CZKP_1486-CPD-0256_06 - Izolacja

COBR PIB
centralny ośrodek Badawczo-Rozwojowy
Przemysłu lzoIacii BudowIanej
B|uro cęrtyfi kacji
A|. w. Końantego 193 Ę 4o.1s7 Katowice' Po|and
Jednostka Not!/fikowana Nr,/Notified Body No. 1486
AC 065
Ec cERTYF|KAT ZAKŁADoWEJ KoNTRoL| PRoDUKcJI
EC CERTIFICATE OF FACTORY PRODUCTION CONTROL
Nr/ /Vo. 1486 - CPD - 0256
z Dyrektylvą Rady 89/106/EWG z dn a 21 grudnia 1988 r' w splawie zb|iżenia pzep sóW ustawowych
Wykonawczych ] adminjsi|acyjnych Państw cz]onkowsklch odnoszących się do wyrobóW budowlanych ( DyteKylva
Wyroby Budow|ane lub cPD) z pÓż|iejszy|i zmianami' stwierdza s]ę' fe WyrÓb budowlany
ln cońphance wjth caunci] Dnectjve 89/106/EEc of 21 Decanber 19aa an the approxjmatiÓh Óf laws, regu]ations and
adninistratjva prÓvjsions at lhe M6mbe| states rclating to the canstructian prÓdud1s ( |he construction ProductŚ Direct]ve
a| cPD}, as |ater amanded, it has bren staled that th€ canslruc,on product
Zgodnie
Elastyczne wYrobY wodochronne.
Wyroby asfa|towe na osnowie do pokryć dachowych
Ftexible sheets for waterproofing. Reinforced bitumen sheets lor roof waterproofing.
Wykaf ceńyfikowanych wyrobów okreś|onow zalączniku do cerMikatu
The |ist of ceItified p@ducts is specified in the A,nex to the ceńifrcate
wprowadrany do obfotu przez / p/aced on the market by
IZOLACJA - JAROCIN " S.A.
ul. Poznańska 24-26. 63 - 200 Jarocin
,,
produkowany w zakładzie I produced in the facto|y
,, IZOLACJA _ JAROCIN " S.A.
u|. Poznańska 24-26, 63 _ 200 Jarocin
został poddany prŻeŹ produ.enta wstępnym badaniom typu wyrobu 1zak]adowej kontro] prod!kc]i oraz
lzupełniającyrn badanjom próbek pobranych wzakładzie produkcyjnym' prowadzonych pzez producenta zgodnie z
ust;lonym pianem badań oraz notlikowana iednosika Nr 1486. coBR P|B Bluro ceńńkacji - pzeprowadfła
wstępną inspekcję zak|adu produkcyjnego izakładowej kontroli produkcji olaz pfowadz! ciąg]y nadzÓr' ocenę
i
akcepiację zakładowej kontro|i produkcj
E sub;itt;d by the na;ufactute. ta the hnlal tyPe.tesling of the prÓduct, a factary prÓduclian cantral and tÓ the fuńher
lesling of ss;nptes taken at the factÓry jn accaddnce with a prescńbed test plan and that the natiiad bÓdy
No 1 486 - coBR P|B Biura crńyfikacjj - has penÓńed the iniłial insPection of k€ radory and at the factary praductlÓn
cant.a! and penoms the cahtjnuous sufueilance, aŚŚessnent and approvalÓfthe
factary productjon cÓn|rÓ]
Niniejszy ceńyńkat stanowi pośWiadczenje. że Wszystkie postanowienia dotycfące oceny zakładowej kont|o|
produkcii' opsanew Zalącz|iku zA do no|my
ThE celtifjcate attests that al provisians cancarning |he attestatjon at tactary prcducliÓn contrÓ] described in Annex zA af
PN-EN 13707+A2:20'12
lDT. EN 13707:2004+A2:2009
zostaly zastosowane.
ceńvikat został Wdany po laz pierwsfy W dniu 19.04'2010 r. zosta| !.)aKua]ńony v! dniu 15.11.2012 r. ) pozasta)e
wazńv tak oluqo. aopoii warunrl okre.|one W powołanej zhalmonizowanej specyfikacj techn]cznej |ub Warunk]
p.ootixcji . iarłaożieaIoo sdm system lak,adową 1o.Tlo. p.oouhq' n|e ueg.a znfczacy- l-:anolnfomaaa dotvczaca siatusu wafnosc cert!4ikatu zamieszczona jest na stronie www cobrpib katowce pl'
rhls car1ri\ca|eias'filst issued Ón 19 April 2ó1o waŚ updated oh 15 Noveńbe| 2012 and remajns valid as |ong as the
jn the factory ar the FPC
condi|ions laid down in the hamanized staf,dad in reference or the nanufacturing canditiÓnŚ
itselt are nÓt nodified ŚjgnificaDtly,
Piotr Pyka
n
QxQtią
. *;;
N\ K
Biura
'
cerlyfiłacji
The int'arnatioh cancening validiry of
ke ceńt'icate
ffi
Katowrce dnra l5listopada 2012 r
is p]aced
o']lvw,cobrpib
St efa n
z-
katow
Janik
ila',.,-*k
r/
ce'p,
CA DYR E KTORA
ds. Badań iceńyfikacji
fucoBRPrB
centra|ny ośrodekBadawcfo - Rozwojowy
Przemysłu rzo|acji Budow|anej
Biuro Certyfikacii
Al. w. Korfant€go 193 A 40 . l57 Katowi€e, Po|and
Jednostka Notyfikowana 'Nt / Notified Body No. 1446
AC 065
zĄŁĄczNtK Do Ec cERTYF|KATU ZAKŁADoWEJ KoNTRoL| PRoDUKcJ
ANNEXTO EC CERTIFICATE OF FACTORY PRODUCTION CONTROL
Nr/ No. '1486 - CPD - 0256
WYKAZ CERWFIKOWANYCH WYROBOW I LIST OF CERTIFIED PRODUCTS
Wydanie Nr / Editiot
Producent
,,
/Vo. 06, data
wydania:28 02 2013
r.
tzoLAcJA - JAROCTN " S.A.
u|' Poznańska 24.26. 63- 200 Jarocin
Zakład prcdukcyjny
..
tzoLAcJA - JAROCIN " S.A.
u|. Poznańska 24-26,63- 200
Jarocin
PIoTR PYKA
Q,*"W,ą
ń'ń"***
V'lydar e rt I Edition no 06 z clnia 28-02-2013
Zastępu]e Wydan]e
nr /
Rep]aceŚ editian na. a5 z !,ńla 15.11-2012
B'* ć.\-".ń.,'
Strona
1
z 9
.P
Ś
E g*..9i
E fl ĘP
i
ói;B{ś
E
E
;i
-.-:5*
!a
e:
aÓ
;E
EF
H
r
o
E
Ę
9śnt
:?r!!\J
51ih
ERei
ł gEi I
o;gtrł
i: P ee trc ";.
C
9-F
Ę 9;:
Ytr
E
xł> :ł
N3
E
s
ól
€
1
fiPIE
3E;3
*a:o
E
i
P :P
sgfr&
ńuJ
ó^
*.
i
9łg$ E* i ś*ĘEś
*RJa
Ń:@x
Pt.Ś
E
i
'gE
.9ó
E
6
;s"
ó
3ś+!śgę*śs
3P;!".
;aFs€l5sgt!ł
P
5:;=5
ffi
! q!!-
:
S
E!e'88.8
E
l$<
J{ P E:
ł:. rY.
trt
"
H
ó
-€
..
>
s:glEgłiąs!""
i*€ctEłaśT$;
ó
ł3
7;
E
E
!
6Ń
E
E
e
Er
cŚ
i*
t.
Yl
lĘi
B
r=
L0*
|;
5P
ó
b:
5:
eft
<ś
.q
;
q
Ę '9)
ó
ś,9
Ós
Ś
b<e
-*q
: ro =
\rv !
tv3
E
E
5łfi#E'ąłE${aĘ
tz
EI
!
9lt
EEE-ge!€ś:Etś
.ó:
!...
#P:fr
av
!
só o!E:5s{i.Ps
E:
+L
?
E
E
!.!
:o
ai
.{ę
.99
=Ę
qt
tln