docPraca Oryginalna Original Article
download 
Reklamacja Transkrypt
Praca Oryginalna Original Article
Praca Oryginalna Zdr Publ 2012;122(4): 394-399 -399 Original Article Samoocena sytuacji zdrowotnej health state Streszczenie Abstract ! "#$% & ' * +,..#/* +#3556/* 7 +#58%6/ 9 * +:3:6/ 7 +:$"6/ < = +$""#6/ * > > * +$""6/ * > * > > +?.*..@/A * ". * * = B* * > * * =C * * * >= D E EF G E F GF G E 9 GHE G E * G GHE 9 EE "#$% E G E 9 E 9 G * I I JE G G E K E G G +,..#/ K E +#3556/ +#58%6/ J G E E +:3:6/* E G +:$"6/ 9 G E +$""#6/ G * E G +$""6/ &E E E 7* E +?...@/ G E A * ".* * * L* * G &E E 7 * E M E ! * * GHE G * GF * E N J O Q* R G S T O* & QE G D* © Zdr Publ 2012;122(4) Zdr Publ 2012;122(4) INTRODUCTION "%# TABLE* + ,-. , . Central O Eastern SH Western OH Western S OH data 9 ` G 9 G < T J G 7 G * G * H G '7 G E E E D E EF E GF F G E &E I G E G * G U@*:V OGHE K E G F G I G G K G G G N G E G EF E* W * N GG GH U"V X E E G F G G G G U5V <H K I G G K E G* G N E GG E G EF E G E E G G 7 G U5*#V 6 6 6 6 6 6 6 5@8 3@" 85% #:: 5$" $". Y +h"#$%/ ". G $@" "@H5. G "#"@ "3%$ :8": ":%# ":8" "@:# ":#% 5@H#. G 5#%@ 5#@# #"#$ 55": 5:%@ #.5$ 58.: E #. @:$5 @:3@ @.%8 @5:5 @%." @"$$ @".8 ^2h5%##. h..... G +h"#$8/ EE :#$# @5:@ :"5" ".3% 5@3% ::$8 :5%5 E #:5: #.$3 5%$3 5.#3 "3"@ #### 58@8 835 EW @"@% @83" @%#3 @5@. @.5# @$"% 3:" @5#" @.5# @::3 @@:3 %5% @#$@ ^2h@$#335 h..... & +h"#$%/ unmarried @@#" @:88 @@5$ @$@: @3%@ @#35 @"$: married 3388 8@:3 8@#. 3#@@ 3.#: 3"$@ 338% widow :$. @"5 ::: :". :$@ :## ::@ E 3%% 5#: 58: $53 8%$ 8@. $:8 2 ^ h"3:@5 h...@@ & L +h"#$%/ AIM @"3# @$#$ @5.3 @83@ @$3% @3"$ @#%5 @ :3@5 :$:# :":: :8$" "5"" "..% :3.5 9 GHE G E * G GHE : 5%:$ 55"@ 5$55 5"35 5.$3 5:@" 5#." " %8# "#$%&#"'(& @:88 @$:8 8%: 8:@ @.5: @@%% 2 ^ h#"%33 h..... \ +h"#$3/ @5@% #8# %%" 333 @$58 %%# %$# :@3 "@8 ".: ::# :38 :8. 9 E EE "#$% E E 9 E 9 I G I I 9 G Y[\& ]* I G H G F G7 9 E G E7 G HI +^2/ G G ?..# E 7 E :3% E 8#@" %@%3 8$8% 8%:@ 8@:3 83:3 83## # )$" E #:. ":"5 ""@@ "$." ":#: "":@ "@%5 ""#% &E EE E G :# 3#* 5:5:_3"@ S G G +58.:6/ G 5@ #. 9 G E G E +58@86/* +338%6/* L +85.$6/* K E +83##6/ 9 +53886/ E +58:86/* G 7 I G E +58.@6/ ^2h":38% h....: OGHE G E :@3# @%3" :5#3 @%3@ :5:# :"$@ :::# 5$:8 5%#. 5#8$ #..3 #@@: 5$%% 5388 E :8.3 :3#% :$38 :#.5 :.#: :#:" :$@@ * E "%. "@8 :3% #@8 5@. 5@3 "3# E ^2h:::58 h.@.@5 OGHE G 5$8 #@@ 5." #$. $.: 5%% E 5%.3 5$5% 53:@ #..3 5$$5 #.5$ 58:8 * E @""8 @#3: @@$$ @""8 @5## @@#3 @"@5 E ^2h@"@.$ h.#%5. S G G K E G +,..#/ +#3556/ +#58%6/ J G E E E +:3:6/* +:$"6/ 396 Zdr Publ 2012;122(4) TABLE/ -+ .-. -. ,-0 ` G +h#"8/ OGHE G OGHE G 7 E E * E E E * E 8## #35" "@%3 :.5 @@"5 #5$# "@5@ :$. +h#%8/ 8." #8." "@:3 :$8 8"$ ##@8 "5@@ :"5 +h@."8/ %"5 #8$3 :8$@ ""3 @:%@ #"%# ".$5 :#. H +h$%5/ 8%: ##8" "":5 :.@ %.$ #$## "@$# :3" H +h:$8/ @@#3 #3.% :3$@ "3" @$3% ##$. :5:# ""$ +h5":/ %5% #$58 "@58 :## @@@@ #"%5 ":@8 :38 %@@ #355 ".35 :3: @@:5 #58% "@:5 :$" 2 2 WGh@#W HE 2 h.$".@ ^ h@:$"% h..#:# ^ h:58.% TABLE1#.-- , 2 - 2 G OG 7 7 7 $@#: ::8$ +h#"8/ $": :"%8 $"3# * considerably worse #%# +h#%8/ $#: :@%@ $"88 3$% $.: $":@ @%%. @.83 +h@."8/ 3:" ::#5 $""% $85 3:" #%8" :."" @:$: H +h$%5/ 838 :@83 $5@3 #@8 $.5 #83@ :58% @."$ H +h:$8/ @"5" ::.@ #8%$ #$. %"" $@%5 @8:8 @.5# +h5":/ %:$ :@". $"5" $.: $%5 $.@% :"85 %." 3%% ::"" $""# $"" $3: $.$" :@8. ` G 2WGh@# W HE better ^2 =:@#%# * comparable h.@@88 9 G E +$""#6/ G G E G +$""6/ G 7 M " &E* ::""6 G E G &E E E G 7* E G EA q * ". G +@8::6/* +^2h$$.5M Gh%M h...../M q * +@"%%6/ +@@"%6/* +^2h:%58.M Gh%M h....#/M q L* @53$6/* +^2h#"$:@M Gh%M h...../M q +@5:56/* +^2h:5$$8M Gh$M h...."/M q L G G K # A @ +@#$.6/ G @ # +@#.$6/* +^2h8$3$5M Gh@8M h...../M q E +@33$6/* +^2h@8#%.8M Gh%M h...../M E +:$5.6/* +^2h:8$#:.M Gh%M h...../ vE 7 I G G +"@556/* +^2h"5$:@:M Gh%M h...../M q G +"3#56/* +^2h@"%38@M Gh%M h...../* E E 7 +85@36/* +^2h5@@#333M Gh%M h...../ ` E E G 7* E G EA q q q q q E 7 #%# ^2 =@8383 7* E 7 %$3 @.85 h.::"# * E #. G +":@6/M * E +5.:6/M +555/M E +:%@6/M E G G* E :# +"8"$6/ :@H:# +"5%%6/M q E E +8:@6/* +3:#6/ * 7 E E 7 G I +$%:6/M q E G +".#"6/* E 7 +:"#@6/ &E E 7 G 7* E A q * ". G +@:..6/* +^2h"".$@M Gh%M h...../M q * [email protected]/* +^2h:%8"5M Gh%M h....#/M q L* +@..:6/* +^2h@333#M Gh$M h....@M q E +@"..6/* +^2h"::##M Gh$M h....@/M q L G K # A @ +@..%6/ G @ # [email protected]@6/* +^2h5.355M Gh@8M h...@$#/M q +@"%86/* +^2h@##"%%M Gh%M h...../ +:$5.6/* +^2h:3":3%M Gh%M h...../* E 7 E +"3@:6/* +^2h35.:@$M Gh%M h...@8/M Zdr Publ 2012;122(4) "%3 TABLE3- -. , . .- - 4 ,, 44 5 67 8 OGHE G Y ". G +h::#/ "@H5. G (n=1163) 5@H#. G +h@3@"/ E #. G +h5$3/ 2 W Gh$ W HE OG F 7W W E E 7 7 7 E 7 7 E E @8:: #$8% :5.. .8% @:.. $.8% @%@@ 8.. @@.% $.$: :#$: :$3 3"@ $5:" @8$$ %8. $8" #$33 ""## :8$ ##5 #%#@ :""5 @@$@ #::# "$5. ":@ 3.3 ##$3 :#:3 @@%% 8@5 2 ^ h$$.55 2 h..... ^ h"".$@ OGHE G h....@ OG F E E W E E 7 7 7 7 7W E 7 +h58$/ @"%% #88# :5%. ::$ @..8 $:3$ @83: 855 +h:33%/ 8"8 #333 "@@: :3" $"" $.3: :::" @.3: +h3%/ @@"% #"@$ "5@8 @:3 3#% #8:" :#": 88$ E +h::5/ $3. #@3% "3#. 5.: 5.: ##8. :@88 @8". & 2 2 W Gh% W HE ^ h:%58. 2 h....# ^ h:%8"5 OGHE G & L OG F 7 7 7 7W E 7 @..: $.5$ @8$" @.%. #%@ $".@ :.8" @.:$ :"$ $"# #%"3 :"@# @@@5 555 #$@ $.:8 :"@" @.%8 E E +h#$%/ @53$ #$%5 :$.@ ::8 +h%$#/ (n=1606) +h5:8/ 2 W Gh% W HE 8.8 $:#% :$#" :8. 8:8 ##@" "5:" ##@5 ""5@ 3.@ 2 ^ h#"$:@ W E E 7 2 h..... ^ h@333# OGHE G Education 7 7 7 7W E 7 @@$" $58" @#@: 85" @.. @".. #$.. :... @@.. :%@ #%% $.:% ::$@ @@@@ E +h"55/ @5:5 $@"5 ::%3 @5# E +h@../ @:.. #8.. :%.. E (n=3122) 85# #$%$ "@$3 2 W Gh$ W HE ^ h:5$$8 h.."38 OG F E 2 h....5 W E E 7 2 h...." ^ h"::## h..... TABLE9- -. , . .- - 4 , 5 6 8 OGHE G < L G G OG F S '7* !W E [ 7 O7 7 E 7 7 [ Good YE below 1 year (n=109) @#$. $.## :"8# ... @..% $@53 @8"# @..% @H# +h:#%/ @#.$ #%8# ::38 :": @.8@ $:%" @3"3 888 $H@. +h"%3/ @""# $::: :"@3 @:$ 8.$ $#:5 @%$# 3.# @@H@# +H$:$/ @@$$ #$"% :8:3 "$3 853 $.3. @%5% @@"5 16-20 years (n=932) 3@8 #8#: "@5. :8% ##3 $..: ::3: @@$8 :@H:# +h3."/ ### #$3$ "5%% :3. 5:3 $.$. :"3$ @@"8 E :# +h533/ $%: #@"$ "8"$ ""# $:% #$"% :535 @:#8 2 W Gh@8 W HE ^2 h8$3$5 h..... ^2 h5.355 h...@$ "%8 Zdr Publ 2012;122(4) TABLE:- -. , . .- - 4 , .- , - ;-- 67 8 OGHE G OGHE G F OG F S '7W !W E [ 7 O7 7 E 7 7 :33 @"%8 #%#3 @$$: %8: [ Good YE E +h3%5/ @33$ #8.$ :@5@ [email protected]/ 35" $@%@ :88# @8@ 5%: $#$# :.". %@" E +h%":/ E E (n=134) 2 W Gh% W HE #"$ #.#5 5.#$ "#5 "%3 #"#5 :%.8 @"5@ 5538 5@3% 8:@ #%3 #::5 :.%. :.%. #:: ^ =@8#%.8 2 h..... OGHE G OGHE G conditions ^ =@##"%% 2 h..... OG F 7W W E E 7 7 7 E 7 7 .#$ :$5. #55% @@:5 383 E E E +h@38/ :$5. #$@8 @$8# +h@@%8/ @@$8 $33: @%.: @#8 8$3 $8#$ @$@. $$3 E +h@3:"/ E E (n=469) 2 W Gh% W HE $#$ #5"8 "$#$ :#. "8% #%": :#$# @@@5 5:8$ 55#$ 3:# 5$% 53## :$:" :@#5 #"" ^ =:8$#:. 2 ^ =:3":3% 2 h..... OGHE G OG I G G h..... OG F 7W E 7 7 7 E 7 7 "3@: 5853 @..5 5"3 E E W E E 7 +h::%/ "@55 #"3@ @"@. @3# 7 +h@3@@/ 7 7 +h@@"5/ 7W E 7 +h5%@/ 2 W Gh% W HE %$5 $#5: :"5: @#: $@" 3:%$ @5$. $"@ #"8 #:53 "%:5 :%@ "@3 #@8# ""#@ @@5$ 5:33 558@ $%: :8# 5"#8 :#5$ :8@@ ##. ^ ="5$:@: 2 h..... q G +:%8:6/* +^[email protected]:3#"M Gh%M h...../ q &E 7 E E 7 G E A q * E #. G +@@%%6/ G +@@$@6/M q * E +@8"@6/M q +@@@56/ +@.%8/M q E +@@@@6/M q L G G K E :# +@:#86/M q E E E +:.%.6/* E +:@#56/* 7 E E 7 I G G +:8@@6/M q E G +#85@6/ & ) (% 9 G E E G E 9 G E G G ` G G O E GG ^ =35.:@$ 2 h..... G E E G F * 7 G G <>* E G G E U:V Y G G G 9 Y QE G E G U5V 'GG E G }>~* E ".6 G E E U$V D L E G G G G D 9 I * E G U3V 9 E E E I G G N E E E E E * G 9 G F EE 9 E E * ".* 9 G * E G N * E G U$V 9 EE E G * GG K GI G : # Zdr Publ 2012;122(4) GG G F S* E U5* 8V O E E G G E E U%V Y* 7 7 * GG E G GH E [email protected] 9 7 G G @# :% H K E G K E U:V &EF GG G O * G G L E O* * O * * GG G 7 G G E U:V 9 G G E E G X* E G* G G * G G G U@@H@"V ` <B GG G E F NE E E U8V \ E GG GHE E N 7 E G * E E U8V S G GG E E G F U:*@5V \ E GG E E E YF E E E E M * E E 7 I G E N G G G G ! E GG E H E U:V CONCLUSIONS @ JE G G E E E : 9 G E G " &E E 7 G M E * 399 ACKNOWLEDGEMENTS 9 7 7 :..#H:..3 :.#' ."" :8 REFERENCES @ B D & NA 9! * N<B +/ O <A J7 < R QM :... "%H#3 : <> < <F O O & :..:M#5A3.3H:$ " Q* X X!* & !* X G > N :..#M5A3%H8: 5 [* 9 T GH G K G QE G 9 Y X :..%M@3+@/A:$H". # ! =C >~ = X :..$M@5A@$#H3@ $ '* B * 'H \ R GH G \ T :..%M @3+"/A@::H3 3 &* !* YH~ N* OG R & `E :..3A %+:/A::.H8 8 <B &* <B N* R < O 7 NA * O +/ = = }>~A Q }>M :..8@"H:. % B D* <BH& DA < M :... @. YH Y N 7H > K > 7 NA * O +/ = = }>~A Q }>M :..8:.$H@3 @@ Y O* T X I G NA Y \* T * +/ X I !A J QE M :... @: &* O * D Y < G A R @%%.F O O & :...M#[email protected]:# @" & < * * A Y G O O & @%%#M5.A@%%H:@: @5 T O NA T +/ O <A N O M :..5 @."H$ -< K * * K M – M EWA GOLONKA * O Q= * Q & D < X NH Q & D O Q= Y ` @ :.H.#% D \HA WGL 58 8@ #:888.% 58 8@ #:88%"5
