List współczesny

Deklaracja Zgodności EC
Declaration of Conformity EC
Nr deklaracji: 82/11/2004
Declaration No.: 82/11/2004
Dostawca (Nazwa i adres):
Supplier (Name and address):
ElmarCo Tadeusz Martyniuk
ul. Gdyńska 2
80 – 209 Chwaszczyno
tel. (+48) 58 552 84 27
fax. (+48) 58 552 84 29
Dotyczy wyrobu(ów):
oprawy oświetleniowe
Regards product(s):
light bulbs fixtures
(Nazwa wyrobu - handlowa)
ALFA (kinkiet, L.S.)
(Product’s trade name)
typ (model), dane znamionowe: TM-82A,TM-82B,TM-82C,TM-82D
type (model), identification data
produkowanego w:
napięcie znamionowe – 230V
moc źródeł – GU-10 2x50W (TM-82D), 1xG12 HQI-T
70W(TM-82C),GU-10 1x50W (TM-82A), 2xG12 HQI-T
70W(TM-82B)
klasa ochrony: I
stopień ochrony: IP20
(nazwa i adres fabryki)
ElmarCo Tadeusz Martyniuk
ul. Gdyńska 2
80-209 Chwaszczyno
Wyrób jest zgodny z wymaganiami określonymi w dyrektywach:
manufactured in:
(name and address of factory)
The product type(s) is (are) in conformity with following directives:
73/23/EEC i 93/68/EEC
wdrożonych „Rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i polityki Społecznej w sprawie
zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego”.
implemented by the ordinance: „Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i polityki Społecznej w sprawie zasadniczych
wymagań dla sprzętu elektrycznego”.
Do oceny zgodności zastosowano następujące normy zharmonizowane:
For the declaration of conformity following harmonized standards were followed:
- PN-IEN 598-2-1+A1:1994 – Oprawy oświetleniowe. Wymagania szczegółowe. Oprawy
oświetleniowe stałe ogólnego przeznaczenie.
Luminaries. Particular requirements. Fixed general purpose luminaries.
- PN-EN 60598-1:2001+A11:2002+A12:2003 – Oprawy oświetleniowe. Wymagania ogólne i badania.
Luminaries. General requirements and tests.
Zgodność z wymaganiami norm zharmonizowanych stwierdza raport z badań numer 82/2004
Conformity with the harmonized standards is confirmed by the test report number 82/2004
Ostatnie dwie cyfry roku, w którym naniesiono znakowanie CE: 04
Last two digits of the year in which the CE marking was affixed: 04
Za skutki wynikające z wprowadzenia do obrotu wyrobów na podstawie niniejszej
deklaracji wyłączną odpowiedzialność prawną ponosi dostawca.
The supplier is under law fully responsible for consequences of putting products on the market according to this declaration.
Wystawił (Issued by)
Chwaszczyno, 30.11.2004
Miejsce i data wystawienia
(Place and date of issue)
Tadeusz Martyniuk