia godz. 19:00 Sala Koncertowa Filharmonii Sudeckiej Galeria „Na piętrze” 58-300 Wałbrzych Rynek 22 tel./fax: 074 842 63 77 Galeria Słowa i Obrazu im. o. Pio Dyrygent: Marek Pijarowski Solista: Damian Ganclarski (kontratenor) W programie: G. F. Haendel: Concerto grosso D-dur op. 6 nr 5, Uwertura i Allegro G. F. Haendel: Aria Sosarme „Il mio valore” z opery „Sosarme” M. Karłowicz: Walc z Serenady na orkiestrę smyczkową M. Karłowicz: 2 pieśni: „Po szerokim morzu” i „Mów do mnie jeszcze” P. Czajkowski: Walc z Serenady na orkiestrę smyczkową P. Czajkowski: Pieśń „Niet, tolka tot kto znał.....” C. Debussy: „Światło księżyca”; „La Mer” 58 – 302 Wałbrzych ul. Asnyka 12 a tel. 074 842 57 09 Organizator wystaw: Stanisław Białowąs tel. kom. 0604 584 945 Autorska Galeria Rzeźby Marii Bor Zwiedzanie po umówieniu się: tel./fax: 074 84 752 53 tel. kom. 0607 69 32 72 ul. Wrocławska 80 Wałbrzych 16 marzec / kwiecień 10 Dyrektor naczelny i artystyczny: dr Dariusz Mikulski 58-300 Wałbrzych ul. Słowackiego 4 biuro koncertowe 074 842 28 93 dział audycji szkolnych i przedszkolnych 074 842 64 09 e-mail: [email protected] www.filharmonia-sudecka.pl sekretariat 074 842 32 87 Wałbrzyski Informator Kulturalny 16 kwietnia godz. 19:00 Sala Koncertowa Filharmonii Sudeckiej CHOPIN 2010 Dyrygent: Dariusz Mikulski Solista: Marian Sobula (fortepian) W programie: F. Chopin: Koncert na fortepian i orkiestrę e-moll op. 11 R. Schumann: I Symfonia B – dur op. 38 „Wiosenna“ F I L H A R M O N I A FA M I L I J N A 18 kwietnia godz. 17:00 Sala Koncertowa Filharmonii Sudeckiej 23 kwietnia Tango Gala Sala Koncertowa Filharmonii Sudeckiej ”Michelangelo Ensemble”: Anna Osowska: I skrzypce Justyna Wołoch: II skrzypce Magdalena Nienartowicz: altówka Wojciech Kud: wiolonczela Tomasz Borski: kontrabas Paweł Stuczyński: fortepian Dyrygent: Dariusz Mikulski W programie: W programie: A. Piazzolla: Michelangelo 70; G. Matos - Rodriguez: La Cumparsita; A. Piazzolla: Milonga Del Angel; A. Piazzolla: Oblivion; J. Plaza: Payadora Milonga; L.Anderson: Blue Tango; C.Gardel: Por Una Cabeza; A. Piazzolla: Libertango; J. Gade: Jalousie; A. Troilo: La Trapera; A. G. Villoldo: El Choclo 30 kwietnia godz. 19:00 W. A. Mozart: Symfonia D – dur KV 250 „Haffnerowska“ F. Mendelssohn – Bartholdy: III Symfonia a – moll op. 56 „Szkocka“ godz. 19:00 Sala Koncertowa Filharmonii Sudeckiej Dyrygent: Dariusz Mikulski Solista: Marta Lelek ( skrzypce) W programie: C.M. von Weber: Uwertura do opery „Oberon“ W. Walton: Koncert skrzypcowy L. van Beethoven: III Symfonia Es-dur op. 54 „Eroica“ Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 17 Warsztaty decoupage Wałbrzyski Ośrodek Kultury ul. Broniewskiego 65 a WOK zaprasza na warsztaty ozdabiania przedmiotów techniką decoupage. Dzięki niej możecie Państwo nadać starym i ulubionym przedmiotom nowy blask. Nie potrzeba do tego specjalnyych zdolności, tylko chęci do pracy. W rezultacie przedmioty wykonane tą techniką przypominają ręcznie malowane przez artystę. Ta wspaniała sztuka daje nieograniczone możliwości, zapewniając twórczą satysfakcję i przyjemność. Wszelkie materiały służące wykonaniu prac będą na miejscu, a gotowe prace mogą być zabrane ze sobą. działają liczne organizacje zrzeszające ludzi nią zafascynowanych. Najbardziej znane są w: USA, Australii, Afryce Południowej, Anglii i Japonii, również we Włoszech. Jest to technika ponadczasowa, dostępna dla każdego, którą można wykonywać na różnego rodzju podłożach. Biżuteria wykonana technika serwetkową jest wyjątkowo atrakcyjna. Kilka słów o technice… Nazwa decoupage (z j. fr.) powstała w XX w. Znaczy tyle co wycinanka. Wycinanki z papieru są układane we wzór, a następnie przyklejane na wcześniej pomalowaną lub odpowiednio przygotowaną powierzchnię. Papierowe wzory mogą być również przyklejane pod szkłem lub naklejane w taki sposób, aby tworzyły trójwymiarowe obrazki. Decoupage ma długą i fascynującą historię. Znana dziś związana jest z XVII w. Obecnie przeżywa drugą młodość. Na świecie Kurs trwa 12 godzin (6 tygodni) Odbywa się w poniedziałki, w godz. 17:30 – 19:30. Cena za osobę - 100 zł. Warsztaty przeznaczone są dla osób dorosłych. Zapisy pod numerem telefonu 74/666 43 55 lub osobiście w WOK, ul. Broniewskiego 65a. 18 marzec / kwiecień 10 Wałbrzyski Informator Kulturalny Festiwal Piosenki Przedszkolnej 17 kwietnia - godz. 11:00 - Sala Artystyczna WOK ul. Andersa 185 WOK już po raz kolejny zaprasza wszystkie przedszkolaki do wzięcia udziału w tym Festiwalu. Jest on kontynuacją Konkursu Piosenki Przedszkolnej, organizowanego w Ośrodku od 33 lat. Celem przeglądu jest rozwijanie wrażliwości dzieci, umożliwienie wymiany doświadczeń muzycznych oraz propagowanie kultury muzycznej. Jednocześnie ten mini festiwal jest doskonałą formą zabawy. Każdy uczestnik otrzyma upominek. Regulamin i karta zgłoszenia do pobrania na stronie: www.wok.walbrzych.pl www.wok.walbrzych.pl Dyrektor: Jarosław Buzarewicz 58-304 Wałbrzych ul. Andersa 185 58-309 Wałbrzych ul. Broniewskiego 65a telefon 074 666 43 50 e-mail: [email protected] telefon 074 666 43 54 faks 074 666 43 55 e-mail: [email protected] WOK zastrzega sobie zmiany terminów imprez PrzeWAŁka 2010: Kasztel śmiechu Przekraczając progi sal, przenieśmy się w czasy średniowiecza. Będą rycerze, białogłowy, błazny i cała gawiedź dworska... WOK już teraz zaprasza do wzięcia udziału w XII Ogólnopolskiej Giełdzie Kabaretowej PrzeWAŁka. Gwarantuje 10 Wałbrzyski Informator Kulturalny godzin znakomitej zabawy w towarzystwie kabaretów, które będą zabiegać o tytuł najlepszego i ich „starszych” autorytetów: Neo-Nówka z zespołem Żarówki, Dasza von Yock (zwycięzca ubiegłorocznej PrzeWAŁki). Pokazana będzie także „Ustawka kabaretowa”, czyli skecze i improwizacje na zadane przez publiczność tematy. Do pojedynku staną: Jurki i Kabaret Słuchajcie. Imprezę poprowadzi Kabaret Młodych Panów. W jury zasiądą: Agnieszka Litwin - Sobańska (Jurki, Szum), Rafał Kmita (Grupa Rafała Kmity) oraz Krzysztof Jaślar (Tey). marzec / kwiecień 10 19 Wałbrzyski Klub Wędrowców przy Oddziale PTTK Ziemi Wałbrzyskiej i jego prezes Alek Ziółkowski zapraszają na wycieczki www.wkw.plfotoart.com | e-mail: [email protected] | tel: 074 842 40 52 ul. Konopnickiej 19, 58-309 Wałbrzych 5 PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY Zbiórka: godz.10:15, przystanek linii 11 pl. Grunwaldzki. Trasa: Wałbrzych ul. Świdnicka – „Niedźwiadki”- Mauzoleum – Nowe Miasto -„Harcówka”. Prowadzący: W. Świętochowski kwietnia 11 kwietnia 17 TRÓJGARB 18 BRZEGIEM JEZIORA Zbiórka: godz. 7:00, PKP Dworzec Miasto, odjazd 7:23 do Żarowa. Trasa: Żarów – Pożarzysko – Domanice Mietków. Prowadzący : T.T. Koguciukowie SPOTKANIE INTEGRACYJNE RESTAURACJA „LEGENDA” Początek – godz. 18:30 koszt - 15 zł (w całości przeznaczony na konsumpcję). Pieniądze zbiera B. Ziółkowska. WKW zaprasza wszystkich chętnych kwietnia 22 Uwaga: - podane trasy mogą ulec zmianie w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych. Decyzję podejmuje prowadzący na miejscu planowanego spotkania. - Uczestnicy wycieczek winni być ubezpieczeni od następstw NW we własnym zakresie. Członkowie PTTK i Klubu Wędrowców są ubezpieczeni automatycznie przy opłaceniu składek członkowskich za rok 2009. Osoby niepełnoletnie mogą uczestniczyć tylko pod opieką dorosłych opiekunów. Centrum Informacji Turystycznej i Kulturalnej Centrum Informacji Turystycznej i Kulturalnej Rynek 9, 58-309 Wałbrzych tel/fax: 0048 74 66 66 068 e-mail: [email protected] Zaprasza: poniedziałek – piątek, w godz. 10 - 17 soboty, w godz. 9 - 13 20 marzec / kwiecień 10 „RAJD WALOŃCZYKÓW” Organizator: KTG. Informacje na plakatach lub w siedzibie PTTK WKW serdecznie zaprasza do wzięcia w nim udziału. Zbiórka: godz. 8:10, PKP Dworzec Wałbrzych Miasto, odjazd 8:28 do Witkowa. Trasa: Wałbrzych – Witków – „Trójgarb”- Struga - Podzamcze. Prowadzący: W. Świętochowski, T. Orzel 16 kwietnia (sobota) kwietnia 3 DNI - 3 KRAJE - 3 WĘDRÓWKI wycieczka czterodniowa Wyjazd: 22.04 (czwartek) o godz.14:30, Dworzec PKS. Powrót: 25.04. Trasa do wyboru zgodnie z programem PTSM Lubań. Odpłatność, w zależności od wybranych tras, ok. 100 zł. w tym koszty przejazdu. Zapisy u W. Świętochowskiego. Opiekunowie grup: W Świętochowski, A. Ziółkowski kwietnia - Informowanie turystów krajowych i zagranicznych o: - noclegach, atrakcjach turystycznych, miejscach gastronomicznych w Wałbrzychu i okolicach - połączeniach komunikacyjnych w powiecie wałbrzyskim, godzinach otwarcia, cenach i możliwościach zwiedzania atrakcji turystycznych - szlakach pieszych i rowerowych w regionie - możliwościach spędzania wolnego czasu w Wałbrzychu i okolicach z podawaniem aktualnych wydarzeń turystycznych, sportowych i kulturalnych - Promowanie Wałbrzycha i regionu wałbrzyskiego poprzez min. udostępnianie promocyjnych ulotek, folderów, mapek. Wałbrzyski Informator Kulturalny BIEG WIELKANOCNY Organizator: WKB PODZAMCZE Współorganizator: Ośrodek Społeczno - Kulturalny Start i meta - ,,Bar u Stasia’’ - ul. Blankowa 5 kwietnia ROZPOCZĘCIE OSIEDLOWYCH ROZGRYWEK MUNDIALE – PODZAMCZE Ośrodek Społeczno - Kulturalny 14 kwietnia Pilates dla pań Ośrodek Społeczno - Kulturalny poniedziałki - w godz. 18:00 – 19:00 Ośrodek Społeczno - Kulturalny Kierownik: Włodzimierz Palusko ZAKOŃCZENIE TURNIEJU TENISA STOŁOWEGO W SEZONIE 2009/2010 Boisko przy PSP nr 21 15 kwietnia - godz.17:00 SPOTKANIE WAŁBRZYSKIEGO KLUBU DYSKUSYJNEGO Ośrodek Społeczno - Kulturalny 19 kwietnia - od godz. 18:00 RAFAŁ PISKLEWICZ PREZENTACJA MULTIMEDIALNA MOJE PODRÓŻE - IZRAEL I JORDANIA Ośrodek Społeczno - Kulturalny 22 kwietnia - od godz. 17:00 Spółdzielnia Mieszkaniowa „Podzamcze” 58-314 Wałbrzych, Al. Podwale 1 tel. 074 66 56 982 e-mail: [email protected] www.smpodzamcze.com.pl/osk/ Kurs komputrowy I i II stopnia Ośrodek Społeczno - Kulturalny poniedziałki, środy i piątki, wg zapisów Zajęcia tai chi Ośrodek Społeczno - Kulturalny czwartki - w godz.19:00 - 20:15 GIEŁDA I SPOTKANIE KOLEKCJONERÓW oraz akcja czytelnicza WYMIEŃ SIĘ KSIĄŻKAMI Ośrodek Społeczno – Kulturalny 27 kwietnia WARSZTATY TANECZNE DLA DZIECI Ośrodek Społeczno - Kulturalny piątki - w godz.16:30 -17:30 Aerobik dla pań Ośrodek Społeczno - Kulturalny środy - w godz. 18:00 – 19:00 Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 21 Polacy „na lewej stronie świata” nowe książki jest tematem książki, którą trzymacie Państwo w rękach. Michał Wyszowski zabiera nas do Anglii, której nie znamy z literatury czy kina, a która stała się udziałem całkiem sporej rzeszy naszych rodaków. Warto ją z nim odkryć. Książka dostępna jest w księgarniach. Fot. B. Szeligowska nowe książki Mówi Michał Wyszowski: Nakładem Wydawnictwa MG ukazała się pierwsza moja książka pod wiele mówiącym tytułem „Na lewej stronie świata”. To powieść dziejąca się w Anglii, konkretnie w środowisku brytyjskiej Polonii, w której na zmianę jest wesoło lub strasznie. Od wydawcy: Michał Wyszowski spędził rok w Wielkiej Brytanii imając się tam różnych zajęć. Bywał magazynierem, kierowcą vana, publikował też reportaże o życiu emigracji w redakcji zagranicznej portalu onet.pl. Cóż najbardziej zainteresowało młodego pisarza w Anglii? Polacy. Polacy, którzy wylądowali „na lewej stronie świata”. A ich podróż – z blokowisk do rzędów ceglanych domów, pełna marzeń i sińców od twardego lądowania na angielskim bruku, z przystankami na to wszystko, co mogą pomieścić polskie głowy: miłość, nienawiść, wojnę i rewolucję – podróż do otwartej nagle Europy, która okazała się zupełnie inna niż się spodziewaliśmy, 22 marzec / kwiecień 10 O zderzeniu kultur Nakładem Stowarzyszenia Civitas Christiana ukazała się książka “Powojenny Wałbrzych. Miasto kultur”. Autorką jest Monika Bisek-Grąz, doktor Uniwersytetu Opolskiego, mieszkanka Jedliny Zdroju. W publikacji znalazły się opisy zwyczajów i obrzędów, jakie przywędrowały na ziemię wałbrzyską po wojnie, razem z osadnikami, przesiedleńcami i reemigrantami z różnych Fot. B. Szeligowska stron Europy. Dowiadujemy się, jak żyli w tamtych czasach na terenie powiatu wałbrzyskiego: Niemcy, Żydzi, Grecy, Czesi czy Cyganie. Autorka przez wiele lat prowadziła badania w archiwach i bibliotekach, czerpała także wiedzę na ten temat z bezpośrednich rozmów z ludźmi w miejscu ich zamieszkania. Książka jest dostępna w siedzibie Civitas Christiana w Wałbrzychu. szela Wałbrzyski Informator Kulturalny Maestro Wiłkomirski wspomina nowe książki Wydania wspomnień podjęło się Stowarzyszenie Inteligencji Twórczej. W pracę nad książką zaangażowała się przede wszystkim prezes organizacji, Elżbieta Kokowska, która za- Ukazała się długo oczekiwana autobiografia Józefa Wiłkomirskiego „Lata 1926-2006. Wspomnienia nie tylko muzyczne”. znała wszakże wsparcia i bezUroczysta inauguracja książki miała miejsce interesownej pomocy ze strony w reprezentacyjnej Sali Maksymiliana w zamku Książ. wielu osób i instytucji. Wydawnictwo składa się z dwóch tomów, po ok. 300 stron każdy. Na promocyjnym spotkaniu fragmentów książki można było posłuchać w interpretacji wałbrzyskich aktorów: Adama Wolańczyka, Jerzego Gronowskiego i Ryszarda Węgrzyna. Słowu mówionemu towarzyszyła muzyka w wykonaniu tria fortepianowego „Rezonans” z wałbrzyskiego Zespołu Szkół Muzycznych, pracującego pod kierunkiem Aleksandra Czajkowskiego. Fot. J. Ślaziński Wałbrzyski Informator Kulturalny ra, począwszy od tych z najwcześniejszych lat jego życia. Zainteresowanie książką było ogromne. Autor złożył dziesiątki dedykacji na podsuwanych mu po spotkaniu egzempalrzach. Pisząc tę książkę czułem, że spełniam swoją powinność. Uznałem, że moim moralnym obowiązkiem jest utrwalić ten kawałek historii, w którym przez 80 lat uczestniczyłem – powiedział Józef Wiłkomirski. szela Książka dostępna jest w Galerii „Ogród Sztuki” w Szczawnie -Zdroju (ul. Kościuszki 6), informacja pod nr tel.: 0601 786 530 marzec / kwiecień 10 23 nowe książki Jak wskazuje tytuł, Józef Wiłkomirski rozpoczął swoje pamiętniki od roku, w którym się urodził (15 maja w Kaliszu), a zatem poznajemy najpierw najbliższą ro- dzinę późniejszego kompozytora, muzyka i dyrygenta - jego rodziców, rodzeństwo, a przy okazji ówczesne tło epoki, czasy przedowojenne, gdy życie kulturalne Polski było w pełnym rozkwicie i nic nie wskazywało, że kilkanaście lat później przetoczy się przez Europę wojenny walec. Autor poświęca bardzo dużo miejsca swojemu „dziecku”, czyli filharmonii w Wałbrzychu. Był jej szefem nieprzerwanie przez 28 lat, co w instytucjach artystycznych jest zjawiskiem niezwykle rzadkim. Wspomnienia są bogato ilustrowane zdjęciami z archiwum auto- Artur Jarmułowski Nasze prezentacje Jesień oczami dziecka Przemijanie Echa dnia błądzą wśród cieni Umilkły w ciężkich powiekach Skulone tulipany Skryły ostatnie promienie Skrzydła nocy dzielą czerń W łakome snu drzewa I łzy już matowe połową dnia drugą A czas kapie niewzruszony Bez światła Bez cienia W klepsydrze samotni Obce mu ramiona młodości STARZEC choć krótka ponoć jego historia Jesień zagląda do okien Bajki do snu opowiada Ponoć jest zimy prorokiem Co ranny szron zapowiada Świadkowie Perlisty uśmiech rozświetlił Gięte łukiem ciało Fale pukają w skały Dyskretnie budząc Dzień Leniwie wstające słońce Dźwiga cień wczorajszego grzechu Wiatr pochwycił Rozgrzane oddechy W pół do poezji Zawstydzona Ziemia Obróciła głowę Księżyc Schował się Za horyzont Niedawno w ramach Muzealnych Spotkań z Poezją zadebiutował publicznie Artur Jarmułowski, rekomendowany przez Grupę Artystyczno - Poetycką „Errato”. Będąc obecnym na tym spotkaniu pomyślałem, że warto odnotować w „Prezentacjach” nowe wałbrzyskie pióro. Prezentowane dzisiaj wiersze debiutanta są w swej poetyce i, co ważniejsze, w poetyckiej logice nierówne. Jednak pojawia się tu i ówdzie zwiastun potencjalnych możliwości młodego stażem autora. I tak na przykład „Przemijanie” jest w idei dobrze pomyślane. Opis procesu starzenia za pomocą zmiany pory doby, 24 marzec / kwiecień 10 Lecz zanim zamarzną nam uszy Nim nosy błysną purpurą Jeszcze kolorem nas wzruszy Jeszcze nakarmi szarugą wplątanie światła i cienia w rozgrywki organizmu z czasem, są godne pochwały. Pojawia się jednak niespójność logiczna. Bo oto „… Skrzydła nocy dzielą czerń…”, co samo w sobie jest ciekawym spostrzeżeniem, ale w następstwie pojawia się taka oto uwaga „…I łzy matowe połową dnia drugą…”. Trudno mi jest pogodzić noc z drugą połową dnia, jako jej następstwem lub jako integralną jej częścią. Tu logika poetycka nie sprostała idei. W pozostałych wierszach można dostrzec podobne niedoróbki. Jednak warto podkreślić pozytywne cechy tych utworów. Pojawiają się frazy bar- dzo plastyczne i niebanalne „… Leniwie wstające słońce…”, tylko po co ma „…dźwigać cień wczorajszego grzechu…”, jeśli tekst jest o miłości. To jak, miłość w dzisiejszych czasach jest grzeszna? Te wpadki można potraktować jako efekt niedoświadczenia debiutanta, który jest pół drogi do poezji. Ale jeśli przygoda z poezją ma potrwać dłużej, to proponuję włożyć we własną twórczość nieco wysiłku, bo jak mówiłem: w każdym z prezentowanych wierszy znajdziemy jakąś perełkę i szkoda ją niszczyć niedoróbką. Krzysztof M. Kobielec Wałbrzyski Informator Kulturalny Nasze prezentacje Wałbrzyszanin. Z wykształcenia jest leśnikiem - ukończył Studium Leśne w Porażyniu. Jest członkiem Związku Polskich Fotografów Przyrody, a także Wałbrzyskiego Klubu Fotograficznego. Jak wspomina, zafascynowany jest fotografią od „wczesnej” podstawówki. Pamięta, gdy w szkole nr 15 na Piaskowej Górze uczył się fotograficznego elementarza. Tam miał pierwszą wystawę, tam opanował warsztat analogowy. Co ciekawe, pierwszy „poważny” aparat kupił na książeczkę „G”, ponieważ miał prawie roczny epizod pracy w wałbrzyskiej kopalni. Bardzo wcześnie zaczął łączyć fotograficzne zainteresowania z drugą wielką życiową pasją - przyrodą. Dokładnie rzecz ujmując, z ornitologią. Mariaż świata, obrazu i przyrody stanowi trzon twórczości, żeby nie powiedzieć życia, Krzysztofa. Prace poświęcone ptakom są najlepiej rozpoznawalne w jego dorobku. Podkreśla jednak, że z fotografowania ptaków utrzymanie się finansowe jest praktycznie niemożliwe. Dlatego w swoim życiu zawodowym para się również odmiennymi dziedzinami fotografii. Miał etat w Mirwal Art - jako fotograf do spraw reklamy. Próbuje swoich sił w reportażu - współpracował z Gazetą Wrocławską, Nowymi Wiadomościami Wałbrzyskimi, Ekspresem Sudeckim, obecnie również z internetowym „Wałbrzyszkiem”. Prowadzi też zajęcia dydaktyczne. Nieprzerwanie wraca jednak do lasu. „Czuję w sobie pewną wewnętrzną stabilność, to coś, co określam mianem mojej natury, a co nie pozwoliło mi przerwać wątku fotograficzno - przyrodniczego. Fotografuję ptaki, ponieważ są one dla mnie symbolem, uosobieniem wolności” Krzysztof Żarkowski Fotografując zwierzęta, trzeba posiadać olbrzymią wiedzę z zakresu obrazowania, ale jeszcze większą o życiu, zachowaniu, występowaniu poszczególnych gatunków. Jak mówi autor - aby mógł sfotografować bociana czarnego, ma tylko dwa tygodnie w ciągu roku. Jeśli z jakichś przyczyn zaprzepaści ten okres - następna szansa nadarzy się dopiero za rok. Krzysztof jest wrażliwy na kompozycję, światło i wszystko to, co buduje obraz fotograficzny. Nie jest tylko dokumentalistą świata przyrody, jest badaczem, a może nawet swoistym poetą. Człowiekiem konsekwentnym, czasem kontrowersyjnym, niewątpliwie wrażliwym. Potrafiącym w piękny sposób uchwycić, ale i opowiedzieć o napotkanym, czy w zasadzie wyczekanym ptaku. Twórczość edukacyjno – fotograficzna została doceniona i w 2004 r. otrzymał nagrodę z rąk prezydenta Wałbrzycha. Ma na koncie dwa albumy: „Obrazy przyrody wałbrzyskiej” wydany w 1998 i „Wałbrzych” z 2008 r. Wzorcem dla twórczości Krzysztofa Żarkowskiego są fotografowie przyrodnicy ze Skandynawii. Życzę mu, żeby osiągnął wymarzony poziom, żeby wygrał któryś z międzynarodowych konkursów, do których się przymierza. Nade wszystko jednak, by pasja, której się oddał, nieustannie sprawiała mu przyjemność. Nam wszystkim, by śpiew ptaków dodawał radości naszemu życiu, szczególnie teraz, kiedy tak tego potrzebujemy – w końcu to ptak symbolizuje nadejście wiosny! Paweł Sokołowski [email protected] fotografia „Pluszcz” na II stronie okładki Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec / kwiecień 10 25 Kalejdoskop „Bitwa pod Grunwaldem” była w Książu Z ogromnym zainteresowaniem spotkało się otwarcie wystawy obrazu Tadeusza Popiela i Zygmunta Rozwadowskiego “Bitwa pod Grunwaldem”. W uroczystym wernisażu wzięli udział goście z Ukrainy i Bałorusi, dyrektorzy muzeów we Lwowie i na Wawelu oraz tłum miłośników sztuki. Pięknie odrestaurowana panorama o powierzchni 50 metrów kwadratowych została umieszczona na specjalnym stelażu w Sali Konrada. Od bitwy pod Grunwaldem minęło 600 lat, od namalowania obrazu – sto. Po raz pierwszy prezentacje panoramy obu artystów mają tak uroczystą oprawę. „Bitwa” była pokazywana w latach dziewięćdziesiątych w Radomiu, Tarnowie i Krakowie. W 2003 roku zawędrowała do Malborka na wystawę „Grunwald obraz i votum”, a w 2004 - do Gdańska. Potem wróciła do magazynów w Muzeum Historycznym we Lwowie i gdyby o wielki rulon nie potknęła się dyrektorka wałbrzyskiej Galerii Sztuki BWA, Alicja Młodecka, być może pozostałby tam do dzisiaj, niszczejąc coraz bardziej. Na szczęście, dzięki decyzji ministra kultury został poddany gruntownej renowacji i niedawno cieszył oczy odwiedzających zamek Książ. Zespołem konserwatorów z Zamku Królewskiego na Wawelu kierowała Ewa Wiłkojć. Obraz wróci do Krakowa w lipcu tego roku, gdzie będzie ważnym akcentem jubileuszowej ekspozycji „Na znak świetnego zwycięstwa”, zorganizowanej w 600-lecie bitwy pod Grunwaldem. Odnowienie obrazu przed jego prezentacją wzruszyło dyrektora Muzeum Historycznego we Lwowie do tego stopnia, że otwierając wystawę, z trudem powstrzymywał łzy. Obiecał przy tym, że za rok zorganizuje podobną wystawę we Lwowie, zapraszając na nią wszystkich obecnych. szela fot. B. Szeligowska 26 kwiecień 10 Wałbrzyski Informator Kulturalny Wieczór poezji pasyjnej Dziennikarski narybek w natarciu C ztery szkolne zespoły, po pięć osób każdy, wzięły udział w piątym, jubileuszowym Przeglądzie Gazetek Szkolnych Klas Młodszych “Pismaczek”. Powstał on jako uzupełnienie konkursu bardziej dorosłych szkolnych czasopism, “Forum Pismaków”. Anetta Bartoszyńska ze Szkoły Podstawowej nr 26 uznała, że młodsi uczniowie też chcieliby się sprawdzić w rolach redaktorów. Obecnie regularnie ukazują się “Szkolne Co Nieco” (SP 37), “Monitorek” (SP 28), “Czwóreczka” (SP 4 Świebodzice), “Aktualności Szkolne” (SP 30), “Furtka” (SP 26) i “Ancymon” (SP 21). Przy organizacji przeglądu współpracują Elżbieta Bujak, Anna Walewska i Ewa Wesołowska. Minister zdrowia w Wałbrzychu M inister zdrowia Ewa Kopacz wzięła udział w otwarciu oddziału neonatologicznego w szpitalu przy ul.Batorego oraz oddziału ratunkowego w szpitalu Sokołowskiego. Dokładnie obejrzała też najnowszy nabytek wałbrzyskiej lecznicy – specjalną karetkę do przewożenia niemowląt. Szefowa resortu wysoko oceniła osiągnięcia i pracę kierownictwa szpitala - Pacjenci w Wałbrzychu mogą się czuć bezpieczni – stwierdziła na zakończenie wizyty Ewa Kopacz. Dyskusje o teatrze S porym powodzeniem cieszą się debaty zainicjowane przez dyrekcję Teatru Dramatycznego. Dotychczas wymieniano poglądy na temat odbioru przedstawienia “Niech żyje wojna” oraz preferencji repertuarowych mieszkańców Wałbrzycha. W tym sezonie jeszcze dwukrotnie nadarzy się okazja do udziału w dyskusji. 12 kwietnia tematem wiodącym będą sceniczne adaptacje prozy Olgi Tokarczuk, a 10 maja rozmowy będą się toczyć wokół przedstawienia “Dynastia”. Wałbrzyski Informator Kulturalny P odobał się mini-spektakl, będący refleksją wielkopostną i wielkanocną, na który zaprosił Teatr William - Es do zamku Książ. Była to prezentacja wierszy poetów tworzących na przestrzeni wieków, wzbogacona muzyką i światłem. Wieczór Poezji Pasyjnej był częścią cyklu tematycznych programów poetyckich przedstawianych przez ten Teatr we wnętrzach Książa. Dawka Energii w Londynie D ziałający w WOK Teatr Tańca Dawka Energii odniósł pierwszy międzynarodowy sukces. Na Festiwalu Teatrów Tańca Współczesnego w Londynie wystąpił z programem Kom.post, będącym skojarzeniem związanym z okresem komunizmu. Był tam jedynym reprezentantem Polski. Ten wałbrzyski teatr tańca współczesnego, utworzony przez osoby starsze i nietańczące zawodowo jest ewenementem w skali kraju, tym ciekawszym, że uczestniczy w nim również młodzież. Członkowie „Dawki Energii” oraz jej pomysłodawczyni, Wanda Radłowska oraz choreograf, Magdalena Radłowska nie kryją satysfakcji i zadowolenia. Galeria Victoria – otwarcie coraz bliżej H armonijnie przebiega budowa galerii handlowo-rekreacyjnej Victoria. Z ulicy 1 Maja można już dostrzec poszczególne obiekty kompleksu. Inwestorzy podkreślają, że mimo siarczystych mrozów i śnieżnej zimy, nie zanotowali żadnych opóźnień. Według wcześniejszych założeń, Victoria ma być otwarta pod koniec lata. Pamięć o zbrodniach na Kresach K siądz Tadeusz Isakowicz - Zaleski spotkał się w Bibliotece pod Atlantami z mieszkańcami Wałbrzycha. W wypełnionej do ostatniego miejsca sali duchowny mówił o swojej książce - “Przemilczane ludobójstwo na Kresach”. Książkę można było kupić na miejscu, a wszyscy zainteresowani otrzymali dedykację autora. marzec / kwiecień 10 27 Toruńskie pierniki w Muzeum w Wałbrzychu D użym powodzeniem cieszyła się wystawa “Świat toruńskiego piernika”, pokazywana przez cały miesiąc w wałbrzyskim Muzeum. Pięknie zaaranżowane boksy przenosiły widza w świat sprzed stuleci. Można było oglądać małe sklepiki z pięknie zdobionymi kasami, wielki wybór opakowań znanych na całym świecie, pięknie rzeźbione formy do wyciskania pierników – wszystko, co niezbędne do produkcji pierników. Kolejki ustawiały się również do warsztatów piernikarskich prowadzonych przez Wiesławę Kamińską. Złote i diamentowe gody w zamku Książ P rzy wtórze Marsza Mendelssohna 48 par świętowało złote i diamentowe gody w zamku Książ w Wałbrzychu. Jubilaci otrzymali specjalne medale przyznane przez prezydenta Lecha Kaczyńskiego, a wręczone przez prezydenta miasta, Piotra Kruczkowskiego. W uroczystości uczestniczyły rodziny szczęśliwych małżonków, dzieci, wnuki i prawnuki. Jubileuszowe spotkanie zakończył słodki poczęstunek. Spłonął zabytek Sala komputerowa dla każdego iepowetowana strata dla zabytkowego otoczenia zamku Książ. Na pczątku marca spłonęła XIX-wieczna stodoła, należąca do stadniny koni. Ogień rozprzestrzenił się błyskawicznie, strażacy, którzy przyjechali na miejsce, mogli tylko dogasić zgliszcza. Na razie nie wiadomo, czy kierownictwo stada będzie mogło sobie pozwolić na odbudowanie obiektu. Jego odtworzenie może się okazać bardzo kosztowne. Szkole Podstawowej nr 28 otwarto nowocześnie wyposażoną, ogólnie dostępną salę komputerową. Jest to jeden z etapów projektu rewitalizacji śródmieścia. Zakłada on, oprócz remontów budynków użyteczności publicznej oraz budynków mieszkalnych, tworzenie różnego rodzaju ośrodków, z kórych bezpłatnie będą mogli korzystać mieszkańcy centrum. - Pierwszym z takich obiektów było boisko Orlik przy ul. Limanowskiego. Teraz powstała pracownia, a wcześniej w tej szkole został przeprowadzony gruntowny remont wraz z termomodernizacją i wymianą dachu. Wkrótce będziemy otwierać Akademię Młodych w Bibliotece pod Atlantami – zapowiedział prezydent Piotr Kruczkowski. N „Sportus” W Sali Maksymiliana Zamku Książ zaprezentowano wystawę poplenerową I Międzynarodowego Pleneru Malarskiego „Sportus”. Uczestniczyli w nim twórcy z: Czech - J. Kollert i J. Prokop, Ukrainy - J. Drotenko, Boguszowa - Gorc - Krystyna Sarnowska i Zbigniew Szpak, Jedliny - Zdroju - Kamila Szostak, Pogorzały - Rafał Łysionek, Świdnicy - Dorota Ćwirko i Zbigniew Micuła, Szczawna - Zdroju - Bogusława Stęszewska oraz Wałbrzycha - Danuta Polakowska-Rawicka i Stanisław Białowąs. Jak sama nazwa wskazuje, wszystkie obrazy poświęcone zostały sportowcom. Do tego niecodziennego zdarzenia artystycznego doszło dzięki inicjatywie Grupy Twórczej BIKAWOK we współpracy z władzami miejskimi i OSiR-em Poplenerowe prace oglądać będzie można również w obiektach sportowych na Nowym Mieście. 28 marzec / kwiecień 10 W Złodziej w teatrze T eatr Lalki i Aktora padł ofiarą włamywacza. Z teatralnych magazynów zostały skradzione aluminiowe elementy dekoracji. Złodziej nie był bynajmniej miłośnikiem sztuki. Aluminium chciał sprzedać w punkcie złomu. Sprawca kradzieży został zatrzymany przez policję, łup odzyskano. Niestety, dekoracje, wartości około 1000 złotych nie nadają się już do użytku. Zostały bezpowrotnie zniszczone. Opracowanie Kalejdoskopu: szela Wałbrzyski Informator Kulturalny FOTO-KALEJDOSKOP ńca Ta Występ Teatru Wanda i Stanisł aw Rondzisty na uroczystości w Książu Zaleski Ks. T. Isakowicznia podczas spotka i” am nt la d At w „Bibliotece po podpis dojdzie Laureaci „Pism aczka” Galeria „Victoria” Fot: B. Szeligowska, S. Białowąs Wałbrzyski Informator Kulturalny marzec 10
Podobne dokumenty
Document 316204
Poskiego Komiksu“ w BWA • „A, nie z Zielonego Wzgórza“ w „Dramacie“, recital Atsuki Sety (Japonia) w Filharmonii i Festiwal Piosenki Dziecięcej w WOK.
Bardziej szczegółowoDocument 471551
e-mail: [email protected] Druk: Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka ul. Wrocławska 39 a, 58-309 Wałbrzych Na okładce: zaproszenie na Dni Wałbrzycha
Bardziej szczegółowo