9909/15 mw/mak 1 DPG 1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad 2

Rada
Unii Europejskiej
Bruksela, 15 czerwca 2015 r.
(OR. en)
9909/15
OJ CRP1 23
WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD
Dotyczy:
2546. posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI
(część I)
Data:
Godzina:
Miejsce:
17 czerwca 2015 r.
9.30
Bruksela
1.
Przyjęcie wstępnego porządku obrad
I (1)
2.
Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów
do Parlamentu Europejskiego (+)
a)
b)
c)
d)
e)
E-003586/2015 – Doru-Claudian Frunzulică (S&D)
Praworządność
9175/15 PE-QE 258
E-004133/2015 – Marine Le Pen (NI)
Archiwizacja korespondencji elektronicznej przewodniczącego Rady Europejskiej
9164/15 PE-QE 257
E-004859/2015 – Kostas Chrysogonos (GUE/NGL)
Walka z efektem cieplarnianym
9727/15 PE-QE 292
E-004935/2015 – Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL)
Strategie Rady służące wyeliminowaniu zjawiska uchylania się od podatków przez
korporacje wielonarodowe
9147/15 PE-QE 255
E-005752/2015 – Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL)
Uchylanie się od podatków przez korporacje wielonarodowe za pośrednictwem
systemów podatkowych
9138/15 PE-QE 253
9909/15
mw/mak
DPG
1
PL
f)
g)
h)
i)
E-005758/2015 – Marielle de Sarnez (ALDE)
Ryzyko raka piersi związane z implantami piersi oraz stan prac nad rozporządzeniem
w sprawie wyrobów medycznych
9177/15 PE-QE 260
E-005760/2015 – Isabelle Thomas (S&D)
Zarządzanie stadami labraksa na szczeblu europejskim
9137/15 PE-QE 252
E-005945/2015 – Charles Goerens (ALDE) i Tania González Peñas (GUE/NGL)
Wyjaśnienie procedury ratyfikacji TTIP
9178/15 PE-QE 261
E-006222/2015 – Mercedes Bresso (S&D)
Bezpieczeństwo cybernetyczne w Unii Europejskiej w związku z atakiem na kanał TV5
Monde
9149/15 PE-QE 256
3.
Projekt protokołu następującego posiedzenia Rady (°)
•
3381. posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Rolnictwo i Rybołówstwo), które odbyło się
w Luksemburgu 20 kwietnia 2015 r.
8091/1/15 PV/CONS 18 AGRI 198 PECHE 134 REV 1
+ REV 1 COR 1 (pl)
+ REV 1 ADD 1
+ REV 1 ADD 1 COR 1
+ REV 1 ADD 1 COR 2 (pl)
+ REV 1 ADD 1 COR 3 (sv)
4.
Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu
Pracy
Mianowanie Ioannisa KONSTANTAKOPOULOSA, zastępcy członka z Grecji, na miejsce
Stamatii PISIMISI, która złożyła rezygnację
–
Przyjęcie
9558/15 SOC 394 EMPL 256
5.
Rada Zarządzająca Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy
Mianowanie Despoiny MICHAILIDOU, członka z Grecji, na miejsce Stamatii PISIMISI,
która złożyła rezygnację
–
Przyjęcie
9606/15 SOC 398 EMPL 260
6.
Rada Zarządzająca Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy
Mianowanie Liiny KALDMÄE, członka z Estonii, na miejsce Evy PÕLDIS, która złożyła
rezygnację
–
Przyjęcie
9617/15 SOC 402 EMPL 263
7.
Komitet Doradczy ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego
Mianowanie Vasiliki MAMMONY, zastępcy członka z Grecji, na miejsce Ioanny
BOUZALAKOU, która złożyła rezygnację
–
Przyjęcie
9615/15 SOC 400 EMPL 261
9909/15
mw/mak
DPG
2
PL
8.
Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy
Mianowanie Michaela GILLENA, członka z Irlandii, na miejsce Carla ANDERSA, który
złożył rezygnację
–
Przyjęcie
9616/15 SOC 401 EMPL 262
9.
Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy
Mianowanie Marca BOLY'EGO, członka z Luksemburga, na miejsce
Roberta HUBERTY'EGO, który złożył rezygnację
–
Przyjęcie
9821/15 SOC 415 EMPL 270
10.
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr …/… z dnia 5.5.2015 r. uzupełniające
dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykietowania
energetycznego szaf chłodniczych lub mroźniczych
–
Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego
9677/15 ENER 237 ENV 392 DELACT 60
8558/15 ENER 136 ENV 261 DELACT 45
+ ADD 1
+ ADD 2
11.
Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr …/.. z dnia 24.4.2015 r. uzupełniające
dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/30/UE w odniesieniu do etykietowania
energetycznego miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń
–
Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego
9676/15 ENER 236 ENV 391 DELACT 59
8514/15 ENER 133 ENV 257 DELACT 44
+ ADD 1
12.
Rozporządzenie Komisji (UE) .../... z dnia XXX r. zmieniające rozporządzenie (UE)
nr 284/2013 w odniesieniu do środków przejściowych dotyczących procedur mających
zastosowanie do środków ochrony roślin
–
Decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia
9612/15 AGRILEG 121
8879/15 AGRILEG 111
13.
Wniosek dotyczący decyzji Rady określającej stanowisko, jakie ma zostać zajęte w imieniu
Unii Europejskiej we właściwych komitetach Europejskiej Komisji Gospodarczej ONZ
w odniesieniu do wniosków dotyczących poprawek do regulaminów ONZ nr 14, 17, 28, 29,
41, 49, 51, 54, 59, 80, 83, 95, 100, 101, 107, 109, 117, 134 i 135, nowego regulaminu
dotyczącego bezpieczeństwa pojazdów elektrycznych kategorii L oraz poprawek do
ujednoliconej rezolucji w sprawie budowy pojazdów (R.E.3)
–
Przyjęcie
9734/15 ECO 74 ENT 109 MI 385 UNECE 6
9589/15 ECO 69 ENT 103 MI 372 UNECE 4
+ ADD 1
9909/15
mw/mak
DPG
3
PL
II
14.
Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia
i Ochrony Konsumentów), które odbędzie się w dniach 18–19 czerwca 2015 r.
•
Europejski semestr 2015: materiały na posiedzenie Rady Europejskiej
(Bruksela, 25–26 czerwca) (działanie o charakterze nieustawodawczym)
–
Debata orientacyjna
(Debata jawna zgodnie z art. 8 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady)
9304/15 SOC 372 EMPL 244 ECOFIN 409 EDUC 189
a)
Projekty zaleceń Rady w sprawie krajowych programów reform na rok 2015 dla
poszczególnych państw członkowskich wraz z projektem uzasadnienia
–
Zatwierdzenie
9224/15 ECOFIN 376 UEM 171 SOC 339 EMPL 213 COMPET 250
ENV 332 EDUC 158 RECH 149 ENER 190 JAI 354
9229/15 UEM 172 ECOFIN 377 SOC 340 COMPET 251 ENV 333
EDUC 159 RECH 150 ENER 191 JAI 355 EMPL 214
9305/15 UEM 201 ECOFIN 410 SOC 373 COMPET 282 ENV 370
EDUC 190 RECH 178 ENER 225 JAI 385 EMPL 245
9306/15 UEM 202 ECOFIN 411 SOC 374 COMPET 283 ENV 371
EDUC 191 RECH 179 ENER 226 JAI 386 EMPL 246
b)
Ocena zaleceń dla poszczególnych krajów na rok 2015 i wdrożenie zaleceń dla
poszczególnych krajów na rok 2014
–
Zatwierdzenie opinii Komitetu Zatrudnienia i Komitetu Ochrony Socjalnej
9311/15 SOC 377 EMPL 249 ECOFIN 414 EDUC 194 SAN 187
c)
Przegląd sytuacji w dziedzinie zatrudnienia i odnośne poziomy referencyjne
–
Zatwierdzenie sprawozdania Komitetu Zatrudnienia
9307/15 SOC 375 EMPL 247 ECOFIN 412 EDUC 192
15.
Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia
europejskiej platformy na rzecz usprawnienia współpracy w zakresie zapobiegania pracy
nierejestrowanej i zniechęcania do niej (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze)
–
Informacje prezydencji na temat wyniku nieformalnych rozmów trójstronnych
16.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego
rozporządzenie (WE) nr 1007/2009 w sprawie handlu produktami z fok (pierwsze czytanie)
(obrady ustawodawcze)
–
Przygotowanie nieformalnych rozmów trójstronnych
9775/15 ENV 398 AGRI 319 MI 394 COMER 86 PECHE 210 CODEC 861
9909/15
mw/mak
DPG
4
PL
17.
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ograniczenia
emisji niektórych zanieczyszczeń do powietrza ze średnich obiektów energetycznego spalania
(pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze)
–
Przygotowanie nieformalnych rozmów trójstronnych
9781/15 ENV 400 ENER 242 IND 98 TRANS 203 ENT 114 SAN 179
PARLNAT 59 CODEC 863
18.
Harmonizacja techniczna
a)
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie
urządzeń kolei linowych (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze)
b)
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie
środków ochrony indywidualnej (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze)
c)
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie
urządzeń spalających paliwa gazowe (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze)
–
Informacje prezydencji na temat wyniku nieformalnych rozmów trójstronnych
19.
Wniosek w sprawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego środki
dotyczące europejskiego jednolitego rynku łączności elektronicznej i mające na celu
zapewnienie łączności na całym kontynencie, zmieniającego dyrektywy 2002/20/WE,
2002/21/WE i 2002/22/WE oraz rozporządzenia (WE) nr 1211/2009 i (UE) nr 531/2012
(pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze)
–
Przygotowanie nieformalnych rozmów trójstronnych
9815/15 TELECOM 146 COMPET 309 MI 396 CONSOM 108 CODEC 872
(Ten punkt będzie omawiany na posiedzeniu w ograniczonym składzie)
–
Sprawy różne
__________________________________
(1)
Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 16 czerwca 2015 r.
(+) Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12
ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady.
(º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7
regulaminu wewnętrznego Rady.
9909/15
mw/mak
DPG
5
PL