GMINA MIEJSKA Lidzbark Warmiński 21

GMINA MIEJSKA
LIDZBARK WARMIŃSKI
Lidzbark Warmiński 02.12.2011 roku
Do wszystkich wykonawców,
Nr postępowania: GKI.271.41.2011
Dotyczy: Postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego w trybie
przetargu nieograniczonego na: Udzielenie długoterminowego kredytu w kwocie:
21 608 621 PLN na pokrycie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę
wcześniej zaciągniętych zobowiązań
Działając zgodnie z art. 38 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo
zamówień publicznych (Dz. U z 2010 r., Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), w imieniu Gminy
Miejskiej Lidzbark Warmiński zawiadamiam, że jeden z wykonawców zwrócił się do nas
z wnioskiem o przedstawienie dodatkowych informacji i wyjaśnień.
Poniżej przedstawiamy treść wniosku wraz z udzielnym przez nas wyjaśnieniem:
Wniosek:
„W nawiązaniu do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w przetargu na „Udzielenie
długoterminowego kredytu w kwocie 21.608.621 PLN na pokrycie planowanego deficytu
budżetu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań” prosimy o przedstawienie
dodatkowych informacji i wyjaśnień:
1. Sprawozdań finansowych:
na dzień 31.12.2009r. – Rb_Nds, Rb-N, Rb-Z, Rb-27, Rb-28 i Rb-Pdp
na dzień 31.12.2010r. – Rb-Pdp,
na dzień 30.06.2011r. – Rb-Nds, Rb-N, Rb-Z, Rb-27, Rb-28 i Rb-Pdp
na dzień 30.09.2011r. – Rb-N
2. Uchwałę Rady Miejskiej w sprawie uchwalenia budżetu na rok 2011
3. Uchwałę Rady Miejskiej w sprawie zaciągnięcia kredytu
Prosimy o zapisanie uchwał z pkt.2 i 3 w formacie .doc lub .pdf bez używania formatów
plików stosowanych przez przeglądarkę aktów prawnych
4. Opinię RIO o projekcie uchwały budżetowej na rok 2011
5. Opinię RIO o projekcie uchwały w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej
6. Opinię RIO o możliwości spłaty kredytu.
7. Wykaz kredytów, pożyczek i gwarancji (nazwa Kredytodawcy, rodzaj transakcji, kwota
udzielona, kwota zadłużenia, okres kredytowania)
8. Wykaz poręczeń i zobowiązań udzielonych przez Gminę (podmiot, rodzaj zobowiązania,
kwota udzielonego poręczenia, okres od-do)
9. Czy Gmina korzysta z finansowania w formie wykupu wierzytelności (faktoring, forfaiting)
– jeśli tak prosimy o podanie informacji w zakresie:
aktualne zobowiązanie (zadłużenie),
termin ostatecznej spłaty,
harmonogram spłat obejmujący wysokość rat, terminów spłaty,
przedmiotu (inwestycji) finansowania objętych wykupem wierzytelności
10. Wykaz podmiotów powiązanych kapitałowo z Gminą (nazwa podmiotu, Regon, wartość
udziałów, % udział w kapitale podmiotu).
11. Czy Gmina zawarła umowy zobowiązujące do dokonywania dopłaty do kapitału lub
bezzwrotnej dopłaty do działalności bieżącej w spółce kapitałowej, w której ma udziały?
(nazwa podmiotu, kwota udziałów, źródła sfinansowania zakupu)
12. Czy na wekslu i deklaracji wekslowej zostanie dokonana kontrasygnata Skarbnika
Gminy?
13. Czy Gmina podpisze oświadczenie o poddaniu się egzekucji?
14. Czy w związku z dopuszczeniem przez Zamawiającego możliwości zawarcia kilku umów
kredytowych w przypadku kwalifikowania się do sfinansowania z linii kredytowej
Europejskiego Banku Inwestycyjnego, Gmina wyrazi zgodę na wprowadzenie do umowy
kredytowej następujących klauzul wymaganych przez Europejski Bank Inwestycyjny
(brak zgody oznacza brak możliwości ubiegania się o finansowanie w EBI):
„Kredytobiorca zobowiązuje się:
1) wykorzystać Refinansowanie wyłącznie dla celów realizacji Projektu,
2) ukończyć projekt w określonym terminie, który w przypadku Projektów
realizowanych w ramach MFF upływa przed 30.04.2015;
3) nabywać towary, usługi oraz zamawiać prace dla Projektu, (a) tak długo jak
dotyczą one danego Projektu, zgodnie z odnośnymi Dyrektywami Unii
Europejskiej dotyczącymi zamówień, oraz (b) w zakresie, w jakim dane Dyrektywy
Unii Europejskiej nie mają zastosowania do procedury zamówień, zgodnie z
procedurami zamówień, które w opinii EBI, respektują kryteria oszczędności i
wydajności;
4) utrzymywać, naprawiać, remontować i odnawiać wszelkie mienie stanowiące
część Projektu, w takim zakresie, w jakim jest to konieczne, aby zapewnić jego
sprawne funkcjonowanie;
5) umożliwić osobom upoważnionym przez EBI dokonanie kontroli wykorzystania
Refinansowania, w tym do dokonania inspekcji miejsc, instalacji i prac
składających się na Projekt, a także przekazać im lub zapewnić, aby zostały im
przekazane wszelkie informacje i pomoc niezbędne do realizacji takiej kontroli;
6) przechowywać wszelkie dokumenty dotyczące informacji, o których mowa w
punkcie 5) dla celów kontrolnych, przez okres pięciu lat po dacie ostatecznej
spłaty Kredytu.
7) na każde żądanie Banku dostarczyć, na swój koszt, wszelkie dokumenty i
informacje umożliwiające EBI weryfikację postępu prac objętych Projektem, w tym
poniesionych kosztów oraz dotyczące sytuacji finansowej Kredytobiorcy,
8) działać zgodnie z odpowiednimi przepisami Prawa Ochrony Środowiska;
9) wykonać i prowadzić Projekt zgodnie z odpowiednimi normami prawa Unii
Europejskiej, oraz odpowiednimi regulacjami prawnymi obowiązującymi w Polsce,
10) dokonać odpowiednich uzgodnień, aby umożliwić Komisji Europejskiej oraz jej
upoważnionym przedstawicielom, Trybunałowi Obrachunkowemu Wspólnot
Europejskich (zwanemu dalej “Trybunałem Audytorów”) oraz wszelkim innym
instytucjom lub organom Wspólnoty, uprawnionym na mocy Ustaw Wspólnot
Europejskich, weryfikację wykorzystania zasobów przekazanych przez Komisję w
myśl postanowień MFF a w szczególności: (a) uzyskanie dostępu do informacji
posiadanych przez Kredytobiorcę; (b) wypełnianie swoich obowiązków
wynikających z ww. przepisów; oraz (c) udzielanie zgody na przeprowadzanie
audytów zgodnie z obowiązującymi Ustawami UE, a także monitorowanie lub
kontrolowanie właściwego wykorzystania środków przekazanych w ramach MFF
nie ograniczając się wyłącznie do kontroli na miejscu u Kredytobiorcy;
11) posiadać wszelką odnośną dokumentację dotyczącą informacji określonych w
punkcie 10) dla celów wykonania kontroli przez okres pięciu lat od daty ostatniej
płatności uruchomionej na jego rzecz;
12) odpowiednio rozreklamować każdy Projekt MFF, mając na uwadze
powiadomienie ogółu społeczeństwa o pomocy finansowej udzielanej przez UE w
ramach MFF;
13) spłacić przed terminem kwotę Kredytu objętą Refinansowaniem w razie
naruszenia zobowiązań określonych w pkt. od 1) do 12).
3. W warunkach funkcjonowania Kredytu dopuszcza się możliwość obniżenia ustalonej
marży odsetkowej o ........, po spełnieniu przez Kredytobiorcę odpowiednich warunków.
4. Warunkiem obniżenia marży Kredytu refinansowanego ze środków pochodzących z linii
EBI jest podpisanie przez Kredytobiorcę wniosku alokacyjnego.
5. Zasady dodatkowego obniżenia marży w związku z udzieleniem kredytu z MFF:
1) Obniżka marży zostanie przyznana Kredytobiorcy w celu obniżenia kosztów
finansowania Projektu, pod warunkiem wywiązania się przez Kredytobiorcę z
zobowiązań określonych w Umowie kredytowej oraz podpisania przez Kredytobiorcę
dokumentu potwierdzającego wykonanie czynności w nim wymienionych oraz dat ich
realizacji;
2) Obniżka następuje po zrealizowaniu przez Kredytobiorcę inwestycji finansowanej
Kredytem refinansowanym z linii EBI oraz po przekazaniu przez EBI środków
finansowych przeznaczonych na obniżenie marży na konto Banku.”
Wyjaśnienie:
„Niniejszym informuję, że Zamawiający podjął decyzję o unieważnieniu postępowania.
W związku z powyższym udzielanie wyjaśnień i dodatkowych informacji jest niecelowe.”
BURMISTRZ
Artur Wajs