Program

Program
Skuteczna prezentacja
w języku niemieckim
Dwa intensywne dni szkoleniowe podczas których
rozwiniesz swoje kompetencje językowe i prezentacyjne.
Poprowadzisz prezentację w języku niemiecki, a my pokażemy
Ci jak można to zrobić jeszcze lepiej.
Termin
19 - 20.05.2016
godz. 9.00 – 17.00
AHK Polska
ul. Miodowa 14, 00-246 Warszawa
Sala konferencyjna
Opis szkolenia
Zajęcia będą poprowadzone w formule dwujęzycznej – po polsku
i niemiecku.
Pierwszy dzień prowadzi lektor języka niemieckiego kładąc główny nacisk na stronę leksykalną, czyli praktyczne wyrażenia i sformułowania związane z prowadzeniem prezentacji. Celem pierwszego dnia zajęć jest przygotowanie swojej prezentacji po niemiecku lub rozwinięcie językowo dotychczas używanej. Pod koniec pierwszego dnia uczestnicy przedstawią własną prezentację
w języku niemieckim.
Drugi dzień jest prowadzony przez trenera specjalizującego się w
wystąpieniach publicznych i metodach prezentowania informacji.
Wykorzystamy tu materiał przygotowany pierwszego dnia, a następnie z pomocą kamery video będziemy rozwijać swoje kompetencje prezentacyjne. Uczestnicy szkolenia otrzymają informację
zwrotną i podpowiedzi do poprawy zachowań w trakcie prezentacji.
Grupa docelowa
Szkolenie skierowane jest do wszystkich tych, którzy przygotowują
i prowadzą prezentacje biznesowe w języku niemieckim. W szczególności na szkolenie zapraszamy menadżerów, kierowników sprzedaży,
przedstawicieli handlowych.
Cele szkolenia
Program
Uczestnicy szkolenia:
I dzień
19.05.2016
Prowadzi: Pani Barbara Dalach
Zajęcia prowadzone w języku niemieckim.





zdobędą wiedzę na temat struktury prezentacji biznesowej
poznają niezbędne słownictwo aby czuć się pewniej w
komunikacji w języku niemieckim
rozwiną warsztat prowadzącego poznając techniki aktywizowania grupy i prowadzenia dyskusji
nauczą się jak radzić sobie w trudnych sytuacjach
przećwiczą prowadzenie prezentacji w języku niemieckim
przed grupą
Prosimy o przygotowanie własnych prezentacji.




Co to jest prezentacja?
Wymogi skutecznej prezentacji
Skupienie uwagi uczestników od pierwszej minuty
Struktura dobrej prezentacji




Powitanie i wprowadzenie
Przejście do kolejnego tematu
Środki wyrazu do opisu wykresów, diagramów, liczb oraz dat
Ćwiczenia praktyczne




Zwracanie się i angażowanie uczestników/publiczności
Trudne pytania
Niestandardowe, niewygodne sytuacje
Ćwiczenia praktyczne






Podsumowanie prezentacji
Podziękowanie
Pytania
Prezentacja po niemiecku – jej cechy
Prezentacja uczestników szkolenia – omówienie postępów
II dzień
20.05.2016
Prowadzi Pan Sylwester Pietrzyk
Zajęci a prowadzone w języku polskim.
I. Warsztat prowadzącego
 Dynamiczna struktura prezentacji.
 Techniki aktywizowania grupy.
 Prowadzenie dyskusji, wydawanie instrukcji, podsumowywanie,
używanie pomocy itp.
 Jak wzmacniać przekaz przy pomocy „mowy ciała”
 Przygotowanie do wystąpienia
II. Nagranie video próbek własnego warsztatu
Nagranie video próbek własnego warsztatu oraz odtworzenie
wraz z indywidualnym feedbackiem.
III. Sytuacje trudne w pracy prowadzącego









Źródła zachowań niechętnych i agresywnych.
Lęk przed ekspozycją i oceną.
Stereotypy i uprzedzenia.
Metody radzenia sobie z trudnymi uczestnikami.
Stosowanie strategii asertywnej przez prowadzący.
Komunikat JA.
Asertywność podczas prowadzenia prezentacji.
Radzenie sobie ze stresem i emocjami podczas prowadzenia prezentacji.
Rozumienie specyficznych zachowań ludzi.
IV. Sesja podsumowująca
Podsumowanie i uroczyste zakończenie prezentacji
Wręczenie dyplomów
Ewaluacja
Trenerzy
Barbara Dalach
Założycielka i lektor VIP Schule –
szkoły języka niemieckiego dla TopMenedżerów. Ekspert z ponad 15letnim doświadczeniem w nauczaniu
języka niemieckiego menedżerów
średniego i wyższego szczebla zarządzania. Ukończyła germanistykę na
Uniwersytecie Adama Mickiewicza w
Poznaniu oraz lingwistykę na Uniwersytecie w Bielefeld w Niemczech. Jest absolwentką Podyplomowych Studiów Menedżerskich
w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie oraz Podyplomowych
Studiów Public Relations na Uniwersytecie Warszawskim.
Specjalizuje się w prowadzeniu zajęć dla top menedżerów, skupiając się na praktycznym wykorzystaniu języka biznesowego
i ekonomicznego.
W latach 2000-2005 pełniła funkcję tłumacza i kierownika biura
zarządu niemieckiej firmy inwestującej w infrastrukturę ciepłowniczą oraz technologie ciepłownicze. Dogłębnie poznała funkcjonowanie prac zarządów, rad nadzorczych oraz zgromadzeń
wspólników, pracując także z władzami miast, zarówno w Polsce,
jak i w Niemczech. Przez kilka lat pracowała dla międzynarodowej
firmy audytorskiej, doskonaląc wiedzę z zakresu finansów spółek
prawa handlowego.
Nauczała języka niemieckiego menedżerów m. in. firm niemieckich (BASF, Lisner, Strabag, TUI, Kongsberg Automotive, Faurecia,
Stiebel Eltron), fińskich (Nokia), austriackich (IVG), hiszpańskich
(Dragados), japońskich (Hitachi), polskich (PGNiG).
Prowadzi także szkolenia z zakresu sztuki prezentacji, etykiety
w biznesie oraz technik sprzedaży. Posługuje się językiem polskim, niemieckim i angielskim, obecnie uczy się hiszpańskiego.
Sylwester Pietrzyk
Trener z dwunastoletnim stażem
posiadający Międzynarodowy Certyfikat Trenera Zarządzania, z wykształcenia m.in. prawnik (UW),
absolwent Podyplomowych Studiów Zarządzania Zasobami Ludzkimi w Szkole Głównej Handlowej
w Warszawie. Specjalizuje się w szkoleniach z zakresu komunikacji, negocjacji, sprzedaży, zarządzania czasem oraz projektach
personalnych. Praktyk biznesu. Poprowadził ponad 1500 dni
szkoleniowych.
W latach 1992-96 pełniący funkcję unit menadżera w amerykańskiej firmie (Marco International) zajmującej się badaniami
rynku, w latach 1998-2006 kierownik i specjalista ds. szkoleń w
dużej międzynarodowej firmie finansowej notowanej na giełdzie
londyńskiej (Provident Polska S.A.). Jest wykładowcą Okręgowej
Izby Radców Prawnych w Kielcach.
Współpracuje z oficyną Ekonomiczną w zakresie recenzowania
wydawnictw z zakresu zarządzania. Pracował z kilkuset firmami
polskimi i korporacjami zachodnimi /m.in.: Porty Lotnicze, Ikea,
PZU S.A., HBO, Politechnika Warszawska, Nestle Waters, Cefarm
Śląski, Siemens, Ministerstwo Obrony Narodowej, Agencja Rozwoju Lokalnego, Nask, FCE Bank, VB Leasing, Kraft, Podkarpacki
Klub Biznesu, RWE STOEN, Franke, ZUS, Baker & Tilly sp. z o.o.,
LOT, Toyota w zakresie szkoleń sprzedażowych, menadżerskich,
komunikacyjnych, negocjacyjnych i zarządzania czasem.
Od 2001 lat aktywnie działający Członek Stowarzyszenia Trenerów i Konsultantów MATRIK. Słuchacz studiów Doktoranc-kich
w Kolegium Nauk o Przedsiębiorstwie Szkoły Głównej Handlowej
w Warszawie. Trener w szkole trenerów zarządzania MATRIK.
Autor wielu publikacji z zakresu HR.