Turkey / Turcja
Transkrypt
Turkey / Turcja
Country presentations / Prezentacja kraju Turkey / Turcja Distribution of Organic Farming Areas in Turkey According to Regions (2010) EkoConnect - International Centre for Organic Agriculture of Central and Eastern Europe Competence for Central and Eastern Europe EkoConnect - Międzynarodowe Centrum Rolnictwa Ekologicznego Środkowej i Wschodniej Europy Fachowość dla Środkowej i Wchodniej Europy Information | Training | Networking TR- production and processing 450.000 surface (ha) powierzchnia uŜytków rolnych TR- produkcja i przetwórstwo number of farms gospodarstwa ekologiczne 42.097 400.000 45.000 40.000 35.565 350.000 35.000 300.000 30.000 250.000 200.000 150.000 25.000 12.806 12.428 14.798 14.256 20.000 16.276 14.401 15.000 14.926 100.000 10.000 50.000 5.000 0 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 - 383,782 ha upraw ekologicznych (2010) - 1,29 % całkowitej powierzchni uprawnej (2010) - 255 przetwórców (2011) (2009: 130) - 216 produktów others (2010)field crops 9% organic surface (ha) organic farms 16% vegetables 9% - 383,782 organic ha (2010) - 1,29 % of total agr. surface (2010) - 255 processors (2011) (2009: 130) - 216 products (2010) Land use (2007) fruit orchards 66% TR-strenghts and challenges + export of agricultural products: long experience + fertile soils, rich biodiversity + supported by goverment programmes in many ways + increasing domestic interest and investments in organic sector + increasing number of organic hectares, farms, livestock and processed products - strong dependance on export markets TR-mocne strony i wyzwania + + + + + - Eksport produktów rolnych: wieloletnie doświadczenie Ŝyzne gleby, duŜe zróŜnicowanie biologiczne wspierane przez programy rządowe na wiele sposobów zwiększenie wewnętrznego zainteresowania i inwestycji w sektorze produkcji ekologicznej rosnąca liczba hektarów uprawy ekologicznej, gospodarstw, Ŝywego inwentarza i produktów przetworzonych silna zaleŜność od rynków eksportowych TR-organic market & companies • Turnover: 3,6 Mio. € (2009) • Health-driven and and pricesensitive market • Selling points: open markets (10), supermarkets,shops (conv+organic) • Increasing product offer; high import rate • 75% of production is exported; 85% to EU. Export value: 300 Mio. US$ TR-rynek produktów ekologicznych & firmy • • • • • Obroty: 3,6 Mio. € (2009) Rynek nastawiony na zdrowie i szybko reagujący na zmiany Punkty sprzedaŜy: otwarte rynki (10), supermarkety, sklepy (konw.+ekologiczne) Rosnąca oferta produktów; wysoki wskaźnik importu 75% produkcji trafia na eksport; 85% do UE. Wartośc eksportu: 300 Mio. US$ market players (selection) uczestnicy rynku (wybrani) Tesco Kipa Migros Aegean Exporter‘s Associations egeliihracatcilar.com Sade, Rapunzel, Işık, Tiryaki, Gönkur, City Farm, Yerlim, … tesco.kipa.com.tr migros.ch ETO Association eto.org.tr Bugday Association bugday.org more information/ więcej informacji: [email protected]