działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku

Transkrypt

działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
DZIAŁALNOŚĆ SĄDÓW
OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO
W 2007 ROKU
„Salus populi suprema lex esto”
Dobro Rzeczypospolitej niechaj będzie najwyŜszym prawem.
Marcus Tullius Cicero
DZIAŁALNOŚC SĄDÓW
OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO
W 2007 ROKU
KOSZALIN LUTY 2008 r.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
5
Spis treści:
1.
ANALIZA DZIAŁALNOŚCI SĄDOWEGO OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO ZA LATA
2002-2007 ...........................................................................................................................................................7
1.1.
SKARGI I WNIOSKI ..........................................................................................................................10
1.1.1. Sąd Okręgowy w Koszalinie......................................................................................................10
1.1.2.
Sądy Rejonowe ..........................................................................................................................11
1.2.
SYTUACJA KADROWA OKRĘGU .......................................................................................................17
1.3.
DZIAŁALNOŚĆ ZGROMADZENIA OGÓLNEGO I KOLEGIUM SĄDU ....................................................19
1.3.1. Zgromadzenie Ogólne...............................................................................................................19
1.3.2.
2.
Kolegium Sądu Okręgowego.....................................................................................................20
SPRAWY KARNE ................................................................................................................................ 21
2.1.
2.2.
SĄD OKRĘGOWY W KOSZALINIE ....................................................................................................21
SĄDY REJONOWE............................................................................................................................23
3.
SPRAWY KARNE – ODWOŁAWCZE .............................................................................................27
4.
SPRAWY KARNE I O WYKROCZENIA .........................................................................................29
5.
WYKONYWANIE ORZECZEŃ W SPRAWACH KARNYCH ......................................................32
6.
SPRAWY CYWILNE ...........................................................................................................................35
6.1.
6.2.
SĄD OKRĘGOWY W KOSZALINIE ....................................................................................................35
SĄDY REJONOWE............................................................................................................................38
7.
SPRAWY CYWILNE ODWOŁAWCZE ...........................................................................................44
8.
SPRAWY CYWILNE W WYDZIAŁACH GRODZKICH............................................................... 47
9.
SPRAWY Z ZAKRESU PRAWA PRACY I UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH..........................50
9.1.
9.2.
SĄDY REJONOWE............................................................................................................................50
SĄD OKRĘGOWY W KOSZALINIE ....................................................................................................52
10.
SPRAWY RODZINNE I NIELETNICH ............................................................................................53
11.
SPRAWY WIECZYSTOKSIĘGOWE................................................................................................ 68
12.
SĄDOWNICTWO GOSPODARCZE ................................................................................................. 74
12.1.
SĄD OKRĘGOWY. ...........................................................................................................................74
12.2.
SĄD REJONOWY - SĄD GOSPODARCZY W KOSZALINIE. .................................................................. 76
12.2.1. V Wydział Gospodarczy ............................................................................................................76
12.2.2. VII Wydział Gospodarczy – ds. Upadłościowych i Naprawczych ............................................77
12.2.3. IX Wydział Gospodarczy – Krajowego Rejestru Sądowego.....................................................78
13.
REALIZACJA ZADAŃ NADZORCZYCH .......................................................................................80
14.
PRACA ZASTĘPCY RZECZNIKA DYSCYPLINARNEGO .......................................................96
15.
SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI RZECZNIKA PRASOWEGO .....................................98
16.
ANALIZA WYKONANIA PLANU FINANSOWEGO W OKRĘGU KOSZALIŃSKIM ...........100
16.1.
DOCHODY .....................................................................................................................................100
6
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
16.2.
17.
REALIZACJA NALEśNOŚCI SĄDOWYCH W OKRĘGU KOSZALIŃSKIM......................... 114
17.1.
18.
REALIZACJA ZADAŃ ..................................................................................................................... 119
SĄD OKRĘGOWY W KOSZALINIE .................................................................................................. 120
SĄDY REJONOWE ......................................................................................................................... 122
K U R A T O R S K A S Ł U ś B A S Ą D O W A........................................................................ 124
19.1.
19.2.
20.
SĄD OKRĘGOWY W KOSZALINIE .................................................................................................. 117
INFORMATYZACJA I SYSTEMY CYFROWE .......................................................................... 119
18.1.
18.2.
18.3.
19.
WYDATKI ..................................................................................................................................... 101
INFORMACJA O PRACY KURATORÓW ZAWODOWYCH DLA DOROSŁYCH ........................................ 125
INFORMACJA O PRACY KURATORÓW RODZINNYCH....................................................................... 126
DANE STATYSTYCZNE .................................................................................................................. 128
7
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
1.
ANALIZA DZIAŁALNOŚCI SĄDOWEGO OKRĘGU
KOSZALIŃSKIEGO ZA LATA 2002-2007
Dane statystyczne obrazujące pracę sądów okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie
w latach 2002-2007 wskazują na wielki wysiłek sędziów, asesorów, referendarzy
sądowych, kuratorów zawodowych i wszystkich pozostałych pracowników sądów w
odrabianiu zaległości
i
tworzenia,
z
moim
skromnym
udziałem,
mechanizmu
przeciwdziałania ich powstawaniu oraz utrzymywania osiągniętego poziomu. Wpływ
spraw do wszystkich sądów okręgu w tym okresie zwiększył się o 15,96%, tzn. w 2002 r.
wpłynęło 156.264 sprawy, a w 2007 r. – 181.184 sprawy. Odpowiednio załatwienia spraw
były następujące: 2002 r. – 156.266, 2007 r. – 179.428, a tym samym zwiększyło się o
14,8%.
W poszczególnych latach dane te były następujące:
rok
wpływ
załatwienia
Ilość sędziów
i asesorów
Średni wpływ
na sędziego
i asesora
Średnie
załatwienie
sędziego/asesora
2002
156.264
156.266
178
877
877
2003
173.582
177.304
180
964
985
2004
170.453
176.285
180
947
979
2005
169.210
171.020
180
940
950
2006
172.933
173.107
180
961
962
2007
181.202
179.428
181
1001
991
Przy powyŜszej analizie naleŜy mieć na uwadze, iŜ znaczną rolę w pracy
orzeczniczej mają takŜe referendarze sądowi – załatwiają sprawy w wydziałach ksiąg
wieczystych, Krajowego Rejestru Sądowego i cywilnych.
W omawianym okresie wpływ spraw zawsze był opanowany i tak było do miesiąca
listopada 2007 r. Przez 2 miesiące ubiegłego roku nastąpiło radykalne zwiększenie wpływu
spraw do wydziałów ksiąg wieczystych, co miało wpływ na ogólny wynik okręgu. W
porównaniu do 2006 roku wpływ spraw tej kategorii zwiększył się o 15% (o 7961
wniosków) i pomimo załatwienia o 5059 spraw więcej wpływ nie został opanowany, a
wskaźnik zaległości wzrósł z 0,6 na 1,1 na koniec 2007 r.
W 2007 roku do wszystkich sądów okręgu koszalińskiego wpłynęło o 8269 spraw
więcej w odniesieniu do 2006 r. (wzrost o 4,8%), do opanowania wpływu zabrakło 1774
sprawy, ale załatwiono o 6321 spraw więcej niŜ w 2006 roku (wzrost o 3,66%).
8
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Nastąpiło to bez wzmocnienia w grupie etatów orzeczniczych (okręg koszaliński
otrzymał tylko jeden etat orzeczniczy od momentu przeniesienia do Apelacji
Szczecińskiej), a tym samym dane te stanowią o niezaprzeczalnym osiągnięciu i świadczą
o tym, iŜ podjęte dotychczas działania zmierzają we właściwym kierunku. W okręgu
koszalińskim wskaźnik zaległości oscyluje w granicach 6 tygodni (2006 – 1,37; 2007 r. –
1,42), a tym samym nie występuje problem długotrwałego postępowania sądowego.
W 2007 roku kontynuowano kierunek reformy wymiaru sprawiedliwości
nakreślony przez Ministra Sprawiedliwości pismem z dnia 9 marca 2006 roku, a w naszym
okręgu plan jest realizowany na bieŜąco, m.in. zrealizowano następujące zadania:
− z dniem 15 stycznia 2007 r. w Sądzie Okręgowym utworzono Biuro Obsługi
Interesantów;
− dokonano wszechstronnej analizy właściwego rozmieszczenia etatów;
− dokończono szkolenia protokolantów w zakresie bezwzrokowego pisania na
komputerze (w zasadzie załoŜenie utworzenia grupy zawodowych protokolantów
sądowych nie sprawdziło się). W większości sędziowie opowiadają się za
tworzeniem stałych zespołów – sędzia plus urzędnik plus asystent;
− w zakresie doboru i kształcenia kadry wspomagającej na bieŜąco zatrudnianie
pracowników poprzedza kaŜdorazowo konkurs. W okręgu koszalińskim kadra
urzędnicza bierze udział w kształceniu ustawicznym – organizowanym przez
Ministerstwo Sprawiedliwości, a takŜe przez Sąd Okręgowy.
W 2007 r. we własnym zakresie przeprowadzono następujące szkolenia:
− szkolenie staŜystów na urzędników sądowych;
− szkolenie pracowników pionu finansowego „System zamówień publicznych w
Polsce – uproszczona
procedura
Prawa
zamówień
publicznych – kurs
specjalistyczny – procedury postępowania dla zamówień publicznych o wartości do
14 000 Euro i do progów unijnych”.
− szkolenie kierowane dla Głównych Księgowych Sądów Rejonowych okręgu
koszalińskiego i Sądu Okręgowego, które prowadzone zostało przez rewidentów z
Sądu Apelacyjnego w Szczecinie, przedstawicieli firm LEX i OrCom, Dyrektora i
Audytora Sądu Okręgowego nt. ”Plany finansowe – budŜet zadaniowy,
sprawozdawczość, obsługa systemu TREZOR”.
Pracownicy pionu finansowego brali równieŜ udział w szkoleniach resortowych dla
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
9
urzędników pionu finansowego, organizowanych między innymi przez Sąd Apelacyjny w
Szczecinie, KCSzKSPiP, szkolenie dla Dyrektorów, Kierowników Finansowych,
Głównych Księgowych. Udział w studiach podyplomowych - Finanse i Rachunkowość
BudŜetowa oraz pierwsza edycja studium zawodowego dla urzędników sądów.
W 2007 r. w szkoleniach zewnętrznych brali udział pracownicy pionu finansowego
z następującej tematyki: - System TREZOR – Obsługa Dysponentów i Sprawozdawczość,
- podatek dochodowy od osób fizycznych 2007/2008, - Nowy Płatnik 7.01.001 i
Elektroniczny Urząd Podawczy (UEP) kwalifikowany podpis elektroniczny w systemie
Elektronicznej Wymiany Dokumentów (EWD) z ZUS, - Sprawozdanie finansowe – Bilans
za 2007 r., - rachunkowe, podatkowe, i organizacyjne aspekty rozliczania sum
depozytowych, - program PŁATNIK, - ubezpieczenia społeczne i świadczenia w 2007 r., podatek dochodowy od osób fizycznych, zmiany w zasadach opodatkowania w 2007 r.,
rozliczenia roczne.
Pracownicy Oddziału Informatycznego brali między innymi udział w szkoleniach
organizowanych przez firmę Microsoft: - „Efektywna i bezpieczna sieć komputerowa w
twojej firmie”. Ponadto brali udział w konferencji nt. „System wspomagania organizacji
rozpraw”, jak równieŜ z tematu „Ataki z sieci lokalnej, jako powaŜne zagroŜenie sieci
komputerowej przedsiębiorstwa”.
W Oddziale Inwestycji i Remontów funkcjonują stanowiska pracy związane z
obsługą ustawy o zamówieniach publicznych, dlatego teŜ pracownicy byli uczestnikami
szkoleń z następującej tematyki: - przebieg procesu inwestycyjnego, - nowelizacja prawa
zamówień publicznych.
Urzędnicy w Oddziale Kadr uczestniczyli w szkoleniach z systemu okresowych
ocen pracowników (tryb przeprowadzania, regulaminy, wzorcowe kryteria) oraz przepisów
prawa pracy i ubezpieczeń społecznych.
W pionie ochrony i ochrony informacji niejawnych systematycznie prowadzone są
wymagane szkolenia.
WyŜej wskazane szkolenia, zgodnie z zaleceniem zintensyfikowania szkoleń kadry
kierowniczej i pozostałych grup zawodowych, ma na celu stworzenia wysoko
kwalifikowanego korpusu urzędniczego.
Przedstawione przykładowo wyŜej działania mają jeden podstawowy cel – poprawa
wizerunku wymiaru sprawiedliwości. W tym zakresie w okręgu koszalińskim, w ostatnim
okresie czasu, widoczna jest znaczna poprawa, a świadczy o tym m.in:
− spadek skarg administracyjnych na działalność sądów,
− zmniejszanie się skarg w trybie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na
10
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
naruszenie
prawa
strony do
rozpoznania
sprawy
w postępowaniu
bez
nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843),
− mniejsza ilość spraw ponadrocznych i przedawnionych (sprawy karne),
− profesjonalnie prowadzony Biuletyn Informacji Publicznej i strona internetowa
Sądu Okręgowego,
− kompletna komputeryzacja sądów etc.
Szczegółowa analiza działalności sądów okręgu koszalińskiego dokonana została w
kolejnych rozdziałach biuletynu, natomiast załatwienia spraw poszczególnych kategorii
oraz inne dane statystyczne dotyczące całego okręgu za rok 2007 przedstawiają tabele
zamieszczone na końcu niniejszego biuletynu.
Prezes Sądu Okręgowego
w Koszalinie
Janusz Skibicki
1.1.
Skargi i wnioski
W 2007 r. do sądów okręgu koszalińskiego wpłynęło łącznie 327 skarg tj. o 52
skargi mniej niŜ w roku ubiegłym (wpływ w 2006 r. 379 skarg)
− do Sądu Okręgowego w Koszalinie–202 skargi (o 20 skarg mniej niŜ w 2006 r.)
− do sądów rejonowych – 125 skarg (o 28 skarg mniej niŜ w 2006 r.)
1.1.1. Sąd Okręgowy w Koszalinie
W rozbiciu na tematykę wpływ skarg kształtuje się następująco:
•
przewlekłość postępowania – 31
•
treść orzeczeń – 47
•
czynności komorników – 28
•
inne – 99
Ogółem załatwiono 204 skargi. Skargi kierowane do sądu w większości były
bezzasadne. Negatywnie załatwiono 192 skargi, pozytywnie–8 skarg, w inny sposób- 4. Na
8 skarg załatwionych pozytywnie 1 dotyczyła przewlekłości postępowania, natomiast w 7
skargach podnoszone były inne zarzuty.
Przykłady skarg zasadnych
W skardze R.Sk. 87/07 dot. zwłoki w rozpoznaniu wniosku o wstrzymanie
wykonania wyroku stwierdzono, iŜ rzeczywiście wniosek ten nie został rozpoznany.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
11
Wobec powyŜszego akta sprawy zostały zwrócone wydziałowi z pismem sygnalizującym
konieczność rozpatrzenia wniosku.
Skarga R.Sk.124/07 dot. błędnego doręczenia postanowienia o odrzuceniu
zaŜalenia. Postanowienie zostało doręczone na imię i nazwisko skarŜącej zamiast do rąk
pełnomocnika procesowego. Błąd ten został usunięty przez sąd poprzez zarządzenie
ponownego doręczenia odpisu postanowienia właściwemu adresatowi.
Badanie skargi R.Sk.134/07 wykazało, iŜ w sprawie o rozwód nie wydano nakazu
doprowadzenia skarŜącego z Aresztu Śledczego w Koszalinie. Rozprawę odroczono na
kolejny termin oraz wydano nakaz doprowadzenia .
W związku ze skargą R.Sk.178/07 dot. wydania kserokopii dokumentów z akt
stwierdzono, iŜ Ŝądane kserokopie nie zostały przesłane. Do wydziału zostało skierowane
pismo celem uwzględnienia wniosku o wydanie z akt kserokopii dokumentów.
1.1.2. Sądy Rejonowe
Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
Do Sądu Rejonowego w Drawsku Pomorskim w 2007 r. wpłynęło 19 skarg:
− przewlekłość postępowania – 2
− czynności komorników
- 11
− inne
-6
W omawianym okresie załatwiono wszystkie skargi. śadna skarga nie została
pozostawiona na okres następny. Nie uznano Ŝadnej skargi za uzasadnioną. Wszystkie
skargi zostały rozpoznane w terminie.
Sąd Rejonowy w Białogardzie
W 2007 r. do Sądu Rejonowego w Białogardzie wpłynęły 23 skargi:
− przewlekłość postępowania
-7
− kultura urzędowania
-1
− treść orzeczeń
-2
− czynności komorników
-9
− inne
-4
W sposób pozytywny załatwiono 6 skarg, w tym 4 dotyczyły komorników. Skargi
uznane za zasadne dotyczyły opieszałości w działaniu, niewłaściwego zachowania się
asesora Kancelarii Komornika podczas zajęcia nieruchomości oraz nie reagowania
12
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
komornika na Ŝądanie wierzyciela przedstawienia informacji o stanie postępowania
egzekucyjnego.
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
W okresie sprawozdawczym do Sądu Rejonowego w Kołobrzegu wpłynęło 16 skarg:
− przewlekłość postępowania – 3
− kultura urzędowania
-1
− treść orzeczeń
-2
− czynności komorników
-5
− inne
-5
Jedna skarga na niesłuszne wszczęte postępowanie była zasadna albowiem
komornik nie zaŜądał postanowienia sprostowanego w trybie art. 350 kpc. Druga zasadna
skarga dotyczyła kultury i sposobu prowadzenia rozprawy .
Sąd Rejonowy w Koszalinie
W okresie od 1.01.2007 r. do 31.12.2007 r. wpłynęło ogółem 15 skarg:
− przewlekłość postępowania - 3
− treść orzeczeń
-3
− czynności komornika
-9
Wszystkie skargi zostały uznane za bezzasadne i załatwione w terminie.
Sąd Rejonowy w Sławnie
Do Sądu Rejonowego w Sławnie w 2007 r. wpłynęło 6 skarg:
− czynności komornika - 3
− inne
-3
W roku sprawozdawczym nie było skarg zasadnych. Wszystkie skargi, które
wpłynęły do Sądu Rejonowego w Sławnie w 2007r. zostały załatwione w ustawowym
terminie.
Sąd Rejonowy w Szczecinku
W roku 2007 r. do Sądu Rejonowego w Szczecinku wpłynęły 42 skargi:
− przewlekłość postępowania
-3
− treść orzeczeń
-6
− czynności komorników
-11
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
− inne
13
- 22
Spośród wszystkich załatwionych skarg, 3 skargi zostały załatwione pozytywnie.
Pierwsza z pozytywnych skarg dotyczyła zwłoki w wydaniu uwierzytelnionych kserokopii
protokołów rozprawy Wydziału Grodzkiego. Druga pozytywnie załatwiona skarga
dotyczyła sposobu egzekwowania przez komornika naleŜności stwierdzonych tytułem
wykonawczym. Natomiast trzecia skarga dotyczyła czynności procesowych podjętych
przez Wydział Cywilny, co ostatecznie skutkowało uchyleniem postanowienia Sądu o
odrzuceniu skargi i nadaniu jej biegu procesowego.
Przeterminowano ogółem 2 skargi. Przyczyną przeterminowania było długotrwałe
oczekiwanie na odpowiedź skarŜącego w stosunku do kierowanej do niego korespondencji
oraz konieczność oczekiwania na akta.
Sąd Rejonowy w Wałczu
W 2007 r. do Sądu Rejonowego w Wałczu wpłynęły 4 skargi:
− czynności komorników
− inne
-2
-2
Jedną ze skarg uznano za zasadną. Skarga zasadna dotyczyła odmowy wydania
kserokopii dokumentów z akt sprawy przez przewodniczącego wydziału. Po uznaniu
skargi za zasadną zarządzono wydanie zainteresowanym osobom dokumentów o które
prosili.
Skargi rejestrowane są w repertorium skarg i wniosków. W repertorium jest
odnotowywana data wpływu skargi, imię i nazwisko skarŜącego, przedmiot skargi i sposób
załatwienia. Poza tym ewidencja skarg i wniosków prowadzona jest w systemie
komputerowym.
Do przyczyn wnoszenia skarg naleŜy nieznajomość prawa, nie udzielanie stronom
wyczerpujących wyjaśnień, bądź teŜ lekcewaŜenie przez strony pouczeń o terminach
zaskarŜenia orzeczeń.
W 2007 r. wpłynęła 1 skarga R.Sk.97/07 przekazana przez Ministerstwo
Sprawiedliwości dotycząca oświadczenia Senatora RP Pawła Michalaka w sprawie
syndyka. Po wnikliwym zbadaniu skargi udzielono odpowiedzi i uznano skargę za
bezzasadną.
W 2007 r. przeterminowano ogółem 16 skarg (Sąd Okręgowy - 14, sądy rejonowe
-2). Pozostałe skargi załatwiono w ustawowym terminie. Opóźnienia w załatwianiu skarg
14
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
występowały przewaŜnie w sprawach skomplikowanych i spowodowane były głównie
oczekiwaniem na akta.
W okresie sprawozdawczym
przyjęto 148 interesantów udzielając wyjaśnień i
pouczeń (w Sądzie Okręgowym – 19, w sądach rejonowych – 129).
Charakterystyka tematyczna przyjęć interesantów:
Sąd Okręgowy w Koszalinie:
− przewlekłość postępowania – 5
− kultura urzędowania
- 2
− czynności komorników
- 1
− inne
- 11
Sądy Rejonowe:
− przewlekłość postępowania
- 22
− kultura urzędowania
- 1
− treść orzeczeń
- 29
− wykonanie orzeczeń
- 8
− czynności komorników
- 69
Skarg na czynności zakładów poprawczych i schronisk młodzieŜowych dla
nieletnich nie odnotowano. Nie odnotowano równieŜ skarg na kancelarie notarialne,
poniewaŜ notariusze nie podlegają słuŜbowo prezesom sądów.
Zestawienie przyjęć interesantów w ramach skarg i wniosków w 2007 r.
Lp.
Wyszczególnienie
Ilość przyjętych interesantów
Ogółem
w tym przez
kierownictwo jednostek
organizacyjnych
1
1.
2
Sądy Okręgowe (zbiorcze)
3
19
4
19
2.
Sądy Rejonowe (zbiorcze)
129
129
RAZEM
148
148
15
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Zestawienie sposobu załatwienia skarg i wniosków w 2007 r. w Sądzie Okręgowym w Koszalinie
Sposób załatwienia
(z rubr. 7)
Załatwiono w okresie sprawozdawczym
Lp.
Problematyka
1
2
3
Treść orzeczeń
4
Wykonanie orzeczeń
5
6
Wpłynęło w
okresie
sprawozdawczym
Ogółem
(6+7)
3
4
5
2
31
30
-
30
1
-
-
-
-
-
1
47
47
-
-
-
-
Czynności
administracyjne
kierowników jednostek
Czynności komorników
-
-
1
7
Inne
8
Razem
Pozostało do
rozpatrzenia w
Przeterminonastępnym
wano (ogółem z
okresie
rubr. 6 i 7)
sprawozdawczym
pozytywny
negatywny
inny
8
9
10
11
12
28
1
2
3
-
-
-
-
-
47
-
46
1
4
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
28
28
-
28
-
28
-
2
1
4
96
99
-
99
7
90
2
6
1
8
202
204
-
204
8
192
4
14
6
2
Przewlekłość
postępowania
Kultura urzędowania
1
w tym
przekazano załatwiono
według
we własnym
właściwości
zakresie
Pozostałość z
poprzedniego
okresu
sprawozdawczego
6
7
16
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Zestawienie sposobu załatwienia skarg i wniosków w 2007 roku w Sądach Rejonowych w okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie
LP-
Problematyka
1
2
2
Przewlekłość
postępowania
Kultura urzędowania
3
Treść orzeczeń
4
Wykonanie orzeczeń
1
5
6
Pozostałość z
Wpłynęło w
poprzedniego
okresie
okresu
sprawozdawsprawozdawczym
czego
Czynności
administracyjne
kierowników jednostek
Czynności komorników
7
Inne
8
Razem
3
Sposób załatwienia
(z rubr. 7)
Załatwiono w okresie sprawozdawczym
Ogółem
(6+7)
4
w tym
przekazano załatwiono
według
we własnym
właściwości
zakresie
5
6
7
Pozostało do
rozpatrzenia w
Przeterminonastępnym
wano (ogółem z
okresie
rubr. 6 i 7)
sprawozdawczym
pozytywny
negatywny
inny
8
9
10
11
12
-
18
18
3
15
1
14
-
-
-
-
2
2
-
2
1
1
-
-
-
-
13
13
1
12
1
7
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
50
51
18
33
6
22
5
1
-
-
42
41
6
35
3
23
9
1
1
1
125
125
28
97
12
67
18
2
1
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
1.2.
17
Sytuacja kadrowa okręgu
W okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie prowadzona jest od szeregu lat polityka
kadrowa mająca na celu racjonalne rozmieszczenie etatów orzeczniczych i urzędniczych.
Na bieŜąco monitorowane są działania Prezesów Sądów Rejonowych w zakresie
obsady poszczególnych stanowisk pracy. Wraz z przesunięciami sędziego do orzekania w
innym wydziale dokonuje się jednocześnie przesunięcia w kadrze wspomagającej.
W okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie funkcjonuje system stałej obsługi
sekretarskiej tzn. kaŜdy sędzia ma stałą obsługę sekretarza sądowego (protokolanta).
Dokonano w tym celu odpowiednich zmian w zakresach czynności urzędników sądowych
tak, aby część z nich mogła wykonywać w większości czynności protokołowania na
rozprawach.
W okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie od szeregu lat prowadzona jest polityka
kadrowa mająca na celu optymalne rozmieszczenie etatów orzeczniczych i urzędniczych.
W tym celu dokonuje się analizy obciąŜenia pracą sędziów (wpływu i załatwień
poszczególnych rodzajów spraw), terminowości sporządzania uzasadnień, jak równieŜ
prowadzona jest analiza wskaźnika liczby etatów urzędniczych przypadających na jeden
etat orzeczniczy.
Na rok 2007 okręg koszaliński otrzymał następujące etaty:
− 1 orzeczniczy, który został skierowany do Sądu Rejonowego w Koszalinie, w
związku z wprowadzonym trybem przyspieszonym w sprawach karnych, w
związku z czym limit etatów orzeczniczych zwiększył się o jeden etat.
− 13 etatów asystenckich, które rozdzielono w następujący sposób: Sąd Okręgowy –
4, Sąd Rejonowy w Koszalinie – 3, Sąd Rejonowy w Kołobrzegu – 2, Sąd
Rejonowy w Białogardzie, Szczecinku, Wałczu i Drawsku Pomorskim po 1 etacie.
− 10 etatów kuratorskich, które rozdzielono i przeznaczono na aplikację kuratorską
po przeprowadzonym egzaminie konkursowym w dniach 5 i 12 kwietnia 2007 r.,
zostały rozmieszczone w następujący sposób: Sąd Rejonowy Szczecinek – 1 etat,
Sąd Rejonowy Koszalin – 3 etaty, Sąd Rejonowy Drawsko Pomorskie – 1 etat, Sąd
Rejonowy Białogard– 5 etatów.
− 21 etatów urzędniczych przydzielono w sposób następujący: Sąd Okręgowy – 3,
Sąd Rejonowy w Koszalinie – 8, Sąd Rejonowy w Białogardzie, Szczecinku,
Wałczu po 3, Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim – 1. Podstawowym kryterium
podziału tych etatów było wyrównywanie istniejących dysproporcji wskaźnika
liczby etatów urzędniczych do liczby etatów sędziowskich (asesorskich).
18
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Wszystkie etaty zostały obsadzone.
− 1 etat pedagogiczny został skierowany do Rodzinnego Ośrodka DiagnostycznoKonsultacyjnego i z dniem 01.05.2007 r. został obsadzony.
Obsada etatowa w okręgu wg. stanu na dzień 31 grudnia 2007 r. przedstawiała się
następująco:
− 179 etatów orzeczniczych, w tym 18 etatów asesorskich. W Sądzie Okręgowym
pracuje 46 sędziów, a w Sądach Rejonowych 116 sędziów,
− 17 referendarzy sądowych,
− 10 aplikantów sądowych etatowych (na aplikacji pozaetatowej jest 16 osób),
− 34,70 asystentów sędziego,
− 99 kuratorów zawodowych ( w tym 13 aplikantów kuratorskich),
− 455,05 urzędników sądowych,
− 65,48 pracowników obsługi,
− 11 pracowników Rodzinnego Ośrodka Diagnostyczno-Konsultacyjnego.
1
1
1
6
1
0
0
10
2
1
2
12,5
0
2
2
21,5
1
1
3
10
0
1
1
17
18
9
16
22
7
14
11
97
52
33,75
47
126
21,5
46
31
357,25
6
5
6
18,5
3,1
6
4
48,6
98
62,75
90
247
38,6
87
62
685,35
47
0
0
14,5
1
2
99,25
18,4
182,15
163
18
10
36
18
99
456,5
67
11
878, 50
Kuratorzy
Razem
etaty
Referendarze
2
8
0
1
1
4
2
18
Urzędnicy
Asystenci
sędziego
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Razem Sądy
Rejonowe
Sąd
Okręgowy
RODK
OGÓŁEM
Asesorzy
16
4
15
51
5
14
11
116
Sędziowie
Aplikanci
etatowi
Sąd
Inni
pracownicy
Podział limitu etatów w okręgu w 2007 r. przedstawiał się następująco:
Nabór na stanowisko urzędnika sądowego
W okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie w celu wyłonienia najlepszych
kandydatów na wolne stanowiska pacy zatrudnianie asystentów sędziego, kuratorów i
urzędników następuje w drodze wieloetapowego konkursu (pomimo braku uregulowania
prawnego).
W roku 2007 dokonano kilka ogłoszeń o naborze na wolne stanowiska pracy
kandydatów na staŜ urzędniczy. Komisje powoływane kaŜdorazowo zarządzeniem Prezesa
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
19
Sądu Okręgowego przeprowadziły kilka konkursów. Konkursy odbywały się na podstawie
regulaminu opracowanego przez komisję konkursową. Etap pierwszy – selekcja wstępna
zgłoszeń kandydatów pod kątem spełnienia wymogów formalnych przystąpienia do
konkursu. Etap drugi – praktyczne sprawdzenie umiejętności: sprawności pisania na
klawiaturze ze słuchu, sprawnego formułowania pisma procesowego, techniki pracy w
programie Word. Etap trzeci – rozmowa kwalifikacyjna (komisja w szczególności oceniała
umiejętności kandydata, dotyczące wykorzystania w praktyce jego wiedzy i doświadczenia
zawodowego z zakresu zadań wykonywanych na stanowisku pracy, którego konkurs
dotyczy). Komisja, po przeprowadzeniu kaŜdego z etapów konkursu, dokonała oceny
kaŜdego kandydata i sporządzała protokoły. Imię i nazwisko wybranego kandydata
podawane było do publicznej wiadomości poprzez umieszczenie na stronie internetowej
Sądu. Spośród osób, które przeszły wszystkie etapy konkursu, komisja wyłoniła
rezerwową listę kandydatów, którzy zajęli miejsca w dalszej kolejności.
Przeprowadzono konkurs na stanowisko Kierownika Rodzinnego Ośrodka
Diagnostyczno – Konsultacyjnego. Konkurs przebiegał w dwóch etapach. W pierwszym
etapie sprawdzono warunki formalne ofert i dokonano wstępnej oceny merytorycznej.
Drugi etap to rozmowa z kandydatem na temat funkcjonowania Rodzinnego Ośrodka
Diagnostyczno – Konsultacyjnego i zamierzeń kandydata w zakresie sprawnego
kierowania jednostką oraz na temat zainteresowań zawodowych kandydata i jego
dotychczasowych
osiągnięć.
Kandydata
wyłoniono
poprzez
głosowanie
zwykłą
większością głosów i przedstawiono Prezesowi Sądu Okręgowego do powołania.
1.3.
Działalność Zgromadzenia Ogólnego i Kolegium Sądu
1.3.1. Zgromadzenie Ogólne
W roku 2007 Zgromadzenie Ogólne liczyło łącznie 78 osób (46 sędziów
okręgowych i 32 sędziów rejonowych), zebrało się dwukrotnie (11.05.2007 r. i 16.11.2007
r.). W obu przypadkach frekwencja wynosiła w granicach 80% uprawnionych.
Zgromadzenie realizowało kompetencje przewidziane w art. 36 ustawy z dnia
27.07.2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych, a zwłaszcza zajmowało się
opiniowaniem kandydatów na sędziów. Łącznie zaopiniowało 4 kandydatów na sędziów,
w tym 2 kandydatów na stanowisko Sędziego Sądu Okręgowego oraz 2 asesorów na
stanowisko Sędziego Sądu Rejonowego.
20
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
1.3.2. Kolegium Sądu Okręgowego
Kolegium liczące 9 osób odbyło 23 posiedzenia. Zajmowało się sprawami
wymienionymi w art. 31 usp. Kolegium wyraziło opinię o podziale czynności sędziów i
referendarzy dla okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie na rok 2008.
W 31 przypadkach zajmowało się opiniowaniem zmian w podziale czynności w
2007 roku.
Kolegium dokonało ustalenia liczby członków Zgromadzenia Ogólnego z
poszczególnych Sądów Rejonowych oraz ustaliło liczbę ławników w sądach rejonowych i
Sądzie Okręgowym.
Kolegium dokonało wyboru Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego.
Kolegium podjęło uchwałę w sprawie kryterium doboru kandydatów do
delegowania. Kolegium opiniowało:
− 6 kandydatów na stanowisko asesora sądowego,
− w 13 przypadkach przeniesienia sędziów (na ich wniosek) do innych sądów,
− 2 kandydatów na stanowisko sędziego Sądu Okręgowego,
− 2 kandydatów na stanowisko sędziego Sądu Rejonowego,
− 1 kandydata na wiceprezesa Sądu Okręgowego,
− 1 kandydata na prezesa Sądu Rejonowego,
− 7 kandydatów do pełnienia funkcji w Sądach Rejonowych,
− 4 kandydatów do pełnienia funkcji w Sądzie Okręgowym,
− projekt planu finansowego na rok 2008 r.
Inne sprawy:
− 17 wniosków o delegowanie sędziego sądu rejonowego do Sądu Okręgowego,
− 3 wnioski o delegowanie sędziego sądu okręgowego do Sądu Apelacyjnego,
− omawiano strukturę organizacyjną w świetle nowego regulaminu urzędowania
sądów powszechnych oraz załoŜenia reformy wymiaru sprawiedliwości,
− oceniło realizację zadań obronnych,
− przedstawiało bieg spraw dyscyplinarnych.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
2.
21
SPRAWY KARNE
2.1.
Sąd Okręgowy w Koszalinie
W 2007 roku do II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Koszalinie wpłynęło
143 sprawy I- instancji, które zostały zarejestrowane w repertorium „K”. Ilość spraw
znacznie wzrosła i zwiększyła się ilość spraw wieloosobowych, trudnych oraz spraw
rozpoznawanych w składach 5-osobowych.
Do kwietnia roku 2007 orzekało w wydziale 4 sędziów, w tym Przewodniczący
Wydziału, Kierownik Sekcji Windykacji i NaleŜności Sądowych oraz Konsultant do spraw
związanych z obrotem zagranicznym. Zaś od kwietnia 2007 roku w wydziale orzekało 6
sędziów, z czego jeden sędzia był cały rok oddelegowany do orzekania w Sądzie
Apelacyjnym w Szczecinie.
Analizując wpływ spraw „K” z lat ubiegłych stwierdzić naleŜy, iŜ następuje
znaczny wzrost spraw.
160
140
120
100
80
60
40
20
0
wpływ
2005
2006
2007
Załatwiono 144 sprawy, a na następny rok pozostało 35 spraw. Wskaźnik
zaległości zmalał do 2,94.
Dla porównania wskaźnik zaległości w sprawach „K” w latach 2005 – 2007
wyglądał następująco:
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
2005
2006
2007
1
0,5
0
Z powyŜszego zestawienia wynika, iŜ zaległość w sprawach „K” systematycznie
22
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
maleje, a zmniejszenie zaległości w roku 2007 nastąpiło wręcz skokowo albowiem o
ponad 1 pkt przy wzroście spraw o 23,77%. Analizując powyŜsze wyniki stwierdzić
naleŜy, iŜ stabilizacja kadrowa wydziału spowodowała bardzo korzystne zmiany w
obniŜeniu wskaźnika poziomu zaległości spraw.
JeŜeli się zwaŜy, iŜ do rozpoznania zostało 35 spraw, w tym jedynie 7 spraw
powyŜej 12 miesięcy, z czego 1 sprawa powyŜej 2 lat (na marginesie – zakończona 14
stycznia 2008 r.) to wyniki uznać naleŜy za bardzo dobre.
W roku 2007 ilość osób osądzonych wyniosła 81 i kształtuje się na podobnym
poziomie jak w latach ubiegłych.
Do wykazu „Ko” w roku 2007 wpisano 83 sprawy, załatwiono 75 spraw, na
następny okres pozostało 23 sprawy, w tym 17 spraw odszkodowawczych. W chwili
obecnej zawieszone są 3 sprawy i ta liczba spraw przesądziła o zaległości. W porównaniu
z rokiem ubiegłym załatwiono więcej spraw odszkodowawczych. Z uwagi na wpływ
nowych spraw, jak teŜ na sprawy zawieszone, nie udało się zmniejszyć zaległości.
W wykazie „Kp” zarejestrowano 305 spraw, głównie były to wnioski Prokuratora o
przedłuŜenie tymczasowego aresztowania, wnioski o ujawnienie informacji stanowiących
tajemnicę bankową oraz wyznaczenie obrońcy z urzędu.
W roku 2005 wpłynęło spraw -189, w roku 2006 -289, a juŜ w 2007 – 305.
2007rok
2006rok
2005rok
wpływ
0
100
200
300
400
Z powyŜszego zestawienia wynika, iŜ zarejestrowano nieznacznie większy wpływ
spraw.
W roku 2007 zarejestrowano 109 spraw z wykazu „Kop”. Przede wszystkim
sprawy dotyczyły wydania Europejskiego Nakazu Aresztowania. Na marginesie naleŜy
wspomnieć, iŜ w roku 2005 było ich 52, w roku 2006 - 93 sprawy, czyli odnotowano
znaczny wpływ tego rodzaju spraw.
23
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
120
100
80
60
40
20
0 200720062005
Wpływ
Reasumując wyniki wydziału naleŜy wskazać, iŜ w kaŜdej kategorii spraw nastąpił
wzrost ilościowy (poza wykazem Ko).
Ruch spraw w 2007 roku obrazuje poniŜsza tabela
Rodzaj spraw
Wpływ
Załatwiono
Pozostało
K
Ko
Kp
Kop
143
83
305
109
144
75
302
103
35
23
5
18
Wskaźnik
pozostałości
2,94
3,32
0,19
1,98
Analiza powyŜszych danych pozwala stwierdzić, Ŝe sprawność postępowania w II
Wydziale Karnym kształtuje się na bardzo dobrym poziomie.
Nie odnotowano przypadków opóźnień w sporządzaniu uzasadnień.
JednakŜe z uwagi na to, iŜ do wydziału zaczęły wpływać sprawy gospodarcze,
wieloosobowe i wielotomowe, nastąpił równieŜ wzrost spraw o zabójstwa, co pozwala
prognozować, iŜ wyniki te mogą ulec pogorszeniu.
2.2.
Sądy Rejonowe
W 2007 roku do Wydziałów Karnych Sądów Rejonowych wpłynęło ogółem
13.023 sprawy, w porównaniu z rokiem 2006 ilość ta zwiększyła się o 214 spraw tj. o
1,6%. Załatwiono w 2007 roku ogólnie 13.158 spraw, a w stosunku do 2006 roku
załatwialność się zwiększyła o 286 spraw, tj. 2,17%. W ocenianym roku wpłynęły 3292
sprawy z rep. K. W porównaniu z rokiem poprzednim ilość ta się zmniejszyła o 40 spraw,
tj. o 0,12%. Załatwiono 3463 sprawy, a ilość ta w porównaniu z rokiem poprzednim
zmniejszyła się o 98 spraw, tj. o 2,8%.
Wpływ ogólny, jak równieŜ w sprawach z repertorium K, został opanowany.
24
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Ruch spraw w skali okręgu przedstawia poniŜsza tabela.
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
838
3292
3463
667
2,4
Kks
436
5415
5391
460
1,0
Kp
69
3807
3781
95
0,3
Wog
10
14
18
6
5,1
Med.
16
234
237
13
07
W
Ow
0
2
2
0
0,0
35
243
242
36
1,8
8
16
24
0
0,0
Razem
1412
13.023
13.158
1277
1,2
Jak wynika z powyŜszego zastawienia, poza sprawami z repertorium K, wpływ
został opanowany w sprawach Kks, Wog, Med., Ow. Natomiast nie opanowano wpływu w
sprawach Ko, Kp.
Ogólna pozostałość na 2008 rok wynosi 1277 spraw, a w sprawach z repertorium K
- 667 i zmniejszyła się w stosunku do roku poprzedniego odpowiednio o 135 i 171 spraw.
Ruch spraw w poszczególnych Wydziałach karnych Sądów Rejonowych
przedstawia poniŜsza tabela
ogółem
wydział karny
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
Kołobrzeg
Drawsko
Pomorskie
Białogard
Sławno
pozostało
wpłynęło
załatwiono
517
33
75
154
183
3578
1338
1348
1702
1530
3637
1333
1346
1727
1565
pozostało na okres
następny
458
38
77
129
148
220
230
1787
1740
1835
1715
172
255
Ruch spraw wydziałów karnych w poszczególnych kategoriach przedstawiają
poniŜsze tabele:
Sąd Rejonowy w Białogardzie
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
129
540
576
93
2,1
Kp
74
663
675
62
1,1
Kks
14
574
575
13
0,3
Wog
3
8
7
4
6,0
Med.
0
0
0
0
0,0
0
2
2
0
0,0
Razem
220
1787
1836
172
1,2
0
0
0
0
0,0
Razem
183
1530
1565
148
1,2
Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
92
362
402
52
1,7
Kp
83
562
565
80
1,7
Kks
5
595
584
16
0,3
Wog
3
0
3
0
0,0
Med.
0
11
11
0
0,0
25
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
119
379
407
91
2,9
Kp
31
814
816
29
0,4
Kks
4
509
504
9
0,2
Wog
0
0
0
0
0,0
Med.
0
0
0
0
0,0
0
0
0
0
0,0
Razem
154
1702
1727
129
0,9
0
0
0
0
0,0
Razem
517
3578
3637
458
1,5
Sąd Rejonowy w Koszalinie
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
287
969
1009
247
3,1
Kp
181
1342
1359
164
1,5
Kks
37
1163
1162
38
0,4
Wog
0
4
2
2
6,0
Med.
12
100
105
7
0,8
Sąd Rejonowy w Szczecinku
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
20
293
294
19
0,8
Kp
11
701
697
15
0,3
Kks
0
281
277
4
0,2
Wog
2
1
3
0
0,0
Med.
0
32
62
0
0,0
Razem
0
0
0
0
0,0
33
1338
1333
38
0,3
Sąd Rejonowy w Wałczu
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
61
347
359
49
1,7
Kp
9
654
639
24
0,4
Kks
5
341
342
4
0,1
Wog
0
0
0
0
0,0
Med.
0
6
6
0
0,0
Razem
0
0
0
0
0,0
75
1348
1346
77
0,7
Sąd Rejonowy w Sławnie
K
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
Ko
130
402
416
116
3,5
Kp
47
679
640
86
1,5
Kks
4
344
337
11
0,4
Wog
2
1
3
0
0,0
Med.
4
55
53
6
1,3
W
0
0
0
0
0,0
Ow
35
243
242
36
1,8
8
16
24
0
0,0
Razem
230
1740
1715
255
1,8
W stosunku do roku poprzedniego ogólny wskaźnik zaległości zmniejszył się z 1,3
do 1,2; natomiast w sprawach z repertorium K zmniejszył się znacznie z 3,0 do 2,4.
W poszczególnych Wydziałach Karnych wskaźniki te wyglądają następująco:
rok 2007
Wydział Karny
Szczecinek
Wałcz
Drawsko
Białogard
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
wskaźnik zaległości
sprawy K
ogólne
0,8
0,3
1,7
0,7
1,7
1,2
2,1
1,2
2,9
0,9
3,1
1,5
3,5
1,8
26
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Zaległość w sprawach „starych” powyŜej 12 miesięcy, w poszczególnych sądach,
przedstawia się następująco:
Wydział Karny
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Sławno
SO Karny
Wałcz
symbol sprawy
K
Ko
Ks
K
Ks
Ko
K
Ko
K
Ko
K
Ko
K
Ko
Ks
K
Ks
K
WKK
Ka
Waz
Kop
Ko
razem
rok 2004
21
0
0
20
3
0
26
0
79
0
31
0
24
0
0
74
0
4
1
1
1
0
13
298
rok 2005
21
0
2
24
4
0
16
0
43
0
19
0
8
0
0
24
0
7
0
0
0
0
2
170
rok 2006
24
0
0
16
3
0
16
2
42
1
7
1
13
0
0
12
0
5
0
0
0
0
2
144
rok 2007
22
1
2
8
0
0
24
0
32
2
4
1
14
0
0
7
0
7
0
0
0
2
7
133
K
Ko
Ks
Kp
W
Wog
od 6 do
K
12
Ko
miesięcy Kp
Ks
W
powyŜej K
12
Ks
miesięcy Ko
razem
od 3 do 6
miesięcy
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1
0
6
18
10
0
1
0
0
17
1
0
1
0
14
0
0
62
8
2
0
0
0
0
11
0
0
0
0
24
0
0
45
3
0
0
0
0
0
13
0
0
0
0
7
0
0
23
5
0
0
0
0
0
8
0
0
0
0
8
0
0
21
Koszalin
Białogard
Drawsko
Wałcz
Kołobrzeg
Sławno
Szczecinek
symbol
sprawy
Rok 2007 - zestawienie spraw powyŜej 3 miesięcy i więcej:
24
10
0
0
0
0
14
4
1
2
0
22
2
1
80
23
12
0
4
0
0
61
2
0
0
0
32
2
0
136
Wizytator ds. karnych
SSO Marek Walentynowicz
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
3.
27
SPRAWY KARNE – ODWOŁAWCZE
W 2007 roku do V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego wpłynęło
łącznie 2652 spraw, w tym 817 spraw apelacyjnych (repertorium Ka) w sprawach
karnych i 90 apelacji (repertorium Waz) w sprawach o wykroczenia. Nadto odnotowano w
sprawach zaŜaleniowych wpływ 873 spraw wykonawczych (repertorium Kzw) i 589 spraw
wpisanych do repertorium Kz.
W porównaniu do ubiegłego roku ogólna liczba spraw, które wpłynęły do Wydziału
uległa zmniejszeniu o 170 spraw. Utrzymująca się tendencja zmniejszania spraw
apelacyjnych, ale juŜ nie zaŜaleniowych w sprawach wykonawczych, gdzie odnotowano
wzrost wpływu, jest niewątpliwie spowodowana tym, iŜ kilkadziesiąt procent spraw
karnych jest obecnie załatwianych w sądach rejonowych przy zastosowaniu instytucji
skazania bez rozprawy (art. 335 k.p.k.), względnie przy ograniczeniu postępowania
dowodowego na rozprawie ( art. 387 k.p.k.).
Zgoda oskarŜonego na wymierzenie mu określonej kary, przy wszystkich
obwarowaniach prawnych obu wskazanych wyŜej instytucji (brak sprzeciwu ze strony
prokuratora i pokrzywdzonego) skutkuje tym, Ŝe zmniejszyła się ilość spraw, w których
przedmiotem zarzutu apelacyjnego jest raŜąca niewspółmierność orzeczonej kary.
Przy znacznym obciąŜeniu wszystkich sędziów orzekających w Wydziale, z
satysfakcją naleŜy podkreślić, Ŝe nadal stosunkowo wysoki wpływ spraw zaŜaleniowo apelacyjnych został opanowany. Jak bowiem wyŜej wskazano przy ogólnym wpływie w
2007 roku 2652 spraw, we wszystkich kategoriach załatwiono łącznie 2671 spraw, a
ogólny wskaźnik pozostałości spraw ukształtował się na poziomie 0,89 (na koniec 2006 r.
był to wskaźnik 0,91). O ile w 2006 roku bardzo dobre wyniki w zakresie załatwiania
spraw apelacyjnych osiągnięte zostały przy istotnym udziale delegowanych sędziów
rejonowych, którzy załatwili łącznie 82 sprawy, to w roku 2007 sędziowie delegowani do
V Wydziału Karnego Odwoławczego załatwili tylko 6 spraw.
W Wydziale Karnym Odwoławczym orzeka obecnie 8 sędziów. Wszyscy
sędziowie tego Wydziału pełnią określone funkcje (wiceprezesa, przewodniczących
wydziałów, wizytatorów, rzecznika prasowego, rzecznika dyscyplinarnego, kierownika
szkolenia). NiezaleŜnie od sprawowanych funkcji czworo sędziów orzeka w pełnym
wymiarze zadań.
28
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Ruch spraw, wpływ, załatwienia, pozostałości i wskaźniki zaległości przedstawiają
poniŜsze tabele:
Rodzaj
spraw
Ka
Kz
Kzw
Ko
Kop
Kp
Waz
WKK
Skargi S
Wpływ spraw
Załatwionych
spraw
810
585
897
179
3
169
24
4
817
589
873
174
3
172
20
4
Pozostało
Wskaźnik
Pozostałości
1,17
0,55
0,93
0,27
1,04
1,80
-
80
27
68
4
15
3
-
Sprawy Ka
Nazwa Sądu
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
Sławno
Razem:
Ogółem
186
105
123
145
122
98
31
810
Utrzymano %
102
83
82
117
85
60
16
545
54,8
79,0
66,7
80,7
69,7
61,2
51,6
67,3
Zmieniono
49
14
20
12
23
14
8
140
%
26,3
13,3
16,3
8,3
18,8
14,3
25,8
17,3
Uchylono
27
3
15
8
7
18
4
82
%
14,5
2,8
16,3
5,5
5,7
18,4
12,9
10,1
Załatwiono
w inny
%
sposób
8
4,3
5
4,8
6
4,9
8
5,5
7
5,7
6
6,1
3
9,7
43
5,3
Z przedstawionych danych wynika, Ŝe wpływ spraw z poszczególnych sądów
rejonowych nieco się zmniejszył w porównaniu do ubiegłego roku. Wskaźnik utrzymanych
w mocy wyroków, w odniesieniu do poszczególnych sądów rejonowych, kształtuje się na
bardzo zróŜnicowanym poziomie. Największą stabilność ma Sąd Rejonowy w Koszalinie
(80,7%) wyroków utrzymanych w mocy i Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim (79,0%).
Z kolei najsłabszy wynik odnotowały Sądy Rejonowe w Sławnie (51,6%) i
Białogardzie (54,8%). Sądy Rejonowe, których orzeczenia charakteryzują się największą
stabilnością (SR Koszalin, SR Drawsko Pom.) osiągnęły takŜe najniŜsze wskaźniki, gdy
idzie o sprawy w których Sąd Okręgowy uchylił zaskarŜone wyroki i skierował sprawy do
ponownego rozpoznania, odpowiednio: SR Drawsko 2,8% ogółu spraw, SR Koszalin 5,5%
ogółu spraw apelacyjnych. NaleŜy takŜe podkreślić w tej kategorii bardzo dobry wskaźnik
Sądu Rejonowego w Szczecinku – tylko 5,7% uchylonych wyroków. Natomiast najwięcej,
w odniesieniu do ogółu spraw apelacyjnych w sprawach karnych, uchylono wyroków Sądu
Rejonowego w Wałczu (18,4%).
PowyŜsze dane wskazują na potrzebę poprawienia pracy orzeczniczej przede
wszystkim w Sądach Rejonowych w Sławnie, Białogardzie i Wałczu.
Przewodniczący
V Wydziału Karnego Odwoławczego
Bogdan Lewandowski
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
4.
29
SPRAWY KARNE I O WYKROCZENIA
W 2007 roku do siedmiu Wydziałów Grodzkich Sądów Rejonowych okręgu
koszalińskiego wpłynęły we wszystkich kategoriach łącznie 25.842 sprawy. Dla
porównania, w 2005 roku było ich 21.315, zaś w 2006 roku 25.132 sprawy. Oznacza to
więc w dalszym ciągu wzrost spraw karnych i wykroczeniowych wpływających do tych
wydziałów. W ciągu ostatniego roku wpływ zwiększył się o 710 spraw tj. o prawie 3% (w
ubiegłym roku zwiększył się o 18% w porównaniu z rokiem poprzednim). MoŜna więc
mówić o pewnej stabilizacji wpływu, z niewielką tendencją zwyŜkową. Nie we wszystkich
sądach był on równomierny. Największy odnotowano w Sądzie Grodzkim w Świdwinie, z
1976 spraw w 2006 r. do aŜ 2900 w 2007 r. Dość znaczący był takŜe w Sądzie Rejonowym
w Drawsku Pomorskim w tym okresie, z 2314 do 2625 spraw. Stabilizację wpływu naleŜy
odnotować w Sądzie Rejonowym w Koszalinie, odpowiednio w tym czasie 6368 i 6375
spraw oraz w Sądzie Rejonowym w Szczecinku, gdzie było w 2006 r. 4957 spraw, zaś w
2007 roku 4939. Niewielki spadek wpływu moŜna zauwaŜyć w Sądzie Rejonowym w
Wałczu, z 3747 do 3650 spraw. Był on nieco większy w Sądzie Rejonowym w
Kołobrzegu, gdzie wpłynęły rok wcześniej 2877 sprawy, zaś w roku ubiegłym 2723
sprawy. Największy spadek wpływu był w Sądzie Rejonowym w Białogardzie, gdyŜ w
2006 r. wyniósł 2893 sprawy, zaś w 2007 roku były 2630 sprawy.
Z kolei w ubiegłym roku we wszystkich sądach załatwiono w tych wydziałach
25.699 spraw (w 2006 roku załatwionych spraw było 25.356). Ilość załatwień wzrosła w
roku 2007 w porównaniu z rokiem poprzednim o 343 sprawy. Z kolei w całym okręgu w
roku ubiegłym były 2932 sprawy zaległe. W roku 2006 zaległości wynosiły 2789, tak więc
moŜna zauwaŜyć w tym zakresie wzrost, ale jedynie o 143 sprawy. Zaległość ta nie
rozkłada się równomiernie. Najbardziej wzrosła w SR Koszalin z 1118 do 1232 spraw oraz
w SR Białogard, ze 194 do 324 spraw. Niewielki wzrost moŜna zaobserwować w SR
Szczecinek, z 262 do 306 spraw oraz w SR Wałcz, z 296 do 317 spraw. Z kolei spadek
zaległości nastąpił w SR Kołobrzeg, z 275 do 218 spraw oraz w Sądzie Grodzkim w
Świdwinie, z 334 do 223 spraw. W tym ostatnim przypadku jest to o tyle godne
odnotowania, Ŝe w Sądzie tym był największy wpływ w tym czasie. Stabilizacja jest w SR
Drawsko Pomorskie, gdzie wcześniej pozostałość wynosiła 310, a obecnie wynosi 312
sprawy.
30
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Ruch spraw karnych i wykroczeniowych w 2007 roku w okręgu koszalińskim
przedstawiał się następująco:
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
951
6548
6367
1132
2,1
Ks
45
359
368
36
1,2
Ko
615
10.166
10.014
767
0,9
Kp
59
1021
990
90
1,1
Wog
10
219
214
15
0,8
W
984
7524
7616
892
1,4
Ow
125
5
130
0
0,0
razem
2789
25.842
25.699
2932
Analiza powyŜszych danych pozwala na stwierdzenie, Ŝe nie udało się opanować
wpływu w okręgu w kategorii najwaŜniejszych spraw tj. z repertorium K. W porównaniu z
2006 rokiem w sprawach K zaległości wzrosły z 951 do 1132, to jest o 181 spraw. Z kolei
opanowany jest wpływ w sprawach W, gdyŜ rok wcześniej zaległych było 984, zaś
obecnie jest ich 892, a więc jest ich mniej o 92. Całkowicie opanowano wpływ w sprawach
Ow, a takŜe Ks. Niestety nie udało się go opanować w pozostałych kategoriach spraw, tj.
Ko, Kp i Wog. Powstałe w nich zaległości nie są jednak znaczące.
W porównaniu z 2006 rokiem moŜna zauwaŜyć niewielki wzrost wpływu spraw z
rep. K- z 5434 do 6548, a więc o 1114 spraw czyli o ponad 20, oraz znaczący w rep. Ko- z
6411 do 10.166 spraw, a więc o około 60%. Nieco większy jest teŜ w sprawach Kp- z 624
do 1021. Z kolei mniejszy wpływ odnotowano w rep. Ks i Wog, znaczący w sprawach Wz 9147 do 7524, to jest o około 18%, wreszcie bardzo duŜy w rep. Ow- z 2891 do 5.
Generalnie rzecz biorąc mimo wzrostu zaległości naleŜy na osiągnięte wyniki
patrzeć optymistycznie. Zaległość która powstała nie jest duŜa. W najwaŜniejszych
kategoriach spraw odnotowano zarówno niewielki wzrost zaległych spraw (rep. K), ale teŜ
ich niewielki spadek (rep. W). Wskaźniki zaległości wynoszą w nich odpowiednio 2,1 oraz
1,4. W 2006 roku było to 2,1 oraz 1,3. Kształtował się więc podobnie. Jeszcze wcześniej,
bo w roku 2005 wynosił 2,6 i 1,9.
Ruch spraw w poszczególnych kategoriach spraw w Wydziałach Grodzkich Sądów
Rejonowych w okręgu koszalińskim przedstawiał się w 2007 roku następująco:
Sąd Rejonowy w Białogardzie
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
72
582
562
92
1,9
Ks
1
18
16
3
2,0
Ko
28
1269
1191
106
1,0
Kp
3
98
90
11
1,3
Wog
2
24
15
11
5,5
W
74
639
612
101
1,9
Ow
14
0
14
0
0,0
razem
194
2630
2500
324
1,5
Ko
68
969
977
60
0,7
Kp
6
129
134
1
0,1
Wog
0
18
18
0
0,0
W
123
876
933
66
0,9
Ow
23
0
23
0
0,0
razem
334
2900
3011
223
0,9
Sąd Grodzki w Świdwinie
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
107
895
907
95
1,3
Ks
7
13
19
1
0,9
31
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
123
594
592
125
2,5
Ks
8
82
81
9
1,3
Ko
96
1292
1251
137
1,3
Kp
2
99
88
13
1,6
Wog
0
45
45
0
0,0
W
60
513
545
28
0,7
Ow
21
0
21
0
0,0
razem
310
2625
2623
312
1,4
Ko
11
641
645
7
0,1
Kp
3
119
119
3
0,3
Wog
0
0
0
0
0,0
W
101
862
900
63
0,9
Ow
7
0
7
0
0,0
razem
275
2723
2780
218
1,0
Ko
314
2283
2246
351
1,8
Kp
39
239
238
42
2,1
Wog
0
0
0
0
0,0
W
357
1889
1932
314
2,0
Ow
26
0
26
0
0,0
razem
1118
6375
6261
1232
2,3
Ko
66
2018
2031
53
0,3
Kp
3
254
250
7
0,3
Wog
2
87
85
4
0,6
W
113
1699
1615
197
1,4
Ow
34
0
34
0
0,0
razem
262
4939
4895
306
0,7
Ko
32
1694
1673
53
0,4
Kp
3
83
73
13
1,9
Wog
6
45
51
0
0,0
W
156
1046
1079
123
1,4
Ow
0
5
5
0
0,0
razem
296
3650
3629
317
1,0
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
149
1010
1020
139
1,7
Ks
4
91
89
6
0,8
Sąd Rejonowy w Koszalinie
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
363
1904
1750
517
3,3
Ks
19
60
71
8
1,6
Sąd Rejonowy w Szczecinku
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
40
826
823
43
0,6
Ks
4
55
57
2
0,4
Sąd Rejonowy w Wałczu
treść
pozostało
wpływ
załatwiono
pozostało
wskaźnik
K
97
737
713
121
2,0
Ks
2
40
35
7
2,1
Ogólny wskaźnik zaległości dla całego okręgu koszalińskiego we wszystkich
kategoriach spraw karnych i wykroczeniowych za 2007 rok wynosi 1,4 i naleŜy go uznać
za dobry. Z kolei, mimo niewielkiego wzrostu zaległości, ilość zaległych spraw nie jest
znacząca, a pracę Wydziałów Grodzkich Sądów Rejonowych okręgu koszalińskiego
naleŜy ocenić pozytywnie.
wizytator do spraw karnych
Wydziałów Grodzkich
Sędzia Sądu Okręgowego
Andrzej Jaracz
32
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
5. WYKONYWANIE ORZECZEŃ W SPRAWACH
KARNYCH
W III Wydziale Penitencjarnym Sądu Okręgowego w Koszalinie w 2007 r.
orzekało trzech sędziów, a obsługę administracyjną pełniło pięciu pracowników
sekretariatu.
Wpływ spraw w latach:
2005
2100
643
387
691
255
4076
Repertorium Wz.
Wykaz Kow.
Wykaz Pen.
Wykaz D.
Dz. Kor. Og.
Razem:
2006
2093
703
407
580
261
4044
2007
2187
870
417
664
313
4451
Z ogólnej liczby 4451 spraw w 2007 roku załatwiono 4168 spraw. Na dzień
01.01.2008 r. pozostało do załatwienia łącznie 283 spraw z repertorium Wz oraz z wykazu
Kow i Pen.
Warunkowe zwolnienia i dozory
Ilość wniosków załatwionych orzeczeniami:
w 2005 r. – 1773
z tego 78,5% stanowiły wnioski skazanych
w 2006 r. – 1749
„
81,5%
„
„
„
„
w 2007 r. - 1901
„
80,5%
„
„
„
„
Pozostałe wnioski pochodziły od Dyrektorów Zakładów Karnych (18,1% - o 3,3%
mniej niŜ w 2005 r.) oraz od sądowego kuratora zawodowego 0,2%. Zostały one
uwzględnione w 80,0%, kuratora w 100%, podczas gdy wnioski skazanych uwzględniono
w 36,0%.
Odsetek wniosków dotyczących skazanych poprzednio karanych wynosi:
w 2005 r. - 32,7%,
w 2006 r. - 35,0%,
w 2007 r. - 35,3%
Ogólny wskaźnik uwzględnionych wniosków był następujący :
w 2005 r. uwzględniono
967
wniosków
tj. 54,5%
w 2006 r.
„
779
tj. 44,5%
w 2007 r.
„
1065
tj. 56,0%
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
33
Wskaźnik uwzględnionych wniosków w odniesieniu do skazanych uprzednio
niekaranych oraz karanych (art. 64) obrazuje poniŜsze zestawienie:
Rok
2005
2006
2007
Niekarani
54,6%
44,0%
59,7%
karani w tym :
54,3%
45,5%
49,3%
recydywiści z art.
64 § 1 kk
64 § 2 kk
45,7%
48,9%
36,7%
39,3%
40,3%
42,2%
Wnioski skazanych młodocianych – po odbyciu ½ kary w 2007 r. na 503 wnioski –
uwzględniono 188 tj. 37,4%. Wstrzymano wykonanie kary zastępczej na zasadzie art. 52
kkw z równoczesnym rozłoŜeniem grzywny na raty w 16 przypadkach (w poprzednim
roku było 9 takich decyzji).
Nadal utrzymuje się wysoki wskaźnik dozorów i obowiązków orzekanych przy
warunkowym zwolnieniu:
w 2005 r. – 99,8%,
w 2006 r. – 99,5%,
w 2007 r. - 99,5%
Ilość wykonywanych na terenie tut. okręgu dozorów nad warunkowo zwolnionymi
kształtuje się następująco:
na 01.01.2006 r. – 1242,
na 01.01.2007 r. – 1142,
na 01.01.2008 r. – 901.
Współczynnik odwołań warunkowych zwolnień wynosi:
- w 2005 r. – 111 przypadków tj. 8,9% w stosunku do ogólnej ilości wykonywanych
dozorów,
- w 2006 r. - 128 przypadków tj. 11,2% w stosunku do ogólnej ilości wykonywanych
dozorów,
- w 2007 r. - 116 przypadków tj. 12,9% w stosunku do ogólnej ilości wykonywanych
dozorów.
Na postanowienia odmawiające warunkowego zwolnienia skazani wnieśli
zaŜalenia:
w 2005 r. – 41 (uwzględniono – 0);
w 2006 r. – 57 (uwzględniono 0);
w 2007 r. – 86 (uwzględniono 0).
34
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Orzecznictwo w innych sprawach.
Przerwy w karze pozbawienia wolności. Ilość i rodzaj orzeczeń w tych sprawach
kształtuje się następująco:
w 2005 r. - 229 z tego udzielono przerwę
36 osobom
tj. 15,7%
w 2006 r. - 245
„
44
„
tj. 18,0%
w 2007 r. – 323
„
59
„
tj. 18,3%
Na przerwie w karze na dzień 01.01.2008 r. przebywały 51 osoby, w tym 13 po
upływie terminu końcowego przerwy (w 5 przypadkach wydano postanowienia o
rozesłaniu listów gończych).
Wydano 8 orzeczeń na podstawie art. 119 kkw o obciąŜeniu kosztami leczenia
spowodowanego samouszkodzeniem (w poprzednim roku 19). W związku z treścią art. 7
kkw rozpoznano w trybie procesowym 57 skarg skazanych na decyzję administracji
zakładów karnych, przy czym nie uwzględniono Ŝadnej skargi.
Zezwolenia na opuszczenie zakładu karnego (w drodze nagrody, w przypadkach
szczególnie waŜnych) w dwóch jednostkach penitencjarnych udzielają dyrektorzy tych
jednostek. W zakładach typu zamkniętego (Zakład Karny Wierzchowo Pom., Zakład
Karny Szczecinek, Areszt Śledczy Koszalin) zezwoleń udzielają sędziowie ds.
penitencjarnych. W 2007 r. udzielono w przypadkach szczególnie waŜnych – 16
skazanym. WyraŜono zgodę na osadzenie w celi izolacyjnej w 14 przypadkach (w roku
poprzednim 21).
Przewodniczący
Wydziału III Penitencjarnego
Urszula Sobotowicz – Rostek
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
6.
35
SPRAWY CYWILNE
6.1.
Sąd Okręgowy w Koszalinie
Skład personalny Wydziału, w zakresie obsady sędziowskiej w roku 2007,
stanowiło 11 sędziów i odpowiadał liczebnością stanowi z końca roku 2006 (w tym dwoje
sędziów orzekających przez większą część roku na zasadzie stałej delegacji – jedna osoba
w sprawach tradycyjnie cywilnych, druga w sprawach rodzinnych).
W Sekcji Spraw Rodzinnych, przez długi czas utrzymywała się absencja,
spowodowana chorobą jednego z sędziów. Decernat ten był obsługiwany przez sędziów
orzekających w ramach Sekcji. Występowały przypadki zastępstwa orzeczniczego przez
pozostałych sędziów. Wyodrębnienie Sekcji ugruntowało specjalizację orzeczniczą,
sprzyjając sprawności postępowania w poszczególnych sprawach, dając jednocześnie
szansę na wyŜszy poziom orzecznictwa.
Z sędziów orzekających w Wydziale troje, poza czynnościami orzeczniczymi,
pełniło równieŜ funkcje administracyjne. Były to:
-
przewodniczący Wydziału,
-
jeden z sędziów orzekających w Sekcji Spraw Rodzinnych, pełniący jednocześnie
funkcję wizytatora ds. egzekucyjnych, co prowadziło do zmniejszenia zakresu
orzecznictwa o połowę pełnego obciąŜenia,
-
drugi z sędziów orzekających w Sekcji, pełnił jednocześnie obowiązki Kierownika
Sekcji, ze zmniejszeniem obciąŜenia orzeczniczego o ¼ część.
W minionym roku troje sędziów z Wydziału aktywnie uczestniczyło, na mocy
delegacji stałej oraz jednorazowej, w orzecznictwie Sądu Apelacyjnego w Szczecinie.
Wszyscy sędziowie uczestniczyli w rozpoznawaniu na rozprawach spraw, w
których wymagany jest skład trzyosobowy. RównieŜ wszyscy sędziowie uczestniczyli w
rozpoznawaniu spraw o charakterze wyborczym (z ordynacji wyborczej do Sejmu i Senatu
RP, z ordynacji wyborczej do rad gmin, rad powiatów oraz sejmików województw a takŜe
z ustawy o bezpośrednim wyborze wójtów, burmistrzów i prezydentów miast).
W wymiarze statystycznym wpływ spraw i ich załatwialność, przedstawiały się w
minionym roku, następująco:
Ogółem do I Wydziału Cywilnego wpłynęło 3068 spraw. Do załatwienia z roku
poprzedniego zostało 1083. Załatwionych zostało 3117 spraw. Na rok następny pozostały
1034 sprawy. Wskaźnik zaległości ogółem wyniósł 4 i był niŜszy od wskaźnika z roku
2006, kiedy to wynosił 4,3.
36
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Ogółem do I Wydziału wpłynęły 2624 sprawy polegające rozpoznaniu w trybie
procesowym. Wskaźnik zaległości wyniósł 4,78. Wyłączając sprawy rozpoznawane w
postępowaniu nakazowym i upominawczym („Nc”) uzyskano zaległość wynoszącą 4,25,
co stanowi poprawę wyniku w porównaniu z rokiem poprzednim, kiedy to wskaźnik ten
wyniósł 4,43 (w roku 2005 – 5,1).
Wyodrębniając z ogółu wpływu sprawy „rodzinne” naleŜy stwierdzić, Ŝe spraw
tradycyjnie cywilnych wpłynęło do Wydziału - 939. Mając na uwadze pozostałość,
wskaźnik zaległości ogółem w sprawach cywilnych wyniósł 5,1. Natomiast wskaźnik
zaległości w sprawach podlegających rozpoznaniu w trybie procesowym wyniósł, w bloku
spraw „C” - 7,6, co stanowi pogorszenie w porównaniu z rokiem poprzednim, kiedy to
wskaźnik ten wyniósł - 7. Jest tak mimo, Ŝe zostało załatwionych więcej spraw niŜ
wpłynęło (421, wpływ 416). WiąŜe się to w pewnym stopniu ze znaczącą absencją jednego
z sędziów, mimo zastępstwa w decernacie przez osobę delegowaną, która potrzebowała
jednak określonego czasu na zapoznanie się ze stanem spraw w toku.
Wpłynęło, z wyłączeniem spraw „rodzinnych” (4), 255 spraw rozpoznanych w
trybie nieprocesowym. Załatwionych zostało 250 spraw. Wskaźnik zaległości wyniósł 4,5 i był nieco gorszy niŜ w roku 2006, kiedy to wynosił - 4,1, ale lepszy niŜ w roku 2005,
kiedy wynosił - 5,1. Na pogorszenie wyniku miał wpływ rozbudowany system
procedowania w sprawach o ubezwłasnowolnienie. W następstwie nowelizacji kpc
wprowadzona została dodatkowa czynność obligatoryjnego wysłuchania osoby, której
dotyczy wniosek o ubezwłasnowolnienie, bezpośrednio przed sądem albo przez sędziego
wyznaczonego, z zachowaniem pozostałych procedur stosowanych dotychczas. Wpływ
spraw tej kategorii („Ns”) utrzymał się na poziomie zbliŜonym do roku poprzedniego
(ogółem wpłynęło 259 spraw, łącznie z podanymi wcześniej, natomiast w roku
poprzednim wpłynęły 264 sprawy). NaleŜy odnotować zaangaŜowanie sędziów z
wydziałów VI i VII tutejszego Sądu w orzecznictwo dotyczące spraw „wyborczych”.
W minionym roku wpłynęły do Wydziału ogółem 154 sprawy podlegające
rejestracji
w
repertorium
„Co”.
NaleŜą
do
nich
sprawy
dotyczące
kwestii
przedprocesowych, postępowania egzekucyjnego (głównie klauzulowego), a takŜe uznania
i stwierdzenia wykonalności orzeczeń sądów zagranicznych. Wpływ ten był zbliŜony do
roku poprzedniego, kiedy to wynosił 159 spraw. Wskaźnik sprawności postępowania
wyniósł - 1,7 i uległ poprawie w porównaniu z rokiem poprzednim – 2,3; a rok wcześniej
równieŜ tyle.
W roku 2007 wpłynęło 31 spraw rejestrowych (dotyczących rejestru dzienników i
czasopism – „Ns-Rej. Pr”). Wskaźnik sprawności postępowania wyniósł 1,2 (pozostały do
37
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
załatwienia 3 sprawy). W tej kategorii spraw wystąpiła konieczność podjęcia duŜego
wysiłku organizacyjnego związanego z postępowaniem lustracyjnym, które objęło
redaktorów naczelnych pism oraz osoby wchodzące w skład organów zarządzających i
kontrolnych (wydawców prasy). Zakwestionowanie konstytucyjności tych przepisów,
tylko w pewnym stopniu ograniczyło nakład pracy, nastąpiło to bowiem w czasie, gdy
czynności sądowe były juŜ mocno zaawansowane.
Ogółem w minionym roku odbyły się w I Wydziale 1353 sesje (rozpraw i
posiedzeń niejawnych). Mając na uwadze ilość sesji w Sekcji Spraw Rodzinnych
(wskazaną w osobnym sprawozdaniu), przy rozpoznawaniu spraw tradycyjnie cywilnych
odbyło się 577 sesji.
W czynnościach orzeczniczych w Wydziale uczestniczy jeden referendarz.
Sprowadza się to w głównej mierze do rozpoznawania wniosków o zwolnienie od kosztów
sądowych, a ostatnio równieŜ pewna ilość spraw dotyczących ustanowienia pełnomocnika
procesowego (adwokata, radcy prawnego) z urzędu, a takŜe zagadnienia związane z
ustaleniem kosztów procesu. Bardzo duŜa ilość spraw, w których zachodzi konieczność
rozpoznania
wniosku
o
zwolnienie
od
kosztów
sądowych,
przy
zachowaniu
dotychczasowej duŜej staranności jaka cechuje zatrudnionego referendarza, dostrzegam
potrzebę zatrudnienia dodatkowej osoby w tym charakterze.
Ilość asystentów sędziego, w odniesieniu do roku poprzedniego, została
zwiększona. Obecnie jest zatrudnionych troje (dwoje na 9/10 etatu, jedna osoba na 3/4
etatu). Bez wątpienia jest to bardzo oczekiwany kierunek dąŜenia do zwiększenia
sprawności orzeczniczej Sądu.
Przewodniczący
I Wydziału Cywilnego
Aleksander Nowiński
sędzia Sądu Okręgowego
Sekcja Spraw Rodzinnych
Skład personalny, w zakresie obsady sędziowskiej nie zmienił się. W Sekcji
orzekało 6 sędziów, w tym jeden delegowany z Sądu Rejonowego w Koszalinie. Po
długotrwałej absencji spowodowanej chorobą wrócił jeden sędzia.
W sekcji dwie osoby, poza czynnościami orzeczniczymi, pełniły takŜe funkcje
administracyjne. Dotyczyło to:
− kierownika sekcji ze zmniejszeniem czynności orzeczniczych o ¼ pełnego
38
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
obciąŜenia,
− jednego sędziego, który jednocześnie wykonywał funkcję wizytatora ds.
egzekucyjnych, co prowadziło do zmniejszenia zakresu orzecznictwa do połowy
pełnego obciąŜenia.
W wymiarze statystycznym wpływ spraw i ich załatwialność przedstawia się
następująco: ogółem wpłynęło do sekcji 2133 sprawy. Z poprzedniego roku pozostało 681
spraw. Załatwionych zostało 2176 spraw. Do załatwienia pozostało 638.
W poszczególnych kategoriach spraw wpływ i wynik statystyczny kształtował się
następująco:
Spraw rozpoznawanych w trybie procesowym, podlegających wpisowi do
repertorium 2C wpłynęło ogółem 2129, a zatem o 80 więcej niŜ w 2006 roku. Do
załatwienia pozostało 638 (mniej o 6 spraw niŜ w ubiegłym roku). Wskaźnik szybkości
postępowania (wskaźnik zaległości) wyniósł 3,60 i był niŜszy od tego wskaźnika w
ubiegłym roku (3,78).
Spraw rozpoznawanych w trybie nieprocesowym, podlegających wpisowi do
repertorium Ns (zniesienie separacji, separacja na zgodny wniosek małŜonków nie
posiadających małoletnich dzieci) wpłynęło 4 i wszystkie zostały załatwione.
W minionym roku sędziowie orzekający w sekcji odbyli 776 sesji (rozpraw i
posiedzeń niejawnych), w toku których były rozpoznawane sprawy.
Kierownik
Sekcji Spraw Rodzinnych
Sędzia Sądu Okręgowego
Urszula Ślizień
6.2.
Sądy Rejonowe
Wpływ spraw
W roku 2007 wpływ spraw do wydziałów cywilnych w skali okręgu wyniósł (bez
Cps) 21.370 (rok wcześniej 20.520, a w 2005 – 21.233 spraw), zatem po roku spadku,
wpływ znów wzrósł. RóŜnice wpływu wyniosły ponad + 850 i – 700 spraw (+ – ok 3%).
sąd
Białogard
(3 sędziów)
Drawsko
(2 sędziów)
Kołobrzeg
(3 sędziów)
C
2007 2006
513 608
Ns
2005 2007 2006
507 614
544
2005
464
2007
2027
Co
2006
1846
2005
1714
2007
243
Nc
2006
307
2005
245
260
305
307
505
350
391
900
1065
1011
183
163
153
396
554
530
503
386
359
1177
1149
1151
231
272
223
39
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Koszalin
1245 1274
(9 sędziów)
Sławno
130 150
(1 sędzia)
463 503
Szczecinek
(4 sędziów)
Wałcz
211 239
(2 sędziów)
okręg
3218 3633
1494 1600
1294
1312
3804
3360
3730
1025
1226
1274
155
227
153
147
667
596
486
472
493
531
619
679
532
531
1430
1353
1593
290
323
318
319
432
331
332
993
939
1161
140
205
176
3931 4560
3590
3536 11008 10308
10846
2584
2989
2920
We wszystkich wydziałach (oczywiście w róŜnym stopniu) zmniejszyła się liczba
spraw C, wzrosła Ns i Co (wyj. Co wydziału drawskiego). W sprawach Nc wpływ wzrósł
tylko w wydziale drawskim. Wzrost liczby wpływających spraw Ns jest większy niŜ
spadek w innych kategoriach spraw. W największym stopniu wpływ wzrósł w sprawach
Ns w wydziałach koszalińskim i szczecineckim (ok. 30% wpływu roku 2006).
Łączny wpływ (bez Cps) w wydziale białogardzkim wzrósł o 61 spraw, w wydziale
drawskim zmalał o 35, zmalał teŜ w wydziale kołobrzeskim – o 54, w koszalińskim wzrósł
o 520 spraw, w Sławnie wzrósł o 113 spraw, w wydziale szczecineckim wzrost wyniósł
153, a w Wałczu podobnie - o 62 sprawy.
RóŜnice – w liczbach bezwzględnych – nie są duŜe (z wyjątkiem wydziału
koszalińskiego) i wskazują na utrzymującą się pewną stabilizację wpływu spraw.
Załatwienia spraw
Liczba spraw rozstrzygniętych jest pochodną liczby spraw wpływających.
Nierzadkie są przypadki, Ŝe liczba ta maleje lub rośnie – analogicznie do zmian liczby
spraw wpływających. W przypadkach zmniejszenia się wpływu, przez utrzymanie lub
polepszenie załatwialności stosunkowo szybko moŜna polepszyć wynik ogólny.
W roku 2007 liczba spraw rozstrzygniętych – we wszystkich wydziałach cywilnych
– (przedstawiono w ujęciu porównawczym z latami poprzednimi) przedstawiała się
następująco:
sąd
C
2007 2006
561 608
Białogard
(3 sędziów)
Drawsko
260 304
(2 sędziów)
Kołobrzeg
421 549
(3 sędziów)
Koszalin
1324 1391
(9 sędziów)
Sławno
122 141
(1 sędzia)
460 551
Szczecinek
(4 sędziów)
Wałcz
225 250
(2 sędziów)
okręg
3373 3794
Ns
2005 2007 2006
474
606 515
2005
439
2007
1976
Co
2006
1823
2005
1638
2007
268
Nc
2006
276
2005
247
318
489
397
364
911
1102
1039
187
165
166
561
457
380
396
1220
1178
1140
253
248
244
1496
1567 1273
1325
3913
3229
3884
965
1144
1297
167
231
140
155
729
563
559
472
507
541
615
638
546
534
1391
1447
1483
309
310
309
351
427
327
363
1038
993
1250
156
190
184
3982
4415 3578
3576
11178
10335
10993
2610
2840
2988
40
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
W skali okręgu wydziały cywilne rozstrzygnęły (bez Cps) 21.576 spraw. Wpływ
został opanowany, choć załatwiono stosunkowo niewiele więcej spraw niŜ wpłynęło
(wpływ – 21.370, załatwienia – 21.576). Jest to wynik dobry, jednak na pewno moŜliwy do
poprawienia.
Na uznanie zasługuje wynik wydziału koszalińskiego w spr. C (rozstrzygnięto
blisko 100 spraw więcej niŜ wpłynęło) i opanowanie zwiększonego wpływu w sprawach
Co przez wydziały koszaliński, sławieński i kołobrzeski oraz w Ns przez wydział w
Sławnie.
Zaległości spraw
W kolejnej tabeli przedstawiono kształtowanie się wskaźników zaległości i liczb
spraw oczekujących na rozstrzygnięcie na koniec kaŜdego z lat 2005-2007. Ta wielkość
najpełniej wskazuje stopień realizacji oczekiwań stron przez poszczególne sądy.
Przedstawione wielkości są pochodną liczby spraw wpływających. Stan pozostałości
pozwala na określenie liczby osób, których oczekiwań dotąd Sąd nie zrealizował.
rodzaj spraw
sąd
C
Ns
Co
Nc
średnio
C
Drawsko
Ns
2 sędziów
Co
Nc
średnio
C
Kołobrzeg Ns
3 sędziów
Co
Nc
średnio
C
Koszalin
Ns
9 sędziów
Co
Nc
średnio
C
Sławno
Ns
1 sędzia
Co
Nc
średnio
C
Szczecinek Ns
3 sędziów
Co
Nc
średnio
Wałcz
C
Białogard
3 sędziów
2005
2006
wskaźnik liczba wskaźnik liczba
spraw
spraw
pozost.
pozost.
4.8
204
4.0
204
3.2
124
3.4
153
1.9
275
1.9
298
0.8
16
1.8
47
2.6
2.5
3.9
100
4.0
101
4.3
140
3.2
93
2.1
175
1.6
138
1.8
23
1.5
21
2.3
2.2
3.5
154
3.4
159
2.6
77
2.6
83
2.4
231
2.1
202
0.4
8
1.4
32
2.5
2.4
5.6
700
5.5
583
3.6
392
3.8
413
1.7
542
2.4
673
0.6
63
1.4
145
2.6
3.0
2.3
30
3.1
39
3.6
44
4.5
57
1.9
78
2.2
111
0.6
27
0.3
13
1.6
1.9
3.2
167
2.8
119
2.8
122
2.4
108
2.5
331
2.1
237
0.6
16
1.1
29
2.3
2.2
3.2
85
3.7
74
2007
wskaźnik liczba
spraw
pozost.
3.6
156
3.1
161
2.1
349
1.1
22
2.4
4.6
100
2.6
110
1.7
127
1.1
17
2.3
4.1
134
3.1
129
1.6
159
0.5
10
2.2
4.9
504
3.4
447
1.8
564
2.4
205
2.7
4.3
47
2.8
53
1.0
59
0.3
13
1.4
3.2
122
2.6
149
2.3
276
0.4
10
2.3
3.4
60
róŜnica
liczby spraw
pozostałych
06/07
(- 48)
(+8)
(+51)
(- 25)
( - 1)
(+17)
( - 11)
(-4)
(- 25)
(+47)
(-29)
( - 22)
(-79)
(+34)
(-109)
(+60)
(+8)
(-4)
(-52)
(0)
(+3)
(+41)
(+39)
(-19)
(-14)
41
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
2 sędziów
Okręg
Ns
Co
Nc
średnio
C
Ns
Co
Nc
średnio
2.7
2.8
0.3
2.3
4.4
3.3
2.1
0.6
2.3
76
270
4
1440
975
1902
157
2.9
2.8
1.1
2.7
4.2
3.3
2.2
1.2
2.6
80
216
19
1279
987
1875
306
2.4
2.1
0.3
2.2
4.2
3.0
1.9
1.3
2.4
85
171
3
(+5)
(- 45)
(-16)
1123
1134
1705
280
(-161)
(+147)
(-170)
(-26)
Uwaga, dane pochodzą z ogólnych zestawień statystycznych okręgu, w których do średniej zaległości rocznej ze wszystkich
repertoriów ujmowano teŜ sprawy Cps, tu nie ujęte, co spowodowało, Ŝe wykazana średnia nie jest matematycznie zgodna z ze średnią
liczoną z przedstawionych tu wyników. Wizytator uznał, Ŝe celowym jest przedstawienie średniej z oficjalnych danych okręgu. Liczbę
sędziów ustalono w oparciu o informacje z kaŜdego wydziału.
Na podstawie wielkości wskaźnika zaległości i liczby spraw nierozstrzygniętych
moŜliwe jest określenie sytuacji kaŜdego z wydziałów, jak i ogólnej okręgu. Wyniki łączne
większości wydziałów są niezłe.
Nadal jednak wskaźnik zaległości w sprawach C, we wszystkich jednostkach jest
stanowczo zbyt wysoki, nawet wynik szczecinecki – kolejny rok najlepszy w okręgu –
powinien być lepszy. Krytycznie ocenić naleŜy wszystkie przypadki wskaźnika zaległości
wyŜszego niŜ 4,0 w sprawach C.
W sprawach Ns wskaźniki są lepsze, co przyjąć naleŜy z uznaniem tym większym,
Ŝe właśnie do tego repertorium wpisywane są sprawy z natury rzeczy trwające najdłuŜej –
sprawy działowe. Najlepszy wynik osiągnął wydział wałecki (2,4).
W sprawach Co wyniki są niezłe, poprawy wymagają wskaźniki zaległości wyŜsze
niŜ 2,0. Na uznanie zasługują osiągnięcia wydziału w Sławnie (1,0).
Wyniki w sprawach Nc są dobre, a wydziały sławieński, wałecki, szczecinecki i
kołobrzeski osiągnęły wskaźnik zaległości rzadko spotykany (Sławno juŜ drugi rok).
Analiza stanu spraw oczekujących na rozstrzygnięcie na koniec roku przynosi bardziej
optymistyczne wyniki. Analiza ta jest szczególnie miarodajna, bowiem wskazuje liczbę
przypadków w których jeszcze nie spełnione są dąŜenia róŜnych osób, szukających
ochrony prawnej dla ich waŜnych spraw, zatem niespełnione są oczekiwanie społeczne. W
roku 2007 wyniki są niezłe, lepsze niŜ rok wcześniej. Zdecydowanie obniŜyła się liczba
spraw C (-161) i Co (-170), ale w podobnym stopniu zwiększyła się liczba spraw Ns. W
sprawach Nc stan uległ zmniejszeniu. Stan ogólny zmniejszył się o 210 spraw.
Zmniejszenie łącznej liczby spraw oczekujących dostrzega się w większości wydziałów.
W największym stopniu polepszyła się sytuacja w Koszalinie (w Ns i Nc stan
wzrósł, ale stany w pozostałych kategoriach znacznie zmniejszyły się), poprawa w
mniejszym stopniu nastąpiła w Wałczu (tylko w sprawach Ns nieznaczny wzrost) i
Sławnie (nieznaczny wzrost tylko w sprawach C, istotne zmniejszenie w Co). Stan
42
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
oczekujących spraw C, Nc i Co zmniejszył się w wydziale kołobrzeskim (wzrost dość
znaczny w sprawach Ns).
Stabilność orzecznictwa
ZaskarŜalność i stabilność orzecznictwa sądów rejonowych ustalono w odniesieniu
do zaskarŜalnych apelacją rozstrzygnięć w sprawach C i Ns. Wyniki przedstawiono w
7.5%
Drawsko
749
4.4%
Kołobrzeg
878
6.7%
Koszalin
2649
8.4%
Sławno
353
3.9%
Szczecinek
1098
6.9%
Wałcz
652
6.2%
Okręg
7788
6.8%
88
(16.4%)
33
(6.2%)
59
(11%)
225
(42%)
14
(2.6%)
76
(14.2%)
41
(7.6%)
536
(100%)
zmieniono
rozstrzygnięto
inaczej
liczba
liczba
%
liczba
1167
rodzaj rozstrzygnięcia
oddalono
uchylono
liczba
Białogard
liczba
apelacji
C+Ns
liczba
rozstrzygnięć
C+Ns
sąd
rejonowy
zaskarŜalność
(stos. apelacji
do załatwień)
tabeli:
%
45
51.1
11
12.5
31
35.2
1
1.2
24
72.7
1
3
6
18.2
2
6.1
37
62.7
4
6.8
10
16.9
8
13.6
225
58.7
9
4
73
32.4
11
4.9
10
74.4
1
3
21.5
-
-
61
80.3
3
3.9
10
13.2
2
2.6
22
53.7
2
4.9
11
26.8
6
14.6
331
61.7
31
5.8
144
26.9
30
5.6
%
%
ZaskarŜalność apelacjami nie jest duŜa. Tylko ok.7% orzeczeń nie znalazło uznania
w oczach stron. JuŜ sam ten wynik pozwalają na wysoką jakość orzecznictwa sędziów
okręgu.
W ocenie Sądu Okręgowego, ponad 60% apelacji nie zasługiwało na
uwzględnienie, inne niŜ Sąd Rejonowy zdanie sąd odwoławczy miał w 30% zaskarŜonych
orzeczeń, a tylko ok.6% zostało uchylone. Ten wynik takŜe zasługuje na uznanie.
Sprawy stare
Stan spraw ponadrocznych w sądach rejonowych okręgu nadal poprawia się. W
stosunku do dwu lat poprzednich zmalała z 1043 (2005) i 990 (2006) do 908 na koniec
roku 2007. Najwięcej jest spraw Co – 436 (rok wcześniej – 543), spraw C jest 235 (225),
Ns 217 (200) a spraw Nc 20 (22). Szczegółowe zestawienia ilościowe zawarte są w tabeli
w części statystycznej.
Mimo zmniejszenia stanu ogólnego okręgu nie moŜna nie dostrzec, Ŝe liczba spraw
ponadrocznych wciąŜ jest wysoka i wymaga starań, aby stan ten zmniejszyć. Nadal
wprawdzie blisko połowa z nich, to sprawy z repertorium Co, w większości dotyczące
nadzoru sądu nad egzekucją z nieruchomości, w których to sprawach do momentu
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
43
przeprowadzenia licytacji sąd ma niewielki wpływ na szybkość postępowania. Stan ich
zmniejszył się o ponad sto spraw, co przyjąć naleŜy z zadowoleniem. Wzrosła jednak –
choć w niewielkim stopniu – liczba spraw starych z repertorium Ns i C. Stan ten wymaga
poprawy.
Wnioski
Praca i wyniki wydziałów cywilnych koszalińskiego okręgu sądowego zasługuje na
dobra ocenę, choć w niektórych sferach konieczna jest poprawa. Potwierdzają to
przytoczone dane. Łączny wpływ spraw w roku 2007 – w skali okręgu – wzrósł, ale w
niewielkim stopniu (zmalał w sprawach C i Nc – po ok. 400 spraw, wzrósł w Ns i Co –
odpowiednio ok.1000 i 700 spraw). W skali okręgu róŜnice nie są wielkie, ale w
niektórych wydziałach wzrost jest wyraźny.
Liczba spraw rozstrzygniętych w roku 2007 (21.576), w porównaniu do wyniku
uzyskanego na koniec roku 2006 (20.547) – takŜe w skali okręgu – jest korzystna.
Zwiększenie stanu rozstrzygnięć wymusił zapewne wzrost wpływu i dokonano tego
kosztem zwiększonego wysiłku, przy w zasadzie nie zmienionym stanie kadry.
Wpływ okręgu w sprawach C, Co i Nc został opanowany, ale w sprawach Ns do
opanowania zabrakło aŜ 145 spraw. W kaŜdym z wydziałów spotyka się i opanowanie i nie
opanowanie (szczególnie zwiększonego) wpływu w róŜnych rodzajach spraw.
Ogólny wskaźnik zaległości okręgu (2,4) jest dość dobry, ale powinien zostać
poprawiony – przez poprawę wskaźników C i Ns w niektórych wydziałach. Jest średnią
wskaźników w wszystkich rodzajów spraw. Niezłe osiągnięcia w sprawach Co i Nc
sprawiają, Ŝe wynik ogólny teŜ jest niezły. Nie moŜna jednak nie dostrzec – identycznego
jak rok wcześniej – stanowczo za wysokiego wskaźnika w sprawach C. Szczególnie
wydziały w których wskaźnik przekroczył wielkość 4,0 winny dołoŜyć starań, by osiągnąć
wynik poniŜej tej liczby.
Liczba spraw nierozstrzygniętych na koniec roku 2007 dalej maleje. Na koniec
roku 2005 wyniosła 4474, rok później 4449, a na koniec roku 2007 juŜ tylko 4242.
Zmniejszyła się o ponad 150 spraw liczba oczekujących spraw C i Co, ale w sprawach Ns
wystąpił wzrost w podobnej skali. W Nc stan uległ niewielkiej poprawie.
Na podstawie analizy wyników pracy, sytuację w wydziałach cywilnych okręgu w
2007 roku moŜna uznać za dobrą.
wizytator ds. cywilnych
SSO Marian Wawrzynkowski
44
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
7. SPRAWY CYWILNE ODWOŁAWCZE
W 2007 r. do VII Wydziału Cywilnego Odwoławczego wpłynęło 2256 spraw
róŜnego rodzaju, tj. o 62 więcej niŜ w 2006 r., w tym w sprawach apelacyjnych Ca o 1,8%
mniej (~0,2 przeciętnego miesięcznego wpływu) i zaŜaleniowych Cz o 5,2% więcej.
Sędziowie załatwili ogółem 2278 spraw, w tym sędziowie VII Wydziału 1810
spraw (79,4%), sędziowie VI Wydziału Gospodarczego 457 spraw (20,1%), delegowani
sędziowie rejonowi 11 spraw (0,5 %).
Z 7-osobowej obsady sędziowskiej wakował 1 etat, więc konieczna była pomoc,
którą zapewnili sędziowie VI Wydziału Gospodarczego. Dzięki temu wpływ został
opanowany, w 2007 r. Wydział załatwił o 22 sprawy więcej niŜ do niego wpłynęło.
Wskaźnik zaległości wniósł 0,69, a więc nieznacznie się polepszył.
Struktura 1084 spraw apelacyjnych Ca załatwionych w 2007 r. przedstawia się
następująco:
-
z wydziałów cywilnych
49,4%
-
z wydziałów rodzinnych
21,8%
-
z wydziałów ksiąg wieczystych
12,5%
-
z wydziałów grodzkich
15,8%
-
skargi na wyroki arbitrów przy Urzędzie Zamówień Publicznych w Warszawie
0,5%
Szczegółowe przestawienie wyników apelacji od orzeczeń wydanych przez
wydziały cywilne z podziałem na poszczególne sądy rejonowe znajduje się na końcu
rozdziału dotyczącego spraw cywilnych rejonowych. To samo dotyczy apelacji od
orzeczeń wydziałów rodzinnych, wydziałów ksiąg wieczystych i wydziałów grodzkich
(zob. odpowiednie rozdziały nin. biuletynu).
Najwięcej apelacji w sprawach cywilnych w szerokim rozumieniu (z wydziałów
cywilnych, rodzinnych, ksiąg wieczystych oraz grodzkich) wpłynęło z Sądu Rejonowego
w Koszalinie, bo 41,1%; z trzech sądów po kilkanaście procent (ze Szczecinka 17,1%, z
Kołobrzegu 12,6% i z Białogardu 14,5%); z trzech kolejnych sądów po kilka procent (z
Wałcza 7,5%, z Drawska 4,9%, ze Sławna 2,3%).
Na 1079 rozpoznanych w 2007 r. apelacji (pomijam 5 rozpoznanych skarg na
orzeczenia arbitrów przy UZP):
-
oddalono 60,2% apelacji,
-
uchylono i przekazano do ponownego rozpoznania 7,0% orzeczeń,
45
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
-
zmieniono 26,8% orzeczeń,
-
inne rozstrzygnięcia 6,0% (65 spraw), w tym: umorzenie wobec zawarcia ugody 8
spraw, odrzucenie apelacji 4 sprawy, zwrot do uzupełnienia (§ 97 reg. sąd.) 17 spraw,
odrzucenie skargi o wznowienie postępowania 20 spraw, umorzenie w obu instancjach
(cofnięcie pozwu lub wniosku,) lub umorzenie w II instancji (cofnięcie apelacji) 10 spraw,
reszta (przekazanie do in. wydziału i mylny wpis) 6 spraw.
NajniŜszy odsetek apelacji oddalonych dotyczy sądów rejonowych w Kołobrzegu,
w Koszalinie i w Wałczu (55,9% 56,1% i 56,8%). W pozostałych 5 sądach odsetek ten
wynosił od 75,5% i 72,3% (Drawsko i Szczecinek) do 57,1% (Białogard). NajwyŜszy
procent orzeczeń uchylonych z przekazaniem do ponownego rozpoznania odnotował Sąd
Rejonowy w Koszalinie (10,9%), zaś najniŜszy Sąd Rejonowy w Drawsku (1,9%).
Rodzaje rozstrzygnięć spraw zaŜaleniowych Cz przedstawia poniŜsza tabela:
Załatwiono
ogółem
oddalono
1.137
777
68,3%
uchylono do ponow.
rozpozn.
113
9,9%
Rodzaj rozstrzygnięcia
zmieniono
odrzucono
120
10,6%
47
4,1%
umorzono
inne
1
0,1%
79
7,0%
Na koniec 2007 r. praktycznie nie odnotowano spraw starych Ca i Cz, tj.
ponadrocznych, jeśli nie liczyć 2 zawieszonych spraw Ca z 2006 r.
Wyznaczenie pierwszej rozprawy (licząc od dnia wpływu do Sądu Okręgowego do
dnia rozprawy) – na 1053 sprawy Ca wyznaczono:
- do 1 miesiąca
819=77,8%
- powyŜej 1 m-ca do 2 m-cy
109=10,3%
- powyŜej 2 m-cy do 3 m-cy
119=11,3%
- powyŜej 3 m-cy do 4 m-cy
6=0,6%
- powyŜej 4 m-cy
0
88,1%
PowyŜsze dane wskazują na szybkie rozpoznawanie spraw apelacyjnych.
Skargi na przewlekłość postępowania w wydziałach cywilnych, rodzinnych, ksiąg
wieczystych
i
grodzkich
sądów
rejonowych
oraz
w sprawach
egzekucyjnych
(komorniczych):
- wpłynęło 20 skarg (o 1 mniej niŜ w 2006 r.), w tym 14 dotyczyło sądów, a 6
komorników,
- załatwiono 21 skarg, nie uwzględniono Ŝadnej skargi, w tym: oddalono 16 skarg,
odrzucono 4 skargi, inne załatwienie 1 sprawa.
46
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Skargi kasacyjne. W 2007 r. wpłynęło 27 skarg kasacyjnych, z czego 17 skarg
wraz z aktami przesłano do Sądu NajwyŜszego, 6 skarg Sąd Okręgowy odrzucił, a w 1
sprawie umorzył postępowanie kasacyjne.
Sąd
NajwyŜszy
w
2007
r.
zwrócił
akta
15
spraw
z
następującymi
rozstrzygnięciami:
- odrzucenie skargi kasacyjnej: 2 sprawy,
- uchylenie z przekazaniem do ponownego rozpoznania: 3 sprawy,
- inne decyzje (głównie odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania): 10 spraw.
Skargi w trybie art. 4241 kpc (niezgodność z prawem prawomocnego orzeczenia).
W 2007 r. wpłynęło 10 takich skarg, z czego 3 skargi Sąd Okręgowy odrzucił, a 7
przekazał Sądowi NajwyŜszemu do rozpoznania. Sąd NajwyŜszy zwrócił akta 3 spraw z
postanowieniami o odrzuceniu skarg.
Przewodniczący
VII Wydziału Cywilnego Odwoławczego
SSO Tadeusz Szkudlarek
Ilość i sposób rozstrzygnięcia apelacji od orzeczeń sądów rejonowych w 2007 r.
(z wydziałów cywilnych, rodzinnych, ksiąg wieczystych i grodzkich)
Sądy
rejonowe
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Okręg
w. cywilne
w. rodzinne
w. ks.
wieczystych
w. grodzkie
ilość
apelacji
156
(14,5%)
53
(4,9%)
136
(12,6%)
444
(41,1%)
25
(2,3%)
184
(17,1%)
81
(7,5%)
1.079*
(100%)
536
(49,7%)
236
(21,9%)
136
(12,6%)
171
(15,8%)
oddalono
ilość
%
uchylono
ilość
%
zmieniono
ilość
%
inne rozstrzygniecie
ilość
%
89
57,1
17
10,9
47
30,1
3
1,9
40
75,5
1
1,9
10
18,8
2
3,8
76
55,9
8
5,9
35
25,7
17
12,5
249
56,1
35
7,9
136
30,6
24
5,4
17
68,0
2
8,0
6
24,0
-
-
133
72,3
8
4,3
35
19,0
8
4,4
46
56,8
4
4,9
20
24,7
11
13,6
650
60,2
75
7,0
289
26,8
65
6,0
331
61,7
31
5,8
144
26,9
30
5,6
140
59,3
9
3,9
69
29,2
18
7,6
59
43,4
30
22,1
41
30,1
6
4,4
120
70,2
5
2,9
35
20,5
11
6,4
* bez 5 skarg na orzeczenia arbitrów przy UZP: 4 skargi oddalono, 1 sprawę umorzono
47
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Okręgowy – VII Wydział Cywilny Odwoławczy: wpływy, załatwienia,
wskaźniki zaległości w 2007 r. ( w nawiasach porównanie z 2006 r.)
Rodzaj spraw
Ca
(apelacyjne)
Cz
(zaŜaleniowe)
WSC (skargi
kasacyjne)
WSC(skargi o
stwierdzenie
niezgodności z
prawem)
S (skargi na
przewlekłość)
Ogółem
8.
Zaległość
na dzień
31.12.2007r.
85
Wpłynęło
Załatwiono
1057
(-20=-1,8%)
1142
(+72=+6,7%)
27
(+6%)
1084
(+7=+0,6%)
1137
(+99=+9,5%)
27
(+5%)
0
10
(+5%)
9
(+4%)
3
20
(-1)
21
(0)
62
1
151
2256
2278
(+62=+2,8%) (+113=+5,2%)
Pozostało
na rok
Wskaźnik zaległości
2008
2005 r. 2006 r. 2007 r.
58
0,90
0,95
0,66
67
0,28
0,70
0,70
0,92
0,57
0,44
1
0
0
1,20
2
1,44
0,84
1,20
129
0,58
0,83
0,69
1
SPRAWY CYWILNE W WYDZIAŁACH GRODZKICH
W 2007 r. do Wydziałów Grodzkich Sądów Rejonowych wpłynęły 11.923 sprawy
cywilne, w tym 1274 sprawy procesowe (C), 62 sprawy nieprocesowe (Ns), 10.350 spraw
w postępowaniu uproszczonym i nakazowym (Nc), 223 sprawy Co i 14 spraw Cps. W
porównaniu z 2006 r. wpływ spraw uległ zmniejszeniu o 1187 spraw, tj. o 9,1%.
Ruch spraw w skali okręgu przedstawia poniŜsza tabela:
Pozostało z 2006
Wpływ
Załatwiono
Pozostało
Wskaźnik 2007
2006
C
472
1274
1341
405
3,8
4,1
Ns
7
62
59
10
1,9
1,7
Co
10
223
216
17
0,9
0,3
Cps
1
14
15
0
0,0
0,9
Nc
1266
10.350
11.089
527
0,6
1,3
razem
1756
11.923
12.720
959
1,0
1,6
Z powyŜszego zestawienia wynika, Ŝe w 2007 r. ogółem załatwiono 12.720 spraw,
tj. o 797 spraw więcej od wpływu, co świadczy o zmniejszeniu wskaźnika zaległości z 1,6
na koniec 2006 r. do 1,0 na koniec 2006 r.
Ogółem
wskaźniki
zaległości
w
poszczególnych
Wydziałach
Grodzkich
przedstawiają się następująco (w nawiasie wskaźnik zaległości na koniec 2006 r.):
- Szczecinek
- 0,4 (1,5)
- Drawsko Pom.
- 0,5 (1,3)
- Białogard
- 0,7 (0,9)
48
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
- Kołobrzeg
- 1,0 (1,7)
- Świdwin
- 1,0 (1,5)
- Koszalin
- 1,2 (1,8)
- Wałcz
- 1,3 (1,7).
Ruch spraw w poszczególnych Wydziałach Grodzkich, co do rozpoznanych
kategorii spraw przedstawia poniŜsza tabela:
Sąd Rejonowy
Białogard
Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Wpływ
C Ns
Nc
88
3
774
69
3
905
97
6
777
205 11 1413
499 29 3956
Szczecinek
Wałcz
okręg
231 6 1612 18 266 6 1728 18 33 0 34 1 1,7
85
4
913
17 75
3
958
17 51 1 60 0 7,2
1274 62 10.350 223 1341 59 11.089 216 405 10 527 17 3,8
Co
20
45
15
63
45
Załatwienia
C Ns
Nc
78
5
799
72
3
950
86
6
843
206 9 1576
558 27 4235
Pozostałość
Co C Ns Nc Co
17 28 0 21 4
41 26 0 52 4
15 22 1 14 2
63 71 2 62 0
45 174 6 284 6
Wskaźnik
C Ns
3,8 0,0
4,5 0,0
2,7 2,0
4,2 2,2
4,2 2,5
0,0
3,0
1,9
zaległości
Nc Co
0,3 2,4
0,7 1,1
0,2 1,6
0,5 0,0
0,9 1,6
0,3
0,8
0,6
0,7
0,0
0,9
Przedstawione wskaźniki świadczą o dobrej sprawności postępowania w
Wydziałach Grodzkich, bowiem w porównaniu do 2006 r. wskaźnik zaległości uległ
znacznemu obniŜeniu. Największe obniŜenie wskaźnika zaległości postępowania
odnotowano w Wydziale Grodzkim w Szczecinku, Drawsku Pomorskim i Kołobrzegu.
NajwyŜsze wskaźniki zaległości występują w sprawach procesowych C, szczególnie w
Sądzie Rejonowym w Wałczu, zaś najmniejszy wskaźnik zaległości odnotowano w
Szczecinku. Pozytywnie naleŜy ocenić znaczne zmniejszenie wskaźnika zaległości w
sprawach C w Szczecinku, natomiast niepokojący jest znaczny wzrost wskaźnika
zaległości spraw C w Wałczu, który na koniec 2006 r. wynosił 4,6 i na koniec 2007 r.
wzrósł do 7,2. RównieŜ pozytywnie naleŜy ocenić spadek wskaźnika zaległości spraw Nc
w całym okręgu.
Stabilność orzecznictwa w sprawach cywilnych w Wydziałach Grodzkich
przedstawia się następująco:
Sądy Rejonowe
Białogard
wydz. Białogard
zam. wydz. Świdwin
Drawsko Pom.
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
okręg
ilość apelacji
2
8
8
16
91
32
14
171
oddalono uchylono zmieniono inne orzeczenia
ilość % ilość % ilość %
ilość
%
2
100
5 62,5
3 37,5
7 87,5
1 12,5
12 75,0 1 6,25 1 6,25
2
12,5
67 73,6 3 3,3
17 18,7
4
4,4
20 62,5 1 3,1
9 28,1
2
6,3
7 50,0
4 28,6
3
21,4
120 70,2 5
2,9 35 20,5
11
6,4
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
49
Z przedstawionego zestawienia wynika wysoki procent stabilności orzeczeń,
szczególnie w Białogardzie, Drawsku Pomorskim, Kołobrzegu i Koszalinie oraz niewielka
ilość apelacji wniesionych od orzeczeń w Białogardzie, natomiast najniŜszy wskaźnik
oddaleń apelacji odnotowano w Wałczu.
Na koniec 2007 r. w Wydziałach Grodzkich w okręgu pozostało 206 spraw
ponadrocznych, co stanowiło 1,73% ogólnego, rocznego wpływu spraw. Ilość tych spraw
w poszczególnych wydziałach przedstawia się następująco (w nawiasie procent spraw
starych w stosunku do ogólnego, rocznego wpływu spraw):
- Drawsko Pom.
- 3 (0,34%)
- Białogard
- 7 (0,78%)
- Świdwin
- 8 (0,78%)
- Szczecinek
- 23 (1,30%)
- Kołobrzeg
- 30 (1,77%)
- Koszalin
- 106 (2,34%).
- Wałcz
- 29 (2,85%)
- Okręg
- 206 (1,73%).
W 2007 r. odnotowano prawie 3 – krotny spadek liczby spraw ponadrocznych w
stosunku do 2006 r., kiedy takich spraw było 606. Świadczy to dobrej pracy Wydziałów
Grodzkich. Procentowo najmniej tych spraw jest w Drawsku Pomorskim, Białogardzie i
Świdwinie, zaś najwięcej w Wałczu i Koszalinie. ZróŜnicowanie stosunku liczby spraw
starych do ogólnego wpływu spraw jest znaczne, bowiem pomiędzy wydziałem, w którym
procent ten jest najmniejszy, a wydziałem o największym odsetku tych spraw róŜnica jest
ponad 8 – krotna (8,38), co wskazuje na konieczność podjęcia działań zmierzających do
obniŜenia ilości spraw starych, szczególnie w Wałczu i Koszalinie.
Wizytator ds. grodzkich cywilnych
sędzia SO Czesław Podgórny
50
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
9. SPRAWY Z ZAKRESU PRAWA PRACY I UBEZPIECZEŃ
SPOŁECZNYCH
9.1.
Sądy Rejonowe
W roku 2007 do sądów rejonowych okręgu koszalińskiego wpłynęło łącznie 1891
spraw. W poszczególnych kategoriach spraw wielkość wpływu kształtowała się
następująco:
− 1187 z powództw pracowniczych o symbolu P
−
89 z powództw zakładów pracy przeciwko pracownikom o symbolu Pm
−
305 z zakresu ubezpieczeń społecznych o symbolu U
−
46 w postępowaniu nakazowym o symbolu Np
−
264 ujęte w repertoriach Po i Uo
Rok 2007 jest kolejnym rokiem, w którym odnotowano spadek wpływu we
wszystkich kategoriach spraw pracowniczych i tak, o ile w roku 2006 wpływ spraw
wynosił 2395 spraw, to w roku 2007 wyniósł 1897 spraw, czyli o 20,8% mniej.
Wpływ spraw we wszystkich podstawowych grupach spraw (P, Pm i U) został
opanowany, co pozwoliło na utrzymanie wskaźnika zaległości na dobrym poziomie.
Ruch spraw ilustrują następujące zestawienia
Nazwa
Sądu
Pozostało
z ubiegłego
roku
P
28
22
Białogard
Drawsko
Pomorskie
Kołobrzeg 21
Koszalin
214
Szczecinek 11
Wałcz
9
Ogółem
305
Nazwa Sądu
Ilość spraw
do załatw. z
uwzgl. poz.
z lat ubiegł.
Ilość spraw
załatwionych
Pozostałość
na następny
okres
Wskaźnik
zaległości
Pm
1
1
P
140
97
Pm
2
5
P
168
119
Pm
3
6
P
137
107
Pm
3
5
P
31
12
Pm
0
1
P
2,7
1,5
Pm
0,0
2,4
1
14
1
2
20
229
484
145
92
1187
11
29
4
38
89
250
698
156
101
1492
12
43
5
40
109
205
551
148
87
1235
9
35
4
39
95
45
147
8
14
257
3
8
1
1
14
2,4
3,6
0,7
1,8
2,6
3,3
3,3
3,0
0,3
1,9
Sprawy z zakresu ubezpieczeń z rejestru „U”
Pozostało z
ubiegłego
roku
Koszalin
Wpływ
spraw
113
Wpływ
spraw
305
Ilość spraw do
załatwienia
418
Ilość spraw
załatwionych
306
Pozostałość na
następny rok
112
Wskaźnik
zaległości
4,4
51
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sprawy z repertorium Po, Uo i Np.:
Nazwa
Sądu
Pozostałość z Wpływ
ubiegłego
spraw
roku
Białogard
Drawsko
Pomorskie
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
Ilość spraw
Ilość spraw
do załatwie. z załatwionych
uwzglę.
zaległości
Pozostałość na
następny okres
Wskaźnik
zaległości
Po
Uo
Np
Po
Uo
Np
Po
Uo
Np
Po
Uo
Np
Po
Uo
Np
Po
Uo
Np
1
4
0
0
53
16
6
3
54
20
6
3
52
19
6
0
2
1
0
3
0,5
0,8
0,0
12,0
1
2
0
0
8
0
1
0
0
1
47
119
15
14
264
14
22
1
0
46
48
121
15
14
272
14
23
1
0
47
46
118
15
13
263
14
22
1
0
43
2
3
0
1
9
0
1
0
0
4
0,5
0,3
0,0
0,9
0,4
0,0
0,5
0,0
0,0
1,0
Wyniki sądów rejonowych w zakresie stabilizacji orzecznictwa ilustruje
Załatwienia
ogółem
Oddalono
%
Uchylono
%
Zmieniono
%
Białogard
1
22
13
59,09
3
13,64
6
27,27
-
Kołobrzeg
2
28
19
67,85
1
3,57
4
14,29
4
Koszalin
7
74
50
67,57
2
2,70
13
17,57
9
Szczecinek
6
20
13
65
2
10
5
25
-
-
-
Drawsko Pom.
1
5
3
60
-
-
2
40
-
-
-
Wałcz
1
5
2
40
-
-
1
20
2
40
2
OGÓŁEM
18
154
100
64,94
8
5,19
31
20,13
15
9,74
13
Nazwa Sądu
Załatw
w inny
sposób
%
Pozost. na
2008 r. z
2007 r.
Ogółem
apelacje z
poprzed.
okresu
pozostał.
następujące zestawienie.
-
2
14,2
9
12,1
6
4
5
Ilość spraw starych ilustruje zestawienie
Nazwa
Sądu
Białogard
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Drawsko
Pomorskie
Wałcz
Ogółem
Sprawy o symbolu „P”
Ponad
6 m –cy
6
2
21
1
2
32
ponad 12
m - cy
2
3
35
2
2
44
Sprawy o
symbolu
„Pm”
Ponad 12
m - cy
1
1
Razem
P+Pm+U
Sprawy o symbolu „U”
ponad 6
m - cy
16
-
Ponad 12
m-cy
20
-
8
5
93
3
2
16
20
2
113
52
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Stabilność orzecznictwa naleŜy ocenić dobrze zwaŜywszy, Ŝe na 154 rozpoznanych
apelacji tylko w 8 w skali okręgu uchylono orzeczenia sądów I instancji do ponownego
rozpoznania.
Poprawę odnotowuje się takŜe w liczbie spraw „starych”, która ze 180 zmniejszyła
się do 113.
9.2.
Sąd Okręgowy w Koszalinie
Do IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w roku 2007 wniesiono łącznie
2143 sprawy, w tym:
−
149 spraw ujętych w repertorium Pa i Ua
−
29 spraw pierwszoinstancyjnych ujętych w repertorium P i Pm
−
18 spraw ujętych w repertorium Po
−
99 spraw ujętych w repertorium Uo
−
39 spraw ujętych w repertorium Pz
−
8 spraw ujętych w repertorium Uz
−
11 spraw ujętych w wykazie WSC w sprawach pracowniczych
−
4 sprawy ujęte w wykazie WSC w sprawach ubezpieczeniowych
− 1784 sprawy ujęte w repertorium U
−
1 sprawa ujęta w repertorium Np
−
1 sprawa ujęta w wykazie S
W Sądzie Okręgowym wpływ uległ zmniejszeniu łącznie o 1221 spraw (36%), w
tym w największym rozmiarze w sprawach ubezpieczeniowych (o 400 spraw), chociaŜ w
miesiącu grudniu odnotowano pierwszy od dłuŜszego czasu wzrost wpływu tych spraw o
prawie 100% przeciętnego miesięcznego wpływu.
Tylko teŜ z tej przyczyny nie opanowano wpływu w sprawach o symbolu „U”.
Wpływu nie opanowano równieŜ w sprawach pracowniczych, ale tylko o trzy sprawy.
Wskaźniki postępowania, acz nieco gorsze w sprawach ubezpieczeniowych,
utrzymują się nadal na dobrym poziomie wynosząc – w sprawach pracowniczych 1,3 i 3,6
w sprawach ubezpieczeniowych.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
53
Ruch spraw ilustruje następujące zestawienie:
Rodzaj
spraw
Pozostałość
z ubiegłego
roku
Wpływ
8
3
14
-
28
1
116
39
18
Ilość spraw
do
załatwienia
z poz.
36
4
130
39
18
-
11
526
4
2
1
P
Pm
Pa
Pz
Po
WSC
pracowni.
Np.
S
U
Ua
Uo
Uz
WSC
ubezp.
Ilość spraw
załatwionych
Pozostałość
na rok 2008
Wskaźnik
zaległości
25
2
119
39
18
11
2
11
-
4,72
25,0
1,14
-
11
11
-
-
1
1
1784
33
99
8
1
1
2310
37
101
8
1
1
1742
35
98
8
568
2
3
-
3,82
0,73
0,36
-
4
5
3
2
6,06
Przewodnicząca
IV Wydziału Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych
SSO Irena Zbucka
10. SPRAWY RODZINNE I NIELETNICH
W 2007 roku do wydziałów rodzinnych i nieletnich sądów rejonowych wpłynęło
ogółem 16.339 spraw (w 2006 r. – 15.561; w 2005 r. – 15.127), w tym 3710 spraw
cywilnych procesowych (w 2006 r. – 3971, w 2005 r. – 4522), 2228 cywilne nieprocesowe
(w 2006 r. – 2038; w 2005 r. – 2049), 3364 sprawy opiekuńcze małoletnich (w 2006 r. –
3142, w 2005 r. – 2992) oraz 2059 spraw nieletnich Npw (w 2006 r. – 1759, w 2005 r. –
1616), 1923 sprawy nieletnich Now (w 2006 r. – 1702, w 2005 r. – 1406;) i 30 spraw
nieletnich NK (w 2006 r. – 31, w 2005 r. – 28).
Sprawy cywilne.
sąd
Białogard
Drawsko
rok
2005
2006
2007
2005
2006
RC
762
668
613
464
420
wpływ
RNs
219
259
271
209
250
RNsm
408
490
520
295
370
RC
752
678
623
446
458
załatwienia
RNs
RNsm
220
404
263
495
273
517
188
279
241
356
wskaźnik pozostałości
RC
RNs
RNsm
1,8
2,7
2,3
1,9
2,1
1,8
1,8
1,9
1,8
2,7
2,6
2,5
1,9
2,6
2,5
54
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Okręg
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
382
591
532
485
1390
1201
1172
192
162
155
711
629
583
407
359
316
4552
3971
3710
289
356
370
394
696
598
675
102
109
119
267
306
325
200
146
155
2049
2038
2228
RNpw
401
406
448
201
216
241
166
187
214
423
412
517
68
96
89
220
262
325
137
180
225
1616
1759
2059
wpływ
RNow
412
439
521
188
270
223
147
175
173
270
276
387
76
104
78
198
243
319
115
195
222
1406
1702
1923
417
347
356
373
1096
1059
1126
119
140
134
457
454
506
269
273
288
2991
3142
3364
354
604
513
470
1363
1198
1163
164
177
139
673
595
625
389
367
329
4391
3986
3703
281
361
350
389
706
585
681
91
108
111
250
322
328
161
178
158
1977
2047
2221
425
342
335
353
1071
1059
1100
100
128
129
448
413
537
255
283
283
2899
3069
3344
3,0
1,8
2,4
3,0
2,8
2,7
2,8
3,4
3,0
4,3
2,4
3,3
2,7
2,1
2,1
1,9
2,2
2,5
2,7
2,6
1,4
2,0
2,0
1,7
2,3
1,9
3,1
3,0
3,5
3,8
2,7
2,4
3,4
2,0
1,6
2,4
2,3
2,2
2,0
2,2
2,8
3,3
2,2
2,3
2,4
4,5
4,9
5,6
2,5
3,6
2,5
2,1
1,7
1,8
2,4
2,5
2,4
Sprawy nieletnich
sąd
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Okręg
rok
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
RNK
6
12
9
7
4
2
1
2
0
10
6
10
2
4
5
1
1
1
1
2
3
28
31
30
RNpw
399
410
460
187
233
239
171
182
211
436
376
519
62
102
70
220
249
336
129
185
232
1604
1737
2067
załatwienia
wskaźnik pozostałości
RNow
RNK
RNpw RNow
RNK
404
7
1,5
1,5
0,0
431
12
1,3
1,6
0,0
533
8
0,9
1,1
1,3
198
7
2,4
1,6
1,7
260
4
1,3
1,6
3,0
216
3
1,2
2,3
0,0
159
1
2,0
1,0
0,0
157
1
2,1
2,1
6,0
178
1
2,0
1,7
0,0
272
8
1,5
1,1
2,4
255
8
2,6
2,0
0,0
394
10
2,0
1,2
0,0
72
2
3,5
1,6
0,0
89
3
1,8
2,9
3,0
73
2
4,4
4,6
9,6
201
1,2
1,6
12,0
236
1
1,6
1,7
12,0
317
2
0,9
1,4
0,0
108
1
2,2
1,5
0,0
192
2
1,3
1,0
0,0
227
2
0,7
0,6
4,0
1411
26
1,7
1,4
1,7
1620
31
1,8
1,7
1,5
1938
28
1,5
1,4
2,4
Załatwiono w okręgu ogółem 16.393 sprawy (w 2006 r. – 15.383; w 2005 r. –
14.771), wśród których było 3703 (22,5%) sprawy cywilne procesowe (w 2006 r. – 3986
tj. 25,9%, w 2005 r. – 4391 tj. – 29,8%); 2221 (13,5%) spraw cywilnych nieprocesowych
(w 2006 r. – 2047 tj. 13,3%; w 2005 r. - 1977, tj.13,4%), 3344 (20,3%) spraw
opiekuńczych małoletnich (w 2006 r. – 3069 tj. 19,9%; w 2005 r. – 2899, tj. 19,6%) oraz
55
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
2067 (12,2%) spraw nieletnich RNpw (w 2006 r. – 1737 tj. 11,2%; w 2005 r.- 1604, tj.
10,8%), 1938 (11,8%) spraw nieletnich RNow (w 2006 r. -1620 tj. 10,5%; w 2005 r.1411, tj. 9,6%) i 28 (0,17%) spraw nieletnich RNK (w 2006 r. – 31 tj. 0,2%, w 2005 r.- 26,
tj. 0,2%).
Procent oznacza udział poszczególnego rodzaju spraw w ogólnej liczbie spraw
załatwionych w wyszczególnionych okresach sprawozdawczych. Wynika z powyŜszego,
Ŝe w 2007 r. udział poszczególnych rodzajów spraw w ogólnie załatwionych sprawach
niewiele się zmieniał.
Sprawy tzw. stare niezałatwione na dzień 31 grudnia wyszczególnionego roku (%
oznacza stosunek do wpływu spraw danego rodzaju) – wraz ze sprawami zawieszonymi:
RC
RNs
RNsm
rok
sprawy
Sprawy cywilne:
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
Liczba spraw niezałatwionych pozostających od daty pierwotnego wpływu
powyŜej 2 do powyŜej 3 do powyŜej 6 do powyŜej 12
powyŜej 2 lat
3 miesięcy
6 miesięcy
12 miesięcy
miesięcy do 2 do 5 lat
lat
ogółem % ogółem % ogółem % ogółem % ogółem %
138
3,2 171
3,7 75
1,6 79
1,7 80
1,7
126
3,1 157
3,9 64
1,6 48
1,2 23
0,5
130
3,5 167
4,5 84
2,2 38
1,0 3
0,08
30
1,4 53
2,5 37
1,8 28
1,3 7
0,3
61
2,9 70
3,4 23
1,1 15
0,7 1
0,04
84
3,7 77
3,4 36
1,6 11
0,4 2
0,08
87
2,9 111
3,7 80
2,6 21
0,7 19
0,6
101
3,2 143
4,5 92
2,9 27
0,8 3
0,09
80
2,3 145
4,3 116
3,4 33
0,9 2
0,05
powyŜej 5 lat
ogółem
1
1
-
Uwaga: % to stosunek do ogólnego wpływu spraw danego rodzaju w oznaczonym okresie sprawozdawczym.
PowyŜsze zestawienie upowaŜnia do stwierdzenia, Ŝe we wszystkich rodzajach
spraw cywilnych zmalała grupa spraw w których postępowanie toczy się powyŜej 2 lat.
Sprawy nieletnich
rodzaj spraw
rok
RNpw
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
RNow
RNK
liczba spraw niezałatwionych
w tym pozostających od wpisu ponad miesiąc
ogółem % do
ogółem
w tym do spraw
ogólnego
niezałatwionych ogółem (%)
wpływu
235
14,5
111
47,2
257
14,6
116
45,1
249
12,0
133
53,4
165
11,7
81
49,0
247
14,5
125
50,6
232
12,0
106
45,6
4
14,3
2
50,0
4
12,9
3
75, 0
6
20,0
5
83,3
%
0,02
0,02
-
56
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Liczba spraw niezałatwionych RNpw i RNow utrzymała się na niewiele
zmienionym poziomie. Wzrósł jednakŜe udział tzw. spraw ponadmiesięcznych w relacji do
spraw niezałatwionych w sprawach RNpw i RNK, zmalał natomiast w sprawach RNow.
Orzecznictwo w poszczególnych rodzajach spraw
Sprawy cywilne procesowe
Od lat najliczniejszą grupę wśród tych spraw stanowiły sprawy o alimenty (003),
sprawy o zmianę orzeczenia (ugody) w przedmiocie zakresu obciąŜającego zobowiązanego
obowiązku
alimentacyjnego
(03z),
sprawy
o
ustalenie
wygaśnięcia
obowiązku
alimentacyjnego (03 w) oraz sprawy o ustalenie ojcostwa i roszczenia majątkowe z
ustaleniem ojcostwa związane.
Na ogólną liczbę 3710 (w 2006 r. – 3971, w 2005 r. – 4522) wytoczonych
powództw przypadło: 1454, tj.39,2% spraw o alimenty (w 2006 r. -1695, tj. 42,6%, w
2005 r. – 2364, tj.52,3%); 1337, tj. 36,0% spraw o zmianę orzeczenia (ugody) w tym
zakresie (w 2006 r. – 1352 tj. 34,0%; w 2005 r. – 2723, tj. 47,4%) oraz 369, tj.9,9% spraw
o ustalenie wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego (w 2006 r. – 396 tj. 9,9%; w 2005 r.
– 358, tj. 7,9%)
Szybkość postępowania w sprawach o alimenty, tj. w sprawach 03 i 03z była
zadowalająca. W obu grupach spraw zawarto 994 ugody, co stanowiło 49,8% spraw
załatwionych merytorycznie (w 2006 r. – 1153 tj. 47,8%; w 2005 r. – 1425 tj. 53,2%).
W 2007 r. załatwiono ogółem 376 spraw o ustalenie wygaśnięcia obowiązku
alimentacyjnego (w 2006 r.- 368; w 2005 r. – 367), w tym tylko 220 spraw merytorycznie
(w 2006 r. – 166; w 2005 r. – 228).
Razem załatwiono 305 spraw cywilnych procesowych dotyczących pochodzenia
dziecka (w 2006 r. – 334, w 2005 r. – 393), w tym 176 spraw o ustalenie ojcostwa (w 2006
r. – 223; w 2005 r. – 224) i 129 spraw o zaprzeczenie ojcostwa (w 2006 r. – 223; 2005 r. –
149).
Spraw o ustanowienie rozdzielności majątkowej małŜeńskiej wpłynęło 128 (w 2006
r. – 120; w 2005 r. – 107). Załatwiono ogółem 126 spraw (w 2006 r. – 109; w 2005 r. –
118), w tym powództwo uwzględniono (w całości lub części) tylko w 78, tj.61,9%
sprawach (w 2006 r. -59 tj. 54,1%; w 2005 r.- 75, tj. 61,0%).
Sprawy cywilne nieprocesowe
W tej grupie spraw – podobnie jak w latach ubiegłych – najliczniejszą grupę spraw
stanowiły sprawy z Ustawy z dnia 26.10.1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i
57
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
przeciwdziałania alkoholizmowi oraz sprawy o ustanowienie opieki nad osobą pełnoletnią.
Ogółem wpłynęło 1031 spraw z ustawy o wychowaniu w trzeźwości i
przeciwdziałaniu alkoholizmowi (w 2006 r. – 797; w 2005 r. 1002 sprawy), w tym 873
sprawy o zastosowanie obowiązku leczenia odwykowego (w 2006 r. –726; w 2005 r. 848), 132 sprawy o zmianę rodzaju zakładu leczenia odwykowego (w 2006 r.- 136; w
2005 r. - 115) i 26 spraw o ustanie obowiązku leczenia odwykowego (w 2006 r. – 28; w
2005 r. - 39)
Załatwiono ogółem 854 sprawy o orzeczenie obowiązku leczenia odwykowego.
Wniosek uwzględniono w 660 (77,2%) sprawach (w 2006 r. – 544 tj. 72,5%, w 2005 r. –
500, tj. 78,4%), zaś w 76 (8,8%) wniosek oddalono (w 2006 r. – 133 tj. 16,6%; w 2005 r. –
138, tj. 21,6%). Obowiązek leczenia w zakładzie stacjonarnym orzeczono wobec 287 osób
(w 2006 r. – 189; w 2005 r. – 198), zaś w zakładzie niestacjonarnym wobec 379 osób (w
2006 r. – 267; w 2005 r. – 198).
Spraw o zmianę rodzaju zakładu leczenia odwykowego wpłynęło 132 (w 2006 r.
– 136; w 2005 r. – 115). Wnioski uwzględniono w 95 (70,8%) sprawach (w 2006 r. – 102
tj. 75,0%; w 2005 r. – 74, tj. 64,3%).
Spraw o ustanie obowiązku leczenia odwykowego wpłynęło 26 (w 2006 r. – 28;
w 2005 r. – 39). Załatwiono ogółem 25 spraw (w 2006 r. – 31; w 2005 r. – 36). Wnioski
uwzględniono w 22 (88,0%) załatwionych sprawach (w 2006 r. – 29 tj. 93,5%; w 2005 r. –
33 tj. 91,6%) RównieŜ w tych sprawach wskaźnik uwzględnionych wniosków niewiele się
zmienił. Utrzymuje się on nadal na wysokim poziomie.
Spraw dotyczących ustanowienia opieki nad osobą dorosłą wpłynęło 96 (w 2006
r. – 155, w 2005 r. - 104); załatwiono 95 spraw. Wniosek uwzględniono w 89 (93,6%)
sprawach (w 2006 r. – 113 tj. 84,4%; w 2005 r. – w 101 tj. 97,1%)
Wpłynęło równieŜ 46 spraw o zmianę opiekuna (w 2006 r. – 27). Załatwiono
ogółem 52 sprawy (w 2006 r. – 13 tj. 48,1%); w tym w 44 (84,6%) wniosek uwzględniono.
Wpłynęło
ogółem
38
spraw
o
ustanowienie
kuratora
dla
osoby
ubezwłasnowolnionej częściowo (w 2006 r. – 33; w 2005 r. – 38), w tym 21 (55,2%)
spraw o ustanowienie kurateli (w 2006 r. – 28 tj. 84,8%, w 2005 r. - 28 tj. 73,6%) oraz 11
(28,9%) spraw o zmianę kuratora (w 2006 r. – 5 tj. 15,2%; w 2005 r. -10 tj. 26,3%).
Załatwiono ogółem 33 tego rodzaju sprawy z tym, Ŝe wniosek uwzględniono w 30 (90,9%)
sprawach.
Liczną grupę spraw stanowiły sprawy z ustawy z dnia 19.08.1994 o ochronie
zdrowia psychicznego.
58
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Wpływ poszczególnych rodzajów spraw z tej ustawy oraz sposób załatwienia
ilustruje poniŜsza tabela:
wyszczególnienie
sprawy o umieszenie w szpitalu
psychiatrycznym bez zgody
razem
osoby chorej
psychicznie
(art. 23 ustawy)
osoby z
zaburzeniami
psychicznymi
(art.24 ustawy)
osoby chorej
psychicznie (art.
29 ustawy)
sprawy o nakazanie
wypisania ze szpitala
psychiatrycznego
sprawy o umieszczenie w
domu pomocy społecznej
zmiana orzeczenia o
przyjęciu do domu
pomocy społecznej
rok
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
Wpływ
ogółem
248
271
346
109
73
128
10
14
25
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
72
66
81
4
32
56
59
6
2
ogółem
245
272
330
106
87
11
8
18
25
załatwiono
uwzględniono
129
162
169
60
66
69
5
2
11
oddalono
12
21
25
1
1
-
68
70
82
4
37
42
57
8
2
27
28
21
20
20
32
1
4
8
8
5
7
16
2
1
wskaźnik
pozostałości
1,5
1,5
1,7
1,9
0,6
1,9
4,8
0,0
0,0
1,8
1,2
0,8
0,0
0,7
3,4
3,6
0,0
0,0
Wynika z powyŜszego, Ŝe wpływ spraw tego rodzaju systematycznie rośnie. W
2007 r. merytorycznie załatwiono 194 sprawy tj. 58,7% spraw ogólnie załatwionych (w
2006 r.- 183 tj. 67,2%; w 2005 r. – 141 tj. 57,5%).
Sprawy o nakazanie wypłaty wynagrodzenia do rąk współmałŜonka wpłynęło 5
spraw tj.0,2% ogólnego wpływu spraw Ns (w 2006 r. – 15 tj. 0,7; w 2005 r. – 14 tj. 0,6%);
załatwiono 6 spraw ( w 2006 r. – 16; w 2005 r. - 15).
RównieŜ niewielki był wpływ spraw o zwolnienie z obowiązku przedstawienia
dokumentu potrzebnego do zawarcia małŜeństwa – wpłynęło ich 12 (w 2006 r. – 8, w
2005 r. – 8). Załatwiono ogółem 11 spraw (w 2006 r. – 7, w 2005 r. – 5), w tym w 8
(72,7%) sprawach wniosek uwzględniono (w 2006 r. – 5 tj. 71,4%; w 2005 r. – 7, tj.
71,4%).
Sprawy opiekuńcze małoletnich
W tej grupie spraw nadal dominowały sprawy o pozbawienie, zawieszenie i
ograniczenie władzy rodzicielskiej. Wpłynęło ich 1178 (w 2006 r. – 1184; w 2005 r. –
1100; w 2004 r. – 863). Ich wpływ od lat utrzymuje się na wysokim poziomie. Załatwiono
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
59
ogółem 1177 spraw. Zadecydowano o ingerencji w sferę władzy rodzicielskiej w 752
rodzinach (w 2006 r. – 776; w 2005 r. – 693), w których wychowuje się 1347 małoletnich
(w 2006 r. – 1475; w 2005 r. – 1451).
W kolejnych 307 sprawach (w 2006 r. – 253; w 2005 r. – 255) rodziców
pozbawiano władzy rodzicielskiej; w 16 sprawach (w 2006 r. – 15, w 2005 r. -14)
rodzicom zawieszono władzę rodzicielską, zaś w 429 sprawach (w 2006 r. – 415; w 2005 r.
– 424) rodzicom ograniczono władzę rodzicielską.
Wzrosła do 93 (w 2006 r. -85; w 2005 r. – 90) liczba spraw o przysposobienie.
Wnioski uwzględniono w 68 sprawach. Przysposobiono 85 małoletnich, w tym 8 przez
osoby zamieszkałe za granicą. Rodzice wcześniej wyrazili zgodę na przysposobienie 18
dzieci.
Na niewiele zmienionym poziomie utrzymał się wpływ spraw o zmianę wyroku
rozwodowego w przedmiocie wykonywania władzy rodzicielskiej (art. 106 kro). W
2007 r. wpłynęło ich 78 (w 2006 r. – 73, w 2005 r. – 86). Załatwiono ogółem 77 spraw.
Wniosek uwzględniono w 43 (55,8%) sprawach; dotyczyły one 49 małoletnich.
Wzrósł do 148 wpływ spraw o przywrócenie władzy rodzicielskiej (w 2006 r. –
131; w 2005 r. – 113). Załatwiono ogółem 152 tego rodzaju sprawy. W 80 (52,6%)
sprawach rodzicom przywrócono władzę rodzicielską nad ogółem 124 dziećmi (w 2006 r.
– 67; w 2005 r. – 136 dzieci).
Utrzymuje się na wysokim poziomie wpływ spraw o uregulowanie kontaktów z
małoletnim dzieckiem (po raz pierwszy). W 2007 r. wpłynęło ich 310 (w 2006 r. – 332; w
2005 r. – 284). Załatwiono ogółem 314 tego rodzaju sprawy, w tym 12 (3,8%) przez
oddalenie wniosku (w 2006 r. – 23 tj. 6,9%; w 2005 r. – 15 tj. 5,2%). Ugodę zawarto w 97
(30,8%) sprawach. Orzeczeniem uregulowano kontakty w 44 (14,0%) sprawach, dotyczyły
one 50 małoletnich.
Wzrósł wpływ spraw o zezwolenie na dokonanie czynności przekraczającej
zakres zwykłego zarządu majątkiem dziecka. W 2007 r. wpłynęło ich 221 (w 2006 r. –
175; w 2005 r. – 173). Załatwiono ogółem 229 (w 2006 – 165) spraw. Rodzicom
zezwolono na dokonanie określonej czynności w 169 (73,7%) sprawach (w 2006 r. – 137
tj. 80,3%); dotyczyły one majątku 232 dzieci (w 2006 r. – 96 małoletnich).
Wpłynęło ogółem 248 spraw dotyczących opieki prawnej nad małoletnim, w
tym 216 o ustanowienie opieki (w 2006 r. – 209, w 2005 r. – 206). Opiekę ustanowiono w
181 sprawach (w 2006 r. – 170, w 2005 r. – 171). Opieką objęto kolejnych 243 małoletnich
(w 2006 r. – 185; w 2005 r. – 221 dzieci).
Wzrósł do 227 (w 2006 – 201; w 2005 r. – 258) wpływ spraw o ustanowienie
60
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
kuratora dla małoletniego. Załatwiono 220 (w 2006 r. – 206) tego rodzaju sprawy.
Wnioski uwzględniono w 196 sprawach, ustanawiając kuratora dla 232 dzieci (w 2006 –
244, w 2005 r. – 301 małoletnich).
Wpływ spraw o zmianę orzeczeń w przedmiocie uregulowania kontaktów z
dzieckiem wpłynęło 32. Załatwiono ogółem 30 spraw, w tym w 5 (16,6%) sprawach
wniosek uwzględniono; orzeczenia te dotyczyły 6 małoletnich.
Inne sprawy
Ogółem wpłynęły 344 sprawy RCo (w 2006 r. – 390, w 2005 r. – 71). Załatwiono
ogółem 354 sprawy; wniosek oddalono w 66 (18,6%) sprawach (w 2006 r. – 71 tj. 18,4%;
w 2005 r. – 75 tj. 21%).
Załatwiono 1881 spraw RNmo (w 2006 r. – 1560; w 2005 r. – 1252). Wzrost spraw
kwalifikowanych do tego repertorium był znaczny.
Wniosków o udzielenie pomocy sądowej RCps wpłynęło 842 (w 2006 r. – 884, w
2005 r. – 873). Załatwiono 833 (98,9%) wnioski (w 2006 r. -884, w 2005 r. -873).
Sprawy nieletnich
1.
Postępowanie wyjaśniające (Npw)
W 2007 r. wpłynęło 2059 spraw nieletnich RNpw (w 2006 r. – 1759; w 2005 r. –
1616), w tym 801 sprawy o demoralizację (w 2006 r.-624; w 2005 r. - 451) i 1258 spraw
o czyny karalne (w 2006 r.-1130; w 2005 r. -1165). Sprawy o czyny karalne stanowiły
61,0% ogólnego wpływu spraw RNpw (w 2006 r. – 64,2%, w 2005 r. – 72%).
Postępowanie zakończono na etapie postępowania wyjaśniającego wobec 527 tj.
19,0% nieletnich objętych tym postępowaniem (w 2006 r. – 13,3%, w 2007 r. - 27,6%).
Wskaźnik tzw. wstępnej selekcji wzrósł niewiele.
Do postępowania opiekuńczo- wychowawczego (RNow) przekazano sprawy 1899
(68,6%) nieletnich (w 2006 r. – 1610 tj. 80,7%; w 2005 r. – 1352 tj. 72,4%), zaś do
postępowania poprawczego sprawy 28 (1,0%) nieletnich (w 2006 r. – 33 tj. 1,6%).
Łącznie dalszym postępowaniem (RNow i RNK) objęto 2267 nieletnich (w 2006 r.
– 1459; w 2005 r. – 1377).
2.
Postępowanie opiekuńczo – wychowawcze
Postępowaniem opiekuńczo – wychowawczym objęto ogółem 2230 nieletnich (w
2006 r. – 1787; w 2005 r. – 1490) – z wyłączeniem orzeczeń zmienionych w czasie
wykonywania orzeczeń.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
61
Środki opiekuńczo – wychowawcze orzeczono wobec 1727 nieletnich (w 2006 r. –
1787; w 2005 r. – 1490), w tym wobec 729 nieletnich w sprawach o demoralizację (w
2006 r. – 592; w 2005 r. – 419), a wobec 998 nieletnich w sprawach o czyny karalne (w
2006 r. – 1195, w 2005 r. – 1071).
Ogółem orzeczono 2431 róŜnego rodzaju środków (w 2006 r.– 1827; w 2005 r. –
1476).
Zestawienia wyŜej wymienionych liczb pozwalają na stwierdzenie, Ŝe sądy
rodzinne korzystają z moŜliwości kumulatywnego orzekania środków opiekuńczo –
wychowawczych. Orzeczono 704 środki więcej niŜ liczba nieletnich wobec których środki
zastosowano.
Zmienia się struktura orzekanych środków. Upomnienia udzielono 551 (31,9%)
nieletnim (w 2006 r. - 412 tj. 28,8%; w 2005 r. – 412 tj. 35,3%). Zobowiązano do
określonego zachowania 950 (55,0%) nieletnich (w 2006 r. – 664 tj. 46,7%; w 2005 r. –
37,2%). Nadzór odpowiedzialny rodziców (lub opiekunów) orzeczono wobec 229 (13,2%)
nieletnich (w 2006 r. – 196 tj. 13,7%; w 2005 r. – 118 tj. 9,8%). Nadzór osoby godnej
zaufania zastosowano wobec 3 (0,2%) nieletnich (w latach 2006-2005 z tej moŜliwości nie
skorzystano). Nadzór kuratora orzeczono wobec 551 (31,9%) nieletnich (w 2006 r. -400 tj.
28,1%; w 2005 r.- 376 tj. 31,5%). Umieszczenie w młodzieŜowym ośrodku
wychowawczym orzeczono wobec 72 (4,1%) nieletnich (w 2006 r. – 54 tj. 4,0%; w 2005 r.
- 69 tj. 5,7%). Natomiast w młodzieŜowym ośrodku socjoterapii postanowiono umieścić 23
(1,3%) nieletnich (w 2006 r. – 23 tj. 1,6%, w 2005 r.- 12 tj. 1%). Zakaz prowadzenia
pojazdów orzeczono wobec 24 nieletnich, zaś przepadek rzeczy wobec 18 nieletnich.
3.
Postępowanie poprawcze.
Postępowaniem poprawczym objęto ogółem 37 nieletnich (w 2006 r. – 43; w 2005
r.- 31); środki poprawcze orzeczono wobec 32 (86,4%) nieletnich (w 2006 r. – 38 tj.
88,3%; w 2005 r. – 27 tj. 87,0%).
Umieszczenie w zakładzie poprawczym bez zawieszenia jego wykonania
orzeczono wobec 12 (37,5%) nieletnich (w 2006 r. – 18 tj. 46,1%; w 2005 r. – 10 tj.
37,0%).
Umieszczenie w zakładzie poprawczym z zawieszeniem jego wykonania orzeczono
wobec 15 (46,5%) nieletnich (w 2006 r. – 18 tj. 46,1%; w 2005 r. – 42 tj. 44,4%).
W okresie zawieszenia wykonania umieszczenia w zakładzie poprawczym
zastosowano wobec 13 (86%) środek wychowawczy w postaci nadzoru kuratora, zaś w
pozostałych umieszczenie w młodzieŜowym ośrodku wychowawczym.
62
4.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Środki tymczasowe (art. 26 i 27 upn)
Rodzaj zastosowanych środków tymczasowych wobec nieletnich w poszczególnych
latach ilustruje poniŜsza tabela.
Wyszczególnienie
umieszczenie w schronisku dla nieletnich
nadzór kuratora
umieszczenie w zakładzie leczniczym
umieszczenie w ośrodku szkolnowychowawczym
umieszczenie w ośrodku wychowawczym
w młodzieŜowym ośrodku socjoterapii
liczba
% do ogólnej liczby nieletnich wobec których
stosowano środki w postępowaniu Now i NK
2005
2006
16
31
4,8
2,1
2007
12
0,5
2005
27
2,2
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
24
25
3
1
1
8
3
2
47
43
71
13
8
13
1,6
1,1
0,2
0,07
0,04
0,6
0,2
0,08
3,8
2,9
3,1
1,0
0,5
0,5
rok
Środki tymczasowe w toku postępowania wyjaśniającego (RNpw) nadal stosowane
są stosunkowo rzadko. Praktyka w tym zakresie powinna ulec zmianie. Ustawodawca
konstruując przepis art.26 i 27 upn nakazał, by ingerencja w proces wychowawczy
nieletniego następowała jak najszybciej.
Stosunkowo rzadko orzeka się równieŜ przewidziane w ustawie o postępowaniu w
sprawach nieletnich środki wobec rodziców (art. 7 upn), co ilustruje poniŜsze zestawienie:
Rodzaj środka moŜliwego
do orzeczenia
zobowiązanie rodziców do poprawy
warunków bytowych i wychowawczych
nieletniego
naprawienia szkody wyrządzonej przez
nieletniego
rok
Liczba
orzeczonych
środków
2005
2006
2007
2005
2006
2007
25
39
85
17
35
42
% w stosunku do
liczby nieletnich
objętych
postępowaniem
Now i NK
2,0
2,6
3,7
Nie wyliczano – brak
danych
statystycznych
dotyczących czynów
karalnych p-ko
mieniu
63
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Terminowość sporządzania uzasadnień
Liczbę i terminowość sporządzania uzasadnień w sprawach cywilnych ilustruje
poniŜsza tabela:
RNs
RNsm
10
2
8
5
8
5
1
2
2006
2007
2006
2007
2006
2007
240
219
25
17
110
94
6
15
2
2
8
6
2
2
2
2
4
6
1
2
4
6
1
2
1
-
powyŜej
1 do 3
miesięcy
w tym
usprawiedl.
10
23
15-30
dni
w tym
usprawiedl.
375
330
w tym
usprawiedl.
2006
2007
od
1-14 dni
pow. 3
miesięcy
w tym
usprawiedl.
Razem
sprawy
cywilne
w tym
RC
rok
w terminie
ustawowym
po upływie terminu ustawowego
sprawy
według
repertorium
1
2
-
-
2
1
-
-
-
Ogółem w 2007 r. sporządzono w sprawach cywilnych 330 uzasadnień, w tym 300
(90,9%) w ustawowym terminie. Ustalone przeterminowania zostały usprawiedliwione.
Wyniki postępowania apelacyjnego
Sposób rozstrzygnięcia apelacji od orzeczeń wydanych przez sądy rodzinne (bez
spraw nieletnich rozpoznanych w trybie poprawczym) ilustruje poniŜsza tabela.
sąd rodzinny
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
rok
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
apelacje
oddalono
ilość
%
apelacji
do ogółu
ogółem ogółem apelacji
36
23
63,9
28
19
67,9
35
22
62,9
21
16
76,2
29
20
68,9
11
8
72,7
51
35
68,6
47
26
55,3
45
18
40,0
68
48
70,6
74
47
63,5
70
42
60,0
6
3
50,0
6
3
50,0
8
5
62,5
41
22
53,7
40
19
47,5
45
29
64,4
10
10
100,0
30
19
63,3
22
16
72,7
orzeczenie
uchylono
%
do ogółu
ogółem apelacji
2
5,5
1
2,8
1
2,0
2
4,3
3
6,7
5
6,7
3
4,3
1
12,5
1
2,3
-1
3,3
-
orzeczenie
inne rozstrzygnięcie
zmieniono
%
%
do ogółu
do ogółu
ogółem apelacji ogółem apelacji
11
30,6
6
21,4
3
10,7
3
27,3
4
19,0
1
4,8
8
27,6
1
3,5
3
27,3
12
23,5
3
5,9
12
25,5
7
14,9
20
44,4
4
8,9
13
19,1
7
10,3
17
23,0
5
6,8
19
27,1
6
8,6
3
50,0
3
50,0
2
25,0
15
36,6
4
9,7
16
40,0
5
12,5
11
24,4
4
8,9
8
26,7
2
6,7
4
18,2
2
9,1
64
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Okręg
2005
2006
2007
PowyŜsze
233
254
236
157
153
140
zestawienie
67,4
60,2
59,3
z
3
8
9
zestawieniem
1,3
3,2
3,9
58
67
69
24,9
26,4
29,2
przedstawiającym
15
26
18
liczbę
6,4
10,2
7,6
spraw
merytorycznie załatwionych pozwala na stwierdzenie, Ŝe orzecznictwo sądów rodzinnych
cechuje mała zaskarŜalność i wysoka stabilność.
Postępowanie wykonawcze.
1.
Wykonawstwo w sprawach osób pełnoletnich.
A.
Rozmiary postępowania wykonawczego (wykaz ALK) na dzień 31 grudnia w
wyszczególnionych niŜej latach w sprawach z ustawy o wychowaniu w trzeźwości i
przeciwdziałaniu alkoholizmowi ilustruje poniŜsza tabela:
rok
ogółem
2005
2006
2007
914
995
1072
liczba osób wobec których wykonywane są orzeczenia o obowiązku
liczba osób
leczenia odwykowego, w tym:
oczekujących na
wobec których wykonywany umieszczenie w
zakładzie
jest nadzór kuratora
w zakładzie
w zakładzie
stacjonarnym
niestacjonarnym
stacjonarnym
zawodowego społecznego
502
412
200 (33,1%)
427
215
579
416
183 (25,9%)
521
210
618
454
224 (28,6%)
567
211
Wynika z powyŜszego zestawienia, Ŝe zadania wykonawcze sądów rodzinnych w
tych sprawach systematycznie rosną. Wzrasta w szczególności liczba osób pozostających
pod nadzorem kuratora (wzrost o 87 nadzorów).
Liczba osób oczekujących na umieszczenie w zakładzie stacjonarnym utrzymuje
się na wciąŜ niepokojąco wysokim poziomie. Liczba miejsc którymi dysponuje
Wojewódzki Ośrodek UzaleŜnień od Alkoholu i WspółuzaleŜnień w Stanominie jest
niewystarczająca; wciąŜ naleŜy poszukiwać nowych – w tym ustawowych - rozwiązań, by
sprawność postępowania wykonawczego w tych sprawach w tym zakresie poprawiała się.
B.
Sprawy osób ubezwłasnowolnionych (całkowicie i częściowo).
Według stanu na dzień 31.12.2007 r. pod opieką pozostawało 1008 osób (w 2006 r.
– 931; w 2005 r. – 761). Wzrost zadań wykonawczych jest wyraźny. Natomiast pod
kuratelą pozostawało 157 osób (w 2006 r. – 148, w 2005 r. -121). Zadania wykonawcze
sądów rodzinnych w tych sprawach, choć nieznacznie, takŜe systematycznie rosną.
65
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
2.
Sprawy opiekuńcze małoletnich (karty Opm).
A.
Stan kart Opm na koniec wyszczególnionych okresów sprawozdawczych
ilustruje poniŜsza tabela:
rok
2005
2006
2007
ogółem
3044
3267
3494
liczba małoletnich pod opieką
których
których
rodziców
rodzicom
pozbawiono
zawieszono
sieroty
władzy
władze
naturalne
rodzicielskiej rodzicielską
510
39
39
437
36
92
366
28
88
liczba małoletnich, których rodzicom ograniczono władzę
rodzicielska.
w tym przez:
stałą kontrolę kuratora
umieszczenie w
rodzinie
ogółem
zastępczej
zawodowego społecznego
2567
2833
3012
738 (37,5 %)
623 (28,9 %)
617 (28,2%)
1226
1526
1571
771
952
1005
Zadania wykonawcze w sprawach opiekuńczych małoletnich takŜe od 2005 r.
systematycznie wzrastają; stan kart Opm w relacji do 2006 r. wzrósł o 227 sprawy
wykonawcze.
3.
Środki wykonywane wobec nieletnich.
Rodzaj środków wykonywanych wobec nieletnich ilustrują poniŜsze tabele.
Kartoteka „a” (środki tzw. nieizolacyjne wykonywane w dotychczasowym
wykonywane
środki
1
zobowiązanie do
określonego
zachowania
nadzór
odpowiedzialny
rodziców lub
opiekunów
nadzór organizacji
zakładu pracy
osoby lub osoby
godnej zaufania
rok
stan w
ostatnim dniu
ostatniego
okresu
sprawozd.
ubyło z powodu
upływu
uchylenia
środka
środka
przybyło ogółem
stan w
ostatnim
dniu
okresu
sprawoz.
zmiany
środka
wykonywane
środki
środowisku wychowawczym):
2
2005
2006
2007
2005
2006
2007
3
435
442
533
225
173
253
4
308
478
562
117
200
221
5
301
387
344
173
120
126
6
144
202
257
69
42
37
7
18
78
47
65
53
55
8
23
19
21
24
18
32
9
442
533
751
173
253
348
10
397
533
710
184
282
284
2005
2006
2007
-
-
-
-
-
-
-
-
nadzór kuratora
zawodowego
nadzór kuratora
społecznego
2005
2006
2007
2005
2006
286
264
282
527
567
141
173
201
316
316
163
155
155
276
298
90
87
114
184
220
30
14
9
27
33
14
28
17
40
10
264
282
328
567
585
313
333
278
574
585
585
387
293
230
1
36
679
488
skierowanie do
ośrodka
kuratorskiego
2007
2005
2006
2007
-
-
-
-
-
-
-
-
66
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Od lat najwięcej spraw wykonawczych ubywa z powodu uchylenia zastosowanego
środka. W 2007 r. ubyło ogółem 919 wykonywanych środków, w tym 638 (69,4%) z
powodu ich uchylenia (w 2006 r. – 960 środków, w tym 353 tj. 36,9% z powodu ich
uchylenia). Zmalała w 2007 r. liczba nieletnich pozostających pod nadzorem kuratora
zawodowego (o 55) i społecznego (o 97 osób).
instytucji lub
organizacji do
przygotowania
zawodowego
rodzinie
zastępczej
młodzieŜowym
ośrodku
wychowawczym
młodzieŜowym
ośrodku
socjoterapii
zakł. leczniczym
lub innym
odpowiednim
zakładzie
zakładzie
poprawczym
wykonywane środki
upływu wieku
warunkowego
zwolnienia
ogółem
przybyło
stan w ostatnim dniu
poprzedniego okresu
sprawozdawczego
wykonywane
środki –
umieszczenie w:
zmiany lub uchylenie
środka
ubyło
rok
umieszczenia w
zakładzie
poprawczym
stan w ostatnim dniu
okresu sprawozdawczego
Kartoteka „b” (wykonywane środki izolacyjne)
2005
2006
2007
2
2
-
1
5
1
2
1
-
1
-
1
1
1
-
2
4
2
4
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
1
3
143
164
165
16
27
46
1
1
7
2
2
3
100
85
84
20
34
23
6
4
1
2
79
84
76
9
15
23
3
7
1
-
31
49
24
2
6
8
2
-
1
1
31
23
26
4
6
14
1
2
4
3
1
3
1
3
4
164
165
173
27
46
46
1
4
4
1
3
2
164
165
115
27
46
33
1
4
1
2005
2006
2007
38
42
47
24
20
18
20
15
17
8
10
7
3
3
3
1
1
-
42
48
40
46
31
W tej grupie spraw wykonawczych wyraźnie wzrosła liczba nieletnich (o 19),
wobec których wykonywany jest środek w postaci umieszczenia w młodzieŜowym
ośrodku socjoterapii. Ogółem w 2007 roku środki izolacyjne wykonywano wobec 283
nieletnich (w 2006 r. wobec 278 nieletnich). W relacji do 2006 roku niewiele wzrosła (o
10) liczba środków uchylonych bądź zmienionych. Niepokoi wyraźny wzrost liczby
nieletnich (58) oczekujących na umieszczenie w młodzieŜowym ośrodku wychowawczym.
67
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
4. Posiedzenia wykonawcze
Liczbę i rodzaj spraw rozpoznanych na posiedzeniach wykonawczych oraz rodzaj
podjętych na nich czynności ilustruje poniŜsza tabela:
liczba spraw, w których:
wyszczególnienie
rok
liczba spraw załatwionych
na pos. wykonawczych w
tym:
nieletnich
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
małoletnich
dorosłych
liczba posiedzeń
wykonawczych
ogółem
13.316
16.507
17.797
4 120
5 112
6 119
5 045
6 149
6 257
4 151
5 246
5 421
1 091
1 150
1 105
wydano
orzeczenie
merytoryczne
1 108
1 406
1 487
442
516
544
327
452
494
339
438
449
wykonano
czynności
kontrolne
11.245
12.923
13.531
3 314
3 761
4 435
4 457
5 187
5 116
3 474
3 978
3 980
podjęto
czynności lub
działania poza
orzecznicze
poza sądem
847
1 971
2 252
321
767
1 013
227
436
425
302
768
814
inne
116
207
527
43
68
127
37
77
222
36
62
178
Liczba posiedzeń zmalała (o 45) jednakŜe skierowano na nie więcej spraw. Średnio
statystycznie na posiedzenie wykonawcze kierowano 16,1 spraw (w 2006 r. – 14,4; w 2005
r. – 12,2).
Obsada kadrowa sądów rodzinnych
wyszczególnienie
sędziowie i asesorzy
asystenci sędziów
urzędnicy sądowi
kuratorzy zawodowi
rok
2006
2007
2006
2007
2006
2007
2006
2007
liczba wobec limitu etatów
22
23,7
0,07
1,35
37,03
40,00
31
31
obsada średniookresowa
22,228
19,356
0,07
1,26
37,03
36,00
27,12
26,244
wizytator ds. rodzinnych i nieletnich
SSO Barbara Lubner
68
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
11. SPRAWY WIECZYSTOKSIĘGOWE
Liczba
ksiąg wieczystych
stale wzrasta. Jest
pochodną
stopnia obrotu
nieruchomościami, moŜliwości prawnego ugruntowania spraw własnościowych, a takŜe
zmian w prawie, tworzących nowe moŜliwości ujawniania praw w księgach wieczystych.
W roku 2007 wprowadzono zmianę przepisów, która stwarza nowe moŜliwości kupna
mieszkań przez członków spółdzielni mieszkaniowych i urządzania dla nich ksiąg
wieczystych.
Aktualnie w okręgu funkcjonuje siedem wydziałów ksiąg wieczystych (we
wszystkich sądach rejonowych, a w białogardzkim takŜe zamiejscowy wydział w
Świdwinie). Wydział koszaliński prowadzi księgi tylko w systemie elektronicznej księgi
wieczystej, trwa wprowadzanie ksiąg do tego systemu w sądzie kołobrzeskim.
W ostatnich latach dynamika wzrostu liczby ksiąg przedstawia się następująco
(stan na koniec wskazanego roku):
Wydział Sądu
Rejonowego
pocz. 2006
Białogard
Wydz. Zamiejsc.
Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
okręg
dynamika
wzrostu
2004/2005
rok 2005
18332
40015
pocz. 2006
21565
28.604
34.218
74.699
12.495
43.022*
26.766
259.820*
4.0%
rok 2006
dynamika
wzrostu
2005/2006
rok 2007
dynamika
wzrostu
2006/2007
18.929
3.2%
19.590
3.4%
x
22.128
2.6%
22.748
2.8%
3.1%
4.6%
4.6%
5.4%
6.9%*
2.6%
4.6%*
28.877
36.491
78.416
12.932
37.292
27.394
262.459
1.0%
6.6%
5.0%
3.5%
3.0%
2.3%
3.7%
30.690
38.771
82.789
13.523
40.209
28.036
276.256
6.2%
6.2%
5.5%
4.5%
7.8%
2.3%
5.2%
* liczby te podano na podstawie zapisów repertorium (obejmują takŜe księgi, które w latach poprzednich przekazano do
innych wydziałów np. w Złotowie), a nie wg stanu faktycznego. Ustalono je na tej podstawie na koniec lat 2004 i 2005.
W tym czasie faktycznie wydział prowadził odpowiednio 34.785 i 36.201 ksiąg wieczystych, co ustalono w końcu roku
2006 po przeliczeniu posiadanych ksiąg czynnych i odliczeniu liczby ksiąg urządzonych w kaŜdym z tych lat. Dlatego
skorygowano takŜe ogólna liczbę ksiąg w okręgu, dynamikę wzrostu ksiąg tego wydziału i ogólną. Liczbę ksiąg
wydziału na koniec roku 2007 ustalono pomniejszając liczbę ksiąg wykazaną wg repertorium przez wydział (45.939) o
róŜnicę ustaloną w końcu 2006 roku między stanem wyliczonym na ten dzień, a stanem z końca roku 2005 (43.022 –
37.292= 5730).
Nadal widoczny jest wzrost liczby ksiąg – i w skali okręgu i w kaŜdym wydziale.
W roku 2007 wyniósł około 13.800 (dynamika wzrostu ok. 5,2%). Jest to dynamika
znacznie większa niŜ stwierdzona rok wcześniej. NajwyŜsza dynamika wzrostu widoczna
jest w wydziale drawskim (wzrost o 5,2% w stosunku do roku poprzedniego), podobnie
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
69
wysoki, ale zbliŜony stanu sprzed roku jest przyrost ksiąg w wydziałach kołobrzeskim i
koszalińskim. Najmniejsza dynamika wystąpiła w wydziale wałeckim.
Ruch spraw z wniosków o wpis z Dziennika Kw.
Ruch spraw - wpływ i załatwienia wniosków z dziennika Kw, stany pozostałości z
roku poprzedniego i na koniec roku bieŜącego (dane za lata 2005-2007) przedstawia
poniŜsza tabela:
Wydział Sądu
Rejonowego
Białogard
Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
okręg
rok
2005
2006
2007
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
pozostałość
z roku
ubiegłego
1271
409
228
0
516
289
313
275
499
329
657
1667
855
552
718
137
43
440
291
317
382
529
155
5266
2863
2743
wpływ
6963
3893
4728
3984
4407
5075
5815
7820
7704
9378
9112
14134
15749
18141
2584
2333
2823
7308
7524
8892
5086
4930
5644
48.854
53.606
61.567
załatwienia
7825
4074
4045
3468
4241
5051
5853
6772
7874
9050
9462
14946
16052
17900
3165
2427
2451
7457
7428
8793
4939
5304
5121
51.257
53.726
58.785
pozostałość
409
228
911
516
682
313
275
1323
329
657
307
855
552
793
137
43
415
291
317
416
529
155
678
2863
2743
5525
Wpływ – i w skali okręgu i w poszczególnych wydziałach – wniosków o wpis z
Dziennika Kw rośnie. W roku 2006 wpływ wzrósł bardzo wydatnie, blisko 5000 wniosków
(ok.10% wpływu roku 2005), rok później wzrósł o blisko 8000 wniosków (ponad 12%
wpływu roku 2006). W poszczególnych wydziałach nie był równomierny.
Dane zawarte w tabeli wskazują na wzrost liczby wpływających wniosków o wpis
do księgi wieczystej we wszystkich wydziałach, z wyjątkiem wydziału kołobrzeskiego.
ObniŜenie to jest jednak nieduŜe (2,5%). W pozostałych wydziałach wzrost miał róŜne
rozmiary. Największy wzrost wystąpił w wydziale drawskim (34% w stosunku do wpływu
roku 2006), nieco mniejszy (ok. 21%) w wydziałach białogardzkim, sławieńskim, a takŜe
szczecineckim (około 18%). W toku lustracji sprawności postępowania ustalono, Ŝe
gwałtowny wzrost wpływu wystąpił w okresie ostatniego kwartału 2007 roku, w związku
70
ze
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
zmianą
przepisów
i
umoŜliwienie
kupna
mieszkań
członkom
spółdzielni
mieszkaniowych. Sytuacja taka nie zaistniała w wydziale kołobrzeskim.
Wpływ nie został opanowany we wszystkich wydziałach, z wyjątkiem
kołobrzeskiego. Nie moŜna jednak nie dostrzec, Ŝe w prawie wszystkich wydziałach liczba
spraw rozstrzygniętych jest wyŜsza lub przynajmniej bliska osiągniętej rok wcześniej.
Gdyby nie gwałtowny wzrost wpływu w ostatniej części roku, wpływ zapewne zostałby
opanowany. Sądzić naleŜy, Ŝe jednak zabrakło na to czasu. Wymaga docenienia wysiłek
wszystkich pracowników wydziałów ksiąg wieczystych. Opanowanie wpływu w wydziale
kołobrzeskim było łatwiejsze, bo był nieco mniejszy niŜ rok wcześniej, ale rozstrzygnięto
o 400 wniosków więcej. Ten wynik zasługuje na uznanie takŜe dlatego, Ŝe w związku z
realizacją programu elektronicznej księgi wieczystej normalna praca wydziału spotyka się
z róŜnymi utrudnieniami.
W skali okręgu wpływ nie został opanowany (zabrakło zakończenia 2782
wniosków - ok.5% wpływu). Wzrosła tez liczba spraw nierozstrzygniętych na koniec roku
(we wszystkich wydziałach z wyj. kołobrzeskiego i w skali okręgu), co zapewne wynika ze
znacznego wzrostu wpływu w ostatnim kwartale 2007 roku.
Wskaźnik zaległości w jednostkach okręgu w latach ostatnich przedstawiał się
następująco:
Wydział Sądu
Rejonowego
Białogard
Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
okręg
Wskaźnik zaległości
2000
2001
2002 2003 2004
2.5
1.6
0.9
3.3
4.0
3.4
1.7
1.4
0.7
5.5
1.1
0.9
3.8
3.4
1.6
2.2
2.6
3.5
5.7
2.5
0.7
3.3
2.0
1.4
polepszył się tylko w
2005
2006
2007
1.7
2.1
0.7
0.7
2.3
1.6
1.9
1.7
0.6
0.7
0.6
2.0
0.8
0.7
0.5
0.8
0.4
0.8
1.4
0.7
0.4
0.5
0.8
4.4
0.6
0.2
1.8
0.8
0.8
0.5
0.5
0.6
1.8
0.8
1.2
0.4
1.4
1.1
1.3
0.7
0.6
1.1
wydziale kołobrzeskim. W pozostałych
– w róŜnym stopniu – pogorszył się, co jest skutkiem opisanego juŜ wzrostu wpływu w
czwartym kwartale 2007 roku. W najmniejszym stopniu pogorszył się w wydziałach
koszalińskim i szczecineckim, w największym w białogardzkim i sławieńskim. Wielkość
wskaźnika zaległości w większości wydziałów nie jest właściwa i winna w krótkim czasie
(po opanowaniu wzrostu liczby wniosków o wpis nabytych mieszkań spółdzielczych)
powrócić do wielkości niŜszej niŜ jednomiesięczna zaległość. Pogorszył się teŜ średni
wskaźnik zaległości okręgu. Przeciętny okres oczekiwania na rozstrzygnięcie wniosku o
wpis wynosi obecnie nieco ponad miesiąc.
71
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Szczególnie potraktować naleŜy wynik wydziału białogardzkiego, faktycznie
najsłabszy w okręgu, ale osiągnięty pracą tylko Przewodniczącego Wydziału, który pracą
swą wspomagał teŜ Zamiejscowy Wydział w Świdwinie. Rozstrzygnął ponad 8% spraw,
które tam wpłynęły (ponad 500 wniosków).
Kolejność wyników osiągniętych przez kaŜdy z wydziałów przedstawia tabela:
rok
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
I
II
Kołobrzeg Szczecinek
1.8
2.3
Koszalin
Kołobrzeg
1.1
1.4
Kołobrzeg
Wałcz
0.7
0.7
ex equo
Kołobrzeg
Szczecinek
0.8
0.8
ex equo
Drawsko
Kołobrzeg
0.6
0.7
III
Białogard
2.5
Białogard
1.6
Białogard
0.9
ex equo
Koszalin
0.8
IV
Drawsko
3.3
Wałcz
2.5
Koszalin
0.9
Sławno
0.8
Szczecinek
Wałcz
0.8
0.8
ex equo
Sławno
Białogard
0.6
0.7
Kołobrzeg Szczecinek
0.5
0.5
ex equo
Sławno
Koszalin
Wałcz
0.2
0.4
0.4
ex equo
Kołobrzeg Koszalin
Szczecinek
0.4
0.5
0.6
V
Sławno
3.8
Szczecinek
2.6
Sławno
1.6
VI
Koszalin
5.5
Sławno
3.4
Drawsko
3.4
Białogard
Drawsko
1.7
1.7
ex quo
Koszalin
Białogard
1.4
2.1
VIII
Wałcz
1.9
Sławno
4.4
Drawsko
0.7
ex equo
Szczecinek Drawsko
0.5
0.6
Białogard
0.7
Kołobrzeg
0.8
Świdwin
1.6
Wałcz
1.4
Świdwin
1.9
Drawsko
2.0
Białogard
2.3
Sławno
1.8
Koszalin
0.7
VII
Wałcz
5.7
Drawsko
4.0
Szczecinek
3.5
Wałcz
1.2
Poczynając od roku 2002 najlepszy wynik roku jest mniejszy niŜ jednomiesięczna
zaległość, a od 2005 niŜsza niŜ dwutygodniowa. Porównanie wyników pozwala dostrzec w
jakim stopniu w przestrzeni tego czasu polepszyła się sytuacja w wydziałach ksiąg
wieczystych i – w zasadzie – stałą ich poprawę. Uzyskane wyniki najlepiej obrazują i
starania i osiągnięcia w pracy pracowników wydziałów ksiąg wieczystych. Tej konstatacji
nie podwaŜa pogorszenie wyników w roku 2007, wynikłe ze szczególnej sytuacji w
ostatnim kwartale, które zapewne ma charakter przejściowy.
NajniŜszy wskaźnik zaległości uzyskał wydział kołobrzeski, w wyniku tak dobrej
pracy jak i sprzyjającej sytuacji (brak wzrostu wpływu). Na uznanie zasługują teŜ wyniki
wydziałów koszalińskiego i szczecineckiego – nieco niŜsze, ale osiągnięte w trudniejszej
sytuacji (przy znacznym wzroście wpływu). Wynik wydziału świdwińskiego – choć nieco
gorszy niŜ rok wcześniej – zasługuje teŜ na uznanie, bo przy duŜym wzroście wpływu,
rozstrzygnięto o blisko 800 wniosków więcej niŜ rok wcześniej.
Sprawy ponadroczne. Problem spraw ponadrocznych w okręgu nie istnieje,
praktycznie nie ma ich od 2006 roku (w 2005 stwierdzono jedną, której nie moŜna było
rozstrzygnąć ze względu na prejudycjalność). Wnioski o wpis są rozstrzygane w zasadzie
w okresie następnego kwartału. Z tej przyczyny zaniechano analizy zagadnienia.
72
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sprawy, w których postępowanie zawieszono. Podobnie jak rok wcześniej, według
stanu na koniec roku 2007 spraw, w których postępowanie było zawieszone nie było w
Ŝadnym z wydziałów.
ZaskarŜalność wpisów do księgi wieczystej.
Liczba apelacji w sprawach wieczystoksięgowych o wpis wciąŜ jest minimalna w
stosunku do liczby dokonanych wpisów, w roku 2007 wzrosła o około 30 w skali okręgu.
Dane ilustrujące stopień zaskarŜalności i stabilność orzeczeń w odniesieniu do
spraw wieczystoksięgowych przedstawiono w tabeli:
Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Okręg
wskaźnik
zaskarŜaln ości
Białogard
Rodzaj rozstrzygnięcia II instancji
oddalono
uchylono
zmieniono
liczba
apelacji
2005
7825
20
0.25%
10
50,0
2
10,0
8
40,0
-
-
2006
2007
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
2005
2006
2007
4074
4045
3468
4241
5051
5853
6772
7874
9050
9462
14946
16052
17900
3165
2427
2451
7457
7428
8793
4939
5304
5121
51.257
53.726
58.785
16
20
2
3
4
5
1
15
11
16
67
49
58
6
2
3
13
23
31
5
1
4
130
109
136
0.39%
0.49%
0.06%
0.07%
0.07%
0.08%
0.01%
0.19%
0.12%
0.16%
0.44%
0.30%
0.32%
0.18%
0.08%
0.12%
0.17%
0.30%
0.35%
0.10%
0.02%
0.08%
0.25%
0.20%
0.23%
9
13
1
2
2
4
1
15
7
9
23
15
8
4
2
2
13
23
5
1
1
72
59
59
56,0
65,0
50,0
66,7
50,0
80,0
100,0
100,0
63,6
56,3
34,3
30,6
13,8
66,7
100,0
66,7
100,0
74,2
100,0
100,0
25,0
55,4
54,0
43,4
1
4
1
1
18
8
20
3
2
21
10
30
6,2
20,0
25,0
9.1
27.0
16,3
34,5
9,7
50,0
16,2
9,1
22,1
6
3
1
1
1
3
4
19
20
27
1
1
5
1
29
31
41
37,5
15,0
50,0
25,0
20,0
27,3
25,0
28,5
40,8
46,5
16,6
33,3
16,1
25,0
22,3
28,5
30,1
3
7
6
3
1
3
8
9
6
18,7
10,4
12,3
18,7
16,6
13,0
6,1
8,2
4,4
%
%
orzeczono
inaczej
%
liczba
%
liczba
liczba
wpisów
liczba
rok
liczba
Sądy
Rejonowe
Przypadki zaskarŜenia orzeczeń nadal są bardzo rzadkie (zaskarŜalność średnia –
stosunek liczby wniesionych apelacji do liczby rozstrzygniętych wniosków – okręgu
wynosi ćwierć procenta). W tak małym tylko stopniu rozstrzygnięcia sądu nie zadawalały
zainteresowanych. Połowa apelacji okazała się bezzasadna.
Niepokojąco – dwukrotnie (do 30% apelacji) – wzrósł odsetek orzeczeń
uchylonych, w mniejszym stopniu wzrósł stan spraw, w których orzeczenie Sądu I
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
73
instancji zostało zmienione.
Najlepsza stabilność orzecznictwa jest w wydziałach drawskim, sławieńskim i
szczecineckim. Stabilność najsłabsza utrzymuje się w wydziale koszalińskim, w którym
zaskarŜalność jest bliska najwyŜszej w okręgu, znacznie wyŜsza niŜ średnia w okręgu, a
liczba przypadków uchylenia i zmian orzeczeń wzrosła wynosi ponad 70%. Stan taki jest
nie do przyjęcia.
Wnioski
Wyniki wydziałów ksiąg wieczystych koszalińskiego okręgu sądowego od kilku lat
są bardzo dobre i oceny tej nie zmieniają nieco gorsze wyniki roku 2007. Są skutkiem
wyjątkowej sytuacji, zaistniałej w czwartym kwartale tego roku. Generalnie wnioski
realizowane są w bardzo krótkim czasie. Nadal nie ma spraw ponadrocznych, nie
praktykuje się zawieszania postępowania, zaskarŜalność jest minimalna, a więcej niŜ
połowa apelacji okazała się nieskuteczna.
W ciągu roku 2007 znacznie wzrósł wpływ wniosków o wpis – w skali okręgu
ponad 12% w stosunku do roku 2006 (wzrost rok wcześniej wyniósł 10%). Zatem wzrost
w okresie ostatnich dwu lat wyniósł blisko 25%. W zasadzie wzrost wystąpił prawie we
wszystkich wydziałach, co wskazuje na pewną tendencję, a nie chwilową zmianę. Dobra
jest szybkość postępowania, a bardzo dobra w Kołobrzegu, Koszalinie i Szczecinku.
Gorsze wyniki w pozostałych wydziałach są skutkiem gwałtownego wzrostu wpływu w
końcu roku, niemoŜliwego do opanowania w tak krótkim czasie. Ogólny wynik okręgu –
choć gorszy niŜ rok wcześniej – nadal jest niezły, wskaźnik zaległości jest tylko
nieznacznie wyŜszy od jednomiesięcznej zaległości.
Obsada orzecznicza jest ustabilizowana, nie uległa zmianie jej liczebność. Jej stan
umoŜliwia niezwłoczne rozstrzyganie wniosków, nawet przy ostatnio obserwowanym
wzroście wpływu. Jedynie wydział białogardzki wymaga personalnego wzmocnienia, tym
bardziej, Ŝe sędzia Przewodniczący objął funkcję Prezesa Sądu. Jeśli jednak wpływ dalej
będzie wzrastał, koniecznością będzie rozwaŜenie wzmocnienia kadrowego. W prawie
wszystkich wydziałach okręgu orzekają referendarze, na których spoczywa w zasadniczej
części cięŜar obowiązków orzeczniczych. Jest to prawidłowe, zgodne z załoŜeniami, jakie
były przyczyną powołania do Ŝycia tej instytucji.
Na podstawie analizy warunków i wyników pracy, sytuację w wydziałach ksiąg
wieczystych okręgu w 2007 roku moŜna uznać za dobrą.
wizytator ds. cywilnych
SSO Marian Wawrzynkowski
74
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
12. SĄDOWNICTWO GOSPODARCZE
12.1. Sąd Okręgowy.
W 2007 r. obsada kadrowa VI Wydziału Gospodarczego nie uległa zasadniczym
zmianom. Przez cały rok w Wydziale orzekało pięciu sędziów: Marek Ciszewski
/przewodniczący/, Małgorzata Lubelska /wizytator ds. gospodarczych/, Maria Błaszczyk,
Krystyna Szóstak – Werner i Alicja Tyka.
Nie zmieniona pozostawała obsada sekretariatu Wydziału, który pracował pod
kierownictwem Pani Zofii Zielińskiej. Z końcem roku Pani Zofia Zielińska przeszła na
emeryturę, zaś obowiązki kierownika sekretariatu zostały powierzone Pani Annie Szumiał.
W 2007 r. obsługę administracyjną pełniło siedmiu pracowników sekretariatu. Ponadto, w
związku z przyjętą centralnie reformą funkcjonowania sądownictwa gospodarczego,
obsadę Wydziału uzupełniło trzech asystentów sędziego.
W ciągu roku nie ulegał zmianie zakres przedmiotowy spraw podlegających
rozpoznaniu oraz terytorialna właściwość Sądu Okręgowego, obejmująca obszar działania
siedmiu Sądów Rejonowych w: Koszalinie, Białogardzie, Drawsku Pomorskim,
Kołobrzegu, Sławnie, Szczecinku i Wałczu.
Ruch spraw i wyniki pracy Sądu Okręgowego-Sądu Gospodarczego w Koszalinie
w 2007 r. obrazują poniŜsze tabele.
Ruch spraw w 2007
Sprawy
Pozostało z
2006 r.
Wpływ
Załatwiono
Pozostało na
2008 r.
3-6 m-cy
GC
GNs
GNc
Ga
Gz
GCo
WSC
U
Gs
Razem
48
0
6
5
0
14
1
1
0
75
85
0
84
120
95
71
4
0
1
460
101
0
86
121
95
80
5
1
1
490
32
0
4
4
0
5
0
0
0
45
7
1
8
Wskaźniki zaległości
Sprawy
GC
GNc
Ga
Gz
GCo
Ogółem
2005 r.
3,68
0,37
0,10
0,06
1,01
1,35
2006 r.
4,21
0,78
0,45
0,0
1,59
1,45
2007 r.
4,52
0,57
0,4
0,0
0,84
1,17
Sprawy stare
6-12
m-cy
3
3
Ponad 12
m-cy
11
11
75
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Porównanie wpływu spraw:
Sprawy
GC
GNs
GNc
Ga
Gz
GCo
WSC
U
Gs
Razem
2005 r.
241
0
162
114
187
142
6
0
1
853
2006 r.
136
1
91
132
143
106
8
0
0
617
2007 r.
85
0
84
120
95
71
4
0
1
460
W 2007 r. nastąpiło dalsze zmniejszenie wpływu spraw I – instancyjnych, co jest
skutkiem zmian organizacyjnych i proceduralnych wprowadzonych w 2005 r. oraz
wynikiem ogólnej poprawy sytuacji gospodarczej. Znalazło to pozytywny efekt w postaci
opanowania wpływu praktycznie we wszystkich rodzajach spraw, ale jednocześnie
skutkowało nieznaczne pogorszenie wskaźników zaległości w sprawach GC. Podkreślić
naleŜy jednak, Ŝe w pozostałych kategoriach spraw wskaźniki pozostałości uległy
poprawie. Niepokój budzić moŜe jedynie znaczący procentowy udział spraw starych
/ponadrocznych/ w ogólnej pozostałości. Nominalnie jednak liczba tych spraw uległa
zmniejszeniu z 16 na koniec 2006 r. do 11 w 2007 r.
Z uwagi na zmniejszenie wpływu w sprawach gospodarczych sędziowie VI
Wydziału Gospodarczego w określonym zakresie uczestniczyli w orzekaniu w sprawach
cywilnych z VII Wydziału Cywilnego Odwoławczego. W ramach tych obowiązków wzięli
udział w 74 posiedzeniach, rozpoznali 228 spraw z repertorium Ca oraz 229 spraw z
repertorium Cz.
Wyniki postępowania apelacyjnego w 2007 r.
Sąd
SR w K-nie
V Wydz.Gosp.
SR w K-nie
VII Wydz. ds.
Upadł. i Napr.
SR w K-nie
IX Wydz.KRS
inne
Razem
oddalono
%
zmieniono
%
uchylono
%
inne
rozstrz
%
Razem
78
75,7
18
17,5
-
0,0
7
6,8
103
1
25,0
1
25,0
-
0,0
2
50,0
4
4
50,0
-
0,0
3
37,5
1
12,5
8
1
84
16,7
69,4
19
0,0
15,7
3
0,0
2,6
5
15
83,3
12,3
6
121
Wyniki postępowania apelacyjnego dowodzą wysokiego poziomu i dobrej
stabilności orzecznictwa Sądu Rejonowego.
76
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
12.2. Sąd Rejonowy - Sąd Gospodarczy w Koszalinie.
12.2.1. V Wydział Gospodarczy
Ruch spraw w 2007 r.
Sprawy
Pozostało z 2006 r.
Wpłynęło
Załatwiono
GC
GC-upr
GNs
GNc
GCo
GCps
WSC
Razem
139
194
4
314
31
4
686
371
564
1
2.401
224
16
3
3.580
402
660
3
2.642
227
19
3
3.956
Pozostałości na 2008
r.
108
98
2
73
28
1
310
Sprawy stare
2007 r.
od 3 - 6 m-cy
27
18
1
1
47
Sprawy
GC
GCupr.
GNs
GNc
GCo
Razem
6 - 12 m-cy
17
4
21
pow. 12 m-cy
4
10
2
2
1
19
Porównanie wpływu spraw
Sprawy
GC
GC-upr.
GNs
GNc
GCo
GCps
WSC
Razem
2006 r.
369
639
4
2975
285
35
4307
2007 r.
371
564
1
2401
224
16
3
3580
% wzrost
0,01
% spadek
11,73
75,3
19,30
21,40
54,42
16,87
Porównanie liczby spraw starych
Sprawy stare
od 3-6 m-cy
od 6-12 m-cy
pow. 12 m-cy
Wskaźniki zaległości
2006 r.
110
71
32
Sprawy
2007 r.
47
21
19
2006 r.
4,0
GC+GCupr.
w tym
GC - 4,5
GC-upr. - 3,6
GNs
GNc
GCo
GCps
Spadek %
57,30
70,42
40,63
2007 r.
2,6
w tym
GC - 3,5
GC-upr. - 2,0
12
1,3
1,3
1,4
24
0,4
1,5
0,75
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
77
Obsada sędziowska i sekretaryjna V-ego Wydziału Gospodarczego Sądu
Rejonowego w Koszalinie nie ulegała w 2007 r. Ŝadnym zmianom. W Wydziale orzekało
nadal sześcioro sędziów. Obsługę administracyjną sprawowało dziesięciu sekretarzy. W
drugim półroczu udało się ustalić obsadę asystencką, która liczyła trzy osoby z tym, Ŝe od
lipca jedna z asystentek przebywała na urlopie macierzyńskim.
W porównaniu do 2006 r. wpływ spraw był ogólnie mniejszy. Dotyczyło to przede
wszystkim spraw rozpoznawanych w postępowaniu nakazowym i upominawczym (spadek
o 19,3%). W kategorii najtrudniejszych spraw procesowych rozpoznawanych w
postępowaniu zwyczajnym spadku jednak nie było (sprawy GC), a w sprawach
rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym wyniósł on tylko 11,73% (sprawy GC –
upr.).
W 2007 r. załatwiono ogółem 3956 spraw. Udało się zmniejszyć liczbę spraw
pozostałych do rozpoznania na 2008 r. w porównaniu do liczby pozostałości na 2007 r. o
55% (z 686 do 310 spraw). Radykalnie zmniejszono przy tym liczbę spraw starych –
średnio o 56,10%. W efekcie zasadniczej poprawie uległy podstawowe wskaźniki
zaległości.
W 2007 r. ukończono remont wnętrza budynku przy ulicy Grottgera 4. Odnowiono
i wygłuszono sale rozpraw, odświeŜono gabinety oraz pozostałe pomieszczenia.
Częściowo wymienione zostało umeblowanie. Poprawione warunki pracy, a nade
wszystko doświadczenie i stabilność obsady kadrowej Wydziału dobrze rokują na
przyszłość.
12.2.2. VII Wydział Gospodarczy – ds. Upadłościowych i Naprawczych
Powołany Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 23.11.2004 r. z
dniem 1 stycznia 2005 r. VII Wydział Gospodarczy ds. upadłościowych i naprawczych w
2007 r. pracował w następującym składzie:
− Maria Anna Majewska - Jurys (Przewodnicząca Wydziału)
− Dariusz Szymczak (zastępca Przewodniczącej)
− sędziowie : Tomasz Szantyr i Mariusz Dańczyszyn.
Kierownikiem sekretariatu Wydziału jest Jadwiga Czubak. W sekretariacie
zatrudnione są cztery osoby na etatach sądowych:
- Patrycja Wysoczańska – st. sekretarz sądowy
- Oliwia Kujawa- referent staŜysta
- Kamila Woronowicz – maszynistka
78
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Do wydziału ds. upadłościowych i naprawczych wpłynęło w 2007 r. ogółem 27
wniosków
o
ogłoszenie
upadłości,
a
zakończonych
zostało
27
postępowań
upadłościowych, z tego:
− wg starego prawa upadłościowego (U) – 9 spraw;
− wg prawa upadłościowego i naprawczego (GUp) – 18 spraw.
Wydział prowadzi nadal postępowania układowe w liczbie 6.
Nowy rodzaj spraw, które są obecnie rozpoznawane przez Wydział, to sprawy o
wyłączenie z masy upadłości (art. 74 prawa upadłościowego i naprawczego), takich spraw
w 2007 r. wpłynęło 3, załatwiono 3. Wydział rozpoznawał równieŜ sprawy o orzeczenie
zakazu prowadzenia działalności gospodarczej w liczbie 18.
Ponadto rozpoznawane środki odwoławcze od orzeczeń sędziów komisarzy.
Wpływ tych spraw wynosił w 2007 r. - 89, załatwiono - 83 (GUk -49, GUz- 34).
Do wydziału ds. upadłościowych i naprawczych wpłynęło w 2007 r. ogółem 519
zgłoszeń wierzytelności - wszystkie zostały rozpoznane.
W wyniku przeprowadzonej w 2007 r. lustracji, praca Wydziału została oceniona
pozytywnie.
Ruch spraw w 2007 roku.
Sprawy
Pozostałość
z 2006 r.
Wpłynęło
Załatwiono
Pozostałość
na 2008 r.
22
-
9
13
GU
-
27
25
2
GUp
45
10
18
37
Gzd
5
14
18
1
GUo
-
8
6
2
72
59
76
55
U
Razem
12.2.3. IX Wydział Gospodarczy – Krajowego Rejestru Sądowego
Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego prowadzi sprawy o
rejestracje przedsiębiorców, stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych,
fundacji,
publicznych zakładów opieki zdrowotnej oraz sprawy o wpis do rejestru
dłuŜników niewypłacalnych.
Od 1 stycznia 2004 r. sąd rejestrowy właściwy jest do nadawania, poprzez
rejestrację, róŜnego rodzaju organizacjom statusu organizacji poŜytku publicznego. Nadto
kompetencją sądu rejestrowego objęte są czynności nadzorcze nie związane z wpisem do
rejestru (szacowanie udziałów w spółkach, upowaŜnianie akcjonariuszy i wspólników do
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
79
zwoływania walnych zgromadzeń i zgromadzeń wspólników, wyznaczanie biegłych
rewidentów, rozwiązywanie spółek itp.) oraz czynności nadzorcze zmierzające do
wymuszenia wpisu (postępowanie przymuszające).
Na koniec roku 2007 r. stan obsady orzeczniczej Wydziału wynosił 2 sędziów i 4
referendarzy, z tym, Ŝe jedna Pani referendarz powróciła do pracy, po urlopie
macierzyńskim, w dniu 1 marca 2007 r.
W 2007 r. do Wydziału wpłynęło 10476 spraw, tj. o 1491 spraw więcej niŜ w 2006
r. (116,6% wpływu za 2006 r.) Załatwiono 10.053 sprawy tj. o 948 spraw więcej niŜ w
2006 r. Pozostała do załatwienia na rok następny liczba spraw wynosiła 681, co stanowi
6,5% wpływu. Większość pozostałych spraw to sprawy, które wpłynęły w grudniu 2007 r.,
w tym wymagające duŜego nakładu pracy, wnioski o wpis nowych statutów spółdzielni.
Ponadto pozostały sprawy z zakresu tzw. postępowania przymuszającego, które z natury
rzeczy trwają bardzo długo. Spowodowane jest to w wielu przypadkach niemoŜnością
doręczenia korespondencji bądź słabą efektywnością egzekwowania wymierzonych – w
toku postępowania – grzywien.
Wskaźnik zaległości za 2007 r. wyniósł 0,8 – co przy zwiększonym w porównaniu
z 2006 r. o 1491 spraw wpływie oraz rodzaju postępowań (m.in. czasochłonne sprawy
spółdzielcze i postępowania przymuszające) - naleŜy uznać za wynik bardzo dobry.
Uwzględniając warunki funkcjonowania usprawiedliwiony jest wniosek, Ŝe
Wydział osiągnął juŜ maksymalny poziom wydolności. W porównaniu do 2005 roku
wpływ wzrósł o 3199 sprawy, przy niezmienionej obsadzie (1708 spraw więcej w 2006 r. i
kolejne 1491 spraw więcej w 2007 r.). Powoduje to niemoŜność opanowania wpływu i
pogorszenie wskaźnika zaległości.
Przewodniczący
VI Wydziału Gospodarczego
SSO Marek Ciszewski
80
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
13. REALIZACJA ZADAŃ NADZORCZYCH
Wizytator ds. karnych SSO Marek Walentynowicz
Wizytacje:
1) Wydział Karny Sądu Rejonowego w Koszalinie
2) Wydział Karny Sądu Rejonowego w Wałczu
Lustracje:
1) Wydział Karny Sądu Rejonowego w Białogardzie
2) Wydział Karny Sądu Rejonowego w Drawsku Pom.
3) Wydział Karny Sądu Rejonowego w Szczecinku
4) Wydział Karny Sądu Rejonowego w Kołobrzegu
5) Wydział Karny Sądu Rejonowego w Sławnie
Lustracje przeprowadzone były z uwzględnieniem Rozporządzenia Ministra
Sprawiedliwości z dnia 25 października 2002 r. w sprawie trybu sprawowania nadzoru nad
działalnością administracyjną sądów oraz "Kierunków nadzoru nad działalnością sądów
powszechnych w 2007 roku" Ministerstwa Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 2006 r. i we
wszystkich lustrowanych sądach dotyczyły następujących zagadnień:
− terminowości sporządzenia uzasadnień,
− kontroli sprawności postępowania w sprawach starych powyŜej 3 lat,
− zasadności wydawania postanowień w przedmiocie zawieszenia postępowania,
− zasadności odraczania rozpraw,
− sprawność postępowania w sprawach, w których stosowane jest tymczasowe
aresztowanie,
− prawidłowość procedowania w sprawach o wyznaczenie adwokata z urzędu,
− sprawy zagroŜone przedawnieniem karalności w 2007 roku oraz dwóch kolejnych
latach,
− ocena czynności podejmowanych przez sąd w celu dyscyplinowania biegłych,
− kontrola sprawności
postępowania w sprawach, w
których stwierdzono
przewlekłość postępowania na podstawie ustawy z 17.06.2004 r. o skardze na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez
nieuzasadnionej zwłoki.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
81
Wizytator ds. karnych grodzkich SSO Andrzej Jaracz
Wizytacje: Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Białogardzie
Lustracje:
1) Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Drawsku Pom.
2) Wydział X Grodzki Sądu Rejonowego w Koszalinie
3) VII Zamiejscowy Wydział Grodzki w Świdwinie Sądu Rejonowego w
Białogardzie
4) Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Szczecinku
5) Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Wałczu
6) Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Kołobrzegu
Przedmiotem lustracji była praca wydziałów grodzkich z uwzględnieniem
wytycznych wynikających z rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 25.10.2002 r.
w sprawie trybu sprawowania nadzoru nad działalnością administracyjną sądów, jak
równieŜ z uwzględnieniem kierunków nadzoru nad działalnością sądów powszechnych w
2007 roku Ministerstwa Sprawiedliwości. W szczególności podczas lustracji zwrócona
była uwaga na sprawy zagroŜone przedawnieniem w 2007 roku i latach 2008-2009, nadto
w sprawach w których oskarŜeni zostali tymczasowo aresztowani. Przewidziana jest takŜe
kontrola spraw „starych”, kontrola odraczania rozpraw oraz sprawności postępowania w
sprawach z udziałem biegłych sądowych w kierunku ich dyscyplinowania przy
wykonywaniu powierzonych im obowiązków, zasadność zawieszeń, kontrola sprawności
postępowania w sprawach, w których stwierdzono przewlekłość postępowania na
podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do
rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez uzasadnionej zwłoki oraz wyrokiem
Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu.
Wizytator ds. cywilnych i wieczystoksięgowych SSO Marian Wawrzynkowski
Wizytacje:
1) Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Wałczu
2) Wydział Cywilny Sądu Rejonowego w Sławnie
Lustracje:
1. spraw niezakończonych wg stanu na 01.01.2007, które wpłynęły do wydziałów
cywilnych Sądów Rejonowych w Białogardzie, Drawsku, Kołobrzegu, Sławnie,
Szczecinku i Wałczu przed dniem 1 stycznia 2004 r.
Lustracja objęła takŜe ocenę czynności przewodniczących wydziałów nad
sprawnością postępowania w tych sprawach, a takŜe zgodnie z pkt 5 pisma Departamentu
82
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Wykonania Orzeczeń i Probacji MS z dnia 20.12.2006 r. postępowania egzekucyjne, w
których sąd rejonowy występuje jako organ egzekucyjny.
2. terminowości rozstrzygania wniosków w trybie art. 730 kpc i wniosków w trybie art.
781 kpc oraz ocena czynności nadzorczych przewodniczących wydziałów w zakresie
kontroli terminowości rozstrzygnięć tych spraw, przestrzeganie procedury w zakresie
stosowania art. 326§ 1 kpc oraz ewentualnie zasadność odraczania rozpraw w wydziałach
cywilnych Sądów Rejonowych w Białogardzie, Drawsku, Kołobrzegu, Sławnie,
Szczecinku i Wałczu
3. prawidłowości podejmowania postanowień o odrzuceniu środków odwoławczych
wnoszonych przez profesjonalnych pełnomocników, z powodu wad uiszczenia opłat i
terminowość sporządzania opinii przez biegłych i nadzór przewodniczącego w tym
przedmiocie oraz kontrola sprawności postępowania w sprawach, w których stwierdzono
przewlekłość postępowania na podstawie ustawy z 17.06.2004 r. o skardze na naruszenie
prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej
zwłoki w wydziałach cywilnych Sądów Rejonowych w Białogardzie, Drawsku,
Kołobrzegu, Sławnie, Szczecinku i Wałczu
4. sprawności postępowania w wydziałach ksiąg wieczystych w roku 2007 (badanie spraw
niezakończonych wg stanu na 30.09.2007) Sądów Rejonowych w Sławnie, Szczecinku,
Białogardzie, Drawsku, Kołobrzegu i Wałczu
Lustracja objęła teŜ ocenę sprawności postępowania międzyinstancyjnego,
stabilności rozstrzygnięć referendarzy oraz naliczania opłat sądowych.
Realizacja zadań nadzorczych prezesa sądu okręgowego w zakresie działalności
egzekucyjnej sądów rejonowych za 2007 rok
a / Sąd Rejonowy w Białogardzie
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
I Wydział Cywilny
lustracja MS
29-30 stycznia
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
13 lutego
b / Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
I Wydział Cywilny
lustracja MS
6-7 marca
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
7 lutego
83
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
c / Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
I Wydział Cywilny
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
14-15 marca
20 marca
d / Sąd Rejonowy w Koszalinie
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
wykonania
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wszystkie w okręgu
1
I Wydział Cywilny
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
12-23 listopada
12-27 grudnia
e / Sąd Rejonowy w Sławnie
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
I Wydział Cywilny
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
15-16 lutego
13 lutego
f / Sąd Rejonowy w Szczecinku
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
I Wydział Cywilny
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
20-21 lutego
22 lutego
g/ Sąd Rejonowy w Wałczu
L.P.
planowanej Planowany
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
I Wydział Cywilny
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
7-8 lutego
7 marca
Wizytator ds. cywilnych grodzkich SSO Czesław Podgórny
Lustracje:
1. Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Szczecinku
2. Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Drawsku Pom.
3. Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Białogardzie
4. Zamiejscowy Wydział Grodzki w Świdwinie
5. Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Wałczu
6. Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Kołobrzegu. Temat lustracji:
− sprawność postępowania w sprawach starych, ponad sześciomiesięcznych,
84
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
− sprawy zawieszone – analiza zasadności postanowień w przedmiocie zawieszenia
postępowania oraz ocena Przewodniczących Wydziałów w zakresie kontroli tych
spraw,
− prawidłowość naliczania opłat sądowych w kontekście funkcjonowania ustawy z
dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych,
− analiza treści postanowień o odrzuceniu środków zaskarŜenia lub środków
odwoławczych z powodu wadliwie uiszczonej opłaty w sytuacji, gdy były one
wnoszone przez profesjonalnych pełnomocników,
− zasadność odraczania rozpraw,
− prawidłowość stosowania art. 326 kpc w zakresie odroczenia ogłoszenia wyroku,
− terminowość
sporządzania
opinii
przez
biegłych
sądowych,
czynności
podejmowanych w celu maksymalnego skrócenia terminu przeprowadzenia
dowodu z opinii biegłego, w tym czynności nadzorczych Przewodniczącego
Wydziału,
− sprawności postępowania w sprawach w których stwierdzono przewlekłość
postępowania na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez
uzasadnionej zwłoki oraz wyrokiem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w
Strasburgu,
− ocena częstotliwości stosowania mediacji i jej skuteczności w kontekście treści
orzeczeń wydawanych w przedmiocie zatwierdzenia ugody zawartej przed
mediatorem
− terminowość rozpoznawania wniosków o zabezpieczenie powództwa,
− terminowość rozpoznawania wniosków o nadanie klauzuli wykonalności.
7. Wydział Cywilny Sądu Rejonowego w Koszalinie. Temat lustracji:
− sprawność postępowania w sprawach starych, ponad sześciomiesięcznych,
− sprawy zawieszone – analiza zasadności postanowień w przedmiocie zawieszenia
postępowania oraz ocena Przewodniczących Wydziałów w zakresie kontroli tych
spraw,
− prawidłowość naliczania opłat sądowych w kontekście funkcjonowania ustawy z
dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych,
− analiza treści postanowień o odrzuceniu środków zaskarŜenia lub środków
odwoławczych z powodu wadliwie uiszczonej opłaty w sytuacji, gdy były one
wnoszone przez profesjonalnych pełnomocników,
85
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
− zasadność odraczania rozpraw,
− prawidłowość stosowania art. 326 kpc w zakresie odroczenia ogłoszenia wyroku,
− terminowość
sporządzania
opinii
przez
biegłych
sądowych,
czynności
podejmowanych w celu maksymalnego skrócenia terminu przeprowadzenia
dowodu z opinii biegłego, w tym czynności nadzorczych Przewodniczącego
Wydziału,
− sprawności postępowania w sprawach w których stwierdzono przewlekłość
postępowania na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez
uzasadnionej zwłoki oraz wyrokiem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w
Strasburgu,
− ocena częstotliwości stosowania mediacji i jej skuteczności w kontekście treści
orzeczeń wydawanych w przedmiocie zatwierdzenia ugody zawartej przed
mediatorem
− terminowość rozpoznawania wniosków o zabezpieczenie powództwa,
− terminowość rozpoznawania wniosków o nadanie klauzuli wykonalności.
8. Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Koszalinie. Temat lustracji:
− sprawność postępowania w sprawach starych, ponad sześciomiesięcznych,
− sprawność postępowania w sprawach, w których stwierdzono przewlekłość
postępowania na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na
naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez
uzasadnionej zwłoki albo wyrokiem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w
Strasburgu,
− ocena sprawności postępowania międzyinstancyjnego oraz skargi na czynności
referendarza
sądowego
i
ich
wpływ
na
przewlekłość
postępowania
wieczystoksięgowego,
− stabilność wydanych orzeczeń – na podstawie rozstrzygnięć Sądu Okręgowego w
Koszalinie wydanych po rozpoznaniu środków odwoławczych.
Wizytator ds. z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych SSO Henryk Lis
Wizytacje:
1. Wydział Pracy Sądu Rejonowego w Kołobrzegu
2. Wydział Pracy Sądu Rejonowego w Szczecinku
Lustracje: 1.Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Rejonowego w Koszalinie
2. Wydział Pracy Sądu Rejonowego w Wałczu
86
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
3. Wydział Pracy Sądu Rejonowego w Białogardzie
4. Wydział Pracy Sądu Rejonowego w Drawsku Pomorskim
Przedmiotem lustracji we wszystkich sądach była:
− ocena sprawności postępowania w niezakończonych sprawach z zakresu prawa
pracy (w SR Koszalin, takŜe ubezpieczeń społecznych), w których czasokres
trwania postępowania wynosi 6 miesięcy i więcej,
− kontrola zasadności odraczania rozpraw,
− prawidłowość stosowania art. 326 § 1 k.p.c. w zakresie odraczania ogłoszenia
wyroku,
− ocena sprawności przeprowadzania dowodu z opinii biegłych sądowych,
− analiza zasadności wydanych postanowień w przedmiocie zawieszania postępowań
sądowych i ocena przewodniczących wydziałów w zakresie kontroli tych spraw,
− prawidłowość stosowania przez sądy rozwiązań zawartych w przepisie art. 96 w
zw. z art. 35 i 36 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach
cywilnych (Dz. U. Nr 167 poz. 1398, ze zm.),
− przestrzeganie przez sądy podstaw sprostowania wyroków, określonych w art. 350
§ 1 k.p.c.,
− prawidłowość stosowania przepisu art. 467 § 4 k.p.c. w sprawach, w których akta
zwrócono organowi rentowemu w celu uzupełnienia materiału sprawy,
− prawidłowość czynności w toku postępowania w sprawach z zakresu prawa pracy
po powzięciu przez sąd wiadomości o wszczęciu postępowania upadłościowego lub
ogłoszeniu upadłości pracodawcy - w szczególności w odniesieniu do roszczeń,
które mogą być przedmiotem rozpoznania bez względu na toczące się
postępowanie upadłościowe,
− ocena czynności podejmowanych przez sąd w celu dyscyplinowania biegłych,
− kontrola sprawności
postępowania w sprawach,
w
których
stwierdzono
przewlekłość postępowania na podstawie ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o
skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu
sądowym bez uzasadnionej zwłoki.
Wizytator ds. rodzinnych i nieletnich SSO Barbara Lubner
Wizytacje: Sąd Rejonowy Wydział Rodzinny i Nieletnich w Szczecinku
Lustracje:
87
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
1) Spraw o egzekucję kontaktów rodzica (inne osoby) z dzieckiem (wszystkie sądy
rodzinne)
2) a)
Sprawność
postępowania
zabezpieczającego
w
sprawach
cywilnych
procesowych, terminowość rozpoznawania wniosków w trybie art. 730 kpc, ocena
przyczyn dla których zostały one rozpoznane z przekroczeniem ustawowego
terminu- (wszystkie sądy rodzinne),
b)sprawność postępowania w sprawach, w których postępowanie toczy się
dłuŜej niŜ 3 lata,
c) oraz prawidłowość stosowania art. 326 § 1 kpc w zakresie odraczania
ogłoszenia wyroku (dokonano w trakcie w/w lustracji przeglądając poszczególne
akta spraw)
3) Legalność i warunki przebywania osób uzaleŜnionych od alkoholu w Wojewódzkim
Ośrodku Terapii UzaleŜnień od Alkoholu i WspółuzaleŜnień w Stanominie
4) a) Ocena prawidłowości czynności Przewodniczącego Wydziału Rodzinnego nad
sprawnością postępowania, sprawami zawieszonymi i nadzoru nad biegłymi sądowymi
(Kołobrzeg, Szczecinek, Białogard, Koszalin, Sławno)
b) kontrola sprawności postępowania w sprawach, w których stwierdzono przewlekłość
postępowania na podstawie ustawy z 17.06.2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony
do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowych bez nieuzasadnionej zwłoki .
Realizacja
zadań nadzorczych prezesów sądów okręgowych w zakresie
wykonania orzeczeń w sprawach rodzinnych i nieletnich – lustracja MS Sąd Rejonowy w
Białogardzie, w Drawsku Pomorskim, Kołobrzegu, Koszalinie, Sławnie, Szczecinku,
Wałczu – III Wydział Rodzinny i Nieletnich – lustracja MS (15-28 lutego)
Realizacja zadań nadzorczych w zakresie nadzoru nad zakładami poprawczymi
Nazwa Zakładu
L.P.
1
Rodzaj
planowanej Planowany
czynności nadzorczej
wykonania
MłodzieŜowy
Ośrodek
Adaptacji Społecznej w wizytacja MS
Koszalinie
19-23 listopada
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
19-26 listopada
Wizytator ds. gospodarczych SSO Małgorzata Lubelska
Wizytacje: Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w Koszalinie
Lustracje:
1. Wydział Gospodarczy Sądu Rejonowego w Koszalinie:
88
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
− sprawność postępowania w aspekcie kontroli koncentracji materiału dowodowego,
stosowania przepisów ustanawiających prekluzje dowodową (art. 47912 i 47914 kpc)
oraz zasadności odraczania terminów rozpraw, kontrola spraw, w których
wyznaczono więcej niŜ 2 rozprawy;
− sprawy, w których postępowanie toczy się ponad 3 lata oraz tych, w których
uwzględniono skargę na przewlekłość postępowania, bądź teŜ w których
przewlekłość stwierdził TPC w Strasburgu;
− prawidłowość stosowania art. 326 kpc w zakresie odraczania ogłoszenia wyroku (w
ujęciu porównawczym do wyników kontroli przeprowadzonej w 2006 r.);
− terminowość
podejmowanie
sporządzania
w
celu
opinii
przez
zapewnienia
biegłych
sądowych
maksymalnego
i
skrócenia
czynności
terminu
przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego;
− postępowania zawieszone z uwzględnieniem uregulowań zawartych w ustawie z
dnia 16.11.2006 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz
niektórych innych ustaw;
− terminowość wydawania postanowień w trybie art. 730 kpc oraz respektowania
przez sąd terminu określonego a art. 7811 kpc.
2. Wydział ds. Upadłościowych i Naprawczych Sądu Rejonowego w Koszalinie:
− postępowania upadłościowe – w zakresie terminowości sporządzania listy
wierzytelności (art. 244 puin) oraz realizacji zasady niezwłocznego zaspokajania
wierzycieli w drodze częściowych planów podziałów funduszy masy.
Wizytator – konsultant ds. prawa europejskiego cywilnego SSO Dariusz Jarząbek
Lustracje: kontrola pod względem poprawności i sprawności postępowania w sprawach z
elementem obrotu zagranicznego dotyczących państw członkowskich UE.
1.
Sąd Rejonowy w Drawsku Pom.
2.
Sąd Rejonowy w Sławnie
3.
Sąd Rejonowy w Koszalinie
4.
Sąd Rejonowy w Białogardzie
5.
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
6.
Sąd Rejonowy w Szczecinku
7.
Sąd Rejonowy w Wałczu
89
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Wizytator – konsultant ds. prawa europejskiego karnego SSO Przemysław śmuda
Lustracje:
1.
Sąd Rejonowy w Białogardzie
2.
Sąd Rejonowy w Drawsku Pom.
3.
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
4.
Sąd Rejonowy w Koszalinie
5.
Sąd Rejonowy w Sławnie
6.
Sąd Rejonowy w Szczecinku
7.
Sąd Rejonowy w Wałczu
Przedmiotem lustracji była kontrola prawidłowości postępowania w sprawach
karnych, w których występują elementy odnoszące się do prawa Unii Europejskiej, a w
tym kontrola sprawności postępowania, kontrola prawidłowości ewidencjonowania spraw,
kontrola sprawowanego w sądach rejonowych nadzoru nad sprawami, w których
występują elementy prawa UE. Nadto przedmiotem lustracji była kontrola prawidłowości
postępowania w sprawach, w których nastąpiło wystąpienie z wnioskiem o wydanie
Europejskiego Nakazu Aresztowania oraz kontrola prawidłowości postępowania w
sprawach karnych ze stosunków międzynarodowych.
Wizytator ds. nadzoru nad działalnością komorników SSO Ewa Dikolenko
Wizytacja: Wydział VIII Grodzki Sądu Rejonowego w Koszalinie
Realizacja zadań nadzorczych prezesa sądu okręgowego w zakresie działalności
egzekucjnej komorników sądowych
a / Sąd Rejonowy w Białogardzie
L.P.
Oznaczenie
sądowego
komornika Rodzaj
planowanej Planowany
czynności nadzorczej
wykonania
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
1
Komornik Sądowy Rewiru I
Waldemar Matuszak
lustracja MS
22-23 stycznia
18,22 stycznia
2
Komornik Sądowy
Rewiru II
Dariusz Makrocki
lustracja MS
8,12 marca
26 marca
b / Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
L.P.
Oznaczenie
sądowego
1
Komornik Sądowy
Marek Wójcik
planowanej Planowany
komornika Rodzaj
czynności nadzorczej
wykonania
lustracja MS
25,30 stycznia
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
23,26 stycznia
90
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
c / Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
L.P.
Oznaczenie
sądowego
komornika Rodzaj
planowanej Planowany
czynności nadzorczej
wykonania
Komornik Sądowy
Rewiru I
Józef Burzyński
Komornik Sądowy
Rewiru II
Anna Jagniątkowska
1
2
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
lustracja MS
11-12 stycznia
11-12 stycznia
lustracja MS
12,16 stycznia
12-16 stycznia
d / Sąd Rejonowy w Koszalinie
L.P.
Oznaczenie
sądowego
komornika Rodzaj
planowanej Planowany
czynności nadzorczej
wykonania
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
1
Komornik Sądowy Rewiru I
Włodzimierz Goździcki
lustracja MS
9,10 stycznia
9-10 stycznia
2
Komornik Sądowy Rewiru II
lustracja MS
Marek Winnicki
12-23 marca
22,23,30 marca
3
Komornik Sądowy
III
Sylwia Szczepaniak
12 i 13 marca
22,23,27 lutego
Rewiru
lustracja
e / Sąd Rejonowy w Sławnie
L.P.
Oznaczenie
sądowego
1
Komornik Sądowy
Marcin Borek
komornika Rodzaj
planowanej Planowany
czynności nadzorczej
wykonania
lustracja MS
1,2 lutego
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
27 marca
f / Sąd Rejonowy w Szczecinku
L.P.
Oznaczenie
sądowego
komornika Rodzaj
planowanej Planowany
czynności nadzorczej
wykonania
1
Komornik Sądowy Rewiru I
Krystyna Pietrak
2
Komornik Sądowy Rewiru II
lustracja
Krzysztof Wisłocki
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
12,15 lutego
28 marca
19,22 lutego
1-5 lutego
g/ Sąd Rejonowy w Wałczu
L.P.
Oznaczenie
sądowego
komornika Rodzaj
planowanej Planowany
czynności nadzorczej
wykonania
1
Komornik Sądowy
Zbigniew Rychlicki
lustracja
12 i 15 lutego
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
6,7,12 lutego
91
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Realizacja zadań nadzorczych prezesa sądu okręgowego w zakresie działalności
nadzorczej prezesów sądów rejonowych nad komornikami
L.P.
1
2
3
4
5
6
7
Oznaczenie Prezesa
Rejonowego
Sądu Planowany
termin
wykonania kontroli w
trybie art. 3 ust. 3 ustawy
o komornikach sądowych
i egzekucji
Prezes Sądu Rejonowego
w Białogardzie
Komornik Sądowy Rewiru I
Waldemar Matuszak
Komornik Sądowy Rewiru II
Dariusz Makrocki
Prezes Sądu Rejonowego
w Drawsku Pomorskim
Komornik Sądowy Marek
Wójcik
Prezes Sądu Rejonowego
w Kołobrzegu
Komornik Sądowy Rewiru I
Józef Burzyński
Komornik Sądowy Rewiru II
Anna Jagniątkowska
Prezes Sądu Rejonowego
w Koszalinie
a) Komornik Sądowy
Rewiru I
Włodzimierz Goździcki
b) Komornik Sądowy
Rewiru II
Marek Winnicki
c) Komornik Sądowy
Rewiru III
Sylwia Szczepaniak
Prezes Sądu Rejonowego
w Sławnie
a) Komornik Sądowy
Marcin Borek
Prezes Sądu Rejonowego
w Szczecinku
a) Komornik Sądowy
Rewiru I
Krystyna Piatrak
b) Komornik Sądowy
Rewiru II
Krzysztof Wisłocki
Prezes Sądu Rejonowego
w Wałczu
Komornik Sądowy
Zbigniew Rychlicki
Termin
sprawdzenia Termin wykonania lub
realizacji
obowiązku przyczyny niewykonania
przeprowadzenia
kontroli, o której mowa
w
kolumnie
2
ewentualnie
podjęcia
działań
nadzorczych
innego rodzaju (lustracji)
19 kwietnia
25 kwietnia
31 marca
31 marca
28 czerwca
24 maja
19-22 marca
11 września
23-27 lipca
29 sierpnia
16-20 lipca
12 kwietnia
29-30 stycznia
12 kwietnia
31 stycznia -1 lutego
2,5 lutego
10 maja
19 kwietnia
5-9 lutego
14 czerwca
30 maja
26 lutego – 2 marca
5-9 marca
20 września
19 czerwca
3-7 września
92
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Realizacja
zadań
nadzorczych
w
zakresie
nadzoru
penitencjarnego
nad
wydzielonymi pomieszczeniami policji i straŜy granicznej -art.251 § 1 kkw oraz
pomieszczeniami dla osób zatrzymanych
III Wydział penitencjarny i nadzoru nad wykonaniem orzeczeń
Wykaz jednostek policji i straŜy granicznej, w których znajdują się pomieszczenia dla osób zatrzymanych (Izby
Zatrzymań), w tym wydzielone pomieszczenia określone w art. 251 § 1 kkw
L.P.
Nazwa jednostki policji lub Rodzaj
planowanej Planowany
straŜy granicznej
czynności nadzorczej
wykonania
4
Komenda Powiatowa
w Kołobrzegu*
Komenda Powiatowa
w Białogardzie*
Komenda Powiatowa
w Koszalinie
Komenda Powiatowa
w Sławnie
5
Komenda Powiatowa Policji
wizytacja
w Szczecinku
28 grudnia
12 grudnia
6
Komenda Powiatowa Policji
wizytacja
w Drawsku Pom.
26 listopada
21 listopada
7
Komenda Powiatowa Policji
wizytacja
w Wałczu
2 listopada
21 listopada
1
2
3
Policji
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
Policji
Policji
Policji
wizytacja
5 listopada
1 października
wizytacja
1 października
14 listopada
wizytacja
19 listopada
30 listopada
wizytacja
12 listopada
s.Jóźwiak
* wydzielone pomieszczenia Policji i StraŜy Granicznej określone w art. 251 § 1 kkw
Wizytator ds penitencjarnych SSO Grzegorz Polewiak
Lustracje:
1.
II Wydział Karny Sądu Rejonowego w Białogardzie
2.
VI Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Białogardzie
3.
VII Zamiejscowy Wydział Grodzki w Świdwinie Sądu Rejonowego w Białogardzie
4.
Sekcja Windykacji NaleŜności Sądowych Sądu Rejonowego w Koszalinie
Wizytacje: X Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Koszalinie.
Realizacja zadań nadzorczych prezesów sądów okręgowych w zakresie wykonania
orzeczeń karnych
a / Sąd Rejonowy w Białogardzie
L.P.
planowanej Planowany
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
II Wydział Karny
lustracja MS
3-5 października
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
3-5 października
93
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
2
VI Wydział Grodzki
3
VII
Wydział
Grodzki
lustracja
Zamiejscowy w Świdwinie
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
18-19 października
18-19 października
5-6 listopada
5-6 listopada
b / Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
1
II Wydział Karny
lustracja MS
18-19 czerwca
21,22,25 czerwca
2
VI Wydział Grodzki
lustracja MS
28-29 czerwca
21,22,25 czerwca
c / Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
II Wydział Karny
2
Sekcja
Windykacji
NaleŜności
Sądowych
– lustracja MS
Wydziału Karnego
3
VI Wydział Grodzki
lustracja MS
lustracja MS
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
19 i 26 września
12,14,26 września
3,10 i 17 października
24 i 26 października
-„1 października
d / Sąd Rejonowy w Koszalinie
L.P.
planowanej Planowany
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
wizytacja MS
II Wydział Karny
sekcja
wykonywania
orzeczeń
i
stosowania lustracja MS
tymczasowego aresztowania
6,13,20 czerwca
13,20,25,26 czerwca
11 i 18 lipca
11,18 lipca
2
sekcja windykacji naleŜności lustracja MS
sądowych
19-21 listopada
19-21 listopada
3
X Wydział Grodzki
3-6 grudnia
3-6 grudnia
1
4
wizytacja
e / Sąd Rejonowy w Sławnie
L.P.
planowanej Planowany
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
1
II Wydział Karny
wizytacja MS
16,23,30 maja
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
23-25,30
czerwca
maja
i
6
94
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
f / Sąd Rejonowy w Szczecinku
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
1
II Wydział Karny
lustracja MS
20-21 marca
15 i 23 marca
2
VI Wydział Grodzki
lustracja MS
4-5 kwietnia
18 i 26 kwietnia
g/ Sąd Rejonowy w Wałczu
L.P.
Nazwa
nadzorowanego Rodzaj
planowanej Planowany
Wydziału / Sekcji-wymienić czynności nadzorczej
wykonania
wszystkie w okręgu
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
1
II Wydział Karny
lustracja MS
16 i 24 kwietnia
23 kwietnia
2
VI Wydział Grodzki
lustracja MS
7 i 14 maja
14 maja i 4 czerwca
Realizacja zadań nadzorczych w zakresie nadzoru penitencjarnego nad aresztami
śledczymi i zakładami karnymi - Sąd
Okręgowy
w
Koszalinie – III Wydział
penitencjarny i nadzoru nad wykonaniem orzeczeń
L.P.
1
2
3
4
5
6
Nazwa Aresztu Śledczego,
Zakładu
Karnego
lub
Oddziału Zewnętrznego
Zakład Karny
Wierzchowo
Zakład Karny
Koszalin
Zakład Karny
Stare Borne
Zakład Karny Stare Borne
OZ Opatówek
Zakład Karny
Szczecinek
Areszt Śledczy
Koszalin
Rodzaj
planowanej Planowany
wykonania
czynności nadzorczej
termin Termin wykonania lub
przyczyny niewykonania
wizytacja
8,15,22,29 listopada
wizytacja
23-25 października
wizytacja
20-21 listopada
wizytacja
22 listopada
wizytacja
19-21 grudnia
wizytacja
3-5 grudnia
8,15,28 listopada
19,21,31 października
9,13 listopada
13 listopada
5, 17, 19 listopada
5,6,7 grudnia
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
95
Inspektorzy ds. biurowości Teresa Laskowska i Wiesława Zdankiewicz
Przeprowadzone zostały kontrole sekretariatów pod względem organizacji i zakresu
działania sekretariatów oraz biurowości w sprawach sądowych:
1.
III Wydział Rodzinny i Nieletnich Sądu Rejonowego w Sławnie (Laskowska
Teresa)
2.
III Wydział Rodzinny i Nieletnich Sądu Rejonowego w Koszalinie (Zdankiewicz
Wiesława)
3.
VII Wydział Grodzki Cywilny Sądu Rejonowego w Koszalinie (Zdankiewicz
Wiesława)
4.
X Wydział Grodzki Karny Sądu Rejonowego w Koszalinie (Laskowska Teresa)
5.
IV Wydział Pracy Sądu Rejonowego w Wałczu (Zdankiewicz Wiesława)
6.
Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Wałczu (Laskowska Teresa)
7.
III Wydział Rodzinny i Nieletnich Sądu Rejonowego w Wałczu (Zdankiewicz
Wiesława)
8.
I Wydział Cywilny Sądu Rejonowego w Koszalinie (Zdankiewicz Wiesława)
9.
I Wydział Cywilny Sądu Rejonowego w Białogardzie (Laskowska Teresa)
10.
II Wydział Karny Sądu Rejonowego w Białogardzie (Laskowska Teresa)
11.
II Wydział Karny Sądu Rejonowego w Sławnie (Laskowska Teresa)
12.
I Wydział Cywilny Sądu Rejonowego w Wałczu (Laskowska Teresa)
13.
II Wydział Karny Sądu Rejonowego w Wałczu (Laskowska Teresa)
14.
VII Wydział Grodzki w Świdwinie (Laskowska Teresa)
15.
VI Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Szczecinku (Laskowska Teresa)
16.
II Wydział Karny Sądu Rejonowego w Drawsku Pom. (Laskowska Teresa)
17.
IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Rejonowego w Koszalinie
(Zdankiewicz Wiesława)
18.
Sekcja Wykonywania Orzeczeń II Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w
Koszalinie (Zdankiewicz Wiesława)
19.
II Wydział Karny Sądu Rejonowego w Koszalinie (Laskowska Teresa)
20.
VI Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Kołobrzegu (Laskowska Teresa)
21.
VII Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Naprawczych Sądu Rejonowego
w Koszalinie (Zdankiewicz Wiesława)
22.
VI Wydział Grodzki Sądu Rejonowego w Białogardzie (Zdankiewicz Wiesława)
96
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
14. PRACA ZASTĘPCY RZECZNIKA
DYSCYPLINARNEGO
W 2007 r. zastępca rzecznika dyscyplinarnego uczestniczył w posiedzeniach przed
Sądem Dyscyplinarnym Sądem Apelacyjnym w Szczecinie i Sądem Dyscyplinarnym
Sądem NajwyŜszym w Warszawie. Przed sądem dyscyplinarnym toczyło się jedno
postępowanie z wniosku Ministra Sprawiedliwości o pociągnięcie sędziego do
odpowiedzialności dyscyplinarnej na podstawie art. 114 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r.
Prawo o ustroju sądów powszechnych ( Dz. U. nr 98 ze zm.).
W sprawie z
wniosku
Ministra
Sprawiedliwości o
podjęcie
czynności
dyscyplinarnych wobec sędziego Sądu Rejonowego, który w ocenie wnioskodawcy miał
dopuścić się przewinienia słuŜbowego w postaci uchybienia godności urzędu sędziego, nie
wyłączając się od prowadzenia sprawy, pomimo istnienia ku temu przesłanek, zastępca
rzecznika dyscyplinarnego, po przeprowadzeniu postępowania dyscyplinarnego, umorzył
to postępowanie wobec stwierdzenia braku znamion przewinienia dyscyplinarnego w
zachowaniu sędziego. Postanowienie to zaskarŜył Minister Sprawiedliwości.
Sąd Apelacyjny Sąd Dyscyplinarny w Szczecinie postanowieniem z dnia 17
kwietnia 2007 r. uchylił zaskarŜone postanowienie i sprawę przekazał zastępcy rzecznika
dyscyplinarnego do dalszego prowadzenia. Postanowieniem z dnia 18.12.2007 r. zastępca
rzecznika dyscyplinarnego ponownie umorzył postępowanie dyscyplinarne wobec
stwierdzenia braku znamion przewinienia dyscyplinarnego w zachowaniu sędziego. Od
powyŜszego postanowienia nie wpłynął środek odwoławczy.
Prokurator Okręgowy w Koszalinie w dniu 27 czerwca 2006 r. zwrócił się do Sądu
Apelacyjnego Sądu Dyscyplinarnego w Szczecinie z wnioskiem o zezwolenie na
pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w Koszalinie za
czyn z art. 231 § 1 kk w zw. z art. 12 kk. Sąd Apelacyjny Sąd Dyscyplinarny w Szczecinie
w dniu 17 października 2006 r. sygn. ASDo odmówił uwzględnienia wniosku Prokuratora
Okręgowego w Koszalinie o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej
sędziego Sądu Rejonowego w Koszalinie. Na uchwałę tą zaŜalenie złoŜył Prokurator
Okręgowy w Koszalinie. Sąd NajwyŜszy postanowieniem z dnia 14 lutego 2007 r. uchylił
zaskarŜoną uchwałę i sprawę przekazał Sądowi Apelacyjnemu Sądowi Dyscyplinarnemu
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
97
w Szczecinie do ponownego rozpoznania. Sąd Apelacyjny Sąd Dyscyplinarny w
Szczecinie uchwałą z dnia 05 czerwca 2007 r. odmówił uwzględnienia wniosku
Prokuratora
Okręgowego
w
Koszalinie
o
zezwolenie
na
pociągnięcie
do
odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w Koszalinie. Na uchwałę tą
zaŜalenie złoŜył Prokurator Okręgowy w Koszalinie. Sąd NajwyŜszy Sąd Dyscyplinarny
postanowieniem z dnia 11 października 2007 r. odmówił uwzględnienia zaŜalenia
prokuratora i zaskarŜoną uchwałę utrzymał w mocy.
W 2007 roku do zastępcy rzecznika dyscyplinarnego wpłynęło kilka wniosków od
stron z Ŝądaniem wszczęcia postępowania dyscyplinarnego wobec sędziów Sądów
Rejonowych. Po sprawdzeniu okoliczności Ŝadnego z Ŝądań zastępca rzecznika
dyscyplinarnego nie uznał za zasadne i odmówił wszczęcia postępowania dyscyplinarnego.
Nadto w 2007 roku do zastępcy rzecznika dyscyplinarnego wpłynęła jedna skarga z
Ŝądaniem wszczęcia postępowania dyscyplinarnego wobec Sędziego Sądu Okręgowego,
którą jako niewłaściwie skierowaną przekazano do rozpoznania Zastępcy Rzecznika
Dyscyplinarnego w Sądzie Apelacyjnym w Szczecinie .
Z zadowoleniem moŜna stwierdzić, Ŝe w 2007 r. nie wpłynęły, od organów
uprawnionych, nowe wnioski o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego wobec sędziów
sądów rejonowych naszego okręgu oraz wnioski o zezwolenie na pociągnięcie sędziego do
odpowiedzialności karnej.
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego
SSO Renata Rzepecka-Gawrysiak
98
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
15. SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI RZECZNIKA
PRASOWEGO
W omawianym okresie kontakty rzecznika prasowego z dziennikarzami były
bardzo intensywne, przedstawiciele mediów systematycznie zwracali się do rzecznika o
udzielenie informacji o pracach organów wymiaru sprawiedliwości.
W większości wypadków informacje przedstawiane w środkach masowego
przekazu ograniczały się do syntetycznego omówienia spraw toczących się przed sądami
tut. okręgu i przedstawienia rozstrzygnięć, jakie zapadały w tych sprawach. W większości
przypadków relacje te były rzetelne, chociaŜ z uwagi na specyfikę języka prawniczego,
dziennikarzom zdarzały się niewielkie potknięcia.
Nie oznacza to jednak, Ŝe kaŜda informacja o pracy sądów była rzetelna. W 2007 r.
kilkakrotnie pojawiały się artykuły i informacje nie tylko nierzetelne, ale wręcz kłamliwe i
stronniczo przedstawiające pracę sądów.
W publikacji „Komornik zajął ojcowiznę”, która ukazała się w Głosie
Koszalińskim z dnia 1.10.2007 r. doszło do podania informacji niezgodnej z prawdą. W
artykule opisano perypetie pani Teresy Trafalskiej i jej brata Edwarda W., którzy
odziedziczyli po swoim ojcu dom w Tychowie. PoniewaŜ Edward W. posiadał bardzo duŜe
zadłuŜenie w ZUS-ie przekraczające kwotę 33.000zł, komornik wszczął przeciwko niemu
postępowanie egzekucyjne, zajmując odziedziczoną przez niego nieruchomość. W tym
samym artykule pojawiła się teza, Ŝe siostra Teresa Trafalska musi odpowiadać za długi
swojego brata Edwarda W. Tymczasem prowadzący egzekucję komornik prawidłowo
ustalił, Ŝe nieruchomość odziedziczyły dwie osoby i dokonał zajęcia jedynie udziału
przypadającego na dłuŜnika Edwarda W., stanowiącego ½ udziału w całej nieruchomości.
Przypadający na Teresę Rafalską udział (która, jak wynika z postanowienia o stwierdzeniu
nabycia spadku ma pozostałą ½ udziału w nieruchomości) był wolny od jakiegokolwiek
zajęcia.
Kolejnym problemem obszernie poruszanym przez prasę, była sprawa policjantów
ze Szczecinka i Świdwina, którzy wyłudzali odszkodowania. W Głosie Koszalińskim z
dnia 5.04.2007 r. ukazał się artykuł „Prokurator zapomniał o taśmach?” W publikacji tej
stosunkowo rzetelnie przedstawiono problem ze skierowaniem tej sprawy do Sądu, gdyŜ
prokurator nie zapoznał oskarŜonych i ich obrońców z uzyskanymi w trakcie śledztwa
materiałami poufnymi. Zdaniem Sądu Rejonowego w Drawsku Pomorskim, prowadzący
99
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
postępowanie przygotowawcze powinien zapoznać podejrzanych z całością materiału
dowodowego i związku z tym zwrócono sprawę prokuraturze celem uzupełnienia
postępowania przygotowawczego o tę właśnie czynność. W powyŜszym artykule
zaprezentowano takŜe rzetelnie stanowisko prokuratury, która inaczej interpretuje przepisy
i zapowiedziała odwołanie do Sądu Okręgowego w Koszalinie. Problem dotyczył w istocie
interpretacji przepisów. Z ustawy o Policji wynika, Ŝe obowiązek zaznajamiania stron z
materiałami poufnymi naleŜy wyłącznie do Sądu, natomiast z Kodeksu postępowania
karnego wynika, Ŝe powinien wykonać to prokurator lub policja. W tej sytuacji zdziwienie
budził komentarz napisany przez red. Ingę Domurat, która z bliŜej niezrozumiałych
powodów, w niewybrednych słowach, zaatakowała Sąd i prokuratora, zarzucając
opieszałość i brak kompetencji. Wprawdzie z komentarza tego nie wynika, kto jest
niekompetentny i opieszały, jednak końcowy wniosek jest taki, Ŝe wszyscy działają na
korzyść podejrzanych o łapówkarstwo policjantów. Całą sprawę porównała do
funkcjonowania sądów 24-godzinnych, gdzie nikt nie ma problemów z wydawaniem
wyroków.
W obydwu wyŜej opisanych sprawach rzecznik prasowy wysłał do gazety stosowne
sprostowania. Zostały one opublikowane w całości.
Oczywiście, sprawy rozpoznawane przed sądami okręgu koszalińskiego, znacznie
częściej były przedmiotem artykułów prasowych (nieraz krytycznych), jednak inni autorzy
znacznie rzetelniej przedstawiali fakty i przynajmniej próbowali weryfikować uzyskiwane
od stron informacje, chociaŜ z wyciąganiem wniosków bywały juŜ pewne problemy.
Dziennikarze, zarówno radiowi, telewizyjni jak i prasowi bardzo często
uczestniczyli jako publiczność rozprawach
sądowych, przy czym największym
zainteresowaniem cieszyły się rozprawy toczące się w II Wydziale Karnym Sądu
Okręgowego (sprawy rozpoznawane w I -wszej instancji przez Sąd Okręgowy).
Na wniosek dziennikarzy rzecznik prasowy przygotowuje informacje o sprawach
pozostających w zainteresowaniu mediów. Potrzebne informacje w sposób wyczerpujący
udzielane są przez Prezesów, jak równieŜ przez Przewodniczących Wydziałów.
Aktualnie
współpraca
z
przedstawicielami
lokalnych
mediów
nie
powaŜniejszych zastrzeŜeń.
Rzecznik Prasowy
SSO Sławomir Przykucki
budzi
100
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
16. ANALIZA WYKONANIA PLANU FINANSOWEGO W
OKRĘGU KOSZALIŃSKIM
W 2007 roku okręg koszaliński na funkcjonowanie 8 jednostek sądowych
przeznaczył środki w kwocie 76.530,7 tys. zł tj. o 9,27% więcej niŜ w roku poprzednim.
Natomiast kwota przekazanych do budŜetu państwa dochodów wynosiła 30.480,6 tys. zł
tj. o 12,3% więcej niŜ w roku poprzednim.
16.1. Dochody
Plan dochodów na 2007 rok w okręgu koszalińskim został ustalony w wysokości
30.556,0 tys. zł, jego realizacja wynosi 30.480,6 tys. zł, co stanowi 99,75% planu. Dla
porównania w roku 2006 dochody zostały wykonane w kwocie 27.150,7 tys. zł. Dynamika
wykonania dochodów roku 2007 do wykonania dochodów w roku 2006 wynosi 112,26 %.
W poszczególnych § wykonanie kształtuje się tak jak opisano poniŜej:
Wykonanie dochodów z tytułu grzywien, mandatów i innych kar pienięŜnych
(§ 057) w 2007 roku wyniosło 5.791,5 tys. zł, co stanowi 170,99% realizacji planu (w
2006 roku dochody te stanowiły kwotę 4.200,9 tys. zł), dynamika jest wysoka i wynosi
137,86%.
Dochody w § 069 – wpływy z róŜnych opłat stanowiły w 2007 roku kwotę
23.340,6 tys. zł, co stanowi 86,94% realizacji planu ustalonego w kwocie 26.847,0 tys. zł.
Są to w szczególności opłaty i koszty sądowe oraz inne opłaty uiszczane na rzecz Skarbu
Państwa z tytułu postępowania sądowego. NiŜsze niŜ planowane wykonanie o 3.506,4 tys.
zł ma związek z ustawą o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, która wprowadziła
obniŜenie kosztów ponoszonych przez uczestników postępowania, wprowadziła niŜsze
opłaty stałe w miejsce niektórych opłat stosunkowych. Jest to kolejny rok funkcjonowania
opłat w nowym układzie. Za 2006 r. wpływy z tego tytułu były niŜsze i wynosiły 22.277,2
tys. zł, a w 2005 roku wynosiły 27.573,5 tys. zł.
Nieplanowane dochody wystąpiły w § 075 – dochody z najmu i dzierŜawy
składników majątkowych Skarbu Państwa, które osiągnęły kwotę 13,4 tys. zł. Są to
dochody za najem pomieszczeń w Sądzie Rejonowym na kiosk i punkt księgarski oraz
wpływy z najmu pomieszczeń na bufet w Sądzie Okręgowym w Koszalinie.
Wykonanie dochodów w § 083 – wpływy z usług wynosi 683,7 tys. zł tj. 280,2%
planu ustalonego w wysokości 244,0 tys. zł, a w porównaniu z rokiem poprzednim
utrzymuje się na tym samym poziomie. W tym § ujmowanie są wpływy za wpis do
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
101
Krajowego Rejestru Sądowego oraz wpływy z odpłatności za korzystanie z pokoi
gościnnych. Udział tych dochodów w strukturze dochodów ogółem stanowi 2,24%.
W wykonaniu dochodów występuje równieŜ nieplanowany wpływ w § 087 –
wpływy ze sprzedaŜy składników majątkowych w kwocie 0,3 tys. zł - są to wpłaty za
pozyskany złom przy pracach rozbiórkowych w Sądzie Okręgowym.
Realizacja dochodów w § 092 – pozostałe odsetki wynosi 1,7 tys. zł tj. 2,79%
planu, wynika to z niskiego oprocentowania rachunków pomocniczych oraz ze zmiany
przepisów dotyczących naliczania odsetek od sum depozytowych.
W § 097 – pozostałe dochody - wpływy wynoszą za 2007 r. 648,7 tys. zł na
zaplanowane wpływy roczne 17,0 tys. zł- są to zwroty z dochodów - rozliczenia z lat
ubiegłych. Sytuacja w tym § jest zawsze dynamiczna i bardzo trudna do przewidzenia na
etapie planowania. W roku poprzednim wykonanie wykazywało wartość ujemną i
wynosiło -55,1 tys. zł. Na wynik osiągnięty w roku bieŜącym złoŜyły się zwroty z ZUS
składek sędziego przywróconego do słuŜby, zwroty z rozliczenia zaliczek komorniczych,
przepadek mienia na rzecz Skarbu Państwa oraz salda sum depozytowych z lat ubiegłych i
inne.
16.2. Wydatki
W 2007 roku plan
finansowy
wydatków
budŜetowych (obejmujących
funkcjonowanie sądów w okręgu, Rodzinnego Ośrodka Diagnostyczno – Konsultacyjnego,
wypłatę odszkodowań, wypłatę uposaŜeń sędziów w stanie spoczynku oraz uposaŜeń
rodzinnych) ukształtował się po zmianach w ciągu roku w wysokości 76.654,4 tys. zł
(pierwotnie wynosił 71.500,0 tys. zł, w ciągu roku zwiększył się o 5.154,4 tys. zł - głównie
na: wynagrodzenia z pochodnymi w związku z przyznaniem nowych etatów dla okręgu
koszalińskiego – 1.461,0 tys. zł, na zakupy inwestycyjne- wzrost w stosunku do planu
pierwotnego o 1.318,8 tys. zł, na realizację inwestycji budowlanej – Wydział Cywilny SR
w Koszalinie przyznano w ciągu roku środki w kwocie 1.357,2 tys. zł oraz kwota
dodatkowa na remonty i wyposaŜenie to 1.017,4 tys. zł). Plan został zrealizowany w
kwocie 76.530,7 tys. zł tj. w 99,84%. W porównaniu do wykonania roku 2006, w którym
wykonanie wydatków wyniosło 70.035,0 tys. zł wydatki roku bieŜącego były wyŜsze o
9,45%.
Zaplanowane wydatki na 2007 rok w rozdziale 75502 – jednostki sądownictwa
powszechnego - przeznaczone na funkcjonowanie sądów w okręgu- stanowiły kwotę
73.751,3 tys. zł (w 2006 roku wydatki te były niŜsze i stanowiły kwotę 67.440,2 tys. zł,
ich dynamika wynosi więc 109,4%), a wykonanie w stosunku do planu jest prawie 100%
102
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
(na koniec roku wystąpiły zobowiązania w kwocie 3.412,4 tys. zł - głównie z tytułu
dodatkowego wynagrodzenia rocznego wraz z pochodnymi, którego termin naliczenia
występuje na koniec grudnia, a wypłata do końca marca roku następnego). W kwocie
wydatków na jednostki sądownictwa powszechnego główne pozycje stanowią wydatki na
wynagrodzenia i pochodne zrealizowane w wysokości 47.549,0 tys. zł (wzrost w stosunku
do roku ubiegłego o 1.703 tys. zł wynika głównie z tytułu obsadzenia dodatkowych etatów
i wzrostu dodatków staŜowych). W
strukturze wydatków ogółem w tym rozdziale
wynagrodzenia i pochodne stanowią 64,5%. Na wydatki majątkowe przypadła w 2007
roku kwota 3.047 tys. zł (w strukturze rozdziału - 4,1%), a wydatki pozapłacowe bieŜące
stanowiły w 2007 roku kwotę 23.155,3 tys. zł (struktura 31,4 %). W poszczególnych
sądach wydatki bieŜące wynosiły :
- w SR w Białogardzie
- 2.766,1 tys. zł
- w SR w Drawsku Pom.
- 1.795,0 tys. zł
- w SR w Kołobrzegu
- 1.713,2 tys. zł
- w SR w Koszalinie
- 6.074,7 tys. zł
- w SR w Szczecinku
- 1.789,9 tys. zł
- w Sr w Sławnie
- 1.248,4 tys. zł
- w SR w Wałczu
- 1.352,0 tys. zł
- w SO w Koszalinie
- 6.416,0 tys. zł
Rzeczowe i finansowe wykonanie wydatków pozapłacowych w 2007 roku
przedstawia się następująco:
Świadczenia na rzecz osób fizycznych (§§ 3020, 3030) wyniosły – 3.336,6 tys. zł
w stosunku do wykonania roku 2006, które wynosiło 3.305,4 tys. zł, dynamika tych
wydatków wynosi 100,9%. Ich szczegółowy podział przedstawia się następująco:
w tys.zł
Lp.
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Wyszczególnienie
2
Ryczałty wypłacane kuratorom
społecznym
Ryczałty kuratorów zawodowych za
wywiady i obecność przy kontaktach
rodziców z dziećmi
Rekompensaty pienięŜne dla ławników
za czas wykonywania czynności w
sądzie
Zwrot kosztów diet, przejazdów,
noclegów ławnikom, biegłym i
świadkom
Zwrot utraconych wynagrodzeń
Inne (związane z postępowaniem
mediacyjnym)
Razem
Wykonanie
2005
Wykonanie
2006
Wykonanie
2007
3
2 430,4
4
2 455,8
5
2 610,5
Dynamika
wykonania
(5 : 4) %
6
106,3
16,5
6,2
9,1
146,8
593,0
500,7
402,0
80,3
328,3
265,8
256,2
96,4
18,8
1,7
16,5
4,1
15,0
1,4
90,9
34,2
3 388,7
3 249,1
3 294,2
101,4
103
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Jak wynika z powyŜszego zestawienia wydatki na ryczałty wypłacane kuratorom
społecznym wzrosły o 6,3% w stosunku do roku ubiegłego. Wzrost zatrudnienia w grupie
kuratorów zawodowych nie spowodował obniŜki wypłat ryczałtów. WiąŜe się to z tym, Ŝe
kuratorzy zatrudnieni w ubiegłym roku na stanowisko aplikanta sądowego, będą mogli
sprawować w pełni swoje zadania po roku aplikacji. Stąd niezauwaŜalny wpływ na
zmniejszenie wydatków na ten cel. Wzrosły równieŜ wydatki na ryczałty dla kuratorów
zawodowych za przeprowadzone wywiady środowiskowe. Nie wzrosły natomiast, a wręcz
zmalały, wydatki związane z wypłatą rekompensat dla ławników i zwroty kosztów diet,
przejazdów, noclegów ławnikom, biegłym i świadkom. Ogółem wydatki w § 3030
nieznacznie się zwiększyły w 2007 r. – o 1,4% w stosunku do roku ubiegłego.
Świadczenia BHP i refundacje kosztów poniesionych na zakup okularów do
pracy przy komputerze wynosiły w 2007 roku 41,4 tys. zł, i są niŜsze od
ubiegłorocznych o 14,9 tys. zł czyli o 26,5% .
Wydatki
na
składki
Państwowego
Funduszu
Rehabilitacji
Osób
Niepełnosprawnych (PFRON) (4140) wykonane zostały za 2007 rok w kwocie ogółem
360,2 tys. zł W 2006 roku wydatki te wyniosły 297,9 tys. zł, co oznacza, Ŝe ich dynamika
jest nadal wysoka, bo prawie 21%. Dla porównania w 2005 roku wynosiły 150,2 tys. zł –
czyli wzrosły prawie 2 – krotnie w porównaniu z 2006 rokiem .
Wydatki z tytułu wynagrodzeń biegłych, tłumaczy przysięgłych i umów zleceń
klasyfikowane są w § 4170 – wynagrodzenia bezosobowe. W 2007 roku wyniosły one
2.696,3 tys. zł - kształtują się na nieco wyŜszym poziomie niŜ w roku ubiegłym (w 2006
roku wynosiły 2.542,9 tys. zł). Dynamika tych wydatków w stosunku do roku ubiegłego
wynosi 106,0%. Szczegółowy ich podział przedstawia się następująco:
w tys. zł
Lp.
1
1.
2.
3.
4.
Wyszczególnienie
2
Wynagrodzenia biegłych
w tym: z ubezpieczeń społecznych
Wynagrodzenia tłumaczy
przysięgłych
Umowy zlecenia -doręczanie
poczty
Przygotowanie ksiąg wieczystych
do migracji
5.
Wynagrodzenie kuratorów
zastępujących strony
X
Razem
Wykonanie
2005 roku
Wykonanie
2006 roku
Wykonanie
2007 roku
Dynamika
(5 : 4) %
3
1 605,4
667,6
81,7
4
1 386,1
401,1
117,5
5
1 405,2
354,7
141,5
6
101,4
88,4
120,4
517,8
527,1
570,9
108,1
106,5
79,3
13,0
16,4
27,9
32,9
39,3
119,4
2.611,9
2.542,9
2.696,3
106,0
104
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Jak wynika z powyŜszego zestawienia w tej grupie wydatków najwyŜszą dynamikę
wykazują wynagrodzenia tłumaczy przysięgłych, a tuŜ za nimi wynagrodzenia kuratorów
zastępujących strony w postępowaniu. Znacznie i systematycznie maleją wydatki na
wynagrodzenia biegłych z zakresu ubezpieczeń społecznych. Ich wykonanie w 2007 roku
jest niŜsze od ubiegłorocznych o 11,6%. A w porównaniu z 2005 rokiem spadek ten
wynosi 46,9%. Na przygotowanie ksiąg wieczystych do migracji poniesiono wydatki w
kwocie 13,0 tys. zł, a w roku ub.79,3 tys. zł Wydatki te znacznie się obniŜyły, poniewaŜ w
roku ubiegłym wykonywana była migracja ksiąg w SR w Koszalinie, gdzie było znacznie
więcej ksiąg do migracji niŜ w SR w Kołobrzegu.
Wykonanie wydatków związanych z zakupami materiałów i wyposaŜenia
(§4210) ukształtowało się w okręgu na poziomie 3.188,2 tys. zł. Wskaźnik wykonania
tych wydatków w stosunku do roku 2006, w którym wydatki te wyniosły 3.250,0 tys. zł,
wynosi 98,4%. W 2007 roku oprócz cyklicznie występujących wydatków na materiały
biurowe (488,2 tys. zł) i druki (279,2 tys. zł) wydatkowano środki na zakup wyposaŜenia
w kwocie 937,8 tys. zł Ponadto wykorzystano w tym § środki na zakup sprzętu
komputerowego do sal rozpraw, dla kuratorów i sekretariatów sądowych zgodnie z
zapotrzebowaniem na kwotę 622,7 tys. zł
Na prenumeraty i zakupy pojedynczych czasopism wydatkowano kwotę 98,8
tys. zł (o około 20,0 tys. zł mniej niŜ w roku poprzednim), materiały eksploatacyjne do
samochodów (paliwo i części) przeznaczono 3,0 tys. zł - o 15,3 tys. zł mniej niŜ w roku
poprzednim. Na zakup środków czystości przeznaczono 33,6 tys. zł. W pozycji pozostałe
wydatki na zakup materiałów i wyposaŜenia znajduje się kwota 707,4 tys. zł, obejmuje
ona między innymi urządzenia usprawniające pracę takie jak kserokopiarki, niszczarki,
aparaty telefoniczne, faksy, zakup okien w SR w Koszalinie, jako materiał do robót
remontowych do wymiany w 2008 roku, a w dwóch sądach w Sławnie i Białogardzie
wyposaŜenie do pokoju przesłuchań małoletnich.
Wykonanie wydatków w § 4260 – zakup energii – wyniosło w okręgu
koszalińskim za 2007 rok 891,7 tys. zł i było o 10,4 tys. zł wyŜsze niŜ w roku 2006
(887,3 tys. zł), a w porównaniu z 2005 rokiem o 42,4 tys. zł wyŜsze. Dynamika w
porównaniu z 2006 rokiem ukształtowała się na poziomie 101,1%. Wykonanie wg
„asortymentu” przedstawia się następująco:
- energia elektryczna -
362,4 tys. zł,
- energia cieplna -
169,3 tys. zł,
- gaz -
325,3 tys. zł,
105
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
- zakup wody i odprowadzenie ścieków -
34,7 tys. zł
Wykonanie wydatków na usługi zdrowotne (§ 4280) wyniosło za 2007 r. 14,4 tys.
zł, a w 2006 roku wynosiło 28,0 tys. zł Dynamika tych wydatków wynosi 51,4%, a w
2006 roku wynosiła 162,23%. Jest ona związana z koniecznością i cyklicznością
przeprowadzania badań okresowych pracowników.
Plan wydatków remontowych w § 4270 w 2007 roku został ustalony w kwocie
4.007,9 tys. zł i wykonany w pełnym zakresie. W porównaniu do roku poprzedniego był o
40,5% wyŜszy (w 2006 roku wydatki te stanowiły kwotę 2 852,0 tys. zł)
W
poszczególnych
jednostkach
okręgu
realizacja
zadań
remontowych
przedstawiała się następująco :
Sąd Okręgowy w Koszalinie
plan
- 1 855,1 tys. zł,
konserwacja
-
remonty
- 1 826,4 tys. zł, w tym:
28,7 tys. zł,
- opracowanie dokumentacji projektowo – kosztorysowych na prace remontowe w sądach
okręgu
20,4 tys. zł
- remont pomieszczeń piwnicy na KRK , archiwum, pomieszczenie socjalne 171,6 tys. zł
- roboty elektryczno – komputerowe (montaŜ czytników kart magnetycznych,
dostosowanie systemu CCTV)
16,9 tys. zł
- roboty izolacyjne zewnętrzne ścian piwnic od strony ul. Matejki
45,6 tys. zł
- roboty remontowo budowlane (korytarze – parter, I, II, III piętro), w tym: roboty
malarskie roboty elektryczne wymiana oświetlenia i osprzętu, przebudowa instalacji c.o.
na salach rozpraw nr 15,16,17
763,0 tys. zł
Razem w budynku Sądu Okręgowego
1 017,5 tys. zł
Ponadto Sąd Okręgowy przeprowadził postępowanie przetargowe i sfinansował
realizację remontów w sądach rejonowych na ogólną kwotę 808,9 tys. zł w tym:
- w Sądzie Rejonowym w Szczecinku – remont pomieszczeń piwnicznych z robotami
towarzyszącymi, remont parteru i I – piętra przy ul. Jasnej 3,
127,7 tys. zł
- oraz remont pokrycia dachu remont elewacji z robotami towarzyszącymi przy ul.
Bohaterów Warszawy 42,
126,8 tys. zł
- w Sądzie Rejonowym w Wałczu – remont elewacji budynku przy ul. Sądowej 2
343,0 tys. zł
- w Sądzie Rejonowym w Białogardzie – dokumentacja projektowo - kosztorysowa na
adaptację pomieszczeń strychu na gabinety sędziowskie i przebudowa klatki schodowej
przy ul. Lipowej 1,
61,0 tys. zł
- w Sądzie Rejonowym w Drawsku Pom. – roboty remontowo - budowlane, wzmocnienie
stropów w budynku przy ul. Jasnej
150 ,4 tys. zł
Po za tym jednostki samodzielnie przeprowadzały procedury i realizowały zadania
remontowe wg poniŜszego zestawienia:
106
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Rejonowy w Koszalinie
Plan
- 876,9 tys. zł,
konserwacja
-
remonty
- 823,9 tys. zł, w tym:
38,1 tys. zł,
Budynek ul. Wł. Andersa 34
- roboty remontowo – budowlane w pomieszczeniach archiwum
71,9 tys. zł,
- roboty remontowo malarskie z wymianą osprzętu instalacji elektrycznej 115,1 tys. zł,
- częściowa wymiana stolarki okiennej z wymianą parapetów wewnętrznych
( ilość okien 58 szt. z PCV, 28 szt. drewnianych i 8 szt. z PCV na strychu), 432,8 tys.zł
- wymiana instalacji elektrycznej z osprzętem w Wydz. KRS wraz z malowaniem,
19,6 tys. zł,
- remont sal rozpraw (malowanie, montaŜ opraw oświetleniowych)
28,0 tys. zł,
- roboty remontowo – budowlane w Wydziale Grodzkim
78,1 tys. zł
- remont sanitariatów z wymianą urządzeń
12,0 tys. zł,
- wymiana stolarki drzwiowej na parterze (korytarz),
40,9 tys. zł,
- roboty remontowo budowlane w budynku ul. Grottgera 4.
25,6 tys. zł,
Sąd Rejonowy w Białogardzie
plan
- 384,1 tys. zł,
konserwacja
-
remonty
- 368,8 tys. zł, w tym:
15,3 tys. zł,
- wykonanie systemu sygnalizacji włamania i dymu w dwóch budynkach przy ul.Lipowej
1 i 1A,
27,6 tys. zł,
- wstawienie drzwi do kancelarii tajnej w budynku przy ul. Lipowej 1A,
9,9 tys. zł,
- wykonanie bramy wjazdowej na posesję z robotami towarzyszącymi przy ul. Lipowej 1A,
9,1 tys. zł,
- wykonanie parkingu z polbruku,
199,4 tys. zł,
- wykonanie parkingu w Oddz. Zamiejscowym w Świdwinie,
64,0 tys. zł,
- wykonanie i montaŜ stojaków rowerowych i koszy uchylnych ul. Lipowej 1 i 1A,
ul. Wileńskiej 2,
11,8 tys. zł,
- roboty remontowo – budowlane w pom. biurowych
33,0 tys. zł,
- wykonanie opaski ze starobruku ul.Lipowa 1 i 1A
14,0 tys. zł
Sąd Rejonowy w Drawsku Pom.
plan
- 223,4 tys. zł,
konserwacja
-
remonty
36,3 tys. zł,
- 187,1 tys. zł, w tym,
- wykonanie ogrodzenia dwóch budynków przy ul. Złocienieckiej i ul. Jasnej, 108,6 tys. zł,
- roboty remontowo – budowlane, montaŜ zaworów hydrantowych, wymiana oświetlenia
w archiwum, malowanie i połoŜenie glazury w WC
11,9 tys. zł,
- remont budynku gospodarczego, pokoju dla aresztantów, pomieszczenia kasy, korytarza
na parterze, ul. Złocieniecka,
57,2 tys. zł,
- wymiana drzwi wejściowych do budynku ul. Złocieniecka.
9,4 tys. zł
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
plan
- 71,4 tys. zł,
konserwacja
- 19,7 tys. zł,
remonty
- 51,7 tys. zł, w tym:
- zakup i montaŜ rolet,
- wykonanie balustrad , kratek wentylacyjnych, przysłon okiennych,
- montaŜ systemu wentylacji w pomieszczeniu biurowym
- montaŜ oświetlenia w archiwum.
11,6 tys. zł,
25,6 tys. zł,
12,7 tys. zł,
1,8 tys. zł,
Sąd Rejonowy w Sławnie
plan
- 448,1 tys. zł,
konserwacja
- 23,0 tys. zł,
remonty
- 425,1 tys. zł, w tym:
Budynek ul. Wojska Polskiego 8
- remont i przebudowa pomieszczeń biurowych, wymiana rur spustowych
i rynien, naprawa instalacji c.o. malowanie pomieszczeń biurowych.
187,8 tys. zł,
- wykonanie cokołu betonowego z montaŜem ogrodzenia stalowego
62,1 tys. zł,
- rozbudowa instalacji sygnalizacji włamania, napadu i dymu
11,7 tys. zł,
- remont pomieszczenia serwerowni z wzmocnieniem stropu
25,3 tys. zł,
- przebudowa i remont pomieszczeń na parterze
87,0 tys. zł,
- koszty opracowania dokumentacji
8,5 tys. zł
Budynek ul. I-Pułku Ułanów 20
- wykonanie osuszenia ściany pionowej wraz i izolacją
- roboty remontowo – budowlane z wymianą pionu kanalizacyjnego
26,6 tys. zł,
16,1 tys. zł,
Sąd Rejonowy w Szczecinku
plan
- 102,7 tys. zł,
konserwacja
-
23,2 tys. zł,
remonty
-
79,5 tys. zł, w tym:
Budynek ul. Boh. Warszawy 42
- roboty budowlano remontowe związane z realizacją Nowej Księgi Wieczystej
65,9 tys. zł,
- wzmocnienie stropu w pomieszczeniu serwerowni
6,6 tys. zł,
Budynek ul. Jasna 3
- remont dachu , uszczelnienie obróbek blacharskich
- rozbudowa systemu alarmowego
Sąd Rejonowy w Wałczu
plan
- 46,2 tys. zł,
konserwacja
- 16,1 tys. zł,
5,9 tys. zł,
1,1 tys. zł
107
108
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
remonty
- 30,1 tys. zł, w tym:
- roboty budowlane w pomieszczeniu serwerowni z montaŜem instalacji telefonicznej
(NKW)
12,0 tys. zł,
- naprawa nawierzchni parkingu
2,5 tys. zł,
- wykonanie dokumentacji na odwodnienie zieleni i parkingu przy ul. Sądowej 2,
10,4 tys. zł,
- prace remontowe w pomieszczeniu dla zatrzymanych
5,2 tys. zł,
W § 4300 – zakup pozostałych usług – wykonanie w okręgu za 2007 rok wynosi
1.394,8 tys. zł, a w 2006 roku wydatki te stanowiły kwotę 1.818,1 tys. zł; dynamika
wynosi 76,7%. Są to głównie wydatki związane z zakupem usług telekomunikacyjnych
(stacjonarnych i komórkowych), pocztowych nie związanych z postępowaniem sądowym,
ochrony, sprzątania pomieszczeń, opłat abonamentowych i innych związanych z
utrzymaniem budynków i bieŜącym funkcjonowaniem jednostek, (usługi pralnicze,
kominiarskie, transportowe, serwisowanie systemów komputerowych, usługi bankowe).
W stosunku do ubiegłorocznych wzrosły wydatki na usługi internetowe w §4350.
Ogółem w Okręgu wydatki te wyniosły 31,3 tys. zł i wykazują dynamikę 112,6%. Ma to
związek z coraz szerszą informatyzacją sądów i większą dostępnością do portali
internetowych, utrzymywaniem poczty elektronicznej oraz łączami internetowymi
wideokonferencji i ksiąg wieczystych.
Wydatki na opłaty z tytułu usług telekomunikacyjnych telefonii komórkowej
(§ 4360) stanowiły w 2007 roku kwotę 24,4 tys. zł. NajwyŜsze wykonanie w okręgu
występuje w SR w Koszalinie – 10,1 tys. zł, natomiast w pozostałych jednostkach łącznie
średnie środki przeznaczone miesięcznie na te usługi oscylują wokół 170 złotych. Opłaty z
tytułu usług telefonii stacjonarnej (§ 4360) wyniosły w okręgu 286,0 tys. zł.
Na podróŜe słuŜbowe krajowe (§ 4410) poniesione zostały w okręgu wydatki
w kwocie 396,0 tys. zł, w 2006 roku wydatki te stanowiły kwotę 372,2 tys. zł, a w 2005
kwotę 295,9 tys. zł. Oznacza to, Ŝe wydatki te stale rosną, a obecnie ich dynamika w
porównaniu z rokiem poprzednim wynosi 112,6%.
W § 4430 róŜne opłaty i składki wykonanie wynosi 40,6 tys. zł. Dotyczą one
ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej osób przebywających na terenie sądów,
ubezpieczenia majątku oraz gotówki w drodze.
Na podatek od nieruchomości (§ 4480) w 2007 roku przekazano środki w kwocie
131,6 tys. zł. Jest to podatek lokalny wnoszony do budŜetów samorządowych w wysokości
1/12 miesięcznie. Na opłaty związane z zarządem nieruchomościami przekazano kwotę 9,4
tys. zł. Wnoszona jest do 31 marca kaŜdego roku.
Koszty postępowania sądowego (§ 4610) wynoszą za 2007 rok 4.554,9 tys. zł.
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
109
Wydatki te znacznie systematycznie rosną w stosunku do analogicznego okresu lat
poprzednich, w 2006 roku ukształtowały się w wysokości 3.808,9 tys. zł, a w 2005 roku
stanowiły kwotę 2.976,1 tys. zł Wydatki te w roku bieŜącym stanowią 119,6 % kwoty z
ubiegłego roku. Są to głównie wydatki poniesione na:
Lp.
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
x
Wyszczególnienie
2
Doręczanie wezwań i innych pism
Koszty nieopłaconej pomocy
prawnej udzielanej z urzędu
Koszty egzekucji komorniczej
Koszty zabezpieczenia
komorniczego
NaleŜności z tytułu wyd. opinii
Opłaty za parkingi i holowanie
Ogłoszenia w prasie, radiu i
telewizji
Obserwacje szpitalne
Inne koszty postępowania
sądowego
Razem
Wykonanie
2005 roku
3
1.583,8
929,9
w tys. zł
Wykonanie
Wykonanie
2006 roku
2007 roku
4
2.203,6
2 729,7
1.126,2
1 261,7
Dynamika
(4 : 3) %
5
123,9
112,0
181,7
12,8
265,4
9,5
184,5
0,0
69,5
*
179,9
60,4
14,8
130,8
42,2
14,4
119,5
25,2
207,5
91,4
59,7
1.441,0
3,6
9,2
0,0
16,8
5,9
20,9
*
124,4
2.976,1
3.808,9
4.554,9
119,6
Jak wynika z zestawienia najwyŜszą dynamiką wykazują się wydatki na ogłoszenia
prasowe. Wpływa na to organizacja sądów 24 godzinnych i organizacja rozpraw w trybie
przyspieszonym. Prawie o 135,5 tys. zł, (12%) wzrosły wydatki na nieopłaconą pomoc
prawną udzieloną z urzędu.
W roku 2007 wyodrębniony został w klasyfikacji budŜetowej § 4700 – szkolenia
pracowników nie będących pracownikami słuŜby cywilnej, w którym rejestruje się
wydatki poprzednio klasyfikowane w § 4300 – zakup usług pozostałych. Wykonanie
wydatków na szkolenia w 2007 roku wyniosło 70,3 tys. zł w okręgu i nie obejmuje
honorariów za szkolenia ujętych w wynagrodzeniach bezosobowych.
W 2007 roku po raz pierwszy odrębnie sklasyfikowano równieŜ wydatki na
akcesoria komputerowe, programy i licencje (§ 4750). W okręgu koszalińskim na
zadania ujęte w tym § przeznaczono środki w wysokości 605,2 tys. zł. Są to wydatki na
zakup licencji na programy wspomagające pracę wydziałów, oddziałów i kuratorów,
aktualizacje programów prawniczych LEX, tonerów, płyt, dyskietek, myszy, klawiatur i
innych akcesoriów komputerowych.
W 2007 roku zostało wprowadzone do realizacji budowlane zadanie inwestycyjne
p.n. Przebudowa budynku dla potrzeb Sądu Rejonowego w Koszalinie – Wydział Cywilny
ul. Andersa 17”. Cykl inwestycji został ustalony na 18 miesięcy. Wykonanie wydatków w
§ 6050 wynosi za 2007 r. 1.357,2 tys. zł, w ramach prac adaptacyjnych zrealizowano
110
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
roboty rozbiórkowe i wyburzeniowe, dotyczące dachu, ścian wewnętrznych, sufitów
podwieszanych i stropów. Wykonano wymianę konstrukcji dachowej, krokwi, słupów. W
części piwnicznej dachu dokonano wymiany posadzek, wymieniono stolarkę okienną,
postawiono ścianki działowe. Zdemontowano instalację centralnego ogrzewania,
wewnętrzną instalację wodno-kanalizacyjną. Zakupiono całość stolarki okiennej
i
drzwiowej, oraz grzejniki do instalacji centralnego ogrzewania, centralę wentylacyjną i
osprzęt oświetleniowy. Rozliczenie zadania sporządzono na podstawie harmonogramu
rzeczowo – finansowego i kosztorysu powykonawczego. W roku 2006 poniesione zostały
wydatki na to zadanie w kwocie 144,4 tys. zł Kwota ta jest związana z zakupem mapy
geodezyjnej dla potrzeb projektowych, za opracowanie ekspertyzy mykologicznej oraz z
zapłatą za opracowanie dokumentacji technicznej budowlanej i wykonawczej oraz
kosztorysowej. Łącznie od początku realizacji poniesiono wydatki w kwocie 1.501,6 tys. zł
W § 6060 – zakupy inwestycyjne wykonanie w 2007 roku wyniosło 1.689,8 tys. zł
i było wyŜsze od wydatków poniesionych na ten cel w 2006 r. o 416,5 tys. zł, co oznacza
dynamikę w wysokości 132,7%. Środki zostały przeznaczone głównie na:
1) wydatki związane z informatyzacją w kwocie 1.064,3 tys. zł w tym:
- Wydatki na System Wspomagania Organizacji Rozpraw
- 704,1 tys. zł,
Systemem zostały objęte trzy kolejne jednostki w okręgu – SR w Kołobrzegu (201,6 tys. zł),
Szczecinku (211,1 tys. zł) i Koszalinie (291,3 tys. zł). Zakupiono: Panele graficzno –
informacyjne za 197,5 tys. zł, Serwery na kwotę 106,0 tys. zł Oprogramowanie serwerowe i
licencje dostępowe za 148,7 tys.zł, oprogramowanie SWOR - 148,0 tys. zł, oraz wykonano
infrastrukturę sieciową na kwotę 103,8 tys. zł
-Przygotowanie
wydziałów
grodzkich
do
wdroŜenia
wspomagającego pracę merytoryczną
oprogramowania
- 167,7 tys. zł,
Serwery 69,3 tys. zł, komputery stacjonarne i notebooki -26 szt. 103,8 tys. zł
- sieć komputerowa w KRS i I piętro SO w Koszalinie
- 72,1 tys. zł
- program antywirusowy dla SO w Koszalinie
- 18,3 tys. zł
- komputery dla sądów rejonowych
- 102,1 tys. zł
2) wydatki na pozostałe zakupy w kwocie 625,5 tys. zł w tym:
- centrala telefoniczna dla SR w Sławnie
- 46,3 tys. zł,
- klimatyzatory do serwerowni w 5 sądach rejonowych
- 32,7 tys. zł,
- szafy metalowe do kancelarii tajnych
- 24,0 tys. zł,
- regały jezdne dla SR w Szczecinku, Sławnie i Kołobrzegu
- 191,6 tys. zł
- dwie frankownice dla SR w Wałczu i Sławnie
- 14,3 tys. zł,
- urządzenia kserokopiujące
- 109,1 tys. zł,
- instalacja multimedialna w Sali rozpraw nr 17 w SO w Koszalinie
- 19,8 tys. zł,
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
111
- podjazd dla niepełnosprawnych w SR w Koszalinie
- 34,1 tys. zł,
- zakup systemu sygnalizacji włamania i systemu sygnalizacji dymu
- 86,7 tys. zł,
- rozbudowa monitoringu w SR w Koszalinie
- 67,0 tys. zł
Ogólnie realizacja wydatków w rozdziale 75502 – sądownictwo powszechne przebiegała prawidłowo. Wprowadzanie w Ŝycie nowych rozwiązań w zakresie
przygotowania biur obsługi interesanta oraz wprowadzenie systemu wspomagania
organizacji rozpraw pociąga za sobą wzrost wydatków w wymienionym zakresie. W
następnym roku będą trwały przygotowania pod wdroŜenie kolejnych wydziałów w
System Nowej Księgi Wieczystej.
W planie finansowym 2007 roku uwzględnione były wypłaty z tytułu uposaŜeń
w stanie spoczynku i uposaŜeń rodzinnych (rozdz. 75312 § 3110). Na zaplanowaną
kwotę 2.322,0 tys. zł, zrealizowano wydatki w wysokości 2.277,2 tys. zł tj. 98,07%. Na
uposaŜenia sędziów w stanie spoczynku wydatkowano 1.724,2 tys. zł, a na uposaŜenia
rodzinne 553,0 tys. zł.
Plan wydatków w rozdziale 75595 § 4590 – odszkodowania w kwocie 100,0 tys. zł
został wykonany w wysokości 70,0 tys. zł. Były to odszkodowania wypłacone za
poniesioną szkodę oraz zadośćuczynienie za doznaną krzywdę zgodnie z art. 552 kpk, w
tym naleŜność główna 69,5 tys. zł i odsetki w kwocie 0,5 tys. zł Zaplanowane wydatki nie
zostały zrealizowane w całości ze względu na odwołanie się stron od wielkości
zasądzonego odszkodowania, część orzeczonych odszkodowań nie uprawomocniła się do
końca 2007 r.
Sąd Okręgowy jako dysponent drugiego stopnia sprawuje nadzór nad Rodzinnym
Ośrodkiem Diagnostyczno – Konsultacyjnym. Jego wydatki sklasyfikowane są w rozdziale
80144 – inne formy kształcenia. W Ośrodku pracuje 9 pedagogów, dwóch lekarzy oraz
funkcjonują dwa etaty administracyjne. Wydatki RODK wyniosły w 2007 roku 432,1 tys.
zł i były przeznaczone głównie na wynagrodzenia wraz z pochodnymi (409,9 tys. zł), odpis
na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych – 17,9 tys. zł, oraz wydatki na szkolenia w
wysokości 4,3 tys. zł. Dynamika wydatków RODK w stosunku do roku 2006 wynosi
115,7%, i ma związek głownie z przyznaniem jednego etatu pedagogicznego.
Występujące na dzień 31.12.2007 roku zobowiązania wykazane w sprawozdaniu
rocznym stanowią kwotę 3.542,8 tys. zł, są one wyŜsze od wykazanych na koniec
poprzedniego roku o 103,8 tys. zł Wynikają z bieŜących rozliczeń. Są to głównie:
- dodatkowe wynagrodzenie roczne wraz z pochodnymi wypłacane do końca marca roku
następnego 3.382,7 tys. zł, dla jednostek sądownictwa powszechnego i 31,2 tys. zł dla
RODK;
112
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
- rekompensaty pienięŜne wypłacane ławnikom za czas wykonywania czynności w sądzie
15,2 tys. zł;
- wynagrodzenia bezosobowe 45,3 tys. zł, w tym wynagrodzenia biegłych 21,0 tys. zł,
- zakup energii 22,5 tys. zł;
- zakup pozostałych usług 0,6 tys. zł;
- koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu 26,0 tys. zł.
W ogólnej kwocie zobowiązań nie występują zobowiązania wymagalne.
Jednostką Pomocniczą Sądu Okręgowego jest Gospodarstwo Pomocnicze
Ośrodek Wypoczynkowy w Sarbinowie – jego wydatki w 2007 roku ukształtowały się
w wysokości 226,0 tys. zł i były niŜsze od wykonania w roku 2006, (które wynosiło 276,2
tys. zł) o 50,2 tys. zł tj. o 18,2%. Gospodarstwo utrzymuje się głównie z wpływów ze
sprzedaŜy usług, a zgromadzone środki przeznacza na bieŜące utrzymanie. W 2007 roku
wpływy gospodarstwa wynosiły 227,3 tys. zł, co oznacza, Ŝe działalność zamknęła się
niewielkim zyskiem brutto w wysokości 1,2 tys. zł; nieco niŜszym niŜ w roku poprzednim,
który wynosił 3,0 tys. zł, a w roku 2005 Gospodarstwo zanotowało stratę w takiej
wysokości.
Na wynagrodzenia i pochodne Gospodarstwo przeznacza prawie 50% swoich
wpływów, bo 107,4 tys. zł w 2007 roku. Kolejną pozycją wydatkową gospodarstwa są
zakupy energii na kwotę 25,7 tys. zł oraz materiałów i wyposaŜenia na kwotę 22,1 tys. zł.
Na remonty obiektów w 2007 roku Ośrodek przeznaczył 16,1 tys. zł, głównie na remont
dachu w „Stanisławówce” i inne drobne naprawy konserwacyjne.
Podatek od nieruchomości i opłata za zarząd nieruchomościami to kwota
wynosząca 32,1 tys. zł Na wynagrodzenia bezosobowe (umowy zlecenia) Ośrodek
przeznaczył kwotę 8,3 tys. zł. Są to głównie zlecane prace porządkowe nasilone przy
zmianach turnusów.
Sąd Okręgowy sprawuje równieŜ nadzór nad MłodzieŜowym Ośrodkiem
Adaptacji Społecznej w Koszalinie. (Jednostka sklasyfikowana w części 37 BudŜetu
Państwa). Plan wydatków MOAS wynosił w 2007 roku 6.626,7 tys. zł i został
zrealizowany w 99,1%, tj. w kwocie 6.563,6 tys. zł. Dynamika wykonania wydatków w
stosunku do roku 2006 wynosi 99,6%.
MłodzieŜowy Ośrodek Adaptacji Społecznej w ramach kwoty 6.563,6 tys. zł ponosi
wydatki w następujących rozdziałach:
Gospodarstwo pomocnicze - 42,0 tys. zł. Są to wydatki poniesione w wysokości
przyznanej na podstawie Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 16.12.2002 r. (Dz. U.
Nr 230, poz. 1926) dotacji przedmiotowej w wysokości 400 zł rocznie na jednego
113
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
nieletniego wdraŜanego do pracy społecznie uŜytecznej i przygotowanie do zawodu w
warsztatach szkolnych. W 2007 roku dotacja była niŜsza od ubiegłorocznej o 13,4 tys.zł
Zakłady dla nieletnich- 3.471,5 tys. zł. Są to środki przeznaczone na bieŜące
funkcjonowanie i wynagrodzenia w zakładzie. Wydatki te w porównaniu z rokiem 2006
nieco zmalały, (wtedy wynosiły 3.677,9 tys. zł), ze względu na pozyskanie w ciągu roku
środków na wydatki remontowe. Wydatki remontowe w 2006 roku w MOAS wyniosły
1.057,0 tys. zł, a w 2007 roku stanowiły kwotę 760,0 tys. zł, z czego wykonano elewację
budynków administracyjnego, szkoły i mieszkalnego,
remont ogrodzenia,
sieci
elektrycznej, sieci hydrantowej i remont pomieszczeń w internacie, szkole, kuchni, pralni i
suszarni.
W 2007 roku MOAS zrealizował zakupy inwestycyjne w kwocie 98 tys. zł, tj. o 70
tys. zł więcej niŜ w roku poprzednim. Zostały one przeznaczone na zakup 2 pralnic, tablicy
świetlnej, sterylizatora medycznego, 4 zestawów komputerowych, 2 szaf pancernych, 3
rejestratorów wejść i wyjść oraz zestaw monitoringu.
Inne formy kształcenia osobno nie wymienione - 3.005,1 tys. zł. Są to wydatki
związane z funkcjonowaniem szkoły podstawowej, gimnazjum, internatu i zasadniczej
szkoły zawodowej.
Składki na ubezpieczenia zdrowotne oraz świadczenia dla osób nieobjętych
obowiązkiem ubezpieczenia zdrowotnego stanowiły w 2007 roku kwotę - 45,0 tys. zł.
Przy MOAS funkcjonuje gospodarstwo pomocnicze – Warsztaty Szkolne. Po
stronie przychodów wykonanie wyniosło w 2007 roku 307,6 tys. zł, a po stronie kosztów
wykonanie wyniosło 305,4 tys. zł W stosunku do roku ubiegłego przychody i koszty
zmalały 3 krotnie. Warsztaty szkolne prowadzą praktyczną naukę zawodu w ramach
Szkoły Zasadniczej w zawodach: stolarz, ślusarz, malarz – tapeciarz oraz przyuczenie do
zawodu uczniów gimnazjum. Praktyczna nauka zawodu odbywa się poprzez wykonywanie
zleceń produkcyjnych, a zdobyte środki pozwalają prowadzić działalność bez dopłat z
budŜetu.
Reasumując w okręgu koszalińskim realizacja planu finansowego wydatków
przebiegała prawidłowo, wydatki były dokonywane w granicach oznaczonych w planie
finansowym. Nie wystąpiło przekroczenie planowanych wydatków a występujące
zobowiązania są bieŜące nie mają charakteru wymagalnych. Związane są z postępowaniem
sądowym oraz
bieŜącymi opłatami. Natomiast dochody były przekazywane w
wyznaczonych ustawą terminach na rachunek budŜetu państwa.
Dyrektor Sądu Okręgowego
Teresa Czaplińska
114
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
17. REALIZACJA NALEśNOŚCI SĄDOWYCH W OKRĘGU
KOSZALIŃSKIM
W 2007 roku w okręgu koszalińskim przypisano 11.348,0 tys. zł naleŜności,
tj. o 1.186,5 tys. zł więcej niŜ w roku 2006 (głównie w grzywnach karnych – 1.051,0 tys. zł
oraz w opłatach i kosztach karnych o 528,8 tys. zł więcej).
W ogólnej kwocie przypisów w 2007 roku poszczególne tytuły wynoszą :
- grzywny karne
7.221,1 tys. zł,
- grzywny cywilne
159,7 tys. zł,
- opłaty cywilne
1.095,4 tys. zł,
- opłaty i koszty karne
2.775,4 tys. zł,
- koszty sądowe w sprawach rodzinnych i nieletnich
96,5 tys. zł
Najwięcej naleŜności przypisano wg kolejności
-
w SR w Koszalinie
– 4.238,1 tys. zł,
-
w SR w Białogardzie – 1.917,0 tys. zł,
-
w SR w Szczecinku – 1.137,9 tys. zł,
-
w SR w Kołobrzegu – 1.068,5 tys. zł,
-
w SR w Drawsku Pom.
937,0 tys. zł,
-
w SR w Wałczu
921,0 tys. zł,
-
w Sądzie Okręgowym
816,5 tys. zł,
-
w SR w Sławnie
312,3 tys. zł
–
–
Pozostałość na początek roku sprawozdawczego stanowiła kwotę 7.821,7 tys. zł
wobec czego ogólna suma naleŜności w 2007 roku wyniosła 19.169,7 tys. zł (w 2006 r.
suma naleŜności wynosiła 16.764,9 tys. zł), dynamika naleŜności wynosi 114,3%.
W zakresie realizacji naleŜności sądowych w okręgu koszalińskim za 2007 r.
uiszczono 8.739,5 tys. zł zasądzonych naleŜności. Wskaźnik uiszczeń do przypisów
wyniósł 77,1% tj. był o 11% wyŜszy niŜ za 2006 r. Natomiast wskaźnik uiszczeń do
ogólnej sumy naleŜności wyniósł 45,6% i teŜ jest wyŜszy niŜ w roku ubiegłym o 5,5%.
Zanotowano jednak wzrost pozostałości na koniec roku o 3,2%, co w liczbach
bezwzględnych wynosi 251,1 tys. zł.
W kwocie 8.739,5 tys. zł uiszczeń wykonano - wyegzekwowano 5.739,1 tys. zł
grzywien karnych, 52,4 tys. zł grzywien cywilnych, 846,4 tys. zł opłat cywilnych,
2.029,9 tys. zł opłat i kosztów karnych, 71,7 tys. zł kosztów sądowych w sprawach
rodzinnych i nieletnich .
115
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
NajwyŜszy wskaźnik uiszczeń do przypisów występuje w SR w Szczecinku –
84,8% następnie w SR w Koszalinie 83,6%, kolejno w SR w Sławnie i Kołobrzegu po
80,96%, w SR w Drawsku Pom. 77,94% i SR w Wałczu – 77,43%. NajniŜszym
wskaźnikiem w tym zakresie charakteryzuje się SR w Białogardzie
– 58,2%.
Analiza wskaźnika uiszczeń do ogólnej sumy naleŜności wykazała, Ŝe najlepsze
wyniki występują w SR w Szczecinku – 56,4%, w SR w Kołobrzegu 50,4%, w SR w
Drawsku Pom. – 50,3% a najniŜszy wskaźnik występuje w SO w Koszalinie 24,4% .
Na koniec okresu sprawozdawczego do wyegzekwowania pozostało 8.072,8 tys. zł
zasądzonych naleŜności z tego:
1) 5.031,1 tys. zł grzywien karnych,
2)
81,1 tys. zł grzywien cywilnych,
3) 1.275,3 tys. zł opłat cywilnych,
4) 1.663,1 tys. zł opłat i kosztów karnych,
5)
22,2 tys. zł kosztów sądowych w sprawach rodzinnych i nieletnich.
W analogicznym okresie roku ubiegłego do wyegzekwowania pozostało 7.821,7
tys. zł. Wskazuje to na dynamikę naleŜności pozostałych do wyegzekwowania na koniec
roku wynoszącą 103,2%. NajwyŜszy wzrost naleŜności do wyegzekwowania występuje w
SR w Białogardzie – 163,69%, następnie w SR w Drawsku Pomorskim – 111,02% i w SR
w Wałczu – 106,53%. NajniŜszy wskaźnik w tym zakresie występuje w SR w Szczecinku
– 68,72% .
W
liczbach
bezwzględnych
najwięcej
pozostałości
na
koniec
okresu
sprawozdawczego przypada wg kolejności:
- SR w Koszalinie – 3.064,4 tys. zł (o 4,4 tys. zł więcej niŜ na koniec 2006 roku),
- SO w Koszalinie – 1.371,0 tys. zł (o 97,6 tys. zł, mniej niŜ na koniec 2006 roku),
- SR w Białogardzie – 1.273,4 tys. zł, (o 495,5 tys. zł, więcej niŜ na koniec 2006 roku).
Najmniej pozostało na koniec okresu sprawozdawczego w SR w Sławnie 252,5 tys.
zł, o 7 tys. zł, mniej niŜ na koniec 2006 roku.
W omawianym okresie sprawozdawczym w okręgu koszalińskim odpisano
(odstąpiono od wykonania) 2.357,5 tys. zł naleŜności. W liczbach bezwzględnych
najwięcej naleŜności odpisał Sąd Rejonowy w Koszalinie, bo 693,3 tys. zł; następnie Sąd
Okręgowy w Koszalinie – 356,7 tys. zł; SR w Szczecinku – 352,2 tys. zł. Natomiast
najwyŜszy wskaźnik odpisów do ogólnej sumy naleŜności występuje w SR w Szczecinku –
20,6% następnie w SO w Koszalinie – 15,61%, w SR w Kołobrzegu – 15,07%, w SR w
116
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sławnie – 11,6%, a najniŜszy wskaźnik w tym zakresie występuje w SR w Koszalinie i
wynosi 9,5%.
Z odpisanych naleŜności w kwocie ogółem 2.357,5 tys. zł najwyŜszą wartość
wykazują grzywny karne – 1.229,1 tys. zł oraz opłaty i koszty karne – 671,0 tys. zł,
następnie opłaty cywilne – 354,4 tys. zł i grzywny cywilne 78,6 tys. zł. Najwięcej
naleŜności odpisano wskutek umorzenia (1.265,0 tys.zł), następnie wskutek zarządzenia
wykonania kary zastępczej w stosunku do skazanych przebywających na wolności – 504,3
tys. zł, a z innych przyczyn 588,1 tys. zł.
W ogólnej sumie pozostałości na koniec okresu sprawozdawczego w kwocie
8.072,8 tys. zł zaległości z poprzednich okresów sprawozdawczych wynoszą 3.210,2 tys.
zł i jest ich o 376,0 tys. zł więcej niŜ na koniec 2006 roku. Dynamika tych naleŜności
wynosi 113,3%. Zaległości z poprzednich okresów kształtują się następująco:
- za 2006 rok – 1.782,0 tys. zł,
- za 2005 rok –
613,5 tys. zł,
- za 2004 rok –
396,0 tys. zł,
- za 2003 rok –
122,2 tys. zł,
- za 2002 rok i lata wcześniejsze – 296,4 tys. zł.
Na realizację naleŜności ma niewątpliwie wpływ ilość spraw, których stan w zakresie
grzywien karnych w 2007 roku przedstawiał się następująco:
1. na dzień 01.01.2007 r. 5.778 (o 313 więcej niŜ na 01.01.2006 r.),
2. skierowano do wykonania w okresie sprawozdawczym 10.130 (o 197 spraw mniej
niŜ w 2006 r.),
3. łącznie 15.908 (o 116 spraw mniej niŜ w 2006 roku),
4. wykonano w okresie sprawozdawczym 7.601 spraw (o 461 więcej niŜ w 2006
roku)
5. odstąpiono od wykonania w okresie sprawozdawczym 2.818 spraw (o 56 mniej niŜ
w 2006 r.)
6. pozostało na koniec okresu 5.489 spraw (o 289 spraw mniej niŜ na koniec 2006 r.)
w tym 1.309 spraw za okresy poprzednie.
W opłatach i kosztach karnych ilość spraw (w całym okręgu) kształtowała się w sposób
następujący:
1. na dzień 01.01.2007 roku 3.494 (o 322 więcej niŜ na 01.01.2006 r.),
2. skierowano do wykonania w okresie sprawozdawczym – 8.801 (o 1.668 spraw
więcej niŜ w roku 2006),
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
117
3. łącznie w okresie sprawozdawczym do wyegzekwowania 12.295spraw (o 1.990
spraw więcej niŜ w 2006 roku),
4. wykonano w okresie sprawozdawczym 6.120 spraw (o 1.510 więcej niŜ w 2006 r.),
5. odstąpiono od wykonania 2.225 spraw (o 24 więcej niŜ w 2006 r.),
6. pozostało na koniec okresu sprawozdawczego 3.950 spraw (o 456 spraw więcej niŜ
na koniec 2006 roku), w tym 646 spraw zaległych.
Jak wynika z powyŜszych danych ilość spraw do załatwienia w 2007 roku znacznie
wzrosła. Proces realizacji naleŜności sądowych jest rozłoŜony w czasie, co ma wpływ na
ilość spraw pozostałych na następny okres sprawozdawczy.
Wskaźnik ilości spraw zaległych pozostałych na koniec okresu sprawozdawczego
w stosunku do łącznej ilości spraw w 2007 r. zmalał z 19,9% na koniec 2006 roku do
8,2% na koniec roku 2007, natomiast wskaźnik wartości naleŜności zaległych pozostałych
do wyegzekwowania w następnym okresie sprawozdawczym do łącznej wartości spraw
utrzymuje się na tym samym poziomie i wynosi 16,7% za rok 2007.
Dyrektor Sądu Okręgowego w Koszalinie
Teresa Czaplińska
17.1. Sąd Okręgowy w Koszalinie
W 2007 roku w Sądzie Okręgowym w Koszalinie przypisano naleŜności w łącznej
kwocie 816.458,63 złotych tj. o 244.641,37 złotych mniej niŜ w roku 2006 roku. W
ogólnej kwocie przypisów w 2007 roku poszczególne tytuły wynoszą:
-grzywny karne 137.740,00 złotych
-grzywny cywilne 1.500,00 złotych
-opłaty cywilne 616.669,97 złotych
-opłaty i koszty karne 60.548,66 złotych
Pozostałość na początek okresu sprawozdawczego stanowiła łączną kwotę
naleŜności w wysokości 1.468.637,49 złotych. Po uwzględnieniu kwoty przypisanych
łącznie naleŜności w Sądzie Okręgowym w Koszalinie w roku 2007 suma naleŜności w
roku 2007 wynosiła 2.285.096,12 złotych. W 2006 roku ogólna suma naleŜności stanowiła
kwotę 2.612.288,53 złotych. Dynamika naleŜności kształtowała się na poziomie 87,44% .
W roku 2007 uiszczono naleŜności na łączną kwotę 557.374,22 złotych. Wskaźnik
118
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
uiszczeń do przypisów wyniósł 68,27%; w porównaniu z 69,6% za rok 2006. Natomiast
wskaźnik uiszczeń do ogólnej sumy naleŜności wyniósł w okresie sprawozdawczym
24,39%,. przy 28,28% w roku wcześniejszym. Oznacza to, iŜ wskaźnik ten zmniejszył się.
Na łączną kwotę uiszczonych naleŜności przypada kwota 57.742,44 złotych
uiszczonych grzywien karnych; 1.075,31 złotych grzywien cywilnych; 481.667,44 złotych
opłat cywilnych; 16.889,03 złotych opłat i kosztów karnych. Na koniec okresu
sprawozdawczego do wyegzekwowania pozostała kwota 1.371.011,00 złotych (o
97.626,49 złotych mniej), o 6,65% niŜsza w porównaniu z kwotą na koniec roku 2006 1.468.637,49 złotych; przy dynamice wzrostu pozostałości naleŜności na koniec okresu
sprawozdawczego wynoszącej 93,35%.
W Sądzie Okręgowym w Koszalinie w roku 2007 odpisano naleŜności na łączną
kwotę 356.710,90 złotych; co stanowi 15,61% ogólnej sumy naleŜności.
Na łączną kwotę odpisanych naleŜności w okresie sprawozdawczym przypada
124.794,26 złotych grzywien karnych i 200,00 złotych grzywien cywilnych; 191.139,81
złotych opłat cywilnych oraz 40.576,83 złotych opłat i kosztów karnych.
Na skutek umorzenia odpisano naleŜności na łączną kwotę 130.387,07 złotych.
Zarządzono wykonanie kary zastępczej pozbawienia wolności za nieuiszczoną grzywnę na
łączną kwotę 57.000,00 złotych; w tym 52.500,00 złotych- w stosunku do osób skazanych
przebywających na wolności oraz 4.500,00 złotych w stosunku do osób odbywających
karę pozbawienia wolności. Odpisano kwotę 40.576,83 złotych z tytułu przedawnienia
wykonania opłat karnych, a kwotę 128.747,00 złotych odpisano z innych przyczyn. W
ogólnej sumie naleŜności pozostałych na koniec okresu sprawozdawczego w kwocie
1.371.011,00 złotych zaległości z poprzednich okresów sprawozdawczych wynoszą
1.023.796,18 złotych i są o kwotę 32.922,89 złotych wyŜsze niŜ w roku 2006. Ilość spraw
dotyczących kar grzywien w roku 2007 wynosiła łącznie 66 spraw: w tym 41 pozostałych
na początek okresu sprawozdawczego i 25 spraw skierowanych do wykonania w okresie
sprawozdawczym. Wykonano w okresie sprawozdawczym 18 spraw, a w 15 sprawach
odstąpiono od wykonania kar grzywny (w 9 sprawach na skutek zarządzenia wykonania
kary zastępczej pozbawienia wolności). Na koniec okresu sprawozdawczego pozostało do
wykonania 33 sprawy, o 8 mniej niŜ na koniec 2006 roku (w tym 24 sprawy z okresów
poprzednich, przy 33 sprawach zaległych na koniec 2006 r.).
W opłatach i kosztach karnych ilość spraw kształtowała się następującego na dzień
01.01.2007r. spraw takich było 44;
− skierowano do wykonania w okresie sprawozdawczym 32 sprawy,
− łącznie do wyegzekwowania były naleŜności w 76 sprawach,
119
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
− wykonano 6 spraw w okresie sprawozdawczym,
− odstąpiono od wykonania naleŜności w 9 sprawach,
− na koniec okresu sprawozdawczego pozostały do wykonania naleŜności w 61
sprawach, w tym 29 z okresów poprzednich. Na koniec 2006 r. ilość spraw z
okresów poprzednich w ogólnej liczbie spraw do wykonania wynosiła 33. Spraw
pozostałych do wykonania na koniec 2007 r. było o 17 więcej niŜ na koniec 2006 r.
Wskaźnik ilości spraw zaległych pozostałych na koniec okresu sprawozdawczego
w stosunku do łącznej ilości spraw wyniósł 37,32% (przy 38,82% na koniec 2006).
Natomiast wskaźnik wartości naleŜności zaległych pozostałych do wyegzekwowania w
następnym okresie sprawozdawczym do łącznej wartości naleŜności w roku 2007 wyniósł
44,80% ( przy 37,93% na koniec 2006 r.)
Kierownik
Sekcji Windykacji NaleŜności
SSO Robert Mąka
18. INFORMATYZACJA I SYSTEMY CYFROWE
Proces rozwoju i doskonalenia technologii informatycznych w okręgu Sądu
Okręgowego w Koszalinie w roku 2007 kontynuowany jest zgodnie z zamierzonymi
planami. W nawiązaniu do poprzednich lat, celem informatyzacji jest przede wszystkim
sprawniejsze funkcjonowanie sądów.
PoniŜsze informacje są kontynuacją zestawienia danych zamieszczonych w
dokumencie „Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2006 roku” str. 115, który
moŜna pobrać ze strony Sądu Okręgowego w Koszalinie www.koszalin.so.gov.pl
18.1. Realizacja zadań
W
roku
2007
skoncentrowano
się
na
zadaniach
informatycznych
przeprowadzanych równieŜ w sądach rejonowych, które finansowane były przez
Ministerstwo Sprawiedliwości, koordynowane w Sądzie Okręgowym w Koszalinie, a
realizowane w podległych jednostkach.
Przeprowadzono
wiele
zmian
pozwalających
wdroŜyć
nowe
systemy
i
zaktualizować stare. Większość zadań wymagała szczególnej uwagi, tak, aby nie zakłócać
merytorycznej pracy sądów oraz zapewnić ciągłość pracy sprzętu i oprogramowania.
120
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
18.2. Sąd Okręgowy w Koszalinie
Projekty, które rozpoczęto pod koniec roku 2006 były głównym tematem realizacji
w pierwszych miesiącach roku 2007. Kolejne miesiące zaowocowały nowymi projektami i
zadaniami, między innymi:
- SWOR-em w sądach rejonowych,
- Informatyzacją Wydziałów Grodzkich – sprzęt komputerowy,
- Informatyzacją Zespołów Kuratorskich w okręgu koszalińskim,
- Reformą Wymiaru Sprawiedliwości,
- Informatyzacją Punktu Przyjmowania Ogłoszeń.
System Wspomagania Organizacji Rozpraw w Sądzie Okręgowym
Sąd Okręgowy w Koszalinie był jednym z pierwszych sądów w Polsce,
wdraŜających ten system. System miał przede wszystkim na celu:
− zwiększenie efektywności wykorzystania posiadanych zasobów (sal rozpraw,
sędziów, biegłych, systemów informatycznych itp.) w obrębie danego sądu,
− sprawniejsze informowanie stron i publiczności o toczących się postępowaniach,
− udostępnianie informacji o zasobach sądu dla innych sądów na terenie kraju (np.
wideokonferencji).
Jego głównymi modułami są:
- portal intranetowy
- kalendarz sal rozpraw
- kalendarz biegłego
- kalendarz konwoju
- kalendarz wideokonferencji
- e-Wokanda
- protokołowanie w czasie rzeczywistym
Projekt traktowany był jako pilotaŜowy. Dlatego teŜ analizowano jego celowość,
przydatność, stabilność oraz elementy systemu (moduły). Z uwagi na aspekty finansowe,
techniczne i prawne, w chwili obecnej zrezygnowano z kalendarza biegłego oraz konwoju.
Przeprowadzane były testy jego działania. Znalezione braki i błędy były konsultowane i
wprowadzane w kolejnych wersjach portalu. Nowo wdraŜane lub aktualizowane
zintegrowane portale SWOR są zdecydowanie bardziej stabilne i dostosowane do potrzeb
lokalnych sądów.
Na potrzeby SWOR zakupiono nowy serwer, który zastąpi wysłuŜony serwer z
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
121
roku 2000. Poprawi się jednocześnie wydajność oraz wdroŜone zostaną nowe i
rozbudowane wersje oprogramowania. Prace przeniesienia systemu będą przeprowadzane
na przełomie stycznia i lutego 2008 roku. W chwili obecnej jest to jedyny słaby punkt
systemu.
Ponadto przeprowadzono szkolenie wszystkich uŜytkowników tj. pracowników
administracyjnych, asystentów oraz sędziów z zakresu działania portalu. Jednocześnie,
przekazano wiedzę z zakresu metodologii pracy w systemie informatycznym sądu.
Przeszkolono 142 uŜytkowników systemu.
System Wspomagania Organizacji Rozpraw w sądach rejonowych
Systemem zostały objęte kolejne sądy w całej Polsce. W okręgu koszalińskim
wytypowano trzy Sądy Rejonowe w Kołobrzegu, Koszalinie i Szczecinku. Brano przy tym
pod uwagę ich wyŜszy poziom zinformatyzowania. Za koordynację zadania odpowiadał
Oddział Informatyczny Sądu Okręgowego w Koszalinie. Realizacja zadania była o tyle
łatwiejsza, iŜ bazowano na zdobytych juŜ doświadczeniach. Wyznaczono pełnomocników
w wytypowanych jednostkach, którym zaprezentowano system informatyczny Sądu
Okręgowego w Koszalinie, jednocześnie przekazując informacje pozwalające sprawniej
wdroŜyć system w nowych lokalizacjach. Przygotowano zastawienie potrzeb oraz
harmonogram realizacji projektu. Otrzymane środki przeznaczono na: rozbudowę sieci
elektryczno-logicznych, sprzęt komputerowy tj serwery, elektroniczne wokandy, terminale
serwerowe, oraz oprogramowanie zarządzające. Systemy są obecnie konfigurowane i
wdraŜane.
System rejestracji przebiegu rozprawy sądowej – audio
Wszystkie sądy w okręgu koszalińskim zakończyły prace wdroŜeniowe
zakupionego sprzętu etapu I i II w roku 2006 tj.:
- kontrolerów dyskowych SerialATA z moŜliwością tworzenia macierzy RAID-1
- dysków twardych 80GB z interfejsem SerialATA
- nagrywarek DVD
Ostatnim etapem III jest wdroŜenie pozostałej części systemu tj. oprogramowania i
systemów fonijnych, do którego sądy są przygotowane. Ich zakup realizowany jest przez
Ministerstwo Sprawiedliwości i jest w fazie postępowań przetargowych.
122
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
System rejestracji przebiegu rozprawy sądowej – komputery
Zakończono proces dostaw i instalacji sprzętu komputerowego wraz z
oprogramowaniem wspomagającym przeprowadzanie czynności protokołowania na salach
rozpraw okręgu koszalińskiego w ramach kontraktu Ministerstwa Sprawiedliwości
Departamentu CORS i IR projektu Transition Facility.
Program Schengen – sieci logiczne
Zakończono realizację kontraktu Ministerstwa Sprawiedliwości Departamentu
CORS i IR finansowanego przez Unię Europejską w ramach funduszu Schengen na
wykonanie lokalnych sieci komputerowych w Sądach Rejonowych w Koszalinie,
Białogardzie i Świdwinie. Zespół informatyków Sądu Okręgowego koordynował zadania,
zatwierdzał projekty oraz nadzorował prace wykonawcze.
Informatyzacja Zespołów Kuratorskich w okręgu koszalińskim
Rozpoczęto proces informatyzacji zespołów kuratorskich okręgu koszalińskiego.
Oddział
Informatyczny
Sądu
Okręgowego
koordynował
zadania
związane
z
przeprowadzaniem analiz potrzeb jednostek sądowniczych. Zakupiono i przekazano sądom
rejonowym sprzęt komputerowy wraz z oprogramowaniem zgodnym z wytycznymi
Ministerstwa Sprawiedliwości. Z początkiem roku 2008 sądy rejonowe rozpoczną II etap
związany z wdraŜaniem, konfigurowaniem oraz szkoleniem pracowników.
18.3. Sądy Rejonowe
System Wspomagania Organizacji Rozpraw
Głównym zadaniem zespołów informatycznych Sądów Rejonowych w Kołobrzegu,
Koszalinie i Szczecinku było przygotowanie infrastruktury informatycznej do wdroŜenia
projektu.
Skoncentrowano się na konfiguracjach systemów serwerowych i klienckich. Wraz z
wdraŜaniem SWOR uaktualniono wszystkie programy wydziałowe. Zaktualizowano
struktury baz danych. Przeniesiono je na nowe serwery zarządzające.
Na
potrzeby
systemu przystosowano instalację elektryczno-logiczną. Zamontowano dodatkowe
elementy sieciowe pasywne i aktywne. Zakupione terminale wokand zamontowano przed
salami rozpraw oraz w głównych miejscach budynku sądu.
W grudniu 2007 roku nastąpiły pierwsze uruchomienia systemu i wokand elektronicznych.
W chwili obecnej systemy są przystosowywane pod potrzeby lokalne.
Przeprowadza się szkolenia uŜytkowników. Wszystkie wykonane prace instalacyjne nie
123
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
powodowały zakłóceń w funkcjonowaniu sądu.
Nowa Księga Wieczysta (NKW)
Pracownicy administracyjni Sądu Rejonowego w Kołobrzegu od okresu wdroŜenia
systemu NKW w 2006 roku dokonali migracji ok. 19000 ksiąg wieczystych z postaci
papierowej do postaci elektronicznej, z czego ok. 15000 wykonano w 2007 roku.
W połowie roku 2007 rozpoczęto we wszystkich sądach rejonowych nie
posiadających systemów informatycznych „Nowa Księga Wieczysta” (tj. w Sądzie
Rejonowym w Białogardzie, Drawsku Pomorskim, Sławnie, Świdwinie, Szczecinku i
Wałczu) modernizację sieci elektryczno-logicznej oraz reorganizację pomieszczeń
serwerowni.
Pozostałe ogólne informacje
W miarę moŜliwości realizowana jest wymiana wyeksploatowanego sprzętu
komputerowego i nieaktualnego oprogramowania informatycznego.
PoniŜsza tabela przedstawia podstawową informację na temat ilości sprzętu
komputerowego w okręgu Sądu Okręgowego w Koszalinie:
Lp Sąd Okręgowy w
1 Koszalinie
2
3
4
5
6
7
8
Razem
Sąd Rejonowy
Białogardzie
Drawsku Pom.
Kołobrzegu
Koszalinie
Sławnie
Szczecinku
Wałczu
Komputery
stacjonarne
189
97
65
112
299
38
80
58
938
przenośne
59
18
14
15
54
8
14
19
201
łącznie
serwery
248
115
79
127
353
46
94
77
1139
5
3
1
5
12
1
3
2
32
p.o. kierownik Oddziału Informatycznego
Sądu Okręgowego w Koszalinie
analityk systemu
mgr inŜ. Witold Patan
124
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
19. K U R A T O R S K A S Ł U ś B A S Ą D O W A
Rok 2007 był czasem dalszego doskonalenia metod pracy kuratorów sądowych w
celu zwiększenia efektywności oddziaływań wychowawczych, działań ugruntowujących
strukturę organizacyjną kuratorskiej słuŜby sądowej oraz działań zmierzających do
zmniejszenia dysproporcji w obciąŜeniu pracą kuratorów zawodowych w okręgu.
W okręgu koszalińskim nadal działa 12 zespołów kuratorskiej słuŜby sądowej;
− 5 zespołów wykonujących orzeczenia w sprawach karnych (w sądach rejonowych
w Białogardzie, Kołobrzegu, Szczecinku i Wałczu),
− 5 zespołów wykonujących orzeczenia w sprawach rodzinnych i nieletnich (w
sądach rejonowych w Białogardzie, Kołobrzegu, Koszalinie, Szczecinku i Wałczu),
− 2 zespoły wykonujące orzeczenia w sprawach karnych., rodzinnych i nieletnich (w
sądach rejonowych w Drawsku Pomorskim i Sławnie).
Kurator Okręgowy Sądu Okręgowego w Koszalinie zwołał na 15 marca 2007 r.
Okręgowe Zgromadzenie Kuratorów. Zgromadzenie przyjęło informację Kuratora
Okręgowego z działalności kuratorskiej słuŜby sądowej Sądu Okręgowego w Koszalinie w
2006 r. oraz omówiono problemy i zadania kuratorów na 2007 r.
W 2007 r. odbyło się 5 spotkań kierowników zespołów kuratorskiej słuŜby sądowej
z Kuratorem Okręgowym i Kierownictwem Sądu Okręgowego (21.02., 8.05., 26.06.,
17.10., 12.12.2007 r.), na których omawiano bieŜące sprawy związane z funkcjonowaniem
kuratorskiej słuŜby sądowej .
W 2007 r. Kurator Okręgowy i jego zastępca przeprowadzili 1 wizytację Zespołu
Kuratorów Rodzinnych i dla Dorosłych SR w Drawsku Pomorskim, 12 lustracji
tematycznych pracy zespołów kuratorskich oraz dokonali 12 kontroli pracy kuratorów
zawodowych, w związku ze złoŜonymi przez kierowników zespołów wnioskami o ich
awansowanie na wyŜszy stopień słuŜbowy i jednej kompleksowej kontroli pracy kuratora
zawodowego wobec którego były zgłaszane zastrzeŜenia dotyczące jakości jego pracy..
Kurator Okręgowy i jego zastępca rozpatrzyli 7 skarg na czynności kuratorów
zawodowych. Nie dopatrzono się uchybień w czynnościach wykonywanych przez
kuratorów.
Aktualnie w okręgu koszalińskim zatrudnionych jest 86 kuratorów zawodowych
(54 kuratorów dla dorosłych i 30 kuratorów rodzinnych oraz kurator okręgowy i jego
zastępca ).
W 2007 r. uruchomiono 13 etatów aplikantów kuratorskich (10 nowych etatów i 3
etaty pozyskane z tzw. ruchu kadr) i prowadzono ich szkolenie w oparciu o zatwierdzony
125
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
przez Prezesa Sądu Okręgowego w Koszalinie szczegółowy plan szkolenia.
W sądach rejonowych okręgu koszalińskiego powołanych jest 654 kuratorów
społecznych – 400 w pionie karnym i 254 w pionie rodzinnym.
DąŜąc do likwidacji dysproporcji w obciąŜeniach pracą kuratorów zawodowych w
2007 r. w okręgu koszalińskim ;
− przeniesiono 1 zawodowego kuratora rodzinnego do zespołu wykonującego
orzeczenia w sprawach karnych,
− przeniesiono 2 kuratorów zawodowych do innych sądów,
− dwóch nowych kuratorów (po zdanym egzaminie) zostało zatrudnionych w pionie
kurateli dla dorosłych,
− czterech nowych kuratorów (po zdanym egzaminie) zostało zatrudnionych w pionie
kurateli rodzinnej,
− w jednym tzw. zespole połączonym czyli wykonujących orzeczenia w sprawach
karnych i rodzinnych dokonano zmiany zakresu obowiązków kuratorów
zawodowych.
19.1. Informacja o pracy kuratorów zawodowych dla dorosłych
ObciąŜenie kuratorów zawodowych środków probacji w poszczególnych sądach
rejonowych okręgu / stan na 31.12.07r./
Sąd Rejonowy
Dozory
Białogard
Drawsko P.
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
1.326
643
848
1.495
399
815
714
6.240
Wo
522
172
428
1.193
59
437
302
3.113
Sprawy
P
1.427
483
138
483
212
1.277
1.277
5.293
Inne
np. art.
164kkw
2
2
1
2
7
Razem
3277
1298
1410
3172
670
2.530
2.295
14.656
Dozory
własne
kuratorów
zawodowych
440
213
639
393
248
263
279
2.475
Z powyŜszej tabeli wynika, Ŝe kuratorzy zawodowi dla dorosłych wykonują
aktualnie 14.656 spraw. W porównaniu ze stanem na koniec roku 2006 (14.687) nastąpił
spadek o 31 spraw. W 2007 r. wpłynęło do zespołów kuratorskich 10.115 spraw, a
kuratorzy zawodowi zakończyli postępowanie w 10.146 sprawach.
Kuratorzy zawodowi sprawują osobiście 2.475 dozorów ( średnio 46 dozorów ) tj.
39,6% wszystkich dozorów.
126
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
ObciąŜenie kuratorów dla dorosłych wywiadami środowiskowymi w 2007 r.
Sąd Rejonowy
Liczba wyw.
ogółem
Białogard
Drawsko P.
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
469
328
402
649
230
342
408
2.828
Liczba wywiadów
art. 214 kpk
42
3
20
28
9
17
30
149
art. 14 kkw
266
325
382
621
221
325
378
2.679
Ogółem wyw. przepr
przez KZ
%
333
325
348
179
217
338
253
1.975
71,0
99,1
86,6
27,6
94,3
98,8
62,0
69,8
Analiza tabeli wykazuje, Ŝe kuratorzy zawodowi w róŜnym stopniu korzystają z
pomocy
kuratorów
społecznych.
Prawie
wszystkie
wywiady
środowiskowe
przeprowadzają kuratorzy zawodowi SR w Drawsku Pom., Szczecinku, Sławnie i
Kołobrzegu - w największym stopniu z pomocy kuratorów społecznych korzysta SR w
Koszalinie.
Średnie
obciąŜenie
kuratora
zawodowego
w
okręgu
wywiadami
środowiskowymi wynosi 52,4. Natomiast średnia ilość wywiadów środowiskowych
przeprowadzonych osobiście przez jednego kuratora zawodowego w 2007 r. wynosi 36,6.
Liczba i struktura wniosków złoŜonych do Sądu przez kuratorów zawodowych w
postępowaniu wykonawczym w 2007 roku.
Sąd Rejonowy
Białogard
Drawsko P.
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
Wnioski o
odwołanie
zarz.
warunkowego wyk.kary
zwolnienia
pozb. wol.
24
476
18
83
12
104
47
197
6
96
15
127
16
278
138
1.361
Razem
zwoln.
od dozoru
44
17
23
81
31
8
52
256
modyfik.
obow.
66
11
2
7
15
19
120
dot.kary
ogran.
woln.
331
126
199
622
99
457
370
2.204
inne
160
64
65
79
43
69
76
556
1.101
319
405
1.033
290
676
811
4.635
Jak wynika z tabeli w 2007 r. kuratorzy zawodowi złoŜyli 4.635 wniosków.
Średnio kurator zawodowy złoŜył 85,8 wniosków.
19.2. Informacja o pracy kuratorów rodzinnych.
ObciąŜenie kuratorów zawodowych sprawami wykonawczymi
Sąd Rejonowy
Białogard
Drawsko Pomorskie
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
Liczba wszystkich spraw w
referacie
kuratora zawodowego
620
411
254
755
193
514
246
2.993
Liczba spraw z orzeczonym
nadzorem kuratora
Ogółem
604
407
253
753
193
513
254
2.967
Liczba nadzorów
wykonywanych osobiście przez
kuratorów zawodowych
102
75
154
148
148
123
75
771
127
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Na dzień 31.12.2007 r. kuratorzy rodzinni sprawowali 2.967 nadzorów tj. o 352
(13,5%) więcej niŜ na koniec 2006 r. Kuratorzy zawodowi sprawowali osobiście 771
nadzorów (średnio 25,7 ).
ObciąŜenie kuratorów zawodowych wywiadami środowiskowymi w postępowaniu
rozpoznawczym i wyjaśniającym oraz czynnościami w postępowaniu wykonawczym
Sąd
Rejonowy
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
Liczba
wywiadów
w postępowaniu
rozpoznawczym
i wyjaśniającym
ogółem
754
627
561
1.418
268
976
522
5.126
Liczba wywiadów
przeprowadzonych
przez kuratorów
zawodowych
Liczba
wywiadów w
postępowaniu
wykonawczym
ogółem
Liczba wywiadów
przeprowadzonych
przez kuratorów
zawodowych
Liczba
wywiadów
kontrolnych
716
627
549
1.365
259
976
522
5.014
216
207
87
147
23
20
92
792
216
207
87
143
21
20
92
786
74
35
5
64
5
34
21
238
W 2007 r. kuratorzy zawodowi przeprowadzili łącznie 6.038 wywiadów
środowiskowych, o 612 więcej niŜ w 2006 roku. Średnie obciąŜenie kuratora zawodowego
w okręgu wywiadami środowiskowymi wynosiło w 2007 r. – 193 wywiady i w
porównaniu do 2006 r. wzrosło o 28 wywiadów.
Liczba wniosków złoŜonych przez kuratorów zawodowych w postępowaniu
wykonawczym w 2007r.
Sąd Rejonowy
Białogard
Drawsko Pomorskie
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
Nw
109
54
31
124
30
38
35
421
Opm
80
42
37
80
13
26
32
310
Alk
14
35
45
79
14
1
8
196
Inne
48
22
19
15
11
5
18
138
Razem
251
153
132
298
68
70
93
1.065
W 2007 r. rodzinni kuratorzy zawodowi złoŜyli 1.065 wniosków w postępowaniu
wykonawczym tj. o 253 więcej niŜ w 2006 r. Średnio kurator zawodowy złoŜył 36
wniosków.
Kurator Okręgowy
Adam Syldatk
128
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
20. DANE STATYSTYCZNE
INFORMACJA Z RUCHU SPRAW SĄDU OKRĘGOWEGO W KOSZALINIE
ZA OKRES OD 01.01.2007 R. DO 31.12.2007 R.
I Wydział Cywilny
sprawy cywilne w rozbiciu
Treść
rozw. pozost razem
681
269
950
Pozostało
Wpłynęło
2129
416 2545
Załatwiono 2172
421 2593
902
Pozostało
638
264
Wsk.zaleg.
3,6
7,6
4,3
spraw
C
Ns
Nc Co Ns.Rej Razem
Pozostało 950
90 11 30
2
1083
3068
Wpływ
2545 259 79 154
31
3117
Załatwiono 2593 254 78 162
30
1034
Pozostało
902
95 12 22
3
Wskaźnik
4,3 4,4 1,8 1,7
1,2
4,0
II Wydział Karny
Sprawy
K
Ko
Kp Kop Wog Razem
36
15
2 12
0
65
Pozostało
641
Wpływ
143
83 305 109
1
625
Załatwiono 144
75 302 103
1
81
Pozostało
35
23
5 18
0
Wskaźnik
2,9
3,3 0,2 2,0 0,0
1,5
III Wydział Penitencjarny
Treść
Pozostało
Wpłynęlo
Załatwiono
Pozostało
Kow
59
870
840
89
Wz
152
2187
2162
177
Wskaźnik
1,2
1,0
Pen Razem
16
227
3474
417
3418
416
283
17
0,5
1,0
IV Wydział Pracy
Sprawy
P
Pm Np. Po Pa Pz WSC S Razem
8
3
0
0 14
0
0
0
25
Pozostało
215
Wpływ
28
1
1 18 116 39
11
1
216
Załatwiono 25
2
1 18 119 39
11
1
24
Pozostało
11
2
0
0 11
0
0
0
Wskaźnik 4,7 24,0 0,0 0,0 1,1 0,0
0,0 0,0
1,3
Sekcja Ubezpieczeń Społecznych
Sprawy
U
Uo Ua
526
2
4
Pozostało
Wpływ
1784
99 33
Załatwiono 1742
98 35
Pozostało
568
3
2
Wskaźnik
3,8 0,4 0,7
Uz
0
8
8
0
0,0
Razem
532
1924
1883
573
3,6
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
V Wydział Karny Odwoławczy
Treść
Ka Kz Kzw Kp S Ko WKK Waz Razem
73
23
92
0
0
9
7
12 216
Pozostało
Wpłynęlo 817 589 873
3
4 174
20 172 2652
Załatwiono 810 585 897
3
4 179
24 169 2671
Pozostało
80
27
68
0
0
4
3
15 197
Wskaźnik 1,2 0,6 0,9 0,0 0,0 0,3
1,8 1,0
0,9
VI Wydział Gospodarczy
Sprawy
GC
GNs GCo GNc Ga
Gz
WSC
48
0
14
6
5
0
1
Pozostało
Wpływ
85
0
71
84 120
95
4
Załatwiono 101
0
80
86 121
95
5
Pozostało
32
0
5
4
4
0
0
Wskaźnik
4,5
0,0
0,8 0,6
0,4
0,0
0,0
VII Wydział Cywilny - Odwoławczy
Treść
Ca
Cz
WSC Pr
85
62
1
0
Pozostało
Wpłynęlo 1057 1142
37
0
Załatwiono 1084 1137
36
0
Pozostało
58
67
2
0
Wskaźnik
0,7
0,7
0,6 0,0
Ogółem wydziały
Razem pozostało ub.rokwpłynęło
załatwiono
pozostało
wskaźnik
2374
14690
14698
2366
1,9
S
Co Razem
3
0
151
2256
20
0
2278
21
0
129
2
0
1,2 0,0
0,7
Gs U
0
1
1
0
1
1
0
0
0,0
0,0
Razem
75
460
490
45
1,2
129
130
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
ZESTAWIENIE SPRAW OGÓŁEM W OKRĘGU SĄDU OKRĘGOWEGO W KOSZALINIE
WPŁYW
Sądy
Sprawy
Rok 2005
Sprawy
Rok 2006
Sprawy
Rok 2007
Rejonowe ogółem Ks.wiecz. Grodzkie Penit Pozostałe Ogółem Ks.wiecz. Grodzkie Penit Pozostałe ogółem Ks.wiecz. Grodzkie Penit
Białogard
20782
6963
6520
7299
22420
7877
6801
7742
24755
9135
7437
Drawsko
13398
5075
3321
5002
14235
5815
3160
5260
16778
7820
3521
Kołobrzeg
18807
7704
4358
6745
20870
9378
4948
6544
19820
9112
4417
Koszalin
55517
14134
10553
30830
57745
15749
11800
30196
60658
18141
10911
Sławno
6391
2584
0
3807
6277
2333
0
3944
6778
2823
0
Szczecinek
20320
7308
5292
7720
21139
7524
6776
6839
22752
8892
6810
Wałcz
14692
5086
4428
5178
14301
4930
4757
4614
14971
5644
4669
Razem
149907
48854
34472
66581 156987
53606
38242
65139 166512
61567
37765
SO K-lin
16474
0
0 3130
13344
15946
0
0 3202
12744
14690
0
0
OGÓŁEM
166381
48854
34472 3130
79925
172933
53606
38242 3202
77883
181202
61567
37765
Pozostałe
8183
5437
6291
31606
3955
7050
4658
67180
14690
0
81870
ZAŁATWIENIA
Rok 2005
Rok 2006
Rok 2007
Sądy
Sprawy
Sprawy
Sprawy
Rejonowe ogółem Ks.wiecz. Grodzkie Penit Pozostałe Ogółem Ks.wiecz. Grodzkie Penit Pozostałe ogółem Ks.wiecz. Grodzkie Penit
Białogard
21586
7825
6510
7251
22035
7542
6844
7649
24038
8286
7476
Drawsko
13445
5051
3383
5011
14507
5853
3298
5356
15790
6772
3574
Kołobrzeg
19232
7874
4428
6930
20153
9050
4660
6443
20379
9462
4636
Koszalin
56872
14946
10702
31224
58109
16052
11796
30261
60828
17900
11133
Sławno
7038
3165
0
3873
6308
2427
0
3881
6370
2451
0
Szczecinek
20330
7457
5280
7593
21093
7498
6611
6984
22782
8793
6918
Wałcz
14885
4939
4589
5357
14672
5304
4594
4774
14543
5121
4682
Razem
153388
51257
34892
67239 156877
53726
37803
65348 164730
58785
38419
SO K-lin
OGÓŁEM
17819
0
0 3153
14666
16230
0
0 3172
13058
14698
0
171207
51257
34892 3153
81905
173107
53726
37803 3172
78406
179428
58785
Pozostałe
8276
5444
6281
31795
3919
7071
4740
67526
14698
38419
0
82224
131
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
WPŁYW SPRAW I ICH ZAŁATWIENIA W ROKU 2007
W SĄDACH REJONOWYCH I SĄDZIE OKRĘGOWYM W KOSZALINIE
Nazwa Sądu
Wpływ ogółem
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ilość
sędziów
(etaty)
Wpływ na
sędziego
1 Załatwienia
Ogółem
Załatwienie
1 sędziego
Pozostało
załatwienia
ogółem
na
do
Wskaźnik
zaległości
24755
16778
19820
60658
6778
22752
14971
18
12
15
52
6
18
13
1375,28
1398,17
1321,33
1166,50
1129,67
1264,00
1151,62
24038
15790
20379
60828
6370
22782
14543
1335,44
1315,83
1358,60
1169,77
1061,67
1265,67
1118,69
3496
2528
1666
6847
1077
1796
1675
1,69
1,81
1,01
1,35
1,91
0,95
1,34
Sąd Okręgowy
166512
14690
134
47
1242,63
312,55
164730
14698
1229,33
312,72
19085
2366
1,38
1,93
Ogółem
181202
181
1001,12
179428
991,31
21451
1,42
Razem Sądy Rejonowe
RAZEM SĄDY REJONOWE W OKRĘGU (ZA OKRES OD I DO XII 2007 R.)
Białogard
Pozostało
Wpływ
Załatwienia
Pozostało
Wskaźnik
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Sławno
Wałcz
Ogółem
2779
1540
2225
7017
1826
669
1247
17303
24755
16778
19820
60658
22752
6778
14971
166512
24038
15790
20379
60828
22782
6370
14543
164730
3496
2528
1666
6847
1796
1077
1675
19085
1,7
1,8
1,0
1,4
0,9
1,9
1,3
1,4
*Księgi wieczyste bez odpisów
132
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
INFORMACJA STATYSTYCZNA Z RUCHU SPRAW
W SĄDACH REJONOWYCH OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO
ZA OKRES OD 1.01.2007 R. DO 31.12.2007 R.
WYDZIAŁY KARNE
Sąd Rejonowy w Białogardzie
Treść
K
Ko
Kp
Kks
Wog
Med.
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
Pozostało
129
74
14
3
0
0
220
204
153
298
5
47
707
Wpływ
540
663
574
8
0
2
1787
513
614
2027
27
243
3424
Załatwiono
576
675
575
7
0
2
1835
561
606
1976
27
268
3438
Pozostało
93
62
13
4
0
0
172
156
161
349
5
22
693
Wskaźnik
2,1
1,1
0,3
6,0
0,0
0,0
1,2
3,6
3,1
2,1
2,2
1,1
2,4
Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
Treść
K
Ko
92
Pozostało
Kp
83
Kks
5
Wog
3
Med.
0
Razem
0
183
C
Ns
100
Co
94
Cps
138
Nc
7
Razem
21
360
Wpływ
362
562
595
0
11
0
1530
260
505
900
43
183
1891
Załatwiono
402
565
584
3
11
0
1565
260
489
911
41
187
1888
Pozostało
52
80
16
0
0
0
148
100
110
127
9
17
363
Wskaźnik
1,7
1,7
0,3
0,0
0,0
0,0
1,2
4,6
2,6
1,7
2,5
1,1
2,3
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
Treść
K
Ko
Kp
Kks
Wog
Med.
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
Pozostało
119
31
4
0
0
0
154
159
83
202
6
32
482
Wpływ
379
814
509
0
0
0
1702
396
503
1177
29
231
2336
Załatwiono
407
816
504
0
0
0
1727
421
457
1220
31
253
2382
Pozostało
91
29
9
0
0
0
129
134
129
159
4
10
436
Wskaźnik
2,9
0,4
0,2
0,0
0,0
0,0
0,9
4,1
3,1
1,6
1,7
0,5
2,2
Wog
Med.
Sąd Rejonowy w Koszalinie
Treść
K
Ko
Pozostało
Kp
Kks
Razem
C
Ns
Co
287
181
37
0
12
0
517
583
414
Cps
Nc
Razem
673
16
145
1831
969
1342
1163
4
100
0
3578
1245
1600
3804
100
1025
7774
Załatwiono
1009
1359
1162
2
105
0
3637
1324
1567
3913
99
965
7868
Pozostało
247
164
38
2
7
0
458
504
447
564
17
205
1737
Wskaźnik
3,1
1,5
0,4
6,0
0,8
0,0
1,5
4,9
3,4
1,8
2,0
2,4
2,7
Wpływ
Sąd Rejonowy w Szczecinku
Treść
Pozostało
Wpływ
K
Ko
Kp
Kks
Wog
Med.
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
20
11
0
2
0
0
33
119
108
237
1
29
494
293
701
281
1
62
0
1338
463
679
1430
39
290
2901
460
638
1391
36
309
2834
Załatwiono
294
697
277
3
62
0
1333
Pozostało
19
15
4
0
0
0
38
122
149
276
4
10
561
Wskaźnik
0,8
0,3
0,2
0,0
0,0
0,0
0,3
3,2
2,6
2,3
1,2
0,4
2,3
133
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Rejonowy w Wałczu
Treść
K
Ko
Kp
Kks
Wog
Med.
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
61
9
5
0
0
0
75
74
80
216
4
19
393
Wpływ
347
654
341
0
6
0
1348
211
432
993
29
140
1805
Załatwiono
359
639
342
0
6
0
1346
225
427
1038
28
156
1874
Pozostało
Pozostało
49
24
4
0
0
0
77
60
85
171
5
3
324
Wskaźnik
1,7
0,4
0,1
0,0
0,0
0,0
0,7
3,4
2,4
2,1
2,1
0,3
2,2
Co
Cps
Sąd Rejonowy w Sławnie
Treść
K
Ko
Kp
Kks
Wog
Med.
W
Ow
Razem
C
Ns
Nc
Razem
Pozostało
130
47
4
2
4
0
35
8
230
39
57
111
4
13
224
Wpływ
402
679
344
1
55
0
243
16
1740
130
227
677
14
472
1520
Załatwiono
416
640
337
3
53
0
242
24
1715
122
231
729
15
472
1569
Pozostało
116
86
11
0
6
0
36
0
255
47
53
59
3
13
175
Wskaźnik
3,5
1,5
0,4
0,0
1,3
0,0
1,8
0,0
1,8
4,3
2,8
1,0
2,6
0,3
1,4
Kks
Wog
Med.
Razem Sądy Rejonowe
Treść
K
Ko
Kp
W
Ow
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
838
436
69
10
16
0
35
8
1412
1278
989
1875
43
306
4491
Wpływ
3292
5415
3807
14
234
2
243
16
13023
3218
4560
11008
281
2584
21651
Załatwiono
3463
5391
3781
18
237
2
242
24
13158
3373
4415
11178
277
2610
21853
Pozostało
667
460
95
6
13
0
36
0
1277
1123
1134
1705
47
280
4289
Wskaźnik
2,4
1,0
0,3
5,1
0,7
0,0
1,8
0,0
1,2
4,2
3,0
1,9
2,0
1,3
2,4
Pozostało
INFORMACJA STATYSTYCZNA Z RUCHU SPRAW
W SĄDACH REJONOWYCH OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO
ZA OKRES OD 1.01.2007 R. DO 31.12.2007 R.
WYDZIAŁY RODZINNE I PRACY
Sąd Rejonowy w Białogardzie
Treść
RC
Nsm
RNs
Npw
Now
NK
RCo
RCps
Nmo
Med
Razem
P
Pm
Po
Np.
U
Uo
Razem
Pozostał.
104
74
46
45
60
0
10
3
13
2
357
28
1
1
0
0
0 30
Wpływ
613
520
271
448
521
9
49
112
224
4
2771
140
2
53
6
0
0 201
Załatwien.
623
517
273
460
533
8
49
112
224
6
2805
137
3
52
6
0
0 198
Pozostał.
94
77
44
33
48
1
10
3
13
0
323
31
0
2
0
0
0 33
Wskaźnik
1,8
1,8
1,9
0,9
1,1
1,3
2,4
0,3
0,7
0,0
1,4
2,7
0,0
0,5
0,0
0,0
0,0 2,0
U
Uo
Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
Treść
Nsm
RNs
Npw
67
76
55
23
35
Wpływ
382
417
289
241
Załatwien.
354
425
281
Pozostał.
95
68
Wskaźnik
3,0
2,0
Pozostał.
RC
Now
NK
RCo
RCps
Nmo
Med
Razem
P
Pm
Po
Np.
Razem
1
4
3
26
1
291
22
1
4
0
0
0
27
223
2
47
137
157
0
1895
97
5
16
3
0
0
121
239
216
3
36
132
173
1
1860
107
5
19
0
0
0
131
63
25
42
0
15
8
10
0
326
12
1
1
3
0
0
17
2,6
1,2
2,3
0,0
3,8
0,7
0,8
0,0
2,1
1,5
2,4
0,8
12,0
0,0
0,0
1,7
134
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
Treść
RC
Nsm
RNs
Npw
Now
NK
RCo
RCps
Nmo
Med
Razem
P
Pm
Po
Np.
U
Uo
Razem
Pozostał.
107
84
61
32
30
1
5
6
10
1
337
21
1
1
0
0
0
23
Wpływ
485
373
394
214
173
0
46
72
188
7
1952
229
11
47
14
0
0
301
274
Załatwien.
470
353
389
211
178
1
44
70
176
6
1898
205
9
46
14
0
0
Pozostał.
122
104
66
35
25
0
7
8
22
2
391
45
3
2
0
0
0
50
Wskaźnik
3,0
3,3
2,0
2,0
1,7
0,0
1,8
1,3
1,4
3,4
2,4
2,4
3,3
0,5
0,0
0,0
0,0
2,0
NK
RCo
RCps
Nmo
Med
Razem
Sąd Rejonowy w Koszalinie
Treść
RC
Nsm
RNs
Npw
Now
P
Pm
Po
Np.
U
Uo
Razem
267
199
114
88
46
0
43
14
59
1
831
214
14
2
1
113
0
Wpływ
1174
1126
675
517
387
10
134
284
769
3
5079
484
29
117
22
305
2
959
Załatwien.
1163
1100
681
519
394
10
153
283
771
4
5078
551
35
116
22
306
2
1032
Pozostał.
278
225
108
86
39
0
24
15
57
0
832
147
8
3
1
112
0
271
Wskaźnik
2,8
2,4
1,9
2,0
1,2
0,0
2,1
0,6
0,9
0,0
2,0
3,6
3,3
0,3
0,5
4,4
0,0
3,4
Pozostał.
344
Sąd Rejonowy w Szczecinku
Treść
RC
Nsm
RNs
Npw
Now
NK
RCo
RCps
Nmo
Med
Razem
P
Pm
11
Po
1
Np.
0
U
Uo
0
0
Razem
Pozostał.
174
135
68
35
34
1
11
3
25
2
488
0
12
Wpływ
585
506
325
325
319
1
44
159
377
5
2646
145
4
15
1
0
0
165
Załatwien.
625
537
328
336
317
2
49
155
380
7
2736
148
4
15
1
0
0
168
Pozostał.
134
104
65
24
36
0
6
7
22
0
398
8
1
0
0
0
0
9
Wskaźnik
2,7
2,5
2,4
0,9
1,4
0,0
1,6
0,5
0,7
0,0
1,8
0,7
3,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,7
RNs
Npw
Now
NK
Sąd Rejonowy w Sławnie
Treść
RC
Nsm
RCo
RCps
Nmo
Med
Razem
40
57
27
14
25
1
2
3
3
0
172
Wpływ
155
134
119
89
78
5
2
34
79
0
695
Załatwien.
139
129
111
70
73
2
4
35
72
0
635
Pozostał.
56
62
35
33
30
4
0
2
10
0
232
Wskaźnik
4,3
5,6
3,5
4,4
4,6
9,6
0,0
0,7
1,5
0,0
4,0
Pozostał.
Sąd Rejonowy w Wałczu
Treść
RC
Nsm
RNs
Npw
63
38
24
20
17
Wpływ
316
288
155
225
Załatwien.
329
283
158
232
Pozostał.
50
43
21
Wskaźnik
1,9
1,8
1,6
Pozostał.
Now
NK
Rco
RCps
Nmo
Med
Razem
P
Pm
Po
Np.
U
Uo
Razem
0
2
2
5
0
171
9
2
0
0
0
0
11
222
3
22
44
86
0
1361
92
38
14
0
0
0
144
227
2
19
46
85
0
1381
87
39
13
0
0
0
139
13
12
1
5
0
6
0
151
14
1
1
0
0
0
16
0,7
0,6
4,0
2,7
0,0
0,8
0,0
1,3
1,8
0,3
0,9
0,0
0,0
0,0
1,3
Now
NK
Rco
RCps
Nmo
Med
Razem
Pm
Po
Np.
U
Uo
Razem
Razem Sądy Rejonowe
Treść
RC
Nsm
RNs
Npw
P
822
663
395
257
247
4
77
34
141
7
2647
305
20
8
1
113
0
447
Wpływ
3710
3364
2228
2059
1923
30
344
842
1880
19
16399
1187
89
262
46
305
2
1891
Załatwien.
3703
3344
2221
2067
1938
28
354
833
1881
24
16393
1235
95
261
43
306
2
1942
Pozostał.
829
683
402
249
232
6
67
43
140
2
2653
257
14
9
4
112
0
396
Wskaźnik
2,7
2,4
2,2
1,5
1,4
2,4
2,3
0,6
0,9
1,3
1,9
2,6
1,9
0,4
1,0
4,4
0,0
2,5
Pozostał.
135
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
INFORMACJA STATYSTYCZNA Z RUCHU SPRAW
W SĄDACH REJONOWYCH OKRĘGU KOSZALIŃSKIEGO
ZA OKRES OD 1.01.2007 R. DO 31.12.2007 R.
WYDZIAŁY GRODZKIE
Sąd Rejonowy w Białogardzie
Treść
K
Ks
Ko
72
Pozostało
Kp
1
28
Wog
3
W
2
Ow
74
Med.
14
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
0
194
18
2
1
0
46
67
Wpływ
582
18
1269
98
24
639
0
0
2630
88
3
20
0
774
885
Załatwiono
562
16
1191
90
15
612
14
0
2500
78
5
17
0
799
899
Pozostało
92
3
106
11
11
101
0
0
324
28
0
4
0
21
53
Wskaźnik
1,9
2,0
1,0
1,3
5,5
1,9
0,0
0,0
1,5
3,8
0,0
2,4
0,0
0,3
0,7
Sąd Grodzki w Świdwinie
Treść
K
Ks
Ko
Kp
Wog
W
Ow
Med.
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
Pozostało
107
7
68
6
0
123
23
0
334
29
0
0
0
97
126
Wpływ
895
13
969
129
18
876
0
0
2900
69
3
45
0
905
1022
Załatwiono
907
19
977
134
18
933
23
0
3011
72
3
41
0
950
1066
Pozostało
95
1
60
1
0
66
0
0
223
26
0
4
0
52
82
Wskaźnik
1,3
0,9
0,7
0,1
0,0
0,9
0,0
0,0
0,9
4,5
0,0
1,1
0,0
0,7
1,0
Sąd Rejonowy w Drawsku Pomorskim
Treść
K
Ks
Ko
Kp
Wog
W
Ow
Med.
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
Pozostało
123
8
96
2
0
60
21
0
310
11
1
2
0
80
94
Wpływ
594
82
1292
99
45
513
0
0
2625
97
6
15
1
777
896
Załatwiono
592
81
1251
88
45
545
21
0
2623
86
6
15
1
843
951
Pozostało
125
9
137
13
0
28
0
0
312
22
1
2
0
14
39
Wskaźnik
2,5
1,3
1,3
1,6
0,0
0,7
0,0
0,0
1,4
2,7
2,0
1,6
0,0
0,2
0,5
Sąd Rejonowy w Kołobrzegu
Treść
K
Ks
149
Pozostało
Ko
4
Kp
11
Wog W
3
0
Ow
101
Med.
7
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
0
275
72
0
0
0
225
297
Wpływ
1010
91
641
119
0
862
0
0
2723
205
11
63
2
1413
1694
Załatwiono
1020
89
645
119
0
900
7
0
2780
206
9
63
2
1576
1856
Pozostało
139
6
7
3
0
63
0
0
218
71
2
0
0
62
135
Wskaźnik
1,7
0,8
0,1
0,3
0,0
0,9
0,0
0,0
1,0
4,2
2,2
0,0
0,0
0,5
1,0
Sąd Rejonowy w Koszalinie
Treść
K
Ks
Ko
X Wydział Karny
Kp
Wog W
Ow
VIII Wydział Cywilny
Med. Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
363
19
314
39
0
357
26
0
1118
233
4
6
0
563
806
Wpływ
1904
60
2283
239
0
1889
0
0
6375
499
29
45
7
3956
4536
Załatwiono
1750
71
2246
236
0
1932
26
0
6261
558
27
45
7
4235
4872
Pozostało
517
8
351
42
0
314
0
0
1232
174
6
6
0
284
470
Wskaźnik
3,3
1,6
1,8
2,1
0,0
2,0
0,0
0,0
2,3
4,2
2,5
1,6
0,0
0,9
1,2
Pozostało
136
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Rejonowy w Szczecinku
Treść
K
Ks
Ko
Kp
Wog W
Ow
Med. Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
40
4
66
3
2
113
34
0
262
68
0
1
1
150
220
Wpływ
826
55
2018
254
87
1699
0
0
4939
231
6
18
4
1612
1871
Załatwiono
823
57
2031
250
85
1615
34
0
4895
266
6
18
5
1728
2023
Pozostało
43
2
53
7
4
197
0
0
306
33
0
1
0
34
68
Wskaźnik
0,6
0,4
0,3
0,3
0,6
1,4
0,0
0,0
0,7
1,7
0,0
0,7
0,0
0,3
0,4
Ow
Med.
Razem
Ns
Co
Pozostało
Sąd Rejonowy w Wałczu
Treść
K
Ks
97
Pozostało
Ko
2
Kp
32
Wog
3
W
6
156
0
C
Cps
Nc
Razem
0
296
41
0
0
0
105
146
Wpływ
737
40
1694
83
45
1046
5
0
3650
85
4
17
0
913
1019
Załatwiono
713
35
1673
73
51
1079
5
0
3629
75
3
17
0
958
1053
Pozostało
121
7
53
13
0
123
0
0
317
51
1
0
0
60
112
Wskaźnik
2,0
2,1
0,4
1,9
0,0
1,4
0,0
0,0
1,0
7,2
3,0
0,0
0,0
0,8
1,3
Razem Wydziały Grodzkie
Treść
K
Ks
Ko
Kp
W
Ow
Med.
Razem
C
Ns
Co
Cps
Nc
Razem
951
45
59
10
984
125
0
2789
472
7
10
1
1266
1756
6548
359
10166 1021
219
7524
5
0
25842
1274
62
223
14
10350
11923
Załatwiono
6367
368
10014
990
214
7616
130
0
25699
1341
59
216
15
11089
12720
Pozostało
1132
36
767
90
15
892
0
0
2932
405
10
17
0
527
959
Wskaźnik
2,1
1,2
0,9
1,1
0,8
1,4
0,0
0,0
1,4
3,8
1,9
0,9
0,0
0,6
1,0
Pozostało
Wpływ
615
Wog
INFORMACJA STATYSTYCZNA Z RUCHU SPRAW
ZA OKRES OD 1.01.2007 R. DO 31.12.2007 R.
V WYDZIAŁ GOSPODARCZY - SĄD REJONOWY W KOSZALINIE
Treść
GC
Gcupr GNs GCo GNc GCps WSC Razem
139
194
4
31 314
4
0
686
Pozostało
3580
Wpływ
371
564
1
224 2401
16
3
3956
Załatwiono
402
660
3
227 2642
19
3
310
Pozostało
108
98
2
28
73
1
0
Wskaźnik
3,5
2,1 24,0
1,5
0,4
0,8
0,0
1,0
VII WYDZIAŁ GOSPODARCZY DS. UPADŁOŚCIOWYCH I NAPRAWCZYCH
Upzd
Treść
GU
Gup GN Gzd
Guo Guu Guz Guk
Uz
U
Razem
0
45
0
5
0
0
1
0
1
0
22
74
Pozostało
160
Wpływ
27
10
0
14
8
9
36
53
3
0
0
171
Załatwiono
25
18
0
18
6
8
34
49
4
0
9
63
Pozostało
2
37
0
1
2
1
3
4
0
0
13
Wskaźnik
0,9 44,4 0,0
0,9
3,0
1,3
1,0
0,9
0,0
0 0,0
4,7
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
137
IX KRAJOWY REJESTR SĄDOWY
Sprawy
Razem
Zaległość z pop.okresu
258
Wpłynęło
10476
Razem
10053
Uwzględniono
6363
Oddalono
852
Załatwiono
w tym zwrot
651
Załatw.inny
sp.
2838
Pozostało
681
Razem Wydział Gospodarczy + KRS
Pozostało
Wpłynęło
Załatwiono
Pozostało
Wskaźnik
1018
14216
14180
1054
0,9
Rejestracja
92
2644
2615
1192
139
104
Zmiany
101
5955
5801
5002
652
516
Wykreślenia
6
146
142
108
33
16
Inne
59
1731
1495
61
28
15
1479
121
147
255
1
10
1406
295
Wydział Gospodarczy
Pozostało
Wpłynęło
Załatwiono
Pozostało
Wskaźnik
760
3740
4127
373
1,2
INFORMACJA STATYSTYCZNA Z RUCHU SPRAW
ZA OKRES OD 1.01.2007 R. DO 31.12.2007 R.
KSIĘGI WIECZYSTE SĄDÓW REJONOWYCH
Dziennik KW
Sądy
Białogard
Zam.Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
Pozostało Wpływ
Załatwiono Pozostało Wskaźnik
228
4728
4045
911
2,3
516
4407
4241
682
1,9
275
7820
6772
1323
2,0
657
9112
9462
307
0,4
552
18141
17900
793
0,5
43
2823
2451
415
1,8
317
8892
8793
416
0,6
155
5644
5121
678
1,4
2743
61567
58785
5525
1,1
Odpisy w księgach wieczystych
Sądy
Białogard
Zam.Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Sławno
Szczecinek
Wałcz
Ogółem
Pozostało Wpływ
Załatwiono Pozostało Wskaźnik
4
3041
3045
0
0,00
17
2821
2826
12
0,05
11
3419
3427
3
0,01
90
5433
5509
14
0,03
12
13142
13138
16
0,01
0
2119
2119
0
0,00
28
6246
6095
179
0,34
77
3784
3785
76
0,24
239
40005
39944
300
0,09
Zbiory dokumentów
Sądy
Wałcz
XI
Razem
Pozostało Wpływ
1
1
Załatwiono Pozostało
1
1
1
1
1
0
2
2
1
138
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
ZESTAWIENIE SPRAW PONADROCZNYCH
WYDZIAŁY CYWILNE
Wydział Cywilny
s.spraw
C
Co
Nc
Ns
C
Ns
Nc
Co
C
Co
Ns
Nc
C
Ns
Nc
Co
C
Ns
Nc
Co
C
Ns
Co
Nc
C
Ns
Co
Cps
Nc
C
Ns
Ca
Co
Nc
Rok 2004
17
0
0
17
36
37
0
55
40
0
27
0
126
87
0
184
24
20
1
91
8
12
53
8
31
40
184
0
0
190(72)
5
0
0
0
1293
Rok 2005
18
62
0
21
16
24
1
38
19
0
15
0
114
70
1
143
41
24
2
123
5
12
22
8
26
25
122
0
0
362(142r)
2
5
0
0
1321
Rok 2006
30
69
0
30
8
18
0
27
13
80
16
1
133
89
18
132
25
19
1
114
4
8
19
2
12
20
102
0
0
243 (108)
8
2
1
0
1244
Rok 2007
29
76
1
30
15
13
0
21
23
28
15
0
122
102
12
125
31
21
5
99
6
12
13
1
9
24
74
0
1
104 (51)
4
2
3
0
917
Wydział Karny
s.spraw
K
Ko
Rok 2004
21
0
Rok 2005
21
0
Rok 2006
24
0
Rok 2007
22
1
Białogard
Ks
K
Ks
Ko
K
Ko
K
0
20
3
0
26
0
79
2
24
4
0
16
0
43
0
16
3
0
16
2
42
2
8
0
0
24
0
32
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Sławno
Wałcz
S.O. Koszalin
Razem
WYDZIAŁY KARNE
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
139
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Szczecinek
Sławno
Wałcz
SO Karny
Ko
K
Ko
K
Ko
Ks
K
Ks
K
WKK
Ka
Waz
Kop
Ko
0
31
0
24
0
0
74
0
4
1
1
1
0
13
298
0
19
0
8
0
0
24
0
7
0
0
0
0
2
170
1
7
1
13
0
0
12
0
5
0
0
0
0
2
144
2
4
1
14
0
0
7
0
7
0
0
0
2
7
133
s.spraw
RC
RNsm
RCo
RNs
RNow
RC
RNsm
RNpw
RCo
RNs
RNow
RC
RNsm
RNs
RNpw
RNow
RCo
RC
RNsm
RNs
RNpw
Rnmo
Now
RCo
RC
RNsm
RNs
RNow
RNpw
RCo
RC
RNsm
RNs
Rok 2004
5
8
1
1
0
8
0
0
0
0
0
9
3
1
0
1
1
27
8
2
0
0
0
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
Rok 2005
9
3
1
0
0
6
3
0
2
3
1
8
1
0
0
0
0
14
7
2
0
0
0
3
17
6
25
1
0
0
0
2
0
Rok 2006
3
2
1
0
1
4
2
0
2
1
1
7
2
0
0
0
0
17
8
2
0
0
0
2
28
15
13
2
1
2
1
0
0
Rok 2007
4
3
0
1
0
2
5
0
2
1
0
2
5
2
1
1
0
7
7
3
0
0
2
4
22
11
6
0
2
1
1
3
0
Razem
WYDZIAŁY RODZINNE
Wydział Rodzinny
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Sławno
140
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
RNpw
RNow
RCo
RC
RNsm
RNs
Wałcz
0
0
0
6
1
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
4
1
0
0
1
0
3
1
0
89
117
122
103
Rok 2004
7
0
3
0
1
0
55
31
1
0
4
1
0
6
0
7
0
0
Rok 2005
5
0
6
1
2
0
48
14
0
0
6
2
1
4
0
4
0
1
Rok 2006
3
0
3
1
2
0
116
12
0
0
4
1
0
1
0
2
0
1
Rok 2007
2
0
2
0
3
0
35
20
0
0
1
2
0
0
0
2
0
1
116
94
146
68
s.spraw
Rok 2004
Rok 2005
Rok 2006
Rok 2007
U
36
40
20
18
Rok 2004
15
3
0
4
6
70
0
57
0
1
3
159
Rok 2005
13
3
2
2
16
40
0
39
0
0
1
116
Rok 2006
10
1
3
3
10
22
20
16
0
0
1
86
Razem
WYDZIAŁY PRACY
Wydział pracy
s.spraw
P
Pm
P
Po
P
Pm
P
U
Po
Np.
Pm
P
Pm
P
Pm
P
Pa
Pm
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
SO Koszalin
Razem
Wydz.Ubezp.SO Koszalin
WYDZIAŁY GOSPODARCZE
Wydział
Koszalin
Gospodarczy
SO Gospodarczy Koszalin
SR
s.spraw
GC
GNs
Co
GNc
Gcup
U
Gup
GC
Nc
GCo
U
Razem
Rok 2007
4
2
1
2
10
13
29
11
0
0
0
72
KSIĘGI WIECZYSTE
Księgi Wieczyste
s.spraw
Rok 2004
Rok 2005
Rok 2006
Rok 2007
Białogard
Kw
0
0
0
0
zam.Świdwin
Kw
0
0
0
0
141
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Drawsko
Kw
0
2
0
0
Kołobrzeg
Kw
0
39
0
0
Koszalin
Kw
4
2
1
0
Szczecinek
Kw
0
0
0
0
Sławno
Kw
13
0
0
0
Wałcz
Kw
0
0
0
0
17
43
1
0
Razem
WYDZIAŁY GRODZKIE
Wydział Grodzki
Świdwin-zam.B-du
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
Razem
s.spraw
C
Nc
K
K
C
W
C
Nc
K
Ks
W
K
Ks
W
Nc
C
K
Ko
Ks
W
Co
C
Nc
C
Nc
K
W
K
Ks
W
C
Nc
Rok 2004
0
0
0
2
0
1
6
8
2
0
1
7
1
2
0
8
7
3
0
3
0
48
8
5
0
0
2
8
0
1
16
0
139
Rok 2005
10
0
7
17
3
0
8
1
9
0
1
3
0
0
0
24
37
0
3
2
0
100
31
8
0
3
9
7
0
1
15
1
300
Rok 2006
8
0
5
3
3
0
2
0
0
0
0
3
0
0
0
40
16
0
3
0
0
87
53
13
0
1
9
3
0
0
28
0
277
Rok 2007
7
1
6
1
7
0
3
0
3
1
1
2
1
3
9
21
18
0
1
0
1
55
50
15
8
0
4
3
0
0
0
29
250
142
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
INFORMACJA Z DZIAŁALNOŚCI WYDZIAŁÓW SĄDÓW REJONOWYCH I
SĄDU OKRĘGOWEGO W KOSZALINIE ZA LATA 2004-2007
Sądy
Rok
Wpływ Załatwienia Pozostałość Wskaźnik
Sprawy Liczba
Liczba
stare.p.r. sędziów prac.adm.
KARNE ŁĄCZNIE Z GRODZKIMI
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Sławno
Wałcz
Ogółem Sądy
Rejonowe
Sąd Okregowy
Koszalin
Ogółem Wydział
Karny
Wydział Peniten. Sąd
Okręgowy
2004 5271
2005 5501
2006 6430
2007 7317
2004 3479
2005 3736
2006 3600
2007 4155
2004 4689
2005 3871
2006 4744
2007 4425
2004 8773
2005 9452
2006 9953
2007 9953
2004 5057
2005 5189
2006 6247
2007 6277
2004 2052
2005 1819
2006 1797
2007 1740
2004 4257
2005 4941
2006 5170
2007 4998
2004 33578
2005 34509
2006 37911
5109
5627
6480
7346
3368
3809
3757
4188
4852
3974
4598
4507
9114
9385
10171
9898
5064
5255
6314
6228
2079
1854
1784
1715
4452
5171
5124
4975
34038
35075
38228
973
798
748
719
723
650
493
460
418
390
429
347
1786
1853
1633
1690
428
362
295
344
252
217
230
255
555
325
371
394
5135
4595
4199
2,2
1,7
1,4
1,2
2,5
2,1
1,6
1,3
1,1
1,2
1,1
0,9
2,4
2,4
2,0
2,0
1,0
0,8
0,6
0,7
1,5
1,4
1,5
1,8
1,6
0,8
0,9
0,9
1,8
1,6
1,3
24
47
32
32
26
38
19
13
36
19
21
30
91
43
62
53
33
31
18
9
24
8
13
14
83
32
15
10
317
218
180
2,5
6,16
7,6
7,4
2,26
4,32
5
5,5
3
5,5
6
6
4,08
8,42
12
11
3,25
5,16
5,98
7
2,1
2,34
3
2
3
3,92
4,5
5,05
20,19
35,82
44,08
8
17
17
17
6
12,08
12,25
12
9
15
14,5
14
20
30
30,75
32
10
14,6
17
16
7
7
7
7
5
8,33
9
9,5
65
104,01
107,5
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
38857
3855
3581
3450
3296
37893
38656
41678
42153
3017
3153
3172
3418
4209
363
326
281
278
5498
4921
4480
4487
220
197
227
283
1,3
1,2
1,1
1,0
1,0
1,8
1,6
1,3
1,3
0,9
0,8
0,9
1,0
161
20
9
7
16
337
227
187
177
0
0
0
0
43,95
11,92
9,17
14
14
32,11
44,99
58,08
57,95
2,42
2
3
3
107,5
23
16
16
18
88
120,01
123,5
125,5
5
5
5
5
38865
3651
3544
3405
3293
37229
38053
41316
42158
2999
3130
3202
3474
143
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
WYDZIAŁY GRODZKIE – SPRAWY KARNE
Białogard
WZ Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
Ogółem Wydz.Karne
Grodzkie
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
1998
2296
2893
2630
1650
1688
1976
2900
2210
2455
2314
2625
2581
2493
2877
2723
4596
5728
6368
6375
2763
3395
4957
1857
2264
3122
2500
1601
1745
1827
3011
2071
2489
2476
2623
2735
2557
2740
2780
4826
5518
6574
6261
2675
3382
4970
391
423
194
324
242
185
334
223
506
472
310
312
202
138
275
218
1114
1324
1118
1232
262
275
262
2,3
2,2
0,8
1,5
1,8
1,3
2,0
0,9
2,7
2,3
1,6
1,4
0,9
0,7
1,1
1,0
2,9
2,8
2,1
2,3
1,1
1,0
0,6
3
17
3
1
0
7
5
6
3
10
0
5
10
3
3
6
12
42
19
19
2
12
10
0
2
3,46
2,4
0
1,66
1,14
2
0
2,33
3
3
0
2,5
3
3
0
3,42
6
6
0
2,41
2,98
0
6
10
0
6,08
6
7
0
6
6
6
0
11
11
14
0
6,85
5
2007 4939
2004 2726
2005 3260
2006 3747
2007 3650
2004 18524
2005 21315
2006 21632
4895
2760
3427
3647
3629
18525
21382
25356
306
363
196
296
317
3080
3013
2789
0,7
1,6
0,7
0,9
1,0
2,0
1,7
1,5
4
9
8
3
3
39
99
43
5
0
1,75
2,7
2,25
0
16,07
22,28
8
0
3,33
4
5,5
0
43,26
46,5
2007 25842
25699
2932
1,4
44
23,65
40,5
0
4
4,5
CYWILNY ŁĄCZNIE Z GRODZKIMI
Białogard
2004
5325
5651
613
1,4
34
6,08
16,5
2005
5507
5337
783
1,7
107
4,34
9,5
2006
5266
5149
900
2,1
140
4,38
8
2007
5331
5403
828
1,9
151
4,5
2004
2800
3131
565
2,4
142
4,82
9,33
2005
2761
2811
515
2,2
88
2,39
4
2006
2769
2830
454
2,0
55
2,5
4,5
2007
2787
2839
402
1,7
52
3
4,5
2004
4491
4904
708
1,9
75
5,75
15
2005
4176
4262
622
1,8
58
4,5
9
Drawsko
Kołobrzeg
144
Koszalin
Szczecinek
Sławno
Wałcz
Ogółem Sądy
Rejonowe
Sąd Okręgowy Koszalin
Ogółem Wydział
Cywilny
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
2006
4487
4330
779
2,1
149
5
9,5
2007
4030
4238
571
1,7
96
4
9,5
2004 12549
14057
2860
2,7
453
13,33
26
2005 12728
13279
2309
2,2
459
9,44
14
2006 12691
12363
2637
2,5
512
15
16
2007 12310
12740
2207
2,2
467
14
21
2004
5045
5332
563
1,3
140
5,29
12
2005
5010
4891
682
1,6
198
3,65
6,9
2006
4575
4543
714
1,9
172
4,88
7
2007
4772
4857
629
1,6
179
5
9
2004
1482
1910
284
2,3
81
1,5
2,75
2005
1345
1448
181
1,6
47
0,5
2,75
2006
1413
1370
224
1,9
33
1
3
2007
1520
1569
175
1,4
32
2
3
2004
3253
3833
675
2,5
271
4
8
2005
3185
3341
519
2,0
189
3,25
4
2006
2756
2736
539
2,3
163
3,3
6
2007
2824
2927
436
1,9
137
3,75
5,5
2004 34945
38818
6268
2,2
1196
40,77
89,58
2005 34712
35369
5611
1,9
1146
28,07
50,15
2006 33957
33321
6266
2,2
1224
36,06
54
2007 33574
34573
5248
1,9
1114
36,25
52,5
2004
6370
6119
1825
3,4
195
12,25
19
2005
6041
6341
1525
3,0
369
12,92
22
2006
5362
5653
1234
2,8
391
17
17
2007
5324
5395
1163
2,6
113
16
22,75
2004 41315
44937
8093
2,4
1391
53,02
108,58
2005 40753
41710
7136
2,1
1515
40,99
72,15
2006 39319
38974
7500
2,3
1615
53,06
71
2007 38898
39968
6411
2,0
1227
52,25
75,25
145
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
WYDZIAŁY GRODZKIE – SPRAWY CYWILNE
Białogard
WZ Świdwin
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
Ogółem Wydz.Cywilne
Grodzkie
Ogółem
Grodzkie
Wydziały
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
1110
1301
933
885
1058
1235
999
1022
856
866
846
896
1206
1300
914
899
1199
1201
981
1066
1098
984
822
951
47
48
67
53
74
108
126
82
98
70
94
39
0,5
0,4
0,9
0,7
0,8
1,0
1,5
1,0
1,4
1,0
1,3
0,5
0
3
3
7
0
10
8
8
14
9
2
3
3,58
1
1
0,5
0,92
0,84
0,18
1
2,9
0,62
0,5
0,5
11,5
2,5
3
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
1913
1865
2071
1694
4532
4825
5432
4536
2100
1897
1819
1871
1153
1168
1010
1019
12722
13157
13110
11923
2146
1871
1920
1856
5718
5184
5222
4872
2336
1898
1641
2023
1359
1162
947
1053
15062
13600
12447
12720
152
146
297
135
955
596
806
470
43
42
220
68
77
83
146
112
1446
1093
1756
959
1,0
0,9
1,7
1,0
2,5
1,5
1,8
1,2
0,2
0,3
1,5
0,4
0,8
0,9
1,7
1,3
1,4
1,0
1,6
1,0
8
24
40
30
68
131
140
106
5
8
13
23
16
16
28
29
111
201
234
206
3
1
1,5
1
6,25
1,75
4
4
2,58
0,99
0,88
1
2
0,75
0,66
0,75
21,23
6,95
8,72
8,75
9
3
3
3
16
4
5
7
7
1,57
2
3
5
1
1
0,5
60,83
15,07
16,5
14,5
2004
2005
2006
2007
31246
34472
53863
50821
33587
34982
54157
52688
4526
4106
8892
7370
1,7
1,4
2,0
1,7
150
300
1749
1433
21,23
23,02
49,71
61
60,83
58,33
88,65
89,75
2165
2430
2612
2805
1457
1587
1888
1860
1672
1910
1808
341
365
357
323
240
308
291
326
277
245
337
1,9
1,8
1,6
1,4
2,0
2,2
1,9
2,1
2,0
1,6
2,1
15
13
7
8
8
15
10
10
15
9
9
3
3
4
4
2,5
1,63
2,5
2,5
1,83
1,83
3
7
6,58
6,4
6,5
5
5
5
4
5
5
5
6
2
1,5
6,33
1
1
1
WYDZIAŁY RODZINNE
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2144
2454
2604
2771
1425
1655
1871
1895
1642
1878
1900
146
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Koszalin
Szczecinek
Sławno
Wałcz
Ogółem
Rejonowe
Sądy
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
1952
4013
4865
4669
5079
2143
2356
2475
2646
543
643
734
695
1175
1276
1308
1361
13085
15127
15561
16399
1898
4404
4808
4585
5078
2094
2272
2402
2736
538
571
727
635
1229
1193
1361
1381
13559
14771
15383
16393
391
690
747
831
832
331
415
488
398
93
165
172
232
141
224
171
151
2113
2469
2647
2653
2,4
2,1
1,8
2,1
2,0
1,9
2,1
2,4
1,8
2,1
3,1
2,8
4,0
1,4
2,1
1,6
1,3
1,9
2,0
2,0
1,9
11
40
26
29
23
4
49
61
42
0
2
1
5
7
3
5
4
89
117
122
103
3
5,5
5,5
7
7
2,87
2,83
4
4
0,5
1,08
1
1
2,33
1,5
2
2,2
18,53
17,37
23,5
23,7
5
12,25
12
12
11
7
6
7
7
3
3
2,5
2,5
4
4
4
4
43,25
41,58
41,9
40
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
449
357
243
201
403
171
180
121
955
563
361
301
888
1583
817
652
451
367
252
198
393
187
179
131
956
565
367
274
883
1469
1012
724
49
39
30
33
42
26
27
17
31
29
23
50
312
426
231
159
1,3
1,3
1,5
2,0
1,3
1,8
1,8
1,7
0,4
0,6
0,8
2,0
4,2
3,2
3,4
2,9
7
5
3
2
3
7
4
2
1
2
2
3
60
54
120
36
1
0,5
0,92
1
1
0,5
1
0,5
0,5
0,5
1
1
4
4
5
5
2
2
1,58
1,5
2
2
2
2
2
2
2
2
5
5
6
5
2004
2005
2006
2007
386
457
318
165
384
455
336
168
28
30
12
9
0,9
0,8
0,5
0,7
1
3
1
2
0,5
0,9
1,14
1
2
2
2
2
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
422
204
137
144
3503
3335
2056
526
241
147
139
3593
3284
2293
58
21
11
16
520
571
334
1,6
1,2
1,0
1,3
1,8
2,1
1,9
6
4
1
0
78
75
131
0,5
0,5
1
0,8
7,5
6,9
10,06
1
1
1
1
14
14
14,58
WYDZIAŁ PRACY
Białogard
Drawsko
Kołobrzeg
Koszalin
Szczecinek
Wałcz
Ogółem Okręg
147
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
Sąd Okręgowy Koszalin
Ogółem Wydział Pracy
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
1584
401
371
270
215
3904
3706
2326
1799
1634
392
397
272
216
3985
3681
2565
1850
284
53
27
25
24
573
598
359
308
2,2
1,6
0,9
1,1
1,3
1,8
1,9
1,9
2,1
45
7
5
3
3
85
80
134
48
9,3
2,5
2
3
3
10
8,9
13,06
12,3
13,5
3
3
3
3
17
17
17,58
16,5
4280
2533
3090
1924
827
443
347
307
4418
3284
3045
1883
958
693
336
308
1238
487
532
573
352
102
113
112
3,5
2,3
2,1
3,6
5,1
2,8
3,9
4,4
36
40
20
18
31
14
12
20
6
4,5
5
5
0
0
0
0
9
8
7
7
0
0
0
0
SĄD OKRĘGOWY
Sekcja Ubezpieczeń
Społecznych SO Koszalin
Sekcja Ubezp. SR Koszalin
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
WYDZIAŁ GOSPODARCZY +KRS
SR Koszalin
Sąd Okregowy
Koszalinie
w
Ogółem Wydział
Gospodarczy
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
14544
12312
13527
14216
2089
853
617
460
15332
12291
13598
14180
2218
1061
638
490
1068
1089
1018
1054
304
96
75
45
0,9
1,1
0,9
0,9
1,7
1,4
1,5
1,2
98
76
69
61
61
40
17
11
10,5+5r
11+5r
12+5r
12+5r
5
3,17
5
5
25
27
25,25
25
8
6
6,75
6
2004
2005
2006
2007
16633
13165
14144
14676
17550
13352
14236
14670
1372
1185
1093
1099
1,0
1,1
0,9
0,9
159
116
86
72
15,5+5r
14,17+5r
17+5r
17+5r
33
33
32
31
WYDZIAŁ KSIĄG WIECZYSTYCH
Białogard
2004
2005
2006
2007
7165
6963
7877
9135
6770
7825
7542
8286
1271
409
744
1593
2,1
0,7
1,1
2,1
0
0
0
0
0,5+0,17r
0,50+1r
1,1+1r
1,01+1r
5
6
7,02
9
Drawsko
2004
2005
2006
2007
5672
5075
5815
7820
6113
5051
5853
6772
289
313
275
1323
0,6
0,7
0,6
2,0
0
2
0
0
0,75+1r
0,32+1r
1+1r
0,5+1r
5
4,92
5
5
Kołobrzeg
2004
2005
2006
2007
8727
7704
9378
9112
8724
7874
9050
9462
499
329
657
307
0,7
0,5
0,8
0,4
0
39
0
0
1+1r
0,50+1r
1+3r
1+2r
5
6
7
7
Koszalin
2004
2005
2006
2007
14480
14134
15749
18141
13841
14946
16052
17900
1667
855
552
793
1,4
0,7
0,4
0,5
4
2
1
0
1,50+2r
1,50+2,67r
2+3r
3+2r
14
14
12
12
148
Szczecinek
Sławno
Wałcz
Działalność sądów okręgu koszalińskiego w 2007 roku
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
6799
7308
7524
8892
1942
2584
2333
2823
5396
5086
4930
5644
6803
7457
7498
8793
1358
3165
2427
2451
5887
4939
5304
5121
440
291
317
416
718
137
43
415
382
529
155
678
0,8
0,5
0,5
0,6
4,4
0,6
0,2
1,8
0,8
1,2
0,4
1,4
0
0
0
0
13
8
0
0
0
0
0
0
0,75+0,2r
0,75+0,9r
1+1r
1+1r
0,31
0,33
1
1
0,25+1r
0,33+0,83r
0,2+1r
0,2+1r
5,7
5,2
6
7
4,75
3,75
4
4
4
3,67
4
4
2004 50181
49496
5266
1,3
17 5,06+5,37
43,45
2005
48854
51257
2863
0,7
51
4,23+7,4r
43,54
Ogółem Okręg
2006 53606
53726
2743
0,6
1 7,3+ 10r
45,02
2007 61567
58785
5525
1,1
0 7.8+8r
48
x/- obsada sedziów wydziałów grodzkich w 2004 roku podana jest przy sprawach cywilnych, to samo
dotyczy pracowników administracyjnych;
x- obsada sedziów prowadzących sprawy z ubezpieczeń społecznych SR, podana jest przy wydziale
pracy, to samo dotyczy pracowników administracyjnych.

Podobne dokumenty