Umowa z Niezależnym Konsultantem (IPC), POLSKA
Transkrypt
Umowa z Niezależnym Konsultantem (IPC), POLSKA
Umowa z Niezależnym Konsultantem (IPC), POLSKA Dane personalne (drukowanymi literami) (*dane obowiązkowe) Informacje na temat zgłoszeń dla Niezależnych Konsultantów dostępne są w Podręczniku Zasad Morinda UK Ltd. Podawane dane muszą być poprawne i kompletne. UZUPEŁNIĆ W PRZYPADKU PRZEDSIĘBIORCY (NP. SPÓŁKI KAPITAŁOWEJ, OSOBOWEJ, OSOBY FIZYCZNEJ PROWADZĄCEJ DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ LUB INNEGO PODMIOTU PRAWNEGO). *Nazwa podmiotu gospodarczego Numer identyfikacyjny Niezależnego Konsultanta (ID) *Imię i nazwisko *Numer PESEL *Data urodzenia (dd/mm/rrrr) *NIP *Regon Imię i nazwisko współwnioskodawcy Przedsiębiorstwa muszą również złożyć Załącznik do Zgłoszenia Konsultanckiego dla przedsiębiorstw oraz Numer PESEL współwnioskodawcy wymaganą dokumentację zgodnie z Podręcznikiem Zasad Morinda UK Ltd. Adres do korespondencji Adres wysyłki *Ulica [ ] Zaznacz okienko jeżeli Twój adres wysyłki jest taki sam *Miasto *Ulica *Kod pocztowy *Miasto *Telefon *Kod pocztowy Adres email *Dane sponsora Imię i nazwisko sponsora osobistego: ___________________________________________ Imię i nazwisko sponsora rozmieszczenia: ________________________________________ Numer ID sponsora osobistego: ________________________________________________ Numer ID sponsora rozmieszczenia: _____________________________________________ Numer telefonu sponsora osobistego: ___________________________________________ Numer telefonu sponsora rozmieszczenia: ________________________________________ *Wpisowe i opcje AutoShip O płata wpisowa w y n o s i 140 zł i zawiera Zestaw Startowy. Zadzwoń do Centrum Obsługi Klienta pod bezpłatny (z telefonów stacjonarnych) numer 00 800 111 3554 po informacje dotyczące opcji Autoship/PPP. Opcje: [ ] CAS Plus: opcja 240QV AutoShip miesięcznie. [ ] CAS: opcja 120QV AutoShip miesięcznie. [ ] Tak, chcę zapisać się na program PPP (120 lub 240 PPP). ________________ [ ] Nie, nie chcę teraz zapisywać się na program AutoShip. Sposób płatności [ ] Karta kredytowa (wypełnij dodatkowy formularz podając dane karty kredytowej. [ ] Dostawa za pobraniem. Zadzwoń do Centrum Obsługi Klienta pod bezpłatny (z telefonów stacjonarnych) numer 00 800 111 3554 jeżeli potrzebujesz wielu formularzy płatności kartą. Prowizja z Morinda Dane niezbędne do prawidłowych rozliczeń z Niezależnym Konsultantem. *Nazwa Banku *Imię i nazwisko właściciela rachunku *IBAN Podpis 1. Niżej podpisany, niniejszym występuje o ustanowienie go Niezależnym Konsultantem Morinda UK Ltd. Niżej podpisany zapewnia, że zapoznał się z treścią Podręcznika Zasad Morinda UK wraz z załącznikami oraz z treścią warunków podanych na odwrocie niniejszego Zgłoszenia, oraz że rozumie je i akceptuje. Egzemplarz Podręcznika Zasad Morinda UK wraz z załącznikami można uzyskać pod adresem www.Morinda.eu.com/poland lub kontaktując się z Morinda UK Ltd. Niżej podpisany, oświadcza, że miał możliwość uzyskania opinii prawnej. Niżej podpisany, przyjmuje do wiadomości, że spółka Morinda UK będzie polegać na jego zapewnieniach. Jeśli wypowiedzenie zostanie dokonane w ciągu 14 dni od podpisania Umowy, kandydat otrzyma zwrot pieniędzy. 2. Ochrona danych osobowych. Niezależny Konsultant, a także, o ile ma zastosowanie, wspólnik podpisujący wraz z Niezależnym Konsultantem niniejszą Umowę, wyraża/ją zgodę na przetwarzanie przez Morinda UK Ltd danych osobowych zawartych w Zgłoszeniu/Umowie i na przekazywanie tych danych osobowych wraz z informacjami o przyszłej działalności handlowej Niezależnego Konsultanta spółce Morinda Inc w Provo, stan Utah, Stany Zjednoczone Ameryki Północnej, podmiotom zależnym i stowarzyszonym z tą spółką na całym świecie i innym Niezależnym Konsultantom należącym do tej samej organizacji sprzedaży lub linii dystrybucji. Niezależny Konsultant, w wyłącznym celu administrowania sprzedażą i dystrybucją produktów Morinda Inc, ma prawo do przedstawiania Niezależnym Konsultantom raportów sprzedaży w ramach wspólnej organizacji sprzedaży. Niezależny Konsultant, a także, o ile ma zastosowanie, wspólnik podpisujący wraz z Niezależnym Konsultantem niniejszą Umowę, rozumie/ją i zgadza/ją się na to, że jego/ich dane osobowe będą przekazywane do krajów o poziomie prawnej ochrony prywatności niższym niż ten zapewniany w kraju ojczystym Niezależnego Konsultanta. Niezależny Konsultant, a także, o ile ma zastosowanie, współwnioskodawca, podpisujący wraz z Niezależnym Konsultantem niniejszą Umowę, będzie miał prawo dostępu do treści swoich danych osobowych i żądania od Morinda UK Ltd poprawienia, usunięcia lub zablokowania jakichkolwiek danych, które są nieprawidłowe. Na wypadek otrzymania raportu sprzedaży zawierającego dane osobowe innych Niezależnych Konsultantów, Niezależny Konsultant, a także, o ile ma zastosowanie, współwnioskodawca podpisujący wraz z Niezależnym Konsultantem niniejszą Umowę, przyjmuje/ą do wiadomości i zgadza/ją się, że nie mogą wykorzystywać takich danych na potrzeby inne niż administrowanie swoją organizacją sprzedaży oraz jej rozwijanie i, że po rozwiązaniu niniejszej Umowy, Niezależny Konsultant i współwnioskodawca niezwłocznie usuną wszelkie takie dane osobowe z prowadzonego archiwum, chyba że przepisy stanowią inaczej. Strony postanawiają, że powyższy obo wiązek pozostaje w mocy, niezależnie od wygaśnięcia niniejszej Umowy. *Podpis wnioskodawcy: Podpis współwnioskodawcy : ____________ *Data: Akceptacja Morinda UK Ltd. - podpis ____________ Prosimy o dokładne wypełnienie aplikacji, wydrukowanie, podpisanie jej odręcznie a następnie przesłanie obu stron oryginału i kopii do Morinda UK na adres Morinda UK Ltd., 106 Arlington Road, London NW1 7HP, UK w ciągu 60 dni od daty rejestracji. Jeśli aplikacja nie dotrze do nas przed upływem tego 60-dniowego terminu, narażacie się Państwo na utratę wypłat prowizji (włączając w to bonusy globalne i bonus osobisty). Prosimy o załączenie kopii Dowodu Osobistego. Można również, przesłać tę aplikację do Biura Morinda w Poznaniu na adres: Morinda Poland Sp. z o.o., ul. Dąbrowskiego 286-288, 60-406 Poznań. Nasi pracownicy, przekażą te dokumenty, w Państwa imieniu, do Morinda UK. Informacje, o przyjęciu Państwa aplikacji zostaną przesłane bezpośrednio z biura Morinda UK. Umowa z Niezależnym Konsultantem Morinda WARUNKI UMOWY FORM 2015-A Stosunki pomiędzy Niezależnym Konsultantem/wspólnikiem (dalej jako„Niezależny Konsultant”) a Morinda UK Ltd. (dalej jako spółka„Morinda”) będą regulować następujące postanowienia: 1. Zdolność prawna. Podpisanie zgłoszenia przez Niezależnego Konsultanta jest równoznaczne ze złożeniem przez niego oświadczenia o pełnoletności i pełnej zdolności do zawarcia niniejszej umowy. 2. Status Niezależnego Kontrahenta. Niezależny Konsultant jest niezależnym kontrahentem. Promując i sprzedając produkty Morinda Niezależny Konsultant będzie działał w imieniu własnym, dokonując sprzedaży wyłącznie na własny rachunek. Niezależny Konsultant nie jest pracownikiem, agentem, franczyzobiorcą, wspólnikiem joint venture, udziałowcem ani właścicielem Morinda, w związku z czym ponosi wyłączną odpowiedzialność za prowadzoną przez siebie działalność. Niezależny Konsultant musi rozważyć, czy jego aktywność powinna zostać zarejestrowana jako działalność gospodarcza. W sposób wyraźny zabrania się Niezależnemu Konsultantowi składać oświadczenia o działaniu w imieniu spółki Morinda oraz stwierdza się, że Niezależny Konsultant nie jest uprawniony do zobowiązywania spółki Morinda w jakimkolwiek zakresie ani zaciągania w jej imieniu jakichkolwiek zobowiązań bez uprzedniej pisemnej zgody Morinda. Niezależny Konsultant ponosi wyłączną i całkowitą odpowiedzialność wobec właściwych władz za przestrzeganie przepisów i regulacji w zakresie przedmiotu prowadzonej przez Niezależnego Konsultanta działalności oraz należytego odprowadzania potencjalnych podatków, ceł i innych tego typu opłat Niezależny Konsultant przyjmuje do wiadomości, że w żadnym wypadku Morinda nie jest odpowiedzialna za obliczanie i odprowadzanie do odpowiednich organów podatków i zaliczek na podatki w imieniu Niezależnego Konsultanta. 3. Integralność Umowy. Niniejsze Zgłoszenie Niezależnego Konsultanta oraz Podręcznik Zasad Morinda określają podstawy stosunku umownego pomiędzy Morinda a Niezależnym Konsultantem, stanowiąc całość umowy („Umowa”). Niezależny Konsultant oświadcza, że otrzymał egzemplarz Podręcznika Zasad Morinda i uznaje zasady spółki. 4. Przyjęcie warunków. Umowa staje się wiążąca z chwilą podpisania jej przez umawiające się strony. Datą wejścia Umowy w życie, jest dzień podpisania Umowy przez drugą stronę. Należy dostarczyć Morinda egzemplarz podpisanej Umowy wraz z kopią ważnego dowodu osobistego lub paszportu . W przypadku rejestracji przez telefon Niezależny Konsultant jest zobowiązany do złożenia egzempla- rza podpisanej Umowy wraz z dowodem tożsamości w terminie 60 dni od rejestracji, w przeciwnym razie spółka Morinda będzie mogła zamknąć Konto Niezależnego Konsultanta. 5. Zestaw Startowy. Zaraz po otrzymaniu podpisanego zgłoszenia Morinda prześle Niezależnemu Konsultantowi zestaw startowy. Otrzymanie przez Niezależnego Konsultanta zestawu startowego, nie oznacza, że stosunek umowny stał się obowiązujący. Zainteresowana strona zostaje Niezależnym Konsultantem z chwilą podpisania Umowy przez Morinda. 6. Zamawianie produktów. Niezależni Konsultanci mają prawo nabywać produkty po cenach hurtowych, a następnie je odsprzedawać. Ponadto Niezależny Konsultant może uczestniczyć w planie wynagrodzeń Morinda (patrz Podręcznik Zasad). Roszczenie o prowizję istnieje tylko dla towarów zapłaconych i pozostających u Niezależnego Konsultanta lub użytkownika końcowego. Morinda potrąci z prowizji w następnym miesiącu lub zażąda zwrotu w odniesieniu do naliczonej już prowizji za towary zwrócone lub niezapłacone. 7. Rejestracja podatnika VAT i płatności. Niezależny Konsultant zobowiązuje się do zawiadomienia Morinda, czy dokona, czy też nie dokona rejestracji jako płatnik podatku VAT oraz zwalnia Morinda z odpowiedzialności za straty wynikające z niedokonania takiego zawiadomienia. Niezależny Konsultant jest zobowiązany dostarczyć Morinda świadectwo rejestracji podatnika VAT. 8. Umowa dotycząca faktur wystawianych przez nabywcę usług. 8.1. Morinda UK wyraża zgodę: 8.1.1. na wystawianie faktur za usługi wykonane przez Niezależnych Konsultantów do końca trwania ich kontraktu z Morinda UK. 8.1.2. na wypełnianie danych faktur imieniem i nazwiskiem, adresem oraz numerem VAT Niezależnego Konsultanta oraz innymi danymi wymaganymi na fakturze VAT. 8.1.3. na sporządzenie nowej umowy dt wystawiania faktur przez nabywcę w przypadku zmian rejestracyjnych VAT Niezależnego Konsultanta. 8.1.4. na poinformowanie Niezależnego Konsultanta o wystawianiu faktur przez nabywcę za pomocą osób trzecich. 8.2. Niezależny Konsultant wyraża zgodę: 8.2.1. na akceptowanie faktur wystawionych przez Morinda UK w imieniu Niezależnego Konsultanta do końca jego kontraktu z Morinda UK. 8.2.2. na niewystawianie faktur sprzedaży na transakcje zawarte w tej umowie. 8.2.3. na natychmiastowe powiadomienie Morinda UK o zmianach rejestracji VAT;o zmianie swojego statusu podatnika VAT lub sprzedaży części lub całości swojego biznesu. 13. Prawa po rozwiązaniu umowy. Niezależny Konsultant ma prawo zwrócić Morinda produkty, które kupił w ciągu ostatnich 12 miesięcy przed datą rozwiązania umowy w kondycji, która umożliwia dalszą odsprzedaż. Dla produktów zakupionych przez Niezależnych Konsultantów w ciągu: 13.1. 90 dni przed datą rozwiązania umowy: 100% ceny zakupu (włączając VAT) za wszystkie zwracane produkty, pomniejszone o koszty transportu oraz bonus osobisty który został wypłacony Niezależnemu Konsultantowi za te produkty. 13.2. od 91- 365 dni przed datą rozwiązania umowy. portu oraz bonus osobisty który zostal wypłacony Niezależnemu Konsultantowi za te produkty. 9. Okres obowiązywania i przedłużanie Umowy. Okres obowiązywania Umowy wynosi 12 miesięcy i rozpoczyna się od dnia zarejestrowania Niezależnego Konsultanta. Z chwilą zawarcia Umowy zostanie pobrana opłata rejestracyjna w wysokości 140 zł (z VAT) w której zawiera się: -zestaw startowy, -opłata admninistracyjna i procesowa Morinda UK, -prowizja za materiały informacyjne -prawo do korzystania ze znaków towarowych Morinda/TNI, -zakup produktów w cenie hurtowej, - uczestnictwo w planie wynagrodzeń -otrzymywanie produktów, -sprzedaż oraz wsparcie w kolejnym roku. Niezależny Konsultant może corocznie przedłużać swoją Umowę. Morinda może wedle własnego uznania nałożyć opłatę za przedłużenie Umowy. 14. Zmiany Umowy. Morinda, zastrzega sobie prawo do uzupełniania i wprowadzania zmian do zasad spółki, warunków, cen i opłat, w dowolnym czasie i wedle własnego uznania. Zmiany będą ogłaszane na stronie internetowej Morinda (www.morinda.eu.com ) lub za pośrednictwem innego środka, stając się skuteczne w dniu określonym w podręczniku zasad. Zmiany uznaje się za przyjęte jeśli Niezależny Konsultant nie zgłosi żadnych zastrzeżeń w ciągu 4 tygodni od ogłoszenia zmian. W tym terminie Niezależny Konsultant może wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym. Inne zmiany i uzupełnienia nie będą ważne, o ile nie zostaną sporządzone na piśmie i potwierdzone podpisami stron. Warunki umowy zawarte są w: -Umowie z Niezależnym Konsultantem -Podręczniku Zasad. W razie jakichkolwiek rozbieżności, charakter rozstrzygający, mają zasady określone w niniejszej Umowie. 10. Produkty konkurencyjne. Niezależny Konsultant nie może promować konkurencyjnych produktów na bazie Morinda Citrifolia, namawiać do ich kupowania, ani wprowadzać takich produktów do obrotu. Tego typu produkty, nie będące produktami Morinda™/Tahitian Noni™, nie mogą być promowane w jakikolwiek sposób podczas imprez, spotkań, konferencji i zjazdów Morinda. 15. Prawo właściwe. Strony postanawiają, że Umowa będzie podlegała prawu polskiemu i zgodnie z nim będzie interpretowana. Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej będzie rozstrzygał wszelkie spory związane z niniejszą umową. 11. Materiały prawnie chronione i wsparcie sprzedaży. Niezależny Konsultant zgadza się nie korzystać z prawnie chronionych nazw, znaków towarowych i materiałów objętych prawami autorskimi (w tym m.in. z sieci Niezależnych Konsultantów, list z nazwiskami/firmami Niezależnych Konsultantów oraz z innych informacji poufnych) należących do Morinda lub jakiegokolwiek podmiotu Grupy Morinda bez uprzedniego uzyskania pisemnej zgody odnośnego podmiotu. W zakresie obsługi klienta, od Niezależnego Konsultanta oczekuje się, że będzie on korzystał wyłącznie z materiałów zatwierdzonych przez Morinda (broszury, katalogi, czasopisma, cenniki, ulotki, itp.). Na przygotowanie i rozprowadzanie innych materiałów wymagana jest zgoda Wydziału Kontroli (Compliance) Morinda UK. 12.2 Niezależny Konsultant ma ponadto prawo wypowiedzieć niniejszą Umowę na piśmie w dowolnym czasie i z podaniem przyczyny, ze skutkiem natychmiastowym. Jeżeli Umowa zostanie rozwiązana po upływie 14-dniowego okresu (patrz art. 12.1), Niezależny Konsultant nie otrzyma zwrotu wpisowego. Jeżeli Niezależny Konsultant naruszy warunki Umowy lub zasady spółki, Morinda ma prawo zamknąć Konto Niezależnego Konsultanta w trybie przewidzianym w Podręczniku Zasad. Po takim zamknięciu Niezależny Konsultant ma prawo zwrócić towary i uzyskać zwrot pieniędzy na warunkach podanych poniżej. 16. Zmiany danych personalnych. Niezależny Konsultant jest zobowiązany informować Morinda o zmianie adresu pocztowego, rachunku bankowego i zmianach w zakresie kwestii podatkowych. Morinda nie odpowiada za szkody poniesione przez Niezależnego Konsultanta w przypadku braku powiadomienia Morinda o zmianie. 17. Rozdzielność postanowień. Orzeczenie sądu lub innego organu właściwego, o niezgodności z prawem poszczególnych postanowień niniejszej Umowy będzie bez znaczenia dla ważności pozostałych postanowień. W razie wydania takiego orzeczenia, postanowienie będące przedmiotem orzeczenia zostanie wyłączone z niniejszej Umowy lub zmienione w niezbędnym i zgodnym z prawem zakresie, w celu przekształcenia go w postanowienie, które będzie ważne i wykonalne wraz z pozostałymi postanowieniami niniejszej Umowy. 12. Rozwiązanie umowy 12.1. Niezależny Konsultant ma prawo przedstawić Morinda (na adres podany na odwrocie) pisemne zawiadomienie o wypowiedzeniu Umowy w terminie 14 dni od daty zapisania się (uzyskania numeru ID). W przypadku skutecznego rozwiązania Umowy zestaw startowy oraz niesprzedane produkty podlegają zwrotowi. Jeżeli Niezależny Konsultant, nie zwróci otrzymanych produktów i materiałów w całości lub w części, lub nie zwróci ich w stanie odpowiednim z handlowego punktu widzenia, kwota zwrotu zostanie pomniejszona o równowartość spadku wartości w/w produktów. Wszystkie produkty, zestawy startowe i materiały podlegają zwrotowi w terminie 21 dni od rozwiązania Umowy. Morinda UK Ltd, 106 Arlington Road, London, NW1 7HP. Registered in England & Wales Reg. No. 03779125 111787-1 © 2015. Morinda UK. All rights reserved.