Rad to słyszę, Ŝe dom Pański nawiedzić mamy

numer katalogowy: 132/XVI/A/0607/SATB
Rad to słyszę, Ŝe dom Pański
nawiedzić mamy
psalm CXXII
(data pierwszego wydania: 1580)
muzyka: Mikołaj GOMÓŁKA
(1535? - 1609?)
słowa: Jan KOCHANOWSKI
(1530 - 1584)
œ œ
&c ˙
Sopran
Rad
j
œ œ œ œ
œ
.
œ
Rad
to
?c ˙
Bas
œ œ
S
& ˙
I
A
& ˙
I
T
V ˙
I
B
? ˙
I
œ
œ œ œ œ
œ
uj - źrzem,
œ
o Hie - ru - za - lem, Twe
j
œ œ œ œ œ
œ.
œ
œ
œ
na - wie
dzić
ma - my.
-
na - wie - dzić
œ œ œ
œ
pię
uj - źrzem,
œ œ œ œ
œ
œ
o Hie - ru - za - lem, Twe
2007 © Związek Chórów Kościelnych Caecilianum
Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa
tel./fax: (22) 561 01 38 , e-mail: [email protected]
http://www.caecilianum.webd.pl
œ.
œ
-
œ.
œ
J
-
œ
pię - kne
-
œ
my.
˙
˙
my.
˙
bra - my.
œ
o Hie - ru - za - lem, Twe
œ
ma
pię - kne
uj - źrzem,
œ
˙
œ
pię - kne
œ
œ œ œ œ
J
œ
œ œ œ œœ
œ
j
œ ˙
-
o Hie - ru - za - lem, Twe
œ
œ.
ma
uj - źrzem,
œ
˙
na - wie - dzić
œ œ œ
to sły - szę, Ŝe dom Pań - ski
Rad
5
œ œ œ œ
œ
ma - my.
œ
œ œ œ œ œ œ.
œ œ
to sły - szę, Ŝe dom Pań - ski
Rad
œ
na - wie - dzić
œ œ œ
sły - szę, Ŝe dom Pań - ski
œ œ
Vc ˙
Tenor
œ œ œ œ œ
to sły - szę, Ŝe dom Pań - ski
&c ˙
Alt
œ œ œ œ
j
œ ˙
bra
-
kne
bra - my.
œ œ œ
˙
bra
-
my.
˙
˙
my.
Do uŜytku publicznego.
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl
psalm CXXII - Mikołaj GOMÓŁKA
S
A
˙
&
Hie
œ
? ˙
B
œ
œ œ
œ
œ
V
œ.
dą
?œ œ
-
dą
œ
mie - szczan swych spo - jo
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ
ta, Zgo -
za
-
cnych, o - zdo - ba
œ œ
świa
˙
-
ta, Zgo -
-
cnych, o - zdo - ba
świa
-
ta, Zgo -
za
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
J
˙
15
œ œ.
mie - szczan swych spo - jo
œ
œ
-
-
-
œ
J œ
mie - szczan swych spo
˙
świa
mie - szczan swych spo - jo
œ
œ œ
cnych, o - zdo - ba
-
œ
œ œ
świa - ta, Zgo -
-
j
œ œ
œ
œ œ
cnych, o - zdo - ba
œ
œ.
œ
-
œ œ
#
œ œ œ œ
za
œ
ru - za - lem, wzór miast
œ
dą
œ
œ
œ
&œ œ
&œ œ
za
œ
œ œ.
-
T
œ
ru - za - lem, wzór miast
dą
œ
ru - za - lem, wzór miast
œ œ
-
œ
-
-
A
-
œ
ru - za - lem, wzór miast
V ˙
Hie
S
œ
œ
Hie
B
-
10
j
& œ. œ œ œ
Hie
T
œ œ
na
na
œ
œ
jo - na
œ.
na
wie
-
na
na
wie - czne
œ œ
J
na
œ
na
œ
œ
wie - czne
la
œ œ
U
-
˙
ta.
U
j
œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
-
wie - czne
˙
œ œ
czne
la - ta.
œ œ œ
J
J
la
˙
la
-
-
U̇
ta.
U
˙
ta.
PSALM CXXII
Laetatus sum in his, quae dicta sunt mihi
1.
3.
Rad to słyszę, Ŝe dom Pański nawiedzić mamy
NiechŜe w tobie, piękne miasto, pokój przebywa,
I ujźrzem, o Jeruzalem, twe piękne bramy;
Którego niech twój przyjaciel z tobą uŜywa;
Jeruzalem, wzór miast zacnych, ozdoba świata, Pokój w twardych basztach twoich niechaj się mnoŜy,
Zgodą mieszczan swych spojona na wieczne lata.
A obfitość swe w pałacach gniazdo załoŜy.
2.
Tam ku słuŜbie Pańskiej, jako zakon skazuje,
Naród Ŝydowski ze wszytkich krain wstępuje;
Tam prawo, tam jest zasadzon pałac sądowy,
Tam stolica i on zacny tron Dawidowy.
4.
Prze bracią ze wszech namilszą, prze krewne moje
Wiecznie się ja starać muszę o dobre twoje:
Prze dom Pański świętobliwy, na twe poŜytki
Gotówem zdrowie swe waŜyć i siły wszytki.
-2-
http://www.biblioteka.caecilianum.webd.pl