Shiatsu Kneading Massager

Shiatsu Kneading Massager
English
WELL-BEING & PERSONAL CARE • WELLNESS
• MASSAGE PRODUCTS
Magyar
Slovenský
Český
Polski
BMSS-2012
Shiatsu Kneading Massager WonderMassage
The Kneading Massager massages the neck, the
back, shoulders or legs. Its regular use stimulates
blood flow, soothes and relaxes tired muscles, helps
preventing muscular pain.
• Forward/Off/Reverse switch with clockwise
and reverse rotation
• Kneading heads with circulating movements
• Low noise drive
• Powerful motor drive with two steel ball bearings
• Colour: silver/grey
Aparat masujący Shiatsu WonderMassage
Regularne stosowania urządzenia masującego Shiatsu
wpływa pozytywnie na krążenie krwi, rozluźnia i relaksuje
grupy zmęczonych mięśni i pomaga w zapobieganiu
chorobom mięśni.
• Trzypozycyjny włącznik-wyłącznik, który umożliwia także
zmianę kierunki obrotu
• Głowice masujące poruszające się okrężnie
• Cicho działający napęd
• Mocny silnik zaopatrzony w łożyska kulkowe
• Kolor: srebrny/szary
Masážní přístroj Shiatsu WonderMassage
Pravidelné používání masážního přístroje Shiatsu pozitivně
ovlivňuje krevní oběh, uvolní a uklidní unavené svalové
skupiny a napomáhá prevenci svalových onemocnění.
• Třípolohový přepínač s možností změny směru otáčení
• Masážní hlavice s plnoplošným kruhovým pohybem
• Tichý provoz
• Výkonný motor s kuličkovými ložisky
• Barva stříbrná/šedá
Masážny prístroj Shiatsu WonderMassage
Pravidelné používanie masážneho prístroja Shiatsu pozitivne
ovplyvňuje krvný obeh, uvolňuje a ukľudňuje unavené svalové
skupiny a uľahčuje prevenciu svalových ochorení.
• Trojpolohový prepínač s možnosťou zmeny smeru otáčania
• Masážne hlavice s celoplošným kruhovým pohybom
• Tichá prevádzka
• Výkonný motor na guľôčkových ložiskách
• Farba strieborná/sivá
Shiatsu masszázs készülék WonderMassage
A Shiatsu masszírozó gép rendszeres használata pozitívan
befolyásolja a vérkeringést, ellazítja és nyugtatja a fáradt
izomcsoportokat és segít megelőzni az izombetegségeket.
• Forgásirány-váltást is lehetővé tevő, háromállású kibekapcsoló
• Körkörösen mozgó gyúrófejek
• Csendes működésű meghajtó
• Acél golyóscsapágyakkal ellátott erős motor
• Szín: ezüst/szürke
WWW DYRAS COM
WWW.DYRAS.COM
® = REG. TM OF THE DYRAS WWE.FACTORY LLC U.S.A.
Export Carton Box Dimensions: 752 × 333 × 349 mm
Power:
230 V~ 50 Hz 10 W
Protection Class:
II
Product Weight:
2.00 kg
Cable Length:
1.20 m
Gross/Net Weight Gift Box:
2.30 kg / 2.00 kg
Product External Dimensions:
230 × 140 × 300 mm
Gross/Net Weight Export
Carton Box:
13.80 kg / 12.00 kg
Gift Box Dimensions:
244 × 159 × 333 mm
Unit per Export Carton Box:
6 Sets
201211.indd 35
2013.02.12. 12:54:18