System pro clima Uszczelnienie wewnętrzne
Transkrypt
System pro clima Uszczelnienie wewnętrzne
System pro clima Uszczelnienie wewnętrzne Spis treści Zasada szczelności powietrznej2-5 Izolacje parochronne6-8 Materiały klejące 8-11 Rozwiązania i wykonanie detali 12-21 Kontrola jakości 22-23 Renowacja dachów 24-25 Tabela zastosowań 26-27 ... izolacja nowej generacji Szczelność powietrzna decydujący czynnik dla izolacji cieplnej Nawet najmniejsze nieszczelności w warstwie parochronnej, powstałe np. wskutek wadliwego sklejenia zakładów albo styków arkuszy paroizolacji, mają daleko idące następstwa. Tylko izolacja cieplna pozbawiona szczelin osiąga w pełni możliwą wartość izolacyjną -10° C 1m Szczelina 1 mm 14 cm +20° C Tego rodzaju usterka powoduje takie same skutki jak przechodząca na wskroś szczelina pomiędzy ościeżnicą okna a ościeżem muru. Zmierzono w następujących warunkach: różnica temperatur powietrza: wewn. +20°C i zewn. -10°C, różnica ciśnień 20 Pa = siła wiatru 2-3, przy zastosowaniu standardowego materiału izolacyjnego postaci włóknistej Pomiary: Institut für Bauphysik, Stuttgart; Źródło: DBZ 12/89, str. 1639 i nast. 1m Współcz. U przy paroizolacji bez szczelin – 0,30 W/m K 2 Współcz. U przy szczelinie szer. 1 mm – 1,44 W/m2K } mnożnik x 4,8 Poziom emisji CO2 Opłacalność izolacji cieplnej � � �� �� � � � � Przy takich samych temperaturach pomieszczeń możecie Państwo... � ... zaoszczędzić bardzo dużo energii grzewczej i tym samym kosztów, jeżeli wykonane będzie idealne uszczelnienie powietrzne. Obudowa budynku szczelna na przenikanie powietrza zapewnia utrzymanie ciepła wewnątrz domu, zapobiegając tym samym jego bezużytecznej ucieczce na zewnątrz, do otaczającego środowiska. � � � � � � � � � Nikt nie tolerowałby w tym miejscu szczeliny. Analogicznie szczeliny w izolacji parochronnej powinny być traktowane z taką samą przezornością. Wyższe koszty ogrzewania, powstające wskutek nieszczelności, prowadzą do zmniejszenia opłacalności wykonywania izolacji cieplnej. Ponadto dochodzi przy tym do wyższej emisji CO2 niż byłoby to konieczne w przypadku ogrzewania budynku szczelnego powietrznie. Według badań Instytutu Fizyki Budowli w Stuttgarcie współczynnik U elementu izolacji cieplnej pogarsza się o wskaźnik 4,8. W odniesieniu do rzeczywistych warunków oznacza to, że w przypadku domu o powierzchni mieszkalnej 80 m2, w którym występują nieszczelności w izolacji nieprzepuszczającej powietrza, konieczna jest do jego ogrzewania taka ilość energii jak dla budynku szczelnego o powierzchni mieszkalnej ok. 400 m2 Niekontrolowane emisje CO2 sprzyjają rozwojowi efektu cieplarnianego, którego skutki odczuła już nasza cywilizacja, np. wskutek zwiększenia się liczby katastrof wywołanych anomaliami pogodowymi. Dlatego też należy dążyć do zmniejszenia emisji CO2. Środowisku pomagamy jednakże nie tylko całkowicie wyrzekając się tych emisji, lecz przede wszystkim stosując inteligentne rozwiązania. Domy w Europie Środkowej wymagają do ogrzewania pomieszczeń, według danych z 2000 r., przeciętnie 22 l oleju opałowego na m2 (220 kWh/ m2) powierzchni mieszkalnej; dom pasywny potrzebuje tylko 1 l, „dom trzylitrowy”, jak sama nazwa wskazuje, 3 l oleju na m2 - zakładając, że izolacja nieprzepuszczająca powietrza jest idealna. Szczeliny w warstwach paroizolacji budynku prowadzą do wielokrotnego wzrostu zapotrzebowania energii na m2 powierzchni mieszkalnej. Inteligentne rozwiązania dostępne są już w znacznej liczbie, potrzebna jest tylko świadomość ich istnienia. 2 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 Szczelność powietrzna dla komfortowego mikroklimatu w pomieszczeniach przez cały rok W sezonie grzewczym wilgotność względna powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych powinna się mieścić w obszarze komfortu, czyli 40-60%. Cechy ochrony cieplnej latem określane są za pomocą czasu, wyrażanego w godzinach, w ciągu którego ciepło panujące pod pokryciem dachowym dociera do powierzchni przegrody po stronie wnętrza (przesunięcie fazowe) oraz za pomocą związanego z tym wzrostu temperatury w pomieszczeniu, wyrażanej w °C, w porównaniu do wahań temperatury zewnętrznej (tłumienie amplitudy). Suche powietrze w pomieszczeniu Często obserwowane zimą zjawisko suchości powietrza w pomieszczeniach spowodowane jest tym, że zimne powietrze zewnętrzne wnika do budynku przez szczeliny. Jeżeli temperatura zimnego powietrza podniesie się wskutek działania ogrzewania, to zmniejszy się jego względna zawartość wilgoci. Konsekwencją tego jest zbyt suchy niekomfortowy mikroklimat pomieszczenia. Przykład: W temperaturze -10°C zimne powietrze przy wilgotności względnej 80% może zawierać wilgoć w ilości maksymalnie 1,7 g/m3 (standardowa atmosfera zewnętrzna zimą wg DIN 4108-3) Nieszczelności prowadzą do zmniejszenia komfortu Komfortowa wilgotność powietrza w pomieszczeniu zimą Maksymalna zawartość wody w powietrzu [g/m3] 1,7 [g/m3] = 9,9% z 17,3 g Temperatura [˚C] Ochrona cieplna latem Przy obliczaniu przesunięcia fazowego oraz tłumienia amplitudy zakłada się, że ciepło musi przedostawać się stopniowo poprzez pory izolacji cieplnej. Nie następuje więc żaden przepływ powietrza przez warstwę tejże izolacji. Chłodne pomieszczenia podczas letnich upałów Szczeliny w warstwie uszczelnienia powietrznego prowadzą do tego, że wskutek wysokiej różnicy temperatur, a tym samym również ciśnień, pomiędzy otoczeniem zewnętrznym a wnętrzem występuje duża wymiana powietrza a izolacja cieplna nie jest już w stanie zapewniać ochrony cieplnej w okresie letnim. pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 3 Szczelność powietrzna – dla uniknięcia szkód budowlanych Pleśń przyczyna szkód zdrowotnych Wilgoć w elementach budowlanych prowadzi często do powstawania pleśni. Wiele gatunków grzybów pleśniowych wydziela w charakterze wtórnych produktów przemiany materii różne toksyny, mikrobiologiczne lotne związki organiczne (MVOC) oraz Szkody budowlane spowodowane wnikającą wilgocią powietrza wewnętrznego -10° C Zmierzono w następujących warunkach: różnica temperatur powietrza: wewn. +20°C i zewn. -10°C, różnica ciśnień 20 Pa = siła wiatru 2-3, przy zastosowaniu standardowego materiału izolacyjnego postaci włóknistej oraz izolacji parochronnej o sd = 30 m. 1m Szczelina 1 mm +20° C Przyczyna powstawania kondensatu w elemencie przegrody zewnętrznej zarodniki, które są potencjalnymi alergenami. Grzyby pleśniowe uznawane są za najważniejsze i najszerzej rozpowszechnione alergeny. Z tego względu należy unikać wszelkich kontaktów z nimi. Jest przy tym nieistotne, czy związki MVOC lub 1m 14 cm Pomiary: Institut für Bauphysik, Stuttgart; Źródło: DBZ 12/89, str. 1639 i nast. Maksymalna zawartość wody w powietrzu [g/m3] strefa kondensacji 50 % 8,65 g/m3 zarodniki wnikają do organizmu człowieka drogą pokarmową (przez żołądek), czy też drogą powietrzną (przez płuca). Przez opisaną tutaj szczelinę w izolacji parochronnej podczas standardowego dnia zimowego wnika do wnętrza przegrody, w rezultacie konwekcji, 800 g wilgoci na metr długości szczeliny. W takim samym czasie przez pozbawiony szczelin element izolacji cieplnej wyposażony w izolację parochronną (sd = 2,3 m) przechodzi, w wyniku dyfuzji, ilość wilgoci wynosząca 0,5 g. Zimą ciepłe powietrze wewnętrzne o temperaturze 20°C i wilgotności względnej 50% ochładza się podczas przechodzenia przez element izolacji cieplnej. Gdy temperatura spada poniżej punktu rosy, następuje skraplanie pary wodnej. Przy oziębieniu do temp. –10°C wykrapla się 6,55 g kondensatu na każdy m3 powietrza przechodzącego przez izolację 6,55 g/m3 punkt rosy Izolacje parochronne są pewniejsze niż izolacje paroszczelne Temperatura [°C] Szkody budowlane mogą być powodowane dużym przyrostem wilgoci we wnętrzu przegrody. Izolacje paroszczelne o wysokim oporze dyfuzyjnym szybko Izolacja cieplna międzykrokwiowa stają się pułapkami dla wilgoci, przede na pełną wysokość krokwi wszystkim w przypadku izolacji cieplnych na pełną wysokość krokwi stosowanych Uszczelnienie w połączeniu ze szczelnymi na dyfuzję powietrzne Izolacja warstwami pod pokryciem dachu. paroszczelna Warstwa podpokryciowa szczelna na dyfuzję pary Warstwa podpokryciowa szczelna na dyfuzję pary Izolacja cieplna międzykrokwiowa na pełną wysokość krokwi Uszczelnienie powietrzne Izolacja parochronna INTELLO® 4 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 Wielkość rezerw możliwości wysychania elementu budowlanego jest czynnikiem decydującym dla uniknięcia szkód budowlanych w przegrodzie. Izolacje parochronne o niskim oporze dyfuzyjnym, który na dodatek jest zmienny w zależności od stopnia wilgotności, zapewniają przegrodzie skuteczną ochronę przed szkodami powodowanymi przez kondensację Potencjał osuszania > niż przyrost wilgoci = brak szkód budowlanych Potencjał osuszania < niż przyrost wilgoci = szkody budowlane Lato Zima ok. 80 % Wilgotność względna powietrza ok. 70 % ok. 90 % ok. 30 % Wilgotność wzgl. w izolacji cieplnej ok. 50 % Kierunek dyfuzji Wilgotność względna powietrza Średnia wilgotność otoczenia izolacji parochronnej 40 % ok. 70 % Kierunek dyfuzji Średnia wilgotność otoczenia izolacji parochronnej Średnia wilgotność otoczenia izolacji parochronnej wynosi zimą ok. 40%. Dyfuzja skierowana jest od wewnątrz na zewnątrz. Izolacja parochronna powinna mieć duży opór dyfuzyjny, aby chronić przegrodę przed kondensacją pary. Latem odwraca się kierunek dyfuzji (wilgotność otoczenia przy izolacji parochronnej >80%). Teraz z kolei izolacja parochronna powinna być przepuszczalna, aby umożliwić wysychanie wilgoci. Procesy wilgotnościowe w przegrodach dachowych Właściwości te łączą w sobie INTELLO® i INTELLO® PLUS. Zimą wyroby te są bardziej szczelne na dyfuzję w celu zapewnienia wysokiego poziomu ochrony przed kondensacją pary, natomiast latem dzięki dużej paroprzepuszczalności zapewniają maksymalne odsychanie poprzez usunięcie wilgoci na zewnątrz przegrody. Izolacje te są zimą 40x bardziej szczelne niż latem. Optymalne rozwiązanie: izolacja parochronna o oporze dyfuzyjnym zmiennym w zależności od poziomu wilgotności Możliwość odsychania w okresie lata stwarza przede wszystkim dodatkowe rezerwy niezawodności eksploatacji elementów przegród zewnętrznych w przypadku nieprzewidywanego oddziaływania wilgoci. Jeżeli rezerwy możliwości odsychania są większe niż przyrost wilgoci, to wówczas w przegrodzie nie wystąpią szkody budowlane Wysoki potencjał niezawodności elementów budowlanych W przypadku podwyższonej wilgotności powietrza, np. w łazienkach i kuchniach w nowych budynkach, współczynnik sd przy średniej wilgotności względnej powietrza wynoszącej 60% powinien być większy niż 2 m, aby skutecznie chronić elementy przegród zewnętrznych przed rozwojem pleśni. INTELLO®, którego współczynnik sd wynosi w tych warunkach 4 m, mieści się więc swobodnie w bezpiecznym zakresie. W trakcie budowy, podczas wylewania jastrychów i tynkowania średnia wilgotność względna wynosi 70%. Aby zapobiec rozwojowi pleśni, współczynnik sd powinien być większy od 1,5 m. INTELLO® równie łatwo spełnia także regułę 70/1,5. Reguły 60/2 i 70/1,5 80 % większy opór dyfuzyjny zimą współczynnik zmienności pod wpływem wilgoci 40 mniejszy opór dyfuzyjny latem Zima Lato Formuła niezawodności wg firmy pro clima®: Potencjał osuszania > niż przyrost wilgoci = brak szkód budowlanych pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 5 Maksymalna niezawodność dla wszelkich elementów budowlanych dzięki izolacjom parochronnym firmy pro clima Optymalne izolacje parochronne dla izolacji cieplnych pro clima INTELLO® Izolacja parochronna dla międzykrokwiowej izolacji cieplnej Szerokość rolki cm:150 150 Długość pasma m: 20 50 6 Strumień dyfuzji zimą do wnętrza izolacji cieplnej 7 g/m2 tygodniowo Strumień dyfuzji latem z wnętrza izolacji cieplnej 560 g/m2 tygodniowo Wysoki poziom niezawodności izolacje parochronne pro clima mogą być stosowane w domach mieszkalnych we wszystkich pomieszczeniach (pokojach dziennych i sypialnych, kuchniach i łazienkach) jako ograniczenie izolacji cieplnej od strony wnętrza Wysoce efektywne izolacje parochronne INTELLO® oraz INTELLO®PLUS zapewniają warstwie izolacji cieplnej przegrody najlepszą ochronę jaka jest możliwa. Wyroby te wykazują najwyższe na świecie parametry oporu dyfuzyjnego zmiennego w zależności od poziomu wilgotności, przez co przydatne są we wszelkiego rodzaju warunkach klimatycznych; przy czym współczynnik zmienności jest większy od 40. W warunkach zimowych INTELLO® i INTELLO®PLUS są prawie paroszczelne (współczynnik sd ponad 10 m), natomiast w warunkach letnich są nadzwyczaj paroprzepuszczalne (współczynnik sd ok. 0,25 m). Sprawia to, że zimą minimalizowany jest dopływ wilgoci do wnętrza przegrody (ok. 7 g/m2 tygodniowo); podczas gdy z kolei latem izolacja parochronna stwarza duże możliwości odsychania wilgoci (ok. 560 g/ m2 tygodniowo). Te pierwszorzędne paroizolacje firmy pro clima również w odniesieniu do bardziej wymagających rozwiązań elementów przegród zewnętrznych, paroszczelnych od strony zewnętrznej – takich jak dachy strome kryte blachą, warstwy podpokryciowe z pap bitumicznych, dachy płaskie i dachy zielone – zapewniają na całym świecie (także w bardzo zimnym klimacie) najwyższy poziom ochrony przed szkodami budowlanymi. INTELLO® oraz INTELLO®PLUS chronią elementy budowlane przed rozwojem pleśni, a mieszkańców przed uszczerbkiem na zdrowiu. Szczegółowe informacje na temat zjawisk fizycznych w izolacjach cieplnych zawiera dostępne na zamówienie studium „Obliczanie poziomu ochrony przed szkodami budowlanymi izolacji cieplnych w budownictwie drewnianym”. pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 Zalecenia wykonawcze Układanie paroizolacji w przypadku izolacji cieplnej w postaci mat lub płyt INTELLO® i INTELLO® PLUS powinny być przy układaniu zwrócone stroną foliowaną (gładką z napisami) w kierunku pomieszczenia. Należy je układać napięte, bez zwisania, wzdłuż lub w poprzek podpór, np. krokwi. Przy układaniu pasmami poziomymi (poprzecznie do konstrukcji nośnej) rozstaw podpór ograniczony jest do maks. 100 cm. Po ułożeniu paroizolacji ciężar izolacji cieplnej musi od strony wnętrza przejąć łacenie poprzeczne o maksymalnym rozstawie 50 cm. Do mocowania pasm paroizolacji w przypadku izolacji cieplnej w postaci mat albo płyt powinny być stosowane zszywki szerokości min. 10 mm, długości min. 8 mm umieszczone w rozstawie maks. 10 do 15 cm. Pasma muszą zachodzić na siebie na szerokość ok. 8-10 cm. Idealna pora montażu izolacji to dwa tygodnie po otynkowaniu sąsiadujących ścian. Alternatywnie możliwe jest również wbudowanie izolacji przed tynkowaniem. Wilgoć wprowadzona dodatkowo podczas budowy (np. podczas tynkowania lub wylewania jastrychu) z zasady powinna być jak najszybciej usunięta na zewnątrz. W zimowych warunkach klimatycznych zaleca się stosowanie osuszaczy budowlanych. Uwaga dla samodzielnych wykonawców, majsterkowiczów: paroizolacja powinna być układana równocześnie z termoizolacją. Jeżeli izolacja cieplna pozostawiona zostanie zimą dłuższy czas bez izolacji parochronnej, to powstaje niebezpieczeństwo kondensacji pary. Po wbudowaniu izolacji cieplnej zimą musi zostać jak najszybciej ułożona paroizolacja, aby zapobiec zawilgacaniu termoizolacji od strony wnętrza. Układanie paroizolacji w przypadku sypkich materiałów termoizolacyjnych INTELLO® PLUS może również służyć jako warstwa ograniczająca wszelkiego rodzaju sypkie materiały termoizolacyjne. Wkładka zbrojąca zapewnia niewielkie rozciąganie przy wdmuchiwaniu termoizolacji. Układanie wzdłuż konstrukcji nośnej ma tę zaletę, że styk pasm paroizolacji przypada na stałe podłoże i jest w ten sposób chroniony. Rozstaw zszywek niezbędnych do mocowania pasm powinien wynosić maksymalnie 5 do 10 cm. Przy układaniu poprzecznym względem konstrukcji nośnej bezpośrednio w miejscu połączenia zakładkowego sąsiednich pasm (sklejonych z uwzględnieniem zasad szczelności powietrznej) powinna znajdować się listwa podtrzymująca, po to by uniknąć działania na połączenie obciążeń rozciągających. Alternatywnie taśmę klejącą wzdłuż zakładki można dodatkowo zabezpieczyć poprzecznie biegnącymi paskami taśmy klejącej rozmieszczonymi co 30 cm. Firma pro clima zaleca sprawdzenie szczelności warstwy nieprzepuszczającej powietrza przy użyciu urządzenia WINCON albo też BLOWER DOOR. Podczas robót prowadzonych zimą sypki materiał termoizolacyjny należy wbudować bezpośrednio po ułożeniu paroizolacji. Zalecenia projektowe Zawilgocenie eksploatacyjne Opór dyfuzyjny paroizolacji INTELLO® oraz INTELLO®PLUS został tak dostosowany, że ich niezawodne działanie regulujące przepływ pary wodnej zapewnione jest zarówno w przypadku wyższych wilgotności powietrza wewnętrznego np. w nowo wzniesionych budynkach, jak również w przypadkach krótkotrwale podwyższonego napływu wilgoci np. w łazienkach lub kuchniach. Reguła 60/2 W nowo wzniesionych budynkach panuje podwyższona wilgotność powietrza w pomieszczeniach powodowana przyczynami technologicznymi oraz eksploatacyjnymi. Opór dyfuzyjny izolacji parochronnej powinien być tak dobrany, aby również przy średniej wilgotności względnej powietrza 60% współczynnik sd wynosił co najmniej 2 m, by wystarczająco chronić przegrodę przed wnikaniem wilgoci z powietrza wewnętrznego i tym samym przed rozwojem pleśni. INTELLO® przy 60% wilg. wzgl. powietrza ma sd ok. 4 m. Izolacje parochronne pro clima Reguła 70/1,5 Podczas budowy domu, gdy prowadzone jest tynkowanie lub wylewanie jastrychu, występuje bardzo wysoki poziom wilgotności powietrza. Współczynnik sd paroizolacji powinien w przypadku średniej wilgotności wzgl. powietrza 70% wynosić ponad 1,5 m, aby ochronić przegrodę przed zbyt wysokim napływem wilgoci obecnej podczas budowy i równocześnie przed rozwojem pleśni. Szczególnie wysoki poziom ochrony przed wilgocią wymagany jest w przypadku stosowania płyt drewnopochodnych po zewnętrznej stronie przegrody. Paroizolacja INTELLO®, której współczynnik sd wynosi 2 m (przy 70% wilgotności wzgl. powietrza), spełnia powyższy warunek z dużym zapasem. W zasadzie wilgoć technologiczna związana z procesami budowlanymi ponna być szybko usunięta z budynku w wyniku wietrzenia poprzez otwarcie okien. Zimą proces ten mogą przyspieszyć osuszacze budowlane. W ten sposób unika się długotrwałego wysokiego poziomu wilgotności wzgl. powietrza Uwagi dot. budowy przegrody Aby uzyskać pełną efektywność izolacji parochronnych o parametrach zmiennych pod wpływem wilgoci, na izolacji cieplnej od strony pomieszczenia nie mogą być umieszczone żadne warstwy hamujące przepływ pary wodnej, takie jak płyty OSB lub sklejka. Odpowiednie są natomiast okładziny z płyt gipsowych lub desek profilowanych. Jeżeli nie jest planowana żadna okładzina wewnętrzna, należy ochronić paroizolację przed długotrwałym działaniem promieni słonecznych. Wystarczającą ochronę zapewnia tu paroizolacja pro clima DA. Wpływ stosowanych materiałów termoizolacyjnych Wysoki poziom niezawodności izolacji parochronnych o parametrach zmiennych pod wpływem wilgotności osiąga się tylko w przypadku stosowania paroprzepuszczalnych włóknistych materiałów termoizolacyjnych, ponieważ latem wilgoć musi swobodnie przemieszczać się w kierunku paroizolacji. Idealnie nadają się tu takie włókniste materiały termoizolacyjne, jak celuloza, len, konopie, włókna drzewne, wełna skalna lub inna mineralna itp Zakres stosowania INTELLO® Budowa przegrody Lokalizacja Od zewnątrz paroszczelna, bez szczeliny wentylacyjnej (niezacieniona, od strony wnętrza brak warstw utrudniających przepływ pary wodnej, takich jak OSB, sklejka itp.) do 1.600 m n.p.m. Od zewnątrz paroprzepuszczalna bez ograniczeń Budowa przegrody Lokalizacja Dach płaski z maks. 5 cm warstwą żwiru, bez wentylacji od spodu (niezacieniony, od strony wnętrza brak warstw utrudniających przepływ pary wodnej) do 1.600 m n.p.m. Dach zielony z maks. 15 cm warstwą żwiru i gleby, bez wentylacji od spodu (niezacieniony, od strony wnętrza brak warstw utrudniających przepływ pary wodnej) do 1.000 m n.p.m Budowa przegrody Lokalizacja Od zewnątrz paroszczelna, bez wentylacji od tyłu (od strony wnętrza brak warstw utrudniających przepływ pary wodnej) do 700 m n.p.m. Od zewnątrz współczynnik sd maks. 10 m (od strony wnętrza brak warstw utrudniających przepływ pary wodnej) do 1.600 m n.p.m. Dachy strome Dachy płaskie i zielone Ściany Materiały paroizolacji a ekologia Wysoce efektywne izolacje parochronne INTELLO® oraz INTELLO® PLUS składają się w 100% z poliolefin – specjalna folia z kopolimeru polietylenowego, a włóknina i siatka zbrojąca z polipropylenu. Umożliwia to łatwy recykling. Paroizolacje pro clima INTELLO® oraz INTELLO®PLUS odpowiadają klasie palności B2 wg DIN 4102 i są dopuszczone do stosowania w budownictwie na podstawie Bauregelliste cz. C [lista materiałów i wyrobów budowlanych]. pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 7 Izolacje parochronne oraz klej do połączeń powietrznoszczelnych W przypadku nadkrokwiowych izolacji cieplnych paroizolacja musi dodatkowo w trakcie budowy chronić obiekt przed wpływami atmosferycznymi. Powinna być ona odporna na rozrywanie oraz przeciwpoślizgowa, aby tym samym możliwe było chodzenie po niej. Wymogi te spełnia pro clima DA. Ma ona budowę trójwarstwową. Zielona warstwa wierzchnia chroni znajdującą się pod nią folię przed uszkodzeniem. Warstwa ta składa się z szorstkiej włókniny polipropro clima DA Trójwarstwowa paroizolacja pylenowej o dużej antypoślizgowości, także przy jej zawilgoceniu. do nadkrokwiowych izolacji Spodnia włóknina ochronna osłania folię cieplnych przed uszkodzeniem podczas układania na podłożu. Szerokość rolki cm: 150 Długość rolki m: 50 pro climaRADZI Specjalna folia znajdująca się pomiędzy tymi dwoma zewnętrznymi warstwami włókniny nie przecieka przy działaniu słupa wody wysokości ponad 2500 mm, tzn. jest wodoszczelna nawet podczas silnej ulewy. Korzystny z punktu widzenia fizyki budowli współczynnik sd wynoszący 2,30 m zwiększa niezawodność całej przegrody w przypadku nieplanowanego wniknięcia wilgoci. Paroizolacja pro clima DA może być wystawiona przez okres trzech miesięcy na bezpośrednie działanie czynników atmosferycznych. Mocowanie za pomocą zszywek może być dokonywane tylko w miejscach osłoniętych przez zakładki. Inaczej niż w przypadku międzykrokwiowej izolacji cieplnej nie jest tu możliwa kontrola jakości ani metodą wykorzystującą różnicę ciśnień, jak np. przy użyciu urządzenia WINCON firmy pro clima lub też BLOWER DOOR, ani też metodą wizualną. Z tego względu klejenie wszystkich styków i połączeń należy wykonywać ze szczególną starannością. Niezwykle ważne w przypadku nadkrokwiowej izolacji cieplnej jest zarówno szczegółowe projektowanie konstrukcyjne, zwłaszcza miejsc styków w sąsiedztwie okapu i szczytu dachu, jak również ich wykonawstwo. Klasa palności B2 wg DIN 4102, paroizolacja dopuszczona do stosowania w budownictwie na podstawie Bauregelliste cz. C ! pro clima DA Paroizolacja nadkrokwiowa Materiały do łączenia i mocowania np. DUPLEX, CONTEGA PV, kołnierze, patrz też TABELA ZASTOSOWAŃ WYROBÓW pro clima Detale i sposób stosowania patrz str. 20-21 Klej do połączeń nieprzepuszczających powietrza ORCON F • • • • • pro climaRADZI pro clima ORCON F nie wymaga listwy dociskowej 8 ! pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 duża wytrzymałość połączenia na podłożach z wszelkich materiałów budowlanych długotrwała siła klejenia oraz elastyczność duża wydajność (kartusz 310 ml [g] ok. 15-30 m; woreczek foliowy 600 ml [g] ok. 30-60 m) odporny na zamarz. do -20°C odporny na temp. od -40°C do +100°C ORCON F wykazuje niezwykle dużą spójność wewnętrzną (kohezję) a zarazem jest rozciągliwy. Bardzo duża przyczepność (adhezja) do podłoży z wszelkich materiałów budowlanych nadaje połączeniom wymaganą niezawodność i trwałość. Klej ten wytwarzany jest z odpornych na starzenie i pozbawionych skłonności do kruszenia kopolimerów akrylowych bez plastyfikatorów oraz halogenków. Denaturowany alkohol etylowy (15%) umożliwia głębokie wnikanie kleju w podłoże mineralne, zapewniając dzięki temu silne powiązanie. Podłoża Wszystkie wyroby do izolacji parochronnych i powietrznoszczelnych firmy pro clima, folie polietylenowe (PE), poliamidowe (PA) i polipropylenowe (PP) oraz aluminiowe mogą być mocowane za pomocą kleju pro clima ORCON F do wszystkich stykających się z nimi elementów budowlanych o powierzchni gładkiej albo szorstkiej wzgl. mineralnej. Niestabilne piaszczące podłoża powinny być usunięte albo mogą być w miarę możności zagruntowane i wzmocnione za pomocą środka BUDAX AC. Lekkie zawilgocenie podłoża prowadzi do spowolnienia procesu wysychania kleju i nie stanowi problemu, o ile ostatecznie jego wyschnięcie jest możliwe. Do mocowania do niezabezpieczonych powierzchni metalowych stosować należy taśmy klejące firmy pro clima. Taśmy do połączeń na stykach Sposób stosowania Podłoża należy oczyścić z kurzu oraz innych zanieczyszczeń. Na podłoże pozbawione pozostałości tłuszczów i silikonów nanieść należy ciągły wałek kleju o średnicy min. 3 mm (w zależności od podłoża). Klejenie można wykonać na dwa sposoby. W metodzie mokrej pasmo izolacji parochronnej dociska się do świeżo nałożonego i jeszcze wilgotnego wałka kleju, jednakże bez jego zupełnego rozpłaszczania. Jeden ze sklejanych materiałów musi być paroprzepuszczalny, aby umożliwić odprowadzenie wilgoci z kleju. Wszystkie izolacje parochronne firmy pro clima mogą być mocowane do wszelkich elementów budowlanych za pomocą tej prostej metody. W przypadku metody suchej klej po naniesieniu musi schnąć przez ok. 1-3 dni. Następnie w podeschnięty wałek kleju wciska się pasmo izolacji parochronnej. Metoda klejenia na sucho wymaga wyraźnie większego nakładu czasu niż metoda mokra; zalecana jest więc tylko wtedy, jeżeli zarówno paroizolacja jak też i podłoże są paroszczelne, np. gdy folie polietylenowe przyklejane są do elementów betonowych CONTEGA PV Powietrznoszczelne połączenie uzyskuje się przez pokrycie wyprawą tynkarską jasnoniebieskiej włókniny z politereftalanu etylenu (PET). Pokryta lateksem wkładka zbrojąca zwiększa trwałość oraz wytrzymałość przyległego tynku. Mocne połączenie z przyległym murem CONTEGA FC Za pomocą taśmy CONTEGA FC umożliwione jest osadzanie okien z wysoką niezawodnością wykonawstwa w sposób zgodny z wymaganiami niemieckich przepisów instytutu RAL dot. jakości oraz sposobu jej kontroli. Uszczelnienie styków z przyległym murem Taśma CONTEGA PV firmy pro clima tworzy mocne połączenie pomiędzy pasmami izolacji parochronnej, płytami drewnopochodnymi (np. OSB) oraz przylegającym murem. Taśma uszczelniająca CONTEGA FC firmy pro clima zapewnia uzyskanie od strony wewnętrznej powietrznoszczelnego styku pomiędzy murem a przylegającymi do niego innymi elementami budowlanymi: ościeżnicami okiennymi lub drzwiowymi albo też krokwiami lub belkami stropowymi. pro climaRADZI ! Stosowanie i rozwiązania szczegółowe od str. 16 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 9 Taśmy klejące pro clima spełniające najwyższe wymagania norm DIN 4108-7, SIA 180 oraz normy ekologicznej B 8118-2. Taśmy klejące umożliwiające szczelność powietrzną Taśmy klejące firmy pro clima do klejenia warstw uszczelnienia powietrznego charakteryzują się dużą początkową siłą klejenia. Bardzo duża końcowa wytrzymałość połączenia uzyskiwana jest już po krótkim czasie. Błonka klejowa składa się z akrylanu odpornego na starzenie i nie zawierającego rozpuszczalników ani też plastyfikatorów. W powiązaniu z dużą odpornością na działanie UV oraz temperatury gwarantuje to długą trwałość połączenia klejowego. Spoina klejowa wykazuje również wyjątkowo dużą wodoszczelność. Taśma klejąca bez papieru rozdzielczego przeznaczona do szybkiego montażu RAPID CELL • bez papieru rozdzielczego Szerokość rolki cm: Długość rolki m: 5 5 15 30 Poliolefinowa taśma klejąca do szybkiego montażu Szerokość rolki cm: Długość rolki m: 5 15 • • RAPID • bez papieru rozdzielczego • oszczędność nakładu czasu w stosun• • • Uniwersalna taśma klejąca Szerokość rolki cm: Długość rolki m: 6 4 30 30 !! ku do taśm z papierem rozdzielczym – ok. 50% połączenia zakładkowe pasm izolacji parochronnej, styki płyt drewnopochodnych (np. OSB) w celu usprawnienia prac należy stosować oklejarkę (RAPIDOLL) silnie ogranicza przepuszczalność pary UNI TAPE • • • • pro climaRADZI Stosowanie i rozwiązania szczegółowe od str. 12 10 oszczędność nakładu czasu w stosunku do taśm z papierem rozdzielczym – ok. 60% połączenia zakładkowe pasm izolacji parochronnej, styki płyt drewnopochodnych (np. OSB) odcinki taśmy daje się urywać rękoma bez stosowania narzędzi pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 z papierem rozdzielczym połączenia zakadkowe pasm izolacji parochronnej odcinki taśmy daje się urywać rękoma bez stosowania narzędzi taśmę UNI TAPE o szerokości 4 cm zaleca się stosować wyłącznie przy układaniu pasm izolacji wzdłuż konstrukcji nośnej Sposób stosowania i podłoża Wszystkie taśmy klejące mogą być stosowane na gładkich i suchych stabilnych podłożach, które pozbawione są kurzu oraz pozostałości tłuszczów i silikonów. Podłożami takimi mogą być okładziny kartonowe, folie PE, PA oraz aluminiowe, drewno strugane, płyty drewnopochodne, tworzywa sztuczne i metale. Podczas klejenia taśmy muszą być silnie dociskane np. za pomocą specjalnego wałka firmy pro clima. Wytrzymałosć połączenia zależy od siły docisku podczas klejenia. Prace z wykorzystaniem taśm mogą być prowadzone w temperaturze powyżej -10°C. Taśmy podczas eksploatacji odporne są na działanie temperatur w zakresie od -40°C do 90°C. Taśm klejących pro clima nie należy stosować na powierzchniach zamarzniętych. Powstająca bowiem przy rozmarzaniu wilgoć tworzy wówczas warstwę rozdzielczą pomiędzy taśmą i podłożem. Taśmy klejące zapewniające optymalną szczelność TESCON No. 1 • • • • • giętka, bardzo rozciągliwa, do uszczelniania przejść różnych elementów, np. rur połączenia zakładkowe pasm izolacji parochronnej klejenie pasm izolacji podpokryciowej oraz izolacji parochronnej na zewnątrz budynków paroprzepuszczalna odporna do trzech miesięcy na wpływy atmosferyczne TESCON PROFIL • • • • • • • • • • otworów do wdmuchiwania sypkich materiałów termoziolacyjnych TAPE XLeasy – wstępnie nacięte plastry nośnik – specjalny papier zbrojony z papierem rozdzielczym 6 7,5 30 30 Szerokość rolki cm: Długość rolki m: do powietrznoszczelnego i odpornego na zawilgocenia uszczelniania paroizolacji pro clima DA do odpornego na deszcz sklejania pasm izolacji podsufitowej (np. SOLITEX UD) do mocowania pasm paroizolacji do kształtowników metalowych w budownictwie szkieletowym w celu usprawnienia prac stosować ręczną oklejarkę DUPLEX UNI TAPE XL UNI TAPE XL easy • zaklejanie od strony wnętrza Szerokość rolki cm: Długość rolki m: 15 30 Taśma klejąca z trzyczęściową folią rozdzielczą ściąganie folii rozdzielczej paskami umożliwiające szybkie klejenie, także w miejscach trudno dostępnych styki ościeżnic okiennych (także w połaci dachu) i drzwiowych oraz belek struganych z innymi elementami przegród zewnętrznych, połączenia w narożach wysoki stopień ochrony przed przebiciami w narożach dzięki dużej rozciągliwości DUPLEX Taśma klejąca do stosowania wewnątrz i na zewnątrz budynków 6 30 Taśma klejąca dwustronna Szerokość rolki cm: Długość rolki m: 2,5 20 Taśma klejąca naprawcza TAPE XL Szerokość rolki cm: Długośc rolki m: TAPE XL easy Szerokość rolki cm: Długość rolki m: 15 20 30 30 ! 15 20 30 30 ! ! pro climaRADZI Stosowanie i rozwiązania szczegółowe od str. 12 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 11 Łączenie wzajemne elementów przegrody • zakładki pasm izolacji parochronnej Uszczelnianie połączeń zakładkowych pasm paroizolacji Połączenia zakładkowe folii parochronnych o parametrach zmiennych pod wpływem stopnia wilgotności, takich jak INTELLO® oraz INTELLO® PLUS, jak również folii PE, PA oraz aluminiowych mogą być uszczelniane w sposób nieprzepuszczający powietrza za pomocą dowolnej taśmy klejącej firmy pro clima. Do izolacji paroszczelnych, np. z folii PE albo aluminiowej, najbardziej odpowiednia jest taśma Układanie równoległe do konstrukcji nośnej ! pro climaRADZI pro clima RAPID, silnie ograniczająca przepływ pary. W specyficznych przypadkach konstrukcji przegród skomplikowanych w aspekcie fizyki budowli, które od strony wewnętrznej i zewnętrznej osłonięte są paroszczelnymi powłokami, zaleca się odnośnie zastosowania taśm klejących konsultację z doradcami technicznymi firmy pro clima. Taśmy klejące pro clima bez papieru rozdzielczego (RAPID CELL i RAPID) Układanie paroizolacji wzdłuż konstrukcji nośnej, np. wzdłuż krokwi ma tę zaletę, że zakładki łączonych pasm przypadają na stałe podłoże. Taśmy klejące mogą być dociskane przy użyciu dużej siły. Na zakładkę nie działają żadne siły wywierane przez materiał termoizolacyjny. Uzyskuje się więc optymalne sklejenie połączenia ! Klejenie za pomocą taśmy do montażu szybkiego RAPID CELL Układanie prostopadłe do konstrukcji nośnej pro climaRADZI ! Przy nakładaniu taśm klejących należy zwracać uwagę na dostateczny docisk do podłoża. pro climaRADZI ! Stosowanie w przypadku sypkich materiałów termoizolacyjnych patrz też str. 6 12 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 Przy układaniu prostopadle do konstrukcji nośnej, np. poprzecznie względem krokwi, pasma izolacji parochronnej INTELLO® oraz INTELLO® PLUS powinny być mocno naprężane, aby przy montażu taśm klejących można było zastosować maksymalnie duże siły docisku. Ponieważ materiał termoizolacyjny układany jest nad połączeniem zakładkowym, które może być tym samym statycznie obciążone, należy zwracać uwagę na to, by taśma była układana precyzyjnie pośrodku nad złączem. Minimalna szerokość taśmy klejącej winna wynosić 5 cm. W przypadku stosowania sypkich materiałów termoizolacyjnych zalecane jest układanie wzdłużne pasm. Przy układaniu poprzecznym bezpośrednio pod sklejanymi zakładkami powinny znaleźć się listwy, po to by uniknąć obciążania połączeń klejowych przez materiał termoizolacyjny. Alternatywnie należy dodatkowo przykleić paski taśmy w poprzek zakładek w rozstawie co 30 cm. mają tę zaletę, że umożliwiają o wiele szybszy montaż niż przy użyciu taśm z papierem. Oszczędność czasu wynosi ok. 50-60%. Zastosowanie taśm bez papieru rozdzielczego jest zarazem najbardziej ekonomicznym sposobem uszczelniania połączeń zakładkowych. Szczegółowe zalecenia znaleźć można w aktualnej tabeli zastosowań wyrobów firmy pro clima Łączenie wzajemne elementów przegrody • styki płyt drewnopochodnych Płyty drewnopochodne, takie jak płyty OSB, płyty ze sklejki, czy też płyty wiórowe, mogą być użyte jako warstwy powietrznoszczelne, gdy spoiny i styki zostaną uszczelnione w taki sposób, że nie będą przepuszczały powietrza. Zaklejanie spoin stykowych może być dokonywane za pomocą wszystkich jednostronnych taśm klejących firmy pro clima. Uszczelnianie styków płyt drewnopochodnych Optymalnymi taśmami klejącymi do takich zastosowań są obie taśmy firmy pro clima przeznaczone do szybkiego montażu, tj. RAPID CELL oraz RAPID. Przez świadomą rezygnację z papieru rozdzielczego wyeliminowany zostaje cały szereg czynności roboczych. Nie jest tu konieczne oddzielanie papieru, jego zbieranie ani też późniejsze utylizowanie. Umożliwia to sięgającą 60% oszczędność czasu w porównaniu ze zwykłą taśmą klejącą, jak również zmniejszenie kosztów. Uszczelnianie spoin gładkich płyt Za pomocą pistoletu z podwójną dyszą DKF nanosi się na beton oraz płytę OSB dwa równoległe wałki kleju ORCON F. Paski DA-S przyciska się do nałożonego kleju bez całkowitego spłaszczania wałków. Styk z płytą betonową pro climaRADZI ! Oszczędność 50-60% nakładu czasu przy użyciu taśm RAPID CELL lub RAPID! Klej ORCON F nie wykazuje żadnej przyczepności do pokrytych silikonem powierzchni obu rodzajów taśm klejących do szybkiego montażu firmy pro clima, tj. RAPID CELL oraz RAPID. W celu zapewnienia szczelności powietrznej tego miejsca stosuje się „mostek” w postaci paska z taśmy uniwersalnej pro clima UNI TAPE układany poprzecznie w stosunku do taśmy klejącej do szybkiego montażu. pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 13 Styki z sąsiadującymi elementami Podłoża szorstkie: • beton • tarcica surowa • tynk Połączenia pasm izolacji z: • betonową płytą podłogi • murłatą lub wieńcem • ścianą szczytową z muru otynkowanego albo betonu Podłoże należy za pomocą miotełki oczyścić z kurzu oraz innych zanieczyszczeń. Klejem ORCON F firmy pro clima można wypełniać nierówności o głębokości do 2 cm, a więc można je stosować również na szorstkich płytach betonowych. Podłoża niestabilne i kruszące się należy w takich wypadkach zagruntować. Połączenie paroizolacji z betonową płytą podłogową Powierzchnię betonu oczyścić miotełką. W razie potrzeby drobny pył związać bezrozpuszczalnikowym środkiem BUDAX AC. Izolację parochronną albo paski z takiej izolacji (np. DA-S) przykleić do płyty podłogowej za pomocą kleju pro clima ORCON F. Nierówności przy kątownikach oraz śrubach wypełnić za pomocą kleju do połączeń powietrznoszczelnych. Połączenie paroizolacji przy murłacie Pasmo izolacji parochronnej ułożyć nad murłatą i przykleić do wieńca za pomocą kleju ORCON F, aby uszczelnić również szczelinę między murłatą a wieńcem. Połączenie paroizolacji ze ścianą szczytową z muru otynkowanego albo betonu Pasmo izolacji parochronnej ułożyć z fałdą kompensujacą wszelkie ruchy konstrukcji budowlanych. Łaty dociskowe w połączeniach wykonywanych przy użyciu kleju ORCON F nie są wymagane. Należy jednakże zalecić ich stosowanie, jeżeli montaż izolacji parochronnej następuje podczas panującej mroźnej pogody i wysychanie wody z kleju będzie opóźnione lub też jeżeli podłoże nie jest stabilne. pro climaRADZI ORCON F nie wymaga łaty dociskowej 14 Połączenia na stykach elementów są najbardziej wrażliwymi detalami izolacji powietrznoszczelnej. Szczeliny w tych miejscach prowadzą najczęściej do szkód budowlanych o poważnych następstwach. Izolacje parochronne mocuje się do szorstkich podłoży za pomocą kleju ORCON F firmy pro clima. ! pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 W przypadku łączenia z powierzchniami betonowymi folii silnie ograniczających przepływ pary (np. folii polietylenowych albo aluminiowych) zaleca się stosowanie metody klejenia na sucho. Dalsze informacje o kleju pro clima ORCON F do połączeń nieprzepuszczających powietrza można znaleźć na str. 8 i 9. Styki z sąsiadującymi elementami budowlanymi Podłoża gładkie: • beton licowy • drewno - strugane, szlifowane, lakierowane • metal i tworzywo sztuczne Pasma izolacji parochronnej mogą być mocowane do gładkich podłoży za pomocą dowolnej taśmy klejącej firmy pro clima. Mogą być tu zastosowane zarówno jednostronne taśmy klejące, jak również i dwustronna taśma DUPLEX. Przy mocowaniu do niezabezpieczonych elementów metalowych, np. ze stali zwykłej, należy ze względu na zagrożenie korozją stosować jedynie taśmy klejące Połączenia pasm izolacji z: • oknami i drzwiami • płatwiami struganymi • przechodzącymi przez przegrodę belkami struganymi Pasma izolacji parochronnej przyklejać wokół ościeżnic okiennych przy użyciu taśmy TESCON PROFIL, zapewniając szczelność powietrzną połączenia. Połączenie okna z izolacją parochronną lub płytami drewnopochodnymi Izolację parochronną przyklejać za pomocą taśmy TESCON PROFIL do wpustu w ościeżnicy okna połaciowego uzyskując połączenie powietrznoszczelne. Połączenie okna połaciowego z izolacją parochronną lub płytami drewnopochodnymi Za pomocą kleju ORCON F połączyć w sposób nieprzepuszczający powietrza izolację parochronną z górną lub boczną powierzchnią płatwi pośredniej struganej. Połączenie nieosłoniętej płatwi pośredniej albo kalenicowej z izolacją parochronną lub płytami drewnopochodnymi Belki przechodzące przez przegrodę okleić ze wszystkich stron za pomocą taśmy TESCON PROFIL firmy pro clima uzyskując szczelność powietrzną połączenia. Połączenie belki przechodzącej przez przegrodę z izolacją parochronną lub płytą drewnopochodną pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 15 Klejenie połączeń na stykach z podłożami nieotynkowanymi CONTEGA PV Uszczelnianie styku pasm paroizolacji lub płyt drewnopochodnych z nieotynkowanym murem Miejsca styku płaszczyzn nieprzepuszczających powietrza stanowią strefę zagrożenia dla szczelności powietrznej bryły budynku. Jeżeli na murze nie ma jeszcze żadnej wyprawy tynkarskiej, to wówczas paroizolacja może albo zostać przykryta zaprawą podczas tynkowania przy użyciu siatki zbrojącej lub nośnika tynku albo też jej pasmo zostanie połączone ze ścianą dopiero po otynkowaniu. Krokiew przyścienna Oba te sposoby niosą ze sobą ryzyko polegające na tym, że miejsce styku nie osiągnie później całkowitej szczelności powietrznej ze względu na skomplikowane wykonawstwo połączenia. Dzięki taśmie do połączeń podtynkowych CONTEGA PV osiąga się pewne przejście pomiędzy izolacją parochronną a wyprawą tynkarską. Połączenie na styku izolacji parochronnej z murem lub tynkiem bez stosowania dodatkowego elementu wsporczego. Ważne jest, aby przylegające pasmo izolacji ułożone zostało z fałdą umożliwiającą kompensację ruchów elementów konstrukcji budynku. Listwa Połączenie na styku izolacji parochronnej z murem lub tynkiem przy wykorzystaniu listwy podporowej. Taśmę CONTEGA PV można również przymocować do listwy podporowej umieszczonej na ścianie Płyty drewnopochodne Połączenie na styku płyt drewnopochodnych z murem lub tynkiem. W przypadku uszczelniania styku płyt drewnopochodnych z nieotynkowanym murem taśmę CONTEGA PV mocuje się klejącym brzegiem do płyt. pro climaRADZI ! Niezawodne rozwiązanie: CONTEGA PV Taśma do styków z tynkiem 16 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 Paroizolację łączy się z powietrznoszczelną włókniną CONTEGA PV za pośrednictwem scalonej z nią taśmy klejącej. Poprzez osadzenie włókniny pośrodku grubości warstwy zaprawy powstaje połączenie izolacji z nieprzepuszczającą powietrza warstwą tynku ściennego. Tynki gipsowe wykazują bardzo dobrą przyczepność do włókniny CONTEGA; w przypadku tynków wapiennych lub cementowych musi zostać wykonana warstwa sczepna, np. zbrojona. Klejenie połączeń na stykach z podłożami nieotynkowanymi CONTEGA PV Mocne połączenie na styku płaszczyzn nieprzepuszczających powietrza Taśmę CONTEGA PV mocuje się punktowo do muru za pomocą kleju ORCON F albo gwoździ. W przypadku miękkich podłoży, jak np. gazobeton, pustaki gwoździe można wbijać w elementy murowe, w przeciwnym wypadku w spoiny muru. Powietrznoszczelną włókninę taśmy CONTEGA PV osadza się w świeżo naniesionej warstwie zaprawy tynkarskiej, mniej więcej w połowie jej grubości. Należy unikać obwieszania się taśmy, tzn. mocowanie taśmy do muru musi być dokonywane w jej górnej strefie. Zaprawy zawierające gips wykazują doskonałą przyczepność do włókniny. W połączeniu z tynkami na bazie wapna lub cementu należy zastosować warstwę sczepną, np. zbrojoną. Po przymocowaniu włókniny taśmy CONTEGA PV do muru, przykleja się do jej paska klejącego pasmo izolacji parochronnej, kształtując jednocześnie fałdę kompensacyjną. Taśma CONTEGA FC firmy pro clima umożliwia powietrznoszczelne wbudowanie okien i drzwi zgodnie z zaleceniami niemieckiego instytutu RAL. Taśma składa się z łatwo łączącej się ze świeżym tynkiem poliestrowej włókniny i umieszczonej wewnątrz folii. Taśmę CONTEGA FC nakleja się na ościeżnicach okiennych lub drzwiowych. W rejonach naroży taśmę składa się tworząc fałd. Długość fałdu wynika z geometrii naroża oraz wymaganego zakładu ewentualnie też z konieczności dopasowania taśmy do kształtu elementu budowlanego. warstwie zaprawy tynkarskiej, mniej więcej w połowie jej grubości. Tynki mające dużą zawartość gipsu wykazują doskonałą przyczepność do włókniny poliestrowej. W przypadku tynków zawierających wapno lub cement należy zastosować warstwę sczepną, np. zbrojoną siatką. CONTEGA FC Uszczelnianie miejsc osadzenia okien lub drzwi oraz przechodzenia belek przez przegrody Podczas tynkowania ściany taśmę CONTEGA FC osadza się w świeżo naniesionej Taśmę przed osadzaniem okna układa się wokół ościeżnicy okiennej. W narożach okna taśmę można złożyć w sposób przedstawiony na zdjęciach po lewej. Oba swobodne końce taśmy CONTEGA FC skleja się ze sobą w sposób zapewniający nieprzepuszczalność powietrza np. za pomocą taśmy DUPLEX firmy pro clima.. W przypadku uzupełniającego montażu podczas remontu taśmę CONTEGA FC przykleja się klejącym paskiem do ościeżnicy okiennej od strony wnętrza. W rejonach naroży należy również zastosować specjalną technikę składania, aby móc dobrze dopasować taśmę do kształtu ramy. Oba końce taśmy skleja się ze sobą taśmą pro clima DUPLEX w sposób zapewniający szczelność powietrzną. Wykonywanie połączenia przed osadzeniem okna Wykonywanie połączenia po osadzeniu okna (remont) pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 17 Przejścia elementów o przekroju kołowym Kołnierze powietrznoszczelne TESCON No. 1 Uszczelnianie rur i kabli 18 Powietrznoszczelne połączenie rur oraz kabli przechodzących przez warstwę nieprzepuszczającą powietrza (np. izolację INTELLO® firmy pro clima albo płytę OSB) można osiągnąć w szybki i zarazem ekonomiczny sposób za pomocą kołnierzy powietrznoszczelnych firmy pro clima. Kołnierze te wykonane są z odpornego na starzenie, trwale elastycznego kauczuku EPDM i są dostępne w asortymencie przeznaczonym dla otworów o różnych średnicach od 6 do 120 mm. Kolejną zaletą kołnierzy jest to, że kabel czy też rura po umieszczeniu w kołnierzu może być później dowolnie przesuwana. Kołnierz do kabli pojedynczych lub podwójnych Średnica 6-12 mm Kołnierz do kabli pojedynczych lub podwójnych ze zintegrowaną taśmą klejącą. Kołnierz do rurek Średnica 15-30 mm Do rurek instalacyjnych lub kabli o dużej średnicy odpowiednie są kołnierze do rurek firmy pro clima Kołnierz do rur mniejszych lub większych Średnica 50-90 mm ewent. 100-120 mm Rury uszczelnia się w zależności od ich średnicy albo za pomocą kołnierzy do rur mniejszych albo też kołnierzy do rur większych produkcji firmy pro clima. Połączenie z warstwą nieprzepuszczającą powietrza dokonuje się za pomocą dowolnej taśmy klejącej firmy pro clima. Uszczelnianie rury za pomocą taśmy klejącej TESCON No. 1 Alternatywne połączenie z rurą może być wykonane za pomocą elastycznej taśmy klejącej pro clima TESCON No. 1. Na miejsce klejenia nie powinno oddziaływać żadne obciążenie rozciągające. Dzięki krótkim odcinkom taśmy klejącej uzyskuje się połączenie pozbawione naprężeń wewnętrznych. pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 Alternatywnie możliwe jest uszczelnianie przejścia rur za pomocą taśmy TESCON No. 1 firmy pro clima. Kominy Din 18160 to norma niemiecka regululąca połączenia na stykach z kominami. Mowi ona, że nie wolno łączyć palnych materiałów budowlanych bezpośrednio z kominem ze względu na zagrożenie zapalenia się sadzy w kominie. Obecnie, w przypadku nowo wznoszonych kominów pożar w ich wnętrzu jest wykluczony dzięki stosowaniu przewodów dymowych z wewnętrzną izolacją cieplną. Z tego też względu pasma izolacji parochronnej mogą być z reguły połączone bezpośrednio z kominem. W przypadku kominów jednopowłokowych istniejących obiektów zaleca się zachowanie wymaganego odstępu. Jest to możliwe do zrealizowania poprzez przyklejenie izolacji parochronnej do płyty wspornikowej albo przez zastosowanie kołnierza z niepalnej paroizolacji, np. folii aluminiowej. W razie potrzeby należy zasięgnąć opinii rzeczoznawcy kominiarskiego. Kominy prefabrykowane z elementów betonowych są z natury powietrznoszczelne. Natomiast kominy z pustaków kanałowych (np. z keramzytobetonu) nie wykazują tej cechy. Konsekwencją tego jest fakt, że o ile pustaki nie są otynkowane lecz tylko obłożone płytami gipsowymi, powstają wówczas nadzwyczaj duże nieszczelności, które wyraźnie pogarszają częstotliwość wymian powietrza w budynku. Wymagane jest więc, aby w przypadku kominów z pustaków kanałowych przewidzieć ze wszystkich stron przynajmniej cienkowarstwową wyprawę tynkarską. Jeżeli komin stawia się bezpośrednio obok przyległej ściany, to wówczas nanoszenie warstwy zaprawy tynkarskiej konieczne jest już przed układaniem poszczególnych elementów. • Kominy prefabrykowane • Kominy z pustaków kanałowych Połączenie izolacji parochronnej z otynkowanym kominem wykonywane przy użyciu kleju ORCON F firmy pro clima. Połączenie izolacji parochronnej z płytą wspornikową za pomocą kleju ORCON F firmy pro clima. Połączenie izolacji parochronnej z gładką, nieporowatą i niekruszącą się powierzchnią komina prefabrykowanego wykonywane przy użyciu taśmy TESCON PROFIL firmy pro clima. pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 19 Izolacja cieplna nadkrokwiowa • łączenie wzajemne elementów • przejścia elementów Uszczelnienie połączeń zakładkowych pasm paroizolacji DA firmy pro clima w sposób zabezpieczający przed przenikaniem powietrza można wykonać za pomocą dwustronnej taśmy klejącej DUPLEX firmy pro clima. Alternatywnie możliwe też jest sklejenie jednostronną taśmą pro clima TESCON No. 1. Stosowanie taśmy DUPLEX jest szybkie i proste przy wykorzystaniu oklejarki DUPLEX. Połączenie zakładkowe pasm paroizolacji Uszczelnianie połączeń zakładkowych paroizolacji DA za pomocą taśmy DUPLEX firmy pro clima. Po ułożeniu jednego pasma paroizolacji nakleić taśmę klejącą, ułożyć następne pasmo i na końcu ściągnąć pasek rozdzielczy z taśmy klejącej. Alternatywnie możliwe jest zastosowanie taśmy TESCON No. 1. Należy zwrócić uwagę na to, aby wszystkie łączone powierzchnie były suche. Mocowanie pasm przeprowadza się w strefie zakładek za pomocą zszywek. Okno połaciowe W celu połączenia paroizolacji DA firmy pro clima z oknem połaciowym konieczne jest, aby pasmo paroizolacji miało wystarczająco duży zapas szerokości, dzięki czemu będzie mogło być połączone z ościeżnicą okna od strony wnętrza za pomocą pojedynczego paska izolacji. Alternatywnie pasmo paroizolacji można przedłużyć kolejnym paskiem izolacji parochronnej aby sięgnąć do ościeżnicy okiennej. Połączenia z ościeżnicami dokonuje się za pomocą taśmy TESCON PROFIL Przejścia elementów Przejścia rur lub kabli przez nadkrokwiową izolację parochronną uszczelnia się za pomocą kołnierzy firmy pro clima, zapewniając szczelność powietrzną i zabezpieczenie przed zawilgoceniem. Alternatywnie uszczelnienia mogą być wykonane za pomocą krótkich pasków taśmy TESCON No. 1 (szerokości 75 mm). Taśmę tę należy instalować w taki sposób, aby umożliwić wodzie swobodny odpływ od miejsca łączenia. pro climaRADZI ! pro clima DA na etapie budowy może być przez 3 mies. poddawana wpływom atmosferycznym. 20 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 W przypadku nadkrokwiowej izolacji cieplnej szczególnie ważne jest wcześniejsze szczegółowe zaprojektowanie połączeń na stykach warstwy nieprzepuszczającej powietrza. Staranne wykonawstwo jest tutaj obowiązkowe, gdyż późniejsze sprawdzenie szczelności powietrznej, np. za pomocą urządzenia WINCON firmy pro clima, jest bardzo trudne bowiem warstwa powietrznoszczelna nie będzie już bezpośrednio dostępna. • Okapy • Szczyty dachowe • Kominy Węzeł przyokapowy krokwi widocznych przewieszonych nad murłatą Połączenie przy okapie w przypadku krokwi widocznych przewieszonych nad murłatą. Paroizolację pro clima DA przymocować w strefie nad murłatą do dwóch profilowanych desek stosując dwie równoległe spoiny klejowe z pasków taśmy DUPLEX albo wałków kleju ORCON F. W przypadku wilgotnego podłoża stosować wyłącznie klej. Obie deski przykleić do krokwi również za pomocą dwóch równoległych wałków kleju ORCON F. Od strony wnętrza izolację parochronną łączy się przy użyciu taśmy TESCON PROFIL firmy pro clima z elementami ze struganego drewna, a za pomocą kleju ORCON F z wieńcem. Krokwie widoczne kończące się na murłacie. Paroizolację DA firmy pro clima przykleić do murłaty za pomocą kleju ORCON F zapewniając szczelność powietrzną. Jeżeli przy tym więcej niż 20% izolacji cieplnej (całkowitego oporu cieplnego) znajdzie się przed izolacją parochronną, należy dokonać wówczas w razie potrzeby sprawdzenia przenikania pary. Szczelinę między murłatą a wieńcem należy zakryć paskiem paroizolacji (np. DA-S firmy pro clima) przymocowanym powietrznoszczelnym klejem ORCON F. Alternatywnie jeszcze przed ustawieniem krokwi układa się wzdłuż murłaty pasek paroprzepuszczalnej izolacji podsufitowej (np. SOLITEX UD) i mocuje do wieńca klejem ORCON F. Po ułożeniu paroizolacji DA skleja się ją w sposób powietrznoszczelny z izolacją podsufitową za pomocą taśmy pro clima TESCON No. 1 Połączenia przy szczycie dachu. Deskowania podsufitek przechodzące nad ścianami szczytowymi prowadzą do znacznych nieszczelności. Możliwe rozwiązania to: • przerwanie deskowania nad pokrytym zaprawą zwieńczeniem muru. Łatę dachową mocuje się wzdłuż muru w sposób ciągły klejem ORCON F. Połączenie paroizolacji DA z łatą też dokonuje się za pomocą kleju ORCON F. • wykonanie styku deskowania nad krokwią szczytową wypuszczoną na zewnątrz. Pas izolacji podsufitowej pro clima SOLITEX UD układa się nad zwieńczeniem ściany szczytowej. • w przypadku tynkowanej ściany szczytowej paroizolację pro clima DA łączy się z tynkiem klejem ORCON F. Przy braku wyprawy tynkarskiej przymocować do ściany taśmę CONTEGA PV za pomocą kleju a paroizolację DA połączyć z paskiem klejącym taśmy. Włóknina musi być na co najmniej 1 cm szerokości zatopiona pośrodku grubości warstwy świeżego tynku Połączenia przy kominie. Paroizolację DA połączyć z otynkowanym kominem za pomocą ciągłego wałka kleju ORCON F. Połączenia zakładkowe izolacji parochronnej łączyć w narożach za pomocą taśmy pro clima TESCON No. 1. Węzeł przyokapowy krokwi widocznych kończących się na murłacie Węzeł przy szczycie dachu Połączenia przy kominie pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 21 Kontrola jakości i pomiary za pomocą BLOWER DOOR Sprawdzanie szczelności na przenikanie powietrza Sprawdzanie jakości wykonanych robót jest w innych dziedzinach budownictwa już od dawna częścią składową procesu produkcyjnego. Trudno więc sobie na przykład wyobrazić, żeby instalator sanitarny albo gazownik nie sprawdził połączeń przewodów wodnych czy też gazowych przed ich oddaniem do eksploatacji. Doświadczenie uczy, że bez takiej kontroli może dojść do znacznych szkód, ponieważ połączenia rurowe po wykonaniu robót tynkarskich często są częściowo niewidoczne lub niedostępne. Koszty napraw szkód budowlanych, spowodowanych przez niewłaściwe wykonanie prac związanych z uszczelnianiem elementów obudowy budynku na przenikanie powietrza są z reguły 10-100 razy większe od pierwotnych nakładów inwestycyjnych na te elementy. 22 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 W związku z tym zaleca się sprawdzanie jakości wykonania robót uszczelniających, dzięki czemu można będzie wykluczyć obecność ukrytych usterek. Usterki takie mogą zagrażać zdrowiu mieszkańców domu wskutek rozwoju pleśni, jak również samemu budynkowi wskutek utraty nośności elementów konstrukcyjnych. Sprawdzanie takie dokonuje się metodą ciśnieniową, w której wentylator wbudowany w drzwi albo okno wytwarza w budynku podciśnienie – „minipróżnię”, wynoszące 50 Pa. Przez nieszczelności w warstwie izolacji powietrznoszczelnej napływa wówczas powietrze do wnętrza budynku. Taki przepływ powietrza jest wyraźnie wyczuwalny grzbietem dłoni, można go również uwidocznić np. za pomocą wskaźników strumienia powietrza (rurek dymowych). Sprawdzanie szczelności najkorzystniej jest przeprowadzać wtedy, gdy nie zostały jeszcze zamontowane okładziny wewnętrzne. Wówczas to ewentualne nieszczelności można usunąć jeszcze w czasie trwania testu. Wysoką jakość wykonanych robót oraz brak usterek dokumentuje protokół z przeprowadzonego badania szczelności przekazywany inwestorowi lub kierownikowi robót podczas formalnego odbioru. Sprawdzanie szczelności można przeprowadzać stosując np. urządzenie WINCON firmy pro clima albo też urządzenie BLOWER DOOR. Pomiar szczelności na przenikanie powietrza Urządzenie WINCON firmy pro clima jest sprzętem przeznaczonym wyłącznie do badań, charakteryzującym się bardzo dużą wydajnością (9800 m3/h przy różnicy ciśnień 50 Pa). Na podstawie tych badań nie są formułowane żadne ekspertyzowe wnioski na temat szczelności obudowy budynku na przenikanie powietrza lecz sprawdzana jest tylko szczelność elementów budowlanych; podobnie postępuje instalator sanitarny lub ogrzewnik sprawdzając jedynie wodoszczelność czy też gazoszczelność zmontowanych przez siebie instalacji. Badanie szczelności na przenikanie powietrza jest możliwe w przypadku międzykrokwiowych izolacji cieplnych, nie jest natomiast możliwe przy zastosowaniu izolacji nadkrokwiowych. Badanie obiektów z międzykrokwiową izolacją termiczną jest jednak też dopiero wtedy wykonalne, gdy nie ma już żadnych zbyt dużych otworów w obudowie budynku, tzn. np. wtedy otwory okienne są już zabudowane stolarką. Badanie BLOWER DOOR jest wykonywane w celu sprawdzenia szczelności budynku na przenikanie powietrza po ukończeniu montażu wszystkich okładzin wewnętrznych. Zasada prowadzenia testu jest taka sama jak wcześniej opisano, z tą jedynie zmianą że oprócz różnicy ciśnień wynoszącej 50 Pa określa się również ilość powietrza, którą wentylator odsysa przy tym na zewnątrz. Przy dużych nieszczelnościach z budynku musi być usunięta na zewnątrz większa ilość powietrza, aby mimo napływu świeżego powietrza mogła być utrzymana różnica ciśnień 50 Pa, zaś w przypadku mniejszych nieszczelności odpowiednio mniejsza jego ilość. n50= Diagnostyka może być oczywiście przeprowadzona także przy użyciu urządzenia typu BLOWER DOOR. Dysponuje ono jednakże mniejszą wydajnością wentylatora w porównaniu z urządzeniem typu WINCON. Nawet jeżeli nie jest możliwe ze względów praktycznych przeprowadzenie badania szczelności powietrznej każdego budynku, to już nawet sporadyczne sprawdzanie prowadzi do znaczącego polepszenia niezawodności wykonania robót ze względu na szkoleniowy efekt testów. Wzbudza to zaufanie u klientów, zapewniając równocześnie wykonawcy przewagę nad konkurencją pro clima WINCON Jeżeli podzieli się strumień objętości wentylatora przez objętość netto powietrza w budynku, to otrzymuje się współczynnik n50 (częstotliwość wymian powietrza). Zgodnie z obowiązującymi w Niemczech rozporządzeniami i normami (np. EnEV, DIN 4108-7) wartość współczynnika n50 dla każdego budynku musi być mniejsza od 3 wymian na godzinę, w przypadku wentylacji z regulowanym nawiewem i wywiewem poniżej 1,5. W domach pasywnych dąży się do wartości współczynnika n50 < 0,6 (zalecenie niemieckiego Instytutu Budownictwa Pasywnego w Darmstadt). BLOWER DOOR strumień objętości wentylatora objętość netto powietrza w budynku pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 23 Termomodernizacja dachów z równoczesną wymianą pokrycia dachowego oraz termomodernizacja stropów pod kondygnacjami poddaszy nieużytkowanych mieszkalnie Opór dyfuzyjny zmienny pod wpływem stopnia wilgotności paroizolacji DASATOP firmy pro clima umożliwia jej bezpieczne układanie zarówno jako warstwy spodniej, jak również i wierzchniej. Izolację parochronną układa się pod izolacją cieplną i nad krokwiami albo belkami stropowymi. Pod izolacją termiczną paroizolacja DASATOP ma w okresie zimowym wartość współczynnika sd sięgającą 2 m. Na krokwiach w przypadku oddziaływania wilgoci opór dyfuzyjny zmniejsza się do 0,50 MNs/g. Ta nieduża wartość odpowiada współczesnej paroprzepuszczalnej folii podpokryciowej i utrzymuje krokwie w stanie suchym. Izolacja cieplna i krokwie są więc optymalnie chronione przed działaniem wilgoci. Ostrokrawędziaste lub spiczaste przeszkody (np. gwoździe), które w przestrzeni międzykrokwiowej wystają z okładziny wewnętrznej, należy albo usunąć albo w celu Paroizolację DASATOP firmy pro clima należy układać pasmami poziomymi (poprzecznie względem krokwi lub belek stropowych), rozpoczynając od muru zewnętrznego. Pasma układać ochrony paroizolacji DASATOP przed uszkodzeniem ułożyć na istniejącym poszyciu wewnętrznym materiał termoizolacyjny w postaci płyt o nieco bardziej zwartej strukturze. płasko w sposób ściśle przylegający do podłoża, przykrywając zarówno przestrzenie międzybelkowe, jak również belki krokwiowe lub stropowe wraz z ich powierzchniami bocznymi. Zakładka pasm Grubość izolacji cieplnej umieszczonej pod paroizolacją DASATOP powinna stanowić maksymalnie 25% całkowitej wymaganej grubości izolacji termicznej. Połączenia z murem Na wierzchniej stronie muru i krokwiach ewent. na ścianie szczytowej lub kolankowej i belkach stropowych łączyć paroizolację DASATOP w sposób powietrznoszczelny za pomocą ciągłego wałka kleju ORCON F. Zbyt duże nierówności albo otwory w obrębie połączenia z murem należy wypełniać zaprawą. Połączenia z murłatą Paroizolację DASATOP łączyć w sposób powietrznoszczelny z murłatą i bokami lub wierzchnimi stronami krokwi za pomocą ciągłego wałka kleju ORCON F. Pył usuwać starannie, w razie konieczności zagruntować podłoże preparatem BUDAX AC. Murłatę należy połączyć z murem, na którym jest oparta, w sposób uniemożliwiający przenikanie powietrza między nimi. Mocowanie Pasmo paroizolacji DASATOP powinno ściśle przylegać do boków krokwi. W tym celu należy przymocować je za pomocą listew do dolnej krawędzi krokwi. Cienkie (ok. 3 mm grubości) paski sklejki lub twardej płyty pilśniowej są tu szczególnie przydatne, ponieważ dają się łatwo mocować za pomocą zszywacza młotkowego. Pomiędzy paskami mocującymi, których długość może Klejenie Powietrznoszczelne sklejenie zakładek pasm paroizolacji dokonuje się za pomocą taśmy klejącej do stos. ogól. TESCON No.1 firmy pro clima. Połączenia na stykach z podłożami mineralnymi, takimi jak ściany szczytowe i kominy mogą być wykonane za pomocą kleju ORCON F. Do łączenia paroizolacji z oknem połaciowym stosować taśmy TESCON No. 1 albo TESCON PROFIL firmy pro clima. Przejścia przez przegrodę elementów o przekroju okrągłym uszczelnić za pomocą kołnierzy do kabli lub rur firmy pro clima DASATOP Izolacja parochronna do naprawy dachów Szerokość rolki cm: 150 Długośc rolki m: 20 150 50 Prace przygotowawcze Układanie 24 pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 paroizolacji powinna wynosić ok.10 cm. Nadrukowane na pasmach paroizolacji oznaczenie służy jako pomoc ułatwiająca orientację przy układaniu. przeważnie wynosić 25-40 cm, można zostawiać tej samej długości swobodne odstępy bez mocowania m Modernizacja dachu bez usuwania warstw przegrody Najbardziej pracochłonnym elementem modernizacji jest usuwanie okładziny wewnętrznej od strony pomieszczenia. Po wprowadzeniu dodatkowej izolacji cieplnej instaluje się paroizolację i nakłada nową okładzinę wewnętrzną. W celu zwiększenia grubości izolacji termicznej dachu proponuje się w poniższych warunkach technicznych następujące tanie i opłacalne rozwiązanie konstrukcyjne. Składa się ono z: • mocnego poszycia zewnętrznego, np. deskowania z izolacją podpokryciową oraz • okładziny wewnętrznej w postaci płyt bez tynku lub z wyprawą tynk., np. płyt gipsowych lub płyt z wełny drzewnej (np. Heraklith) z tynkiem. Pustkę pomiędzy istniejącą lecz niewystarczającą izolacją cieplną a poszyciem dachowym można wówczas wypełnić sypkim materiałem termoizolacyjnym, np. celulozą, metodą 1. Sytuacja wyjściowa wdmuchiwania. Następnie układa się niezbędną izolację parochronną w postaci tapety. Do tego celu można wybrać jedną z dostępnych tapet parochronnych Santa DT albo Santa UT. Obie tapety paroizolacyjne mają zmienny opór dyfuzyjny począwszy od sd 2,30 m. Odnośnie lokalizacji przegród i ich budowy obowiązują takie same zalecenia projektowe jak dla paroizolacji DB+ firmy pro clima. Ponieważ podłoże (płyta lub tynk) stanowi w tym wypadku alternatywną warstwę uszczelnienia powietrznego, należy zwracać uwagę na trwałe połączenie na styku z przyległymi elementami budowlanymi. Istniejące szczeliny powinny być trwale uszczelnione. Tradycyjne akrylowe masy uszczelniające mają zazwyczaj zbyt małą rozciągliwość, aby skompensować przemieszczenia elementów konstrukcji. 2. Pustkę wypełnić sypkim mat. termoizolacyjnym Podłoże musi być suche, czyste, mocne, nasiąkliwe i gładkie. Stare tapety i powłoki malarskie, które utraciły przyczepność, należy usunąć. Silnie nasiąkliwe powierzchnie wstępnie pomalować bezrozpuszczalnikowym gruntownikiem penetrującym. 2. Pustkę wypełnić sypkim mat. termoizolacyjnym 3. Ułożyć parochronną tapetę SANTA DT firmy pro clima Bardziej przydatny jest klej do połączeń szczelnych powietrznie ORCON F, charakteryzujący się większą rozciągliwością. Szczeliny powinny mieć szerokość minimum 3 mm, aby klej miał możliwość rozciągania się podczas przemieszczeń konstrukcji. Podczas eksploatacji należy zwracać uwagę na to, szczeliny pozostawały uszczelnione w sposób trwale elastyczny. Santa DT, gruboziarnista tapeta typu raufaza oraz Santa UT, parochronna tapeta podkładowa, która może być pokryta jeszcze jedną tapetą, zachowują się nie jak „pospolite“ tapety typu raufaza lub podkładowe, lecz raczej jak ciężkie tapety strukturalne. Z tego względu należy zwracać uwagę na specyfikę wykonywania robót. 3. Ułożyć parochronną tapetę SANTA DT firmy pro clima Gruntowanie nie powinno jednak całkowicie uszczelniać podłoża. Jeżeli nie jest wiadome, czy podłoże potraktowane było gruntownikiem uszczelniającym (odcinającym), zalecane jest wykonanie klejenia próbnego. SANTA DT Tapeta parochronna naprawcza (typu raufaza SANTA UT Tapeta podkładowa naprawcza SANTA DTSANTA UT Szerokość rolki cm: 53 53 Długość rolki m: 15 15 Podłoże Klej do tapet Zaleca się stosowanie kleju dyspersyjnego 3. Ułożyć parochronną tapetę o dużym udziale procentowym ciał stałych SANTA DT firmy pro clima (np. Ovalit T firmy Henkel). Pasma należy równomiernie i dokładnie pokryć klejem. Przy składaniu nie należy zaginać fałd. Można również stosować ścienną technikę klejenia tapet. Nie jest wymagany żaden czas na zmiękczanie tapet. Nanoszenie kleju Pasma tapet przyklejać w ułożeniu pionowym i na styk (bez zakładek). Pasma dociskać za pomocą szczotki lub wałka do tapetowania nie zostawiając pęcherzy. Styki w przypadku trudnych podłoży mogą być dociskane za pomocą płaskiego wałka do spoin Przyklejanie Tapeta Santa UT może być pokryta standardowymi tapetami za pomocą odpowiedniego kleju. Powinny być stosowane, jeśli jest to tylko możliwe, wyłącznie materiały paroprzepuszczalne. Tapety winylowe, metalowe oraz z PCW zmniejszają poziom ochrony przed szkodami budowlanymi. Przed układaniem tapety wierzchniej tapeta Santa UT musi być całkowicie wyschnięta. Pokrywanie tapetą tapety podkładowej Santa UT pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 25 26 niezbędne alternatywne zalecane LEGENDA Otwory do wdmuchiwania sypkich materiałów termoizolacyjnych Przejścia kabli przez izolację (2) Przejścia rur przez izolację gładkie, nieporowate, betonowe kominy prefabrykowane (4) nieotynkowane lub termoizolowane wewnętrznie kominy (4) otynkowane lub termoizolowane wewnętrznie kominyz włókniną firmy pro clima (np. INTELLO®), foliąPE, PA, Al albo innymi foliami paroizolacyjnymi okno lub drewniana ściana szkieletowa z włókniną firmy pro clima (np. INTELLO®), foliąPE, PA, Al albo innymi foliami paroizolacyjnymi okno połaciowez włókniną firmy pro clima (np. INTELLO®), foliąPE, PA, Al albo innymi foliami paroizolacyjnymi elementy z tarcicy surowejz włókniną firmy pro clima (np. INTELLO®), foliąPE, PA, Al albo innymi foliami paroizolacyjnymi elementy z drewna struganego z włókniną firmy pro clima (np. INTELLO®), foliąPE, PA, Al albo innymi foliami paroizolacyjnymi drewniana ściana szkieletowa przy płycie podłogowej z włókniną firmy pro clima (np. INTELLO®), foliąPE, PA, Al albo innymi foliami paroizolacyjnymi otynkowany mur z włókniną firmy pro clima (np. INTELLO®), folią PE, PA, Al albo innymi paroizolacjami Połączenia na stykach z elementami budowlanymi i osprzętem Uszczelnianie lub sklejanie włókniny firmy pro clima (np. INTELLO®), foliiPE, PA, Al albo innych paroizolacji (1) Międzykrokwiowa izolacja cieplna Połączenia zakładkowe pasm paroizolacji Międzykrokwiowa izolacja cieplna TESCON No. 1 60 mm TESCON No. 1 75 mm TESCON No. 1 150 mm TAPE PROFIL TESCON PROFIL dojść do oddzielenia się taśmy od kabla. odnośnie zastosowania taśm klejących konsultację potrzeby należy zbadać przydatność paroizolacji. z doradcami technicznymi firmy pro clima. W razie rozciągające, ponieważ w przeciwnym razie może zwrócić uwagę na to, aby na kabel nie działały siły takich które od strony wewnętrznej i zewnętrznej osłonięte są paroszczelnymi powłokami, zaleca się za pomocą taśm klejących firmy pro clima należy skomplikowanych w aspekcie fizyki budowli, np. W przypadku uszczelniania kabli elektrycznych UNI TAPE (2) RAPID W specyficznych przypadkach konstrukcji przegród RAPID CELL (1) ORCON F DUPLEX UNI TAPE XL UNI TAPE XL EASY CONTEGA PV CONTEGA FC TESCON No. 1. firmy pro clima wykonywać przy użyciu taśmy ich połączenia z paroizolacjami DA albo DASATOP dane wpływowi czynników atmosferycznych, należy pomocą kołnierzy do rur, które będą okresowo pod- W przypadku uszczelniania przejść przez izolację za (3) ELASTO BUDAX TOP 75 mm BUDAX TOP 150 mm BUDAX AC Gruntownik Kołnierze do kabli lub rur powietrza uzyskiwana jest przez otynkowanie. kleju ORCON F. Szczelność muru na przenikanie folii parochronnych można dokonać za pomocą INTELLO®), folii PE, PA, aluminiowych albo innych cznych) albo z betonem w przypadku włóknin (np. równym murem (z cegieł silikatowych lub cerami- Trwałe powietrznoszczelne połączenie klejowe z (4) BUDAX TOP 60 mm pro clima Rodzaj uszczelnienia Partner przy uszczelnianiu przegród zewnętrznych budynku DA-S/paski foliowe+ ORCON F pro clima SYSTEM INTELLO® 03.2006 27 belki z nieotynkowanym murem okna z nieotynkowanym murem Uszczelnianie szczelin Otwory do wdmuchiwania sypkich materiałów termoizolacyjnych Przejścia rur przez izolację nieotynkowane lub termoizolowane wewnętrznie kominy (4) otynkowane lub termoizolowane wewnętrznie kominy okno lub drewniana ściana szkieletowa okno połaciowe elementy z tarcicy surowej elementy z drewna struganego płyty podłogowe nieotynkowany mur otynkowany mur Zaklejanie styków płyt Uszczelnianie płyt drewnopochodnych (OSB, sklejka, płyty wiórowe) Otwory do wdmuchiwania sypkich materiałów termoizolacyjnych Przejścia kabli przez izolację ( ) Przejścia rur przez izolację (3) nieotynkowane lub termoizolowane wewnętrznie kominy (4) otynkowane lub termoizolowane wewnętrznie kominy okno połaciowe od wewnątrz elementy z tarcicy surowej elementy z drewna struganego drewniana ściana szkieletowa przy płycie podłogowej nieotynkowany mur (4) otynkowany mur Połączenia na stykach z elementami budowlanymi i osprzętem Uszczelnianie lub sklejanie Połączenia zakładkowe pasm paroizolacji Nadkrokwiowa izol. term. z paroizolacją DA Modernizacja dachu z paroizolacją DASATOP ORCON F ORCON F RAPID CELL RAPID CELL RAPID RAPID UNI TAPE UNI TAPE TESCON No. 1 60 mm TESCON No. 1 60 mm TESCON No. 1 75 mm TESCON No. 1 75 mm TESCON No. 1 150 mm TESCON No. 1 150 mm TAPE PROFIL TAPE PROFIL TESCON PROFIL TESCON PROFIL ELASTO ELASTO DUPLEX DUPLEX UNI TAPE XL UNI TAPE XL EASY UNI TAPE XL UNI TAPE XL EASY CONTEGA PV CONTEGA PV CONTEGA FC CONTEGA FC BUDAX TOP 60 mm BUDAX TOP 60 mm BUDAX TOP 75 mm BUDAX TOP 75 mm BUDAX TOP 150 mm BUDAX TOP 150 mm BUDAX AC Gruntownik BUDAX AC Gruntownik Kołnierze do kabli lub rur Kołnierze do kabli lub rur DA-S/paski foliowe+ ORCON F DA-S/paski foliowe+ ORCON F Zadanie dla naszego pokolenia Niezwykle szybkie globalne ocieplenie czyni redukcję emisji CO2 koniecznością, aby uniknąć poważniejszych katastrof ekologicznych. Huragany, cyklony i tornada działają jako zawory bezpieczeństwa przeciwdziałające przegrzewaniu atmosfery. Zasysają one ciepłe powietrze nad powierzchnią Ziemi i przenoszą do wyższych warstw atmosfery, gdzie ciepło naszej planety wypromieniowywane jest w przestrzeń kosmiczną. Im cieplejsza staje się Ziemia, tym bardziej gwałtownie zachodzą te procesy wyrównywania ciśnienia. Zagrożona jest nie tyle Ziemia jako planeta, ile nasza cywilizacja, tzn. nasze domy i podstawy naszego bytu. Znaczącą treścią ludzkiego życia jest świadomość, świadomość nie tylko samego siebie lecz również odnośnie środowiska, przyrody i jej zadziwiającej różnorodności. SERWIS Świadomość można kształtować bodźcami pozytywnymi i negatywnymi. Doświadczanie działania klimatu cieplarnianego jest bolesnym, negatywnym sposobem tego kształtowania - susze, powodzie, burze, nieurodzaje i związane z tym cierpienia milionów ludzi i zwierząt. Redukcja emisji CO2 jest natomiast tą łatwiejszą, pozytywną drogą rozwoju świadomości. Zmniejszenie emisji CO2 można uzyskać albo przez ograniczenia albo przez zastosowanie inteligentnych rozwiązań. Oznacza to, że redukcję emisji CO2 osiągamy w dziedzinie budownictwa albo budując znacznie mniejsze domy niż dawniej, albo budując domy, które dzięki starannemu projektowaniu i wykonawstwu wymagają mniej energii. Zgodnie z badaniami w dziedzinie techniki cieplnej dom o powierzchni 80 m2 z wadliwym uszczelnieniem na przenikanie powietrza potrzebuje tyle samo energii do ogrzewania ile dom o pow. ok. 400 m2 , jednakże z optymalnym uszczelnieniem przy identycznej grubości izolacji termicznej (patrz str. 2 niniejszej broszury). • Dalsze informacje: • • Specyfikacje w katalogu „Asortyment i ceny” Karty techniczne wyrobów Internet: www.proclima.pl Jedynie przez konsekwentne i świadome stosowanie inteligentnych rozwiązań można osiągnąć wysoki poziom życia dla wszystkich mieszkańców naszego globu. Zadanie dla naszego pokolenia Firma Pro Clima Polska Sp. z o.o. i Sp. k. 80-299 Gdańsk ul. Homera 55 Tel.: 0 58 742 14 84 Fax: +49 6202 27 82 84 E-mail: [email protected] www.proclima.pl Państwa partner: Firma Pro Clima jest członkiem: