1438764838-hhs-fluid-2-karta - ak

Transkrypt

KARTA CHARAKTERYSTYKI
zgodnie z Rozporządzeniem WE 1907/2006
08931064 - Smar HHS FLUID 500 ml
Wersja 2.0
Aktualizacja 07.01.2015
Data ostatniego wydania:
03.11.2013
Data pierwszego wydania:
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa
1.1 Identyfikator produktu
Nazwa handlowa wyrobu
:
Smar HHS FLUID 500 ml
Kod wyrobu
SDS-Identcode
:
:
08931064
10032978
1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane
Zastosowanie
substancji/mieszaniny
: Środek zmniejszający tarcie i smar
1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki
Firma
:
Numer telefonu
Telefaks
:
:
Wurth Polska Sp. z o.o.
ul. Płochocińska 33
03-044 Warszawa
Poland
www.wurth.pl
(022) 510 2000
(022) 510 2001
:
Adres e-mail: [email protected]
Osoba
odpowiedzialna/zatwierdzająca
1.4 Numer telefonu alarmowego
(8.00-14.00)
(022) 5102000
SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń
2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny
Klasyfikacja (ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1272/2008)
Aerozole, Kategoria 1
Drażniące na skórę, Kategoria 2
Działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie jednorazowe, Kategoria 3,
Centralny układ nerwowy
Przewlekła toksyczność dla środowiska
wodnego, Kategoria 3
H222: Skrajnie łatwopalny aerozol.
H229: Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi
wybuchem.
H315: Działa drażniąco na skórę.
H336: Może wywoływać uczucie senności lub zawroty
głowy.
H412: Działa szkodliwie na organizmy wodne,
powodując długotrwałe skutki.
Klasyfikacja (67/548/EWG, 1999/45/WE)
1 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Produkt skrajnie łatwopalny
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
R12: Produkt skrajnie łatwopalny.
R67: Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty
głowy.
Produkt niebezpieczny dla środowiska
R52/53: Działa szkodliwie na organizmy wodne; może
powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany
w środowisku wodnym.
2.2 Elementy oznakowania
Oznakowanie (ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1272/2008)
Piktogramy określające rodzaj
zagrożenia
:
Hasło ostrzegawcze
:
Niebezpieczeństwo
Zwroty wskazujące rodzaj
zagrożenia
:
H222
H229
Skrajnie łatwopalny aerozol.
Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi
wybuchem.
Działa drażniąco na skórę.
Może wywoływać uczucie senności lub zawroty
głowy.
Działa szkodliwie na organizmy wodne,
powodując długotrwałe skutki.
H315
H336
H412
Zwroty wskazujące środki
ostrożności
:
Zapobieganie:
P210
P211
P251
P261
P273
Magazynowanie:
P410 + P412
Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących
powierzchni, iskrzenia, otwartego ognia i innych
źródeł zapłonu. Palenie wzbronione.
Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym
źródłem zapłonu.
Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po zużyciu.
Unikać wdychania rozpylonej cieczy.
Unikać uwolnienia do środowiska.
Chronić przed światłem słonecznym. Nie
wystawiać na działanie temperatury przekraczającej 50 °C/ 122 °F.
Niebezpieczne składniki muszą być wymienione na etykiecie:
 Węglowodory, C6-C7, n-alkany, izoalkany, cykloalkany, < 5% n-heksan
2 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
2.3 Inne zagrożenia
Ta substancja/mieszanina nie zawiera składników uważanych albo za trwałe, podlegające bioakumulacji i toksyczne,
albo bardzo trwałe i podlegające bardzo silnej bioakumulacji (vPvB) na poziomie 0,1% bądź powyżej.
SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach
3.2 Mieszaniny
Składniki niebezpieczne
Nazwa Chemiczna
Węglowodory, C6-C7, nalkany, izoalkany,
cykloalkany, < 5% nheksan
Węglowodory, C7, nalkany, izoalkany,
cykliczne
Nr CAS
Nr WE
Numer
rejestracji
Klasyfikacja
(67/548/EWG)
Klasyfikacja
(1272/2008/WE)
Stężenie [%]
F; R11
Xi; R38
N; R51/53
Xn; R65
R67
Flam. Liq. 2; H225
Skin Irrit. 2; H315
STOT SE 3; H336
Asp. Tox. 1; H304
Aquatic Chronic 2;
H411
>= 7 - < 10
921-024-6
01211947551435
F; R11
Xi; R38
N; R51/53
Xn; R65
R67
Flam. Liq. 2; H225
Skin Irrit. 2; H315
STOT SE 3; H336
Asp. Tox. 1; H304
Aquatic Chronic 2;
H411
>= 7 - < 10
927-510-4
01211947551533
n-heksan
110-54-3
203-777-6
F; R11
Repr.Cat.3; R62
Xn; R48/20-R65
Xi; R38
R67
N; R51-R53
Flam. Liq. 2; H225
Skin Irrit. 2; H315
Repr. 2; H361f
STOT SE 3; H336
STOT RE 2; H373
Asp. Tox. 1; H304
Aquatic Chronic 2;
H411
>= 0,3 - < 0,5
Bis[O,O-bis(2etyloheksylo)]
bis(ditiofosforan) cynku
4259-15-8
224-235-5
01211949363527
Xi; R41
N; R51/53
Eye Dam. 1; H318
Aquatic Chronic 2;
H411
>= 0,25 - < 0,5
3 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Pełen tekst zwrotów R zawartych w tej sekcji umieszczono w sekcji 16.
Pełny tekst zwrotów H przytoczonych w tej Sekcji znajduje się w Sekcji 16.
SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy
4.1 Opis środków pierwszej pomocy
Porady ogólne
: W razie złego samopoczucia zasięgnąć porady lekarza (w miarę
możliwości pokazać etykietę). Udzielający pierwszej pomocy
powinien zapewnić sobie pomoc. Usunąć z zagrożonej strefy.
Nieprzytomnej osobie nigdy nie podawać nic doustnie. Natychmiast
zdjąć skażone obuwie i ubranie.
W przypadku wdychania
: Jeżeli osoba poszkodowana oddycha, przenieść na świeże
powietrze. W przypadku narażenia na działanie aerozolu/mgły, w
koniecznych przypadkach zasięgnąć porady lekarza. Zapewnić
poszkodowanemu ciepło i spokój. Jeżeli osoba poszkodowana nie
oddycha, zastosować sztuczne oddychanie. W przypadku trudności
w oddychaniu, podać tlen.
W przypadku kontaktu ze skórą
: W razie kontaktu, niezwłocznie spłukać skórę dużą ilością wody z
mydłem. NIE stosować rozpuszczalników lub rozcieñczalników. Jeśli
utrzymują się podrażnienia skóry, wezwać lekarza. Myć glikolem
polietylenowym, a następnie dużą ilością wody.
W przypadku kontaktu z oczami
: Zabezpieczyć nieuszkodzone oko. Jeżeli to możliwe, usunąć szkła
kontaktowe, jeżeli są stosowane/ W przypadku kontaktu produktu z
oczami niezwłocznie przemyć je dużą ilością wody i zasięgnąć
pomocy lekarskiej.
W przypadku połknięcia
: W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaż
opakowanie lub etykietę. Przy połknięciu NIE wywoływać wymiotów.
Jeśli wymiotujący leży na plecach, ułożyć go twarzą w dół.
4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia
Brak dostępnych danych
4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z
poszkodowanym
4 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru
5.1 Środki gaśnicze
Odpowiednie środki gaśnicze
: Suchy proszek, Piana, Dwutlenek węgla (CO2)
Niewłaściwe środki gaśnicze
: Silny strumień wody
5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną
Specyficzne zagrożenia w
czasie zwalczania pożaru
: Nie używać zwartego strumienia wody, ponieważ może rozproszyć i
rozprzestrzenić ogień. Narażenie na działanie produktów rozkładu
może zagrażać zdrowiu.
5.3 Informacje dla straży pożarnej
Specjalny sprzęt ochronny dla
strażaków
: W razie pożaru, założyć aparat oddechowy z zamkniętym obiegiem
powietrza. Użyć środków ochrony osobistej.
Dalsze informacje
: Standardowa procedura w przypadku pożaru z udziałem substancji
chemicznych. Użycie środków gaśniczych odpowiednich dla
lokalnych warunków i dla środowiska. W razie pożaru i/lub wybuchu
nie wdychać dymu. Dla chłodzenia nieotwartych pojemników
stosować rozpylony strumień wody. Zebrać oddzielnie
zanieczyszczoną wodę gaśniczą. Nie można jej usuwać do
kanalizacji. Pozostałości po pożarze i zanieczyszczona woda
gaśnicza muszą być usunięte zgodnie z lokalnymi przepisami. Przy
wzrastającej temperaturze zaistnieć może niebezpieczeństwo
rozerwania pojemników z powodu wysokiego ciśnienia pary.
SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych
Sprawdź środki ochronne w sekcjach 7 i 8. Użyć środków ochrony osobistej. Usunąć wszystkie źródła zapłonu.
Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. Zapewnić odpowiednią wentylację szczególnie w pomieszczeniach
zamkniętych. Zanieczyszczone powierzchnie będą bardzo śliskie. Niezwłocznie ewakuować obsługę do
bezpiecznych miejsc. Unikać wdychania par lub mgieł. Nie dopuścić do zbierania się oparów w ilościach mogących
tworzyć stężenia wybuchowe. Opary mogą gromadzić się w nisko położonych przestrzeniach.
6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska
Nie wylewać do wód powierzchniowych i kanalizacji. Zapobiegać dalszemu wyciekowi lub rozlaniu, jeżeli to
bezpieczne. W przypadku skażenia produktem rzek, jezior lub ścieków powiadomić odpowiednie władze. Unikać
zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą charakterystyki.
5 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia
Zebrać wyciek w niepalny materiał absorbujący (ziemię, piasek, ziemię okrzemkową, wermikulit) i umieścić w
zbiorniku do utylizacji zgodnie z lokalnymi/krajowymi przepisami. Dokładnie czyścić skażone powierzchnie.
6.4 Odniesienia do innych sekcji
patrz rozdział: 7, 8, 11, 12 i 13
SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie
7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
Wskazówki dotyczące
bezpiecznego posługiwania się
: Środki ochrony osobistej: patrz w sekcji 8. W miejscu pracy należy
ograniczyć ilość zapasów. Stosować wyłącznie w dobrze
wentylowanych pomieszczeniach. Nie wdychać oparów lub
rozpylonej mgły. Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. Nie rozpylać
nad otwartym płomieniem lub żarzącym się materiałem. Zapobiegać
tworzeniu się stężeń oparów w powietrzu, w granicach palności lub
wybuchowości i unikać przekraczania dopuszczalnych wartości
stężenia na stanowisku pracy. Zastosować środki ostrożności
zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym. Nie należy nosić w
ubraniu ściereczek skażonych produktem.
Wytyczne ochrony
przeciwpożarowej
: Normalne środki ochrony przeciwpożarowej. Pary są cięższe od
powietrza i mogą zalegać przy powierzchni gruntu. Pary mogą
tworzyć z powietrzem mieszaniny wybuchowe. Przechowywać z dala
od ciepła i źródeł zapłonu. Nie palić. Nie powinno się używać
narzędzi iskrzących. Urządzenia elektryczne powinny być
zabezpieczone zgodnie z normami.
Klasa wybuchowości pyłu
: Nie dotyczy
7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych
niezgodności
Wymagania względem
pomieszczeń i pojemników
magazynowych
: Przechowywać w oryginalnym opakowaniu. UWAGA: Aerozol
znajduje się pod ciśnieniem. Przechowywać z dala od źródeł ciepła.
Chronić przed bezpośrednim dostępem promieni słonecznych. Nie
otwierać z użyciem siły lub wyrzucać do ognia nawet po użyciu. Nie
rozpylać w kierunku ognia lub rozżarzonych przedmiotów.
Przechowywać pojemniki dokładnie zamknięte, w chłodnym i dobrze
wentylowanym miejscu. Należy przestrzegać przepisów składowania
aerozoli!
6 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Wytyczne składowania
: Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla
zwierząt. Nie przechowywać razem z produktami utleniającymi i
samozapalnymi.
Inne informacje
: Brak rozkładu w przypadku przechowywania i stosowania zgodnie z
zaleceniami.
7.3 Szczególne zastosowanie(-a) końcowe
SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej
8.1 Parametry dotyczące kontroli
Składniki
Nr CAS
propan
74-98-6
butan
106-97-8
Parametry dotyczące kontroli
Podstawa
Aktualizacja
NDS: 1.800 mg/m3,
PL NDS
2014-06-23
NDS: 1.900 mg/m3,
PL NDS
2014-06-23
PL NDS
2014-06-23
2006/15/EC
2009-12-19
NDSch: 3.000 mg/m3,
n-heksan
110-54-3
NDS: 72 mg/m3,
n-heksan
110-54-3
TWA: 72 mg/m3, 20 CzM
Inne informacje dotyczące dopuszczalnych wartości narażenia: patrz rozdział 16
8.2 Kontrola narażenia
Środki techniczne
Zapewnić wystarczającą ilość powietrza i/lub wentylację w miejscu pracy.
Środki ochrony indywidualnej.
Ochrona dróg oddechowych
: Ten produkt nie powinien być stosowany przy słabej wentylacji,
chyba że stosowana jest maska ochronna z odpowiednim filtrem
przeciwgazowym (np. typu A1 zgodnie z normą EN 14387).
7 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
respirator z filtrem AX
Ochrona rąk
Materiał
Grubość rękawic
czas wytrzymałości:
Dyrektywa
:
:
:
:
Uwagi
: Rodzaj rękawic chroniących przed chemikaliami należy wybrać w
zależności od koncentracji i ilości środków niebezpiecznych w
miejscupracy. W przypadku specjalnego użycia zalecamy
skontaktowanie się z producentem rękawic ochronnych w celu
wyjaśnienia odporności wyżej wymienionych rękawic na chemikalia.
Ochrona oczu
: okulary ochronne z bocznymi osłonami zgodne z EN 166
Ochrona skóry i ciała
: Ubranie ochronne nasycone substancją opóźniającą palenie i
antystatyczną.
Dostosować rodzaj ochrony ciała do ilości i stężenia substancji
niebezpiecznych w miejscu pracy.
Środki higieny
: Stosować zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy.
Ogólne zasady higieny przemysłowej.
Nie wdychać aerozolu.
Unikać kontaktu ze skórą, oczami i ubraniem.
Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu.
Myć ręce przed posiłkami i po zakończeniu pracy.
Postępować zgodnie z zasadami ochrony skóry.
Natychmiast zdjąć skażone ubranie.
Uprać skażone ubranie przed ponownym użyciem.
Kauczuk nitrylowy
0,45 mm
<= 480 min
DIN EN 374
Kontrola narażenia środowiska
Porady ogólne
: Nie wylewać do wód powierzchniowych i kanalizacji.
Zapobiegać dalszemu wyciekowi lub rozlaniu, jeżeli to bezpieczne.
W przypadku skażenia produktem rzek, jezior lub ścieków
powiadomić odpowiednie władze.
Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub
kartą charakterystyki.
8 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne
9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
Wygląd
Środek nośny
: Aerozol zawierający skroplony gaz
: Butan, Izobutan, Propan
Barwa
Zapach
Próg zapachu
Temperatura zapłonu
:
:
:
:
Temperatura samozapłonu
Rozkład termiczny
: Brak dostępnych danych
Dolna granica wybuchowości
: 1 %(V)
Górna granica wybuchowości
: 11 %(V)
Właściwości wybuchowe
Palność
: ciało stałe / gazowy: Skrajnie łatwopalny aerozol.
Właściwości utleniające
Temperatura samozapłonu
Liczba palenia
Masa cząsteczkowa
pH
Temperatura wrzenia/Zakres
temperatur wrzenia
Prężność par
Gęstość
:
:
:
:
:
:
Gęstość nasypowa
Rozpuszczalność w wodzie
: nierozpuszczalny
Współczynnik podziału: noktanol/woda
Rozpuszczalność w innych
rozpuszczalnikach
Lepkość dynamiczna
Lepkość kinematyczna
Czas wypływu
Wrażliwość na wstrząsy
Względna gęstość oparów
jasno brązowy
rozpuszczalnikowy
-80 °C
Aktywny składnik
-40 °C
Aktywny składnik
: 0,8 g/cm3 w 20 °C
:
:
:
:
:
9 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Napięcia powierzchniowego
Szybkość parowania
Minimalna energia zapłonu
Liczba kwasowa
Współczynnik refrakcji
Mieszalność z wodą
Badanie rozdziału
rozpuszczalników
:
:
:
:
:
:
:
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
9.2 Inne informacje
Nieznane.
SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność
10.1 Reaktywność
10.2 Stabilność chemiczna
Produkt jest stabilny chemicznie.
10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji
Pary mogą tworzyć z powietrzem mieszaniny wybuchowe. Przy wzrastającej temperaturze zaistnieć może
niebezpieczeństwo rozerwania pojemników z powodu wysokiego ciśnienia pary.
Trwałość
: Brak rozkładu w przypadku przechowywania i stosowania zgodnie z
zaleceniami.
10.4 Warunki, których należy unikać
Ciepło, ogień i iskry.
10.5 Materiały niezgodne
Czynniki, których należy unikać
10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu
Niebezpieczne produkty
rozkładu
: W przypadku pożaru/w wysokiej temperaturze możliwość
wytworzenia się niebezpiecznych, trujących oparów.
SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne
11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych
Toksyczność ostra
10 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
Toksyczność ostra - droga pokarmowa:
Węglowodory, C6-C7, n-alkany,
izoalkany, cykloalkany, < 5% nheksan
: LD50 Szczur: > 5.840 mg/kg
Węglowodory, C7, n-alkany,
izoalkany, cykliczne
: LD50 Szczur: > 5.840 mg/kg
n-heksan
: LD50 Szczur: ok. 16 g/kg
Metoda: Dyrektywa ds. testów 401 OECD
Bis[O,O-bis(2-etyloheksylo)]
: LD50 Szczur, samiec: 3.100 mg/kg
Toksyczność ostra - przez drogi oddechowe:
: LC50 Szczur: > 25,2 mg/l
Atmosfera badawcza: para
Czas ekspozycji: 4 h
: LC50 Szczur: > 23,3 mg/l
n-heksan
: LC50 : 259,354 mg/l, 73860 CzM
Toksyczność ostra - po naniesieniu na skórę:
: LD50 Królik: > 2.000 mg/kg
: LD50 Królik: > 2.000 mg/kg
n-heksan
: LD50 Królik, samce: > 3.350 mg/kg
: LD50 Królik, samiec: > 5.000 mg/kg
Toksyczność ostra (przy innych drogach podania):
11 / 26
PL / PL
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Działanie żrące/drażniące na skórę
: Gatunek: Królik
Podrażnienie skóry
: Gatunek: Królik
Podrażnienie skóry
n-heksan
: Gatunek: Królik
drażniący
: Brak podrażnienia skóry
Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy
: Gatunek: Królik
Brak podrażnienia oczu
: Gatunek: Królik
n-heksan
: Gatunek: Królik
: Gatunek: Królik
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
Działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę
Działanie uczulające:
: Metoda badania: Test maksymizacyjny (GPMT)
Gatunek: Świnka morska
Wynik: Nie powoduje podrażnienia skóry.
: Metoda badania: Test maksymizacyjny (GPMT)
Gatunek: Świnka morska
n-heksan
: Metoda badania: Test lokalnego węzła chłonnego (LLNA)
12 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Gatunek: Mysz
: Gatunek: Świnka morska
Działanie mutagenne na komórki rozrodcze
Genotoksyczność in vitro:
: Rodzaj narażenia: Mutagenność (test in vitro na ssakach)
Wynik: negatywny
: Rodzaj narażenia: Mutagenność (test in vitro na ssakach)
Wynik: negatywny
n-heksan
: Rodzaj narażenia: Mutagenność (Salmonella typhimurium oznaczanie mutacji wstecznej)
z lub bez aktywacji metabolicznej
Wynik: negatywny
Metoda: Wytyczne OECD 471 w sprawie prób
Genotoksyczność in vivo:
n-heksan
: Gatunek badany: Mysz
Płeć: samce
Sposób podania dawki: wdychanie (para)
Czas narażenia: 8 w
Dawka: 0 - 400 ppm
Wynik: negatywny
Rakotwórczość
Uwagi
: Rakotwórczość:
Klasyfikowane w oparciu o stężenie benzenu <0,1% (Regulacja (UE)
1272/2008, Aneks VI, Część 3, Przypis P)
Mutagenność:
Badania kultur bakteryjnych lub komórek zwierzęcych nie wykazały
skutków mutagennych., Klasyfikowane w oparciu o stężenie benzenu
<0,1% (Regulacja (UE) 1272/2008, Aneks VI, Część 3, Przypis P)
: Rakotwórczość:
Klasyfikowane w oparciu o stężenie benzenu <0,1% (Regulacja (UE)
1272/2008, Aneks VI, Część 3, Przypis P)
13 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Mutagenność:
Badania kultur bakteryjnych lub komórek zwierzęcych nie wykazały
skutków mutagennych., Klasyfikowane w oparciu o stężenie benzenu
<0,1% (Regulacja (UE) 1272/2008, Aneks VI, Część 3, Przypis P)
Szkodliwe działanie na rozrodczość
: Uwaga: Brak toksyczności dla reprodukcji
: Uwaga: Brak toksyczności dla reprodukcji
n-heksan
: Uwaga: Podejrzewany czynnik toksyczny dla reprodukcji dla ludzi
Uwaga: Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność.
Teratogenność
Działanie toksyczne na narządy docelowe - narażenie jednorazowe
Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy.
Działanie toksyczne na narządy docelowe - narażenie powtarzane
n-heksan
: Może powodować uszkodzenie narządów poprzez długotrwałe lub
narażenie powtarzane.
Zagrożenie spowodowane aspiracją
Toksyczność przy wdychaniu
: Substancja lub mieszanina jest znana jako powodująca zagrożenie
toksyczne drogą oddechową dla ludzi lub musi być rozpatrywana
jako powodująca zagrożenie toksyczne drogą oddechową dla ludzi.
: Substancja lub mieszanina jest znana jako powodująca zagrożenie
toksyczne drogą oddechową dla ludzi lub musi być rozpatrywana
jako powodująca zagrożenie toksyczne drogą oddechową dla ludzi.
n-heksan
: Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić
śmiercią.
Skutki neurologiczne
14 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Ocena toksykologiczna
Toksykologia, metabolizm, dystrybucja
Działanie ostre
Dalsze informacje
: Objawami przedłużonego wystawienia na działanie mogą być: ból
głowy, zawrót głowy, wyczerpanie, mdłości i wymioty.
Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.
SEKCJA 12: Informacje ekologiczne
12.1 Toksyczność
Toksyczność dla ryb
: LC50 (Oncorhynchus mykiss (pstrąg tęczowy)): 11,4 mg/l
Uwaga: Podane informacje oparte są na danych uzyskanych z
zachowania się pokrewnych substancji.
: LC50 (Oncorhynchus mykiss (pstrąg tęczowy)): > 13,4 mg/l
n-heksan
: LC50 (Oryzias latipes (Pomarańczowo-czerwony mieczyk)): > 1.000
µg/l
: LC50 (Oncorhynchus mykiss (pstrąg tęczowy)): 4,4 mg/l
Toksyczność dla dafnii i innych bezkręgowców wodnych
: EC50 (Daphnia magna (rozwielitka)): 3 mg/l
15 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
n-heksan
Toksyczność dla alg
: EC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (algi zielone)): 10 - 30 mg/l
NOEC (Pseudokirchneriella subcapitata (algi zielone)): 10 mg/l
: EC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (algi zielone)): 10 - 30 mg/l
NOEC (Pseudokirchneriella subcapitata (algi zielone)): 10 mg/l
n-heksan
: ErC50 (Pseudokirchneriella subcapitata): 9,285 mg/l
Uwaga: Obliczenia
NOEC (Pseudokirchneriella subcapitata): 2,077 mg/l
Metoda badania: Zwolnienie wzrostu
Uwaga: Obliczenia
: ErC50 (Scenedesmus subspicatus): 410 mg/l
NOEC (Scenedesmus subspicatus): 220 mg/l
16 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Toksyczność dla bakterii
n-heksan
: EC50 (Bakterie): 48,396 mg/l
Uwaga: Obliczenia
NOEC (Bakterie): 10,82 mg/l
Uwaga: Obliczenia
: EC50 (Pseudomonas putida): 380 mg/l
Toksyczność dla ryb (Toksyczność chroniczna)
n-heksan
: NOEC: 2,8 mg/l
Czas ekspozycji: 28 d
Gatunek: Oncorhynchus mykiss (pstrąg tęczowy)
Toksyczność dla dafnii i innych bezkręgowców wodnych (Toksyczność chroniczna)
: NOEC: 0,17 mg/l
Gatunek: Daphnia magna (rozwielitka)
: NOEC: 0,17 mg/l
n-heksan
: NOEC: 4,888 mg/l
: NOEC: 0,4 mg/l
Obserwacja analityczna: tak
Ocena ekotoksykologiczna
Toksyczność ostrą dla środowiska wodnego
n-heksan
: Substancja toksyczna dla życia w środowisku wodnym.
17 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Przewlekła toksyczność dla środowiska wodnego
n-heksan
: Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe
skutki.
12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu
Biodegradowalność
: Wynik: Łatwo biodegradowalny.
Biodegradacja: 81 %
Metoda: Dyrektywa ds. testów 301F OECD
: Wynik: Łatwo biodegradowalny.
Biodegradacja: 81 %
Metoda: Dyrektywa ds. testów 301F OECD
n-heksan
: Stężenie: 100 mg/l
Wynik: Łatwo biodegradowalny.
Biodegradacja: 81 %
Metoda: Wytyczne OECD 301F w sprawie prób
: Wynik: Zgodnie z wynikami badań biodegradowalności produkt nie
jest łatwo biodegradowalny.
12.3 Zdolność do bioakumulacji
Bioakumulacja
: Uwagi:
Nie dotyczy
12.4 Mobilność w glebie
12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB
Ta substancja/mieszanina nie zawiera składników uważanych albo za trwałe, podlegające bioakumulacji i toksyczne,
albo bardzo trwałe i podlegające bardzo silnej bioakumulacji (vPvB) na poziomie 0,1% bądź powyżej.
12.6 Inne szkodliwe skutki działania
Dodatkowe informacje
: Produkt nie powinien przedostawać się do sieci wodnej lub
18 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
ekologiczne
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
kanalizacyjnej oraz gleby.
SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami
13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów
Porada dotycząca usuwania
odpadów i opakowań
: Usuwanie:
Zgodnie z przepisami lokalnymi i krajowymi. Usuwać produkt i jego
opakowanie w sposób bezpieczny. Produkt i opakowanie usuwać
jako odpad niebezpieczny.
Kody odpadów powinny być określone przez użytkownika w oparciu
o sposób zastosowania produktu.
Następujące Kody Odpadów są jedynie propozycjami:
Kod Odpadu (EWC)
: Kod odpadu (produkt nieużywany):
160504, gazy w pojemnikach ciśnieniowych (włączając w to halony)
zawierające substancje niebezpieczne
Kod odpadu (produkt używany):
160504, gazy w pojemnikach ciśnieniowych (włączając w to halony)
zawierające substancje niebezpieczne
Usuwanie nieoczyszczonych
opakowań
: Kod odpadu (nieoczyszczone opakowanie):
150110, opakowania zawierające pozostałości lub zanieczyszczone
przez substancje niebezpieczne
Uwaga: Opróżnione opakowania powinny być przekazane na
zatwierdzone składowisko odpadów do recyklingu lub usunięcia. Nie
spalać i nie ciąć palnikiem pustych beczek. Puszki z aerozolem
należy rozpylić do końca (włącznie z gazem wytłaczającym)
Pojemniki, które nie zostały przepisowo opróżnione stanowią odpady
specjalne. Usunąć jak nieużywany produkt.
SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu
14.1 Numer UN (numer ONZ)
ADN
:
ADR
:
RID
:
IMDG
:
IATA
:
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
ADN
:
1950
1950
1950
1950
1950
AEROZOLE
19 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
ADR
:
RID
:
IMDG
:
IATA
:
14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
ADN
:
ADR
:
RID
:
IMDG
:
IATA
:
14.4 Grupa Pakowania
ADN
Kod klasyfikacyjny
:
Nalepki
:
ADR
AEROZOLE
AEROZOLE
AEROSOLS
AEROSOLS, FLAMMABLE
Kod klasyfikacyjny
Nalepki
Ilości ograniczone
Kod ograniczeń przewozu przez
tunele
RID
Kod klasyfikacyjny
Nr. rozpoznawczy zagrożenia
Nalepki
Ilości ograniczone
IMDG
Nalepki
EmS Numer
IATA
Instrukcja pakowania (transport
lotniczy towarowy)
Instrukcja pakowania (transport
lotniczy pasażerski)
Instrukcja opakowania (LQ)
Nalepki
14.5 Zagrożenia dla środowiska
ADN
ADN
Niebezpieczny dla środowiska
ADR
RID
:
:
:
:
5F
2.1
1,00 L
(D)
:
:
:
:
5F
23
2.1
1,00 L
:
:
2.1
F-D, S-U
:
203
:
203
:
:
Y203
2.1
:
2
2
2
2.1
2.1
5F
2.1
nie
:
nie
:
nie
20 / 26
PL / PL
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
IMDG
Substancja mogąca
: nie
spowodować zanieczyszczenie
morza
IATA
: nie
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
patrz rozdział: 6, 7 i 8
14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC
Nie ma zastosowania do produktu w stanie takim, w jakim dostarczono.
SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych
15.1 Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i
mieszaniny
Seveso II - Dyrektywa
2003/105/WE Parlamentu
Europejskiego i Rady
zmieniająca dyrektywę Rady
96/82/WE w sprawie kontroli
niebezpieczeństwa poważnych
awarii związanych z
substancjami niebezpiecznymi
: Aktualizacja:
Produkt skrajnie łatwopalny
Seveso III: Dyrektywa
Parlamentu Europejskiego i
Rady 2012/18/UE w sprawie
kontroli zagrożeń poważnymi
awariami związanymi z
substancjami niebezpiecznymi.
Ilość 1
Ilość 2
10 t
50 t
150 t
500 t
Aktualizacja:
AEROZOLE ŁATWOPALNE
21 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
Aktualizacja:
Produkty ropopochodne i
paliwa alternatywne a)
benzyny i benzyny ciężkie; b)
nafty (w tym paliwa do
silników odrzutowych); c)
oleje gazowe (w tym paliwo
do silników wysokoprężnych,
oleje opałowe i mieszaniny
olejów gazowych); d) ciężki
olej opałowy; e) paliwa
alternatywne mające takie
samo zastosowanie i
posiadające podobne
właściwości pod względem
palności oraz zagrożeń dla
środowiska jak produkty, o
których mowa w lit. a)–d)
Aktualizacja:
Wysoce łatwopalne gazy
ciekłe (wraz z gazolem) i gaz
ziemny
PL / PL
2.500 t
25.000 t
50 t
200 t
Krajowe prawodawstwo
Inne przepisy
: Należy wziąć pod uwagę Dyrektywę 94/33/WE w sprawie ochrony
młodocianych pracowników.
22 / 26
Wersja 2.0
Porady dodatkowe
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
: Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony
środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny
Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach chemicznych i ich
mieszaninach (Dz. U. nr 63 poz. 322);
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) NR
1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji,
oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i
uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające
rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dziennik Urzędowy Unii
Europejskiej seria L nr 353 z 31.12.2008);
Rozporządzenie Komisji (WE) NR 790/2009 z dnia 10 sierpnia 2009
r. dostosowujące do postępu naukowo-technicznego rozporządzenie
Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16
grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania
substancji i mieszanin (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej seria L
nr 235 z 5.09.2009);
Rozporządzenie (WE) 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z
dnia 18 grudnia 2006 roku w sprawie rejestracji, oceny, udzielania
zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów
(REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające
dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG)
nr 793/93 i rozporządzenie Komisji dyrektywy Komisji 91/155/EWG,
93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (opublikowane w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej seria L nr 396 z 30.12.2006, z
późniejszymi zmianami);
Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji,
oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie
chemikaliów (REACH) (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 133 z
31.05.2010);
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 r. w
sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji chemicznych i ich
mieszanin (Dz.U. z 2012 r. poz. 1018).;
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w
sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej
(Dz. U. nr 259, poz. 2173);
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29
listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i
natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.
U nr 217, poz.1833 z późn. zm.);
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia z dnia 2 lutego 2011 r. w
sprawiebadań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w
środowisku pracy (Dz. U. nr 33, poz. 166);
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w
sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem
w miejscu pracyczynników chemicznych (Dz. U. z 2005 r. nr 11, poz.
86 z późn. zm.);
23 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. nr 62, poz.
628 z z późn. zm.);
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w
sprawie katalogu odpadów (Dz. U. nr 112, poz. 1206);
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 marca 2002 r. w
sprawie wymagań dotyczących prowadzenia procesu termicznego
przekształcania odpadów (Dz. U. nr 37, poz. 339 z późn. zm.);
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów
niebezpiecznych (Dz. U. nr 227, poz. 1367);
Oświadczenie Rządowe z dnia 26 lipca 2005 r. w sprawie wejścia w
życie zmian do załączników A i B Umowy Europejskiej dotyczącej
międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych
(ADR) sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. nr
178, poz. 1481);
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 r. w
sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i
mieszanin niebezpiecznych oraz niektórych mieszanin (Dz. U. z
2012, poz. 445);
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 czerwca 2012 r. w
sprawie kategorii substancji niebezpiecznych i mieszanin
niebezpiecznych, których opakowania wyposaża się w zamknięcia
utrudniające otwarcie przez dzieci i wyczuwalne dotykiem
ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. z 2012, poz. 688).
Dla farb i lakierów:
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 16 stycznia 2007 r. w
sprawie szczegółowych wymagań dotyczących ograniczenia emisji
lotnych związków organicznych powstających w wyniku
wykorzystywania rozpuszczalników organicznych w niektórych
farbach i lakierach oraz w preparatach do odnawiania pojazdów (Dz.
U. nr 11 poz. 72 z późn. zm.)
Dla środków ochrony roślin:
Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roślin (Dz. U. z 2004 r.
nr 11 poz. 94 z późn. zm., 2008 nr 133 poz. 849 - tekst jednolity).
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 czerwca
2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu i
magazynowaniu środków ochrony roślin oraz nawozów mineralnych i
organiczno-mineralnych (Dz. U. nr 99 poz. 896 z późn. zm.)
Dla środków biobójczych:
Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o produktach biobójczych (Dz. U.
nr 175 poz. 1433 z późn. zm , 2007 nr 39 poz. 252 - tekst jednolity)
Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2003 r. w sprawie kategorii i grup
produktów biobójczych według ich przeznaczenia (Dz. U. nr poz.
150)
Dla paliw:
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 września 2001 r. w
sprawie warunków technicznych dozoru technicznego, jakim powinny
odpowiadać zbiorniki bezciśnieniowe i niskociśnieniowe
przeznaczone do magazynowania materiałów ciekłych zapalnych
24 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
(Dz. U. nr 113 poz. 1211 z późn. zm.)
: Produkt przeznaczony wyłącznie do użytku przemysłowego i
zawodowego.
Dalsze informacje
15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego
SEKCJA 16: Inne informacje
Pełny tekst zwrotów R odnoszących się do Rozdziałów 2 i 3
R11
R12
R38
R41
R48/20
R51
R51/53
R52/53
R53
R62
R65
R67
Produkt wysoce łatwopalny.
Produkt skrajnie łatwopalny.
Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
Działa szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza poważne zagrożenie zdrowia
w następstwie długotrwałego narażenia.
Działa toksycznie na organizmy wodne.
Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące
się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące
się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
Może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku
wodnym.
Możliwe ryzyko upośledzenia płodności.
Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia.
Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.
Pełny tekst odnośnych zwrotów H w sekcjach 2 i 3.
H222
H225
H229
H304
H315
H318
H336
H361f
H373
H411
H412
Skrajnie łatwopalny aerozol.
Wysoce łatwopalna ciecz i pary.
Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi wybuchem.
Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią.
Powoduje poważne uszkodzenie oczu.
Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy.
Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność.
Może powodować uszkodzenie narządów poprzez długotrwałe lub narażenie
powtarzane.
Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
Inne informacje
25 / 26
Wersja 2.0
03.11.2013
02.11.2012
Wydrukowano dnia
22.01.2015
PL / PL
Informacja zawarta w Karcie Charakterystyki Niebezpiecznej Substancji Chemicznej jest zgodna z poziomem
naszej wiedzy, informacji i stanu wiedzy na dzień publikacji. Podana informacja opracowana została jedynie jako
wskazówka dla bezpiecznego operowania, używania, przetwarzania, magazynowania, transportu, usuwania i na
wypadek uwolnienia i nie powinna być traktowana jako gwarancja lub specyfikacja jakościowa. Informacja
dotyczy jedynie szczególnych zastosowań materiału i może nie być ważna dla tego materiału użytego w
połączeniu z innymi materiałami lub w innym procesie, chyba, że jest to wymienione w tekście.
Sporządzona
przez
:
SAP Business Compliance Services GmbH
Birlenbacher Str. 19
D-57078 Siegen
Niemcy
Numer telefonu: +49-(0)271-88072-0
Odn.: WIAG00000305
26 / 26

1438764838-hhs-fluid-2-karta - ak

Transkrypt

Podobne dokumenty

Wydrukowano w dniu 2017-02-16 10:36 Życzenia Wielkanocne

<img src="http://pupstrzyzow.pl/admin/wysiwyg/FileUpload

11 listopada Narodowe Święto Niepodległości

High Value Targets Smar silikonowy NyoGel 760

HHS GREASE

silocon-fett

Gmina Dobre z lotu ptaka