SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI GMINNEGO OŚRODKA

SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI
GMINNEGO OŚRODKA KULTURY W CHOJNICACH
ZA ROK 2006
WPROWADZENIE
Gminny Ośrodek Kultury służy realizacji zadań gminy w zakresie upowszechniania kultury
opartej na wartościach uniwersalnych oraz ożywienia lokalnych i regionalnych tradycji
kulturowych. Działalność kulturalna polega na tworzeniu, upowszechnianiu i ochronie dóbr kultury.
Gminny Ośrodek Kultury w Chojnicach został powołany Uchwałą Nr XIII/165/2003 Rady
Gminy w Chojnicach z dnia 20 listopada 2003 roku, działa od 1 stycznia 2004 r. jako samorządowa
instytucja kultury. GOK stanowi samodzielną instytucję kultury działającą na podstawie nadanego
statutu. W dniu 31 grudnia 2006 roku minął trzeci rok jego samodzielnej pracy.
Do zadań Gminnego Ośrodka Kultury w Chojnicach należy w szczególności:
wypracowanie programu działalności kulturalno – wychowawczej i sportowej,
inspirowanie i opieka nad działalnością zespołów kulturalnych,
współpraca z klubami i drużynami sportowymi,
prowadzenie pracy środowiskowej, organizowanie imprez oświatowych, artystycznych
rozrywkowych i sportowych dla mieszkańców gminy,
– utrwalanie tradycji narodowych i patriotycznych,
– utrwalanie tradycji regionalnych oraz popularyzacji osiągnięć kulturalnych regionu Ziemi
Kaszubskiej i Pomorza oraz innych regionów,
– organizowanie różnorodnych form pracy z dziećmi i na rzecz dzieci,
– współdziałanie z organizacjami sportowo – turystycznymi w krzewieniu kultury fizycznej i
turystyki,
– nadzór nad placówkami kulturalno – oświatowymi działającymi na terenie gminy,
– nadzór merytoryczny i finansowy nad Biblioteką Gminną i jej filiami,
– organizowanie czynnego uczestnictwa mieszkańców gminy Chojnice w różnorodnych formach
działalności sportowej, rekreacyjnej i turystycznej,
– popularyzowanie walorów rekreacji ruchowej.
Powyższe zadania realizowano głównie przy wykorzystaniu potencjału bazowego i
osobowego placówek terenowych funkcjonujących w ramach struktury Gminnego Ośrodka Kultury
Chojnicach. W roku 2006 były to:
–
–
–
–
–
trzy Wiejskie Domy Kultury:



–
WDK w Silnie,
WDK w Ogorzelinach,
WDK w Swornegaciach,
dziesięć Świetlic Wiejskich:







Świetlica Wiejska w Chojniczkach,
Świetlica Wiejska w Ostrowitem ZR,
Świetlica Wiejska w Ciechocinie,
Świetlica Wiejska w Czartołomiu,
Świetlica Wiejska w Angowicach,
Świetlica Wiejska w Nowym Dworze,
Świetlica Wiejska w Pawłowie,
1



Świetlica Wiejska w Krojantach,
Świetlica Wiejska w Racławkach,
Świetlica Wiejska w Lotyniu,
dwa Amfiteatry Letnie:
–


Amfiteatr im. Ottona Weilanda w Charzykowach,
Amfiteatr Letni w Swornegaciach,


Chata Podcieniowa w Silnie
Dom Rękodzieła Ludowego w Swornegaciach.
Gminny Ośrodek Kultury w Chojnicach pełnił w mijającym roku również funkcję
koordynatora gminnych stowarzyszeń sportowych uczestniczących w rozgrywkach Międzygminnej
i Gminnej Ligi Piłkarskiej. Z wszystkimi stowarzyszeniami zawarto umowę współfinansowania
działalności sportowo – rekreacyjnej.
GOK w Chojnicach był również realizatorem wybranych zadań promocyjnych na terenie
gminy. Koordynował działalność Lokalnej Organizacji Turystycznej „Bory Tucholskie” w związku
z lokalizacją biura stowarzyszenia w siedzibie GOK.
ZATRUDNIENIE W GMINNYM OŚRODKU KULTURY W CHOJNICACH
W 2006 ROKU
W 2006 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w Chojnicach zatrudnionych było średnio 26
pracowników, co dawało 17,79 etatu.
Tabela 1. Kształtowanie się zatrudnienia w Gminnym Ośrodku Kultury w Chojnicach
w 2006 roku.
Miesiące
WDK
osoby
Świetlice
etaty
osoby
Administracja
etaty
osoby
Promocja
etaty
osoby
RAZEM
etaty
osoby
etaty
styczeń
11
7,62
10
5
4
4
1
1
26
17,62
luty
11
7,62
10
5
4
4
1
1
26
17,62
marzec
10
7,12
10
5
4
4
1
1
25
17,12
kwiecień
10
7,12
10
5
4
4
1
1
25
17,12
maj
10
7,12
11
5,5
4
4
1
1
26
17,62
czerwiec
10
7,12
11
5,5
4
4
1
1
26
17,62
lipiec
10
7,12
11
5,5
5
4,5
1
1
26
18,12
sierpień
10
7,12
11
5,5
5
4,5
1
1
26
18,12
wrzesień
10
7,12
11
5,5
5
4,5
1
1
26
18,12
październik
10
7,12
11
5,5
5
4,5
1
1
26
18,12
listopad
10
7,12
11
5,5
5
4,5
1
1
26
18,12
grudzień
10
7,12
11
5,5
5
4,5
1
1
26
18,12
2
Zmiany w ilości zatrudnianych pracowników i liczby etatów w Gminnym Ośrodku Kultury w Choj­
nicach w 2006 roku związane są z:
W WDK – odejściem do innej pracy osoby obsługującej merytorycznie wdk
W Świetlicach Wiejskich - zatrudnieniem instruktora na zastępstwo w związku ze zwol­
nieniem chorobowym pracownicy w okresie ciąży oraz urlopem macierzyńskim,
 W Administracji – zatrudnieniem na 0,5 etatu instruktora ze świetlicy do obsługi „sportu
gminnego”.


W ramach współpracy z Powiatowym Urzędem Pracy w Chojnicach udało się zrealizować
program przygotowania zawodowego dla 7 mieszkańców Gminy Chojnice, w ramach programu
GRYF staż odbyły 4 osoby. Dzięki przychylności PUP Chojnice wynagrodzenia 3 pracowników
GOK przez 6 miesięcy były częściowo refundowane w ramach prac interwencyjnych.
Gminny Ośrodek Kultury w Chojnicach wypracował również – w ramach programu GRYF –
jednorazową premię w wysokości 3.000,00 zł.
FINANSE GMINNEGO OŚRODKA KULTURY W 2005 ROKU
1. Przychody Gminnego Ośrodka Kultury w Chojnicach w 2006 roku
Gminny Ośrodek Kultury w Chojnicach finansuje swoją działalność z następujących rodzajów
przychodów:
 dotacja z budżetu Gminy Chojnice,
 przychody za wynajem pomieszczeń,
 przychody ze sprzedaży biletów wstępu na imprezy,
 przychody z tytułu umów komisu w Kaszubskim Domu Rękodzieła Ludowego,
 przychody ze sprzedaży maskotek szytych w Świetlicy Wiejskiej w Ciechocinie przez
uczestniczki programu finansowanego z Fundacji Wspomagania Wsi,
 przychody z tytułu opłat za indywidualne lekcje gry na instrumentach,
 przychody z tytułu sprzedaży usług reklamowych na imprezach,
 środki pozyskane z zewnątrz (dotacje, darowizny),
 inne dochody (odsetki od środków zgromadzonych na rachunku bankowym).
Tabela 2. Przychody Gminnego Ośrodka Kultury w Chojnicach w 2006 roku
Lp.
Rodzaj
przychodu
WDK
i
Świetlice
Administracja
Amfiteatry
Sport
Promocja
Gminy
RAZEM
Dotacja
wykorzystana
1
746.295,79
2
Wynajem
pomieszczeń
3
172.717,00
128.000,00
126.679,48
74.718,94
1.248.411,21
17.795,00
17.795,00
Sprzedaż
biletów wstępu
9.566,64
9.566,64
4
Inne
6.769,16
5
Środki
zewnętrzne
174.715,00
6
Darowizny
150,00
RAZEM
955.291,59
2.788,11
700,00
5.334,92
15.592,19
174.715,00
900,00
175.505,11
129.600,00
3
126.679,48
200,00
1.250,00
80.253,86
1.467.330,04
Gminny Ośrodek Kultury w Chojnicach pozyskał w 2006 roku środki ze źródeł
zewnętrznych. Są to:
partycypacja w kosztach organizacji IX Festiwalu Piosenki Żeglarskiej Charzykowy 2006 przez
lokalne firmy – 900 zł,
partycypacja w kosztach organizacji IX Festiwalu Piosenki Żeglarskiej Charzykowy 2006 przez
Urząd Miejski w Chojnicach – 7.000 zł (kwota wliczona do dotacji),
darowizna na zawody pływackie i inne – 150 zł,
darowizna na plener w KDRL – 200 zł,
środki z promesy Ministra Kultury na modernizację WDK w Ogorzelinach – 34.367 zł (kwota
wliczona w dotację),
środki z Urzędu Marszałkowskiego (SPO) na modernizację WDK w Ogorzelinach – 174.715 zł
–
–
–
–
–
–
Pozyskanie środków na wykonanie prac ziemnych i zakup drewna na ogrodzenie w Kaszubskim
Domu Rękodzieła Ludowego w Swornegaciach z Zaborskiego Parku Krajobrazowego –
10.000,00 zł.
Pozyskanie dofinansowania do wystawy w KDRL „Owady – bogactwo życia” komputerowego
Instytutu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej – 2.000 zł.
Częściowa refundacja wybranych wydatków w związku z organizacją IX Festiwalu Piosenki
Żeglarskiej Charzykowy 2006 przez firmę NIVEA – 3.900,00 zł.
•
•
•
2. Wydatki Gminnego Ośrodka Kultury w Chojnicach
Tabela 3. Szczegółowy wykaz wydatków Gminnego Ośrodka Kultury w Chojnicach w 2006 r.
Lp.
Rodzaj wydatku
I. PŁACE
I POCHODNE
II ZFŚS
III WYDATKI
RZECZOWE
WDK
i
Świetlice
Administracja
Amfiteatry
Sport
Promocja
Gminy
RAZEM
325.943,79
130.284,00
18.533,94
474.761,73
9.744,44
3.057,00
764,00
13.565,44
416.091,12
39.771,05
61.140,56
134.199,54
126.679,48
11.062,99
36.378,58
777.881,75
w tym:
1 Remonty
2
167.433,33
20.846,17
235.721,07
1.600,00
11.190,47
69,09
3.176,57
9.280,45
Energia elektryczna
310,02
3 Woda, ścieki
3.107,48
4 Wywóz śmieci
1.596,45
5 Telefony
6.453,08
6 Ogrzewanie
7
1.596,45
6.004,57
48.417,90
5.623,32
63,92
3.494,92
9 Materiały na
ferie/wakacje
8.997,37
13.051,47
7.384,34
55.802,24
636,08
6.426,92
1.035,05
9.425,87
103,60
Środki czystości
8 Materiały
papiernicze
593,82
2.911,69
227,06
1.757,15
8.997,37
4
Lp.
Rodzaj wydatku
WDK
i
Świetlice
Administracja
Amfiteatry
Ubezpieczenia/
10 czynsz/ ZAiKS
5.834,00
6.600,00
2.817,00
Delegacje/ koszty
11 podróży
2.971,66
4.086,27
844,22
12 Czasopisma
1.238,90
339,00
Materiały
13 gospodarcze
8.667,67
19.440,73
3.000,00
Promocja
Gminy
RAZEM
946,00
19.197,00
629,91
8.532,06
1.577,90
Nagrody w
14 konkursach/puchary
Organizacja
15 przeglądów/imprez
Sport
1.476,60
42,30
306,50
2.407,77
111.177,11
16 Sędziowanie
1.150,30
2.714,27
7.471,89
23.697,20
138.089,73
23.697,20
17 Wyposażenie
89.591,61
11.313,02
2.981,56
18 Usługi obce
16.502,26
1.495,06
1.419,89
19 Umowy zlecenia
12.482,86
4.270,00
386,00
17.138,86
20 Szkolenia
2.960,53
1.818,00
5.000,00
9.778,53
21 Pozostałe
1.996,60
869,52
1.472,99
22.325,05
11.336,87
1.127,00
22 Mater. promocyjne
23 Wydatki na kluby
RAZEM
8.572,52
134.783,76
874,04
20.291,25
474,11
5.940,22
8.857,24
8.857,24
30.558,43
751.779,35
173.112,05
134.199,54
126.679,48
30.558,43
80.438,50
1.266.208,92
Wśród wydatków rzeczowych poniesionych przez WDK i świetlice w 2006 roku dominują
wydatki na remonty (40,2%), doposażenie placówek w niezbędny sprzęt sportowo – edukacyjny,
sprzęt RTV i AGD (21,5%) oraz ogrzewanie (11,6%).
W przypadku administracji GOK wśród wydatków rzeczowych dominującą pozycję zajmują
wydatki na wyposażenie (zestaw komputerowy, kasa pancerna – 28,4%) oraz wydatki z tytułu
czynszu płaconego na rzecz Urzędu Gminy w Chojnicach (16,6%). Duży udział w wydatkach
rzeczowych administracji w 2006 roku mają również wydatki na pokrycie kosztów rozmów
telefonicznych – 15,1% (należy wyjaśnić w tym miejscu, iż z linii telefonicznej administracji
korzystają wszyscy pracownicy terenowi, którzy nie mają dostępu do telefonu w swoich
placówkach – pracownicy świetlic).
W amfiteatrach letnich wydatki w 2006 roku skoncentrowały się przede wszystkim na
organizacji imprez kulturalno – rozrywkowych – ok. 83% (Międzynarodowy Festiwal Folkloru,
Festiwal Piosenki Żeglarskiej Charzykowy, koncert Raz, Dwa, Trzy, kabaret „Długi”, koncerty i
festyny w Swornegaciach).
Sport gminny w 2006 roku to zwłaszcza koszty budowy i modernizacji boisk sportowych –
28,7% oraz koszty zapewnienia prawidłowego przebiegu ligii piłki nożnej – koszty sędziowania –
18,7%, koszty wyposażenia stowarzyszeń w sprzęt sportowy i stroje reprezentacyjne, a także koszty
organizacji imprez sportowych na terenie Gminy Chojnice – 24,1%.
W ramach zadania „Promocja Gminy” Gminny Ośrodek Kultury w Chojnicach finansował w
2006 roku utrzymanie Chaty Podcieniowej w Silnie oraz Kaszubskiego Domu Rękodzieła
Ludowego w Swornegaciach, w tym m.in. organizację plenerów i wystaw, a także zakupy
materiałów promujących Gminę Chojnice.
Z analizy powyższego materiału wynika, iż w roku 2006 Gminny Ośrodek Kultury w
Chojnicach poprzez swoje placówki terenowe realizował (w miarę możliwości finansowych)
5
zadania powierzone mu w statucie przez Radę Gminy.
IMPREZY ORGANIZOWANE W PLACÓWKACH GMINNEGO OŚRODKA
KULTURY W CHOJNICACH W 2006 ROKU
Imprezy kulturalne w 2006 r. - Wiejskie Domy Kultury i Świetlice Wiejskie:
-
-
-
-
-
-
-
Gminne i Międzygminne Spotkania z Poezją – OGORZELINY 2006,
Gminne i Wojewódzkie Konfrontacje Teatralne Dzieci i Młodzieży,
III Gminny Przegląd Widowisk Jasełkowych, Kolęd i Pastorałek,
Jarmark Twórców Ludowych przy Chacie Podcieniowej w Silnie ,
zajęcia z zakresu profilaktyki alkoholowej „Spójrz inaczej” „Porządek i przygoda”,
„Śnieżna kula”, „Arteterapia”,
Festyn Rodzinny w Fosie Miejskiej Pn. „Bezpieczne Wakacje”,
Koncert Wspomnień – młodzież Ojcu Świętemu – w Ciechocinie,
spływy kajakowe,
kółka teatralne,
kółka ekologiczne,
zabawy integracyjne,
turnieje wiedzy,
Dzień Babci i Dziadka,
zabawy karnawałowe,
zajęcia plastyczne,
zajęcia muzyczne,
zajęcia wioślarskie,
zajęcia sportowe (w tym turnieje z udziałem dzieci ze wszystkich placówek GOK – turniej
tenisa stołowego, turniej piłki halowej, turniej szachowy, zawody pływackie itp.),
zajęcia kulinarne,
zajęcia z wykorzystaniem gier edukacyjnych,
konkursy recytatorskie,
Dzień Matki,
Dzień Dziecka,
Andrzejki,
Dzień Seniora,
zajęcia w terenie – wycieczki krajoznawcze po terenie Parku Narodowego „Bory
Tucholskie” (zajęcia manualne „papier czerpany”),
6
-
-
-
-
wyjazdy do kina, teatru, muzeum,
wyjazdy na basen,
dyskoteki,
zawody latawcowe,
zajęcia taneczne,
koncerty muzyczne w kościołach parafialnych,
festyny,
wieczory filmowe,
wieczory z „dobrą książką”,
pogadanki,
wystawy prac dziecięcych,
konkursy, przeglądy, festiwale.
Kaszubski Dom Rękodzieła Ludowego w Swornegaciach:
W ramach struktury organizacyjnej GOK funkcjonuje Kaszubski Dom Rękodzieła
Ludowego w Swornegaciach, który oprócz funkcji punktu informacji turystycznej pełni rolę
„centrum kultury regionalnej”. Można w nim obejrzeć wiele ekspozycji pamiątek z terenu
Swornegaci i okolic, a także wziąć udział w kiermaszach i jarmarkach rękodzieła ludowego.
Udało się zakończyć kolejny etap projektu organizowanego
wespół z Zaborskim Parkiem Krajobrazowym oraz
Społecznym Instytutem Ekologicznym z Warszawy pn. „Nowe
polskie sady dawnych odmian”.
Mijający rok obfitował w urodzaj warsztatów i plenerów
rzeźbiarsko – malarskich (m.in.: „Majówka 2006”, warsztaty
rzeźbiarskie, plener malarski dla młodzieży, plener rzeźbiarsko
– hafciarski) oraz wystaw o różnej tematyce (m.in.: „Jan
Paweł II – Pożegnanie”, „Owady – bogactwo życia”, wystawa
fotografików polskich – okręg kujawsko – pomorski, „Józef Piłsudski – droga do wolności”,
wystawa zdjęć J. Osińskiego „Swory – piękna wieś”).
Imprezy zorganizowane w 2006 roku w Amfiteatrze im. Ottona Weilanda w Charzykowach:
Sezon imprez artystyczno – promocyjnych na scenie Amfiteatru im. Ottona Weilanda w
Charzykowach rozpoczął się dnia 1 lipca 2006 roku, a zakończył się 19 sierpnia.
Tegoroczny kalendarz artystyczny zachowany został w klimacie dobrej muzyki dla każdego.
1 lipca publiczności zgromadzonej w Amfiteatrze czas umilał Tomasz Kamiński z zespołem. Dwa
tygodnie później – 15 lipca o godz. 19.00 na scenie zagościł kultowy zespół „RAZ DWA TRZY”.
Sobota 22 lipca 2006 roku upłynęła natomiast w rytmie muzyki irlandzkiej – zespół „SUSHEE”
królował na deskach Amfiteatru „czarując” publiczność charzykowską. X – jubileuszowy Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny zagościł na scenie amfiteatralnej w Charzykowach w
dniach od 26 do 29 lipca br.
GOK w Chojnicach gościł zespół z Wielkiej Brytanii. 4 sierpnia od godz. 19.00 publiczność
zgromadzona w Amfiteatrze zaśmiewała się wraz z kabaretem „DŁUGI”. Szczególnie atrakcyjnym
okazał się IX Festiwal Piosenki Żeglarskiej, który odbył się w dniach od 11 do 12 sierpnia.
Wystąpiły zespoły dobrze znane publiczności charzykowskiej, jak również zespoły debiutujące na
scenie Amfiteatru Charzykowy. Gratką muzyczną okazał się także występ „Kwartetu
Pomorskiego”.
7
Imprezy zorganizowane w 2006 roku w Amfiteatrze Letnim w Swornegaciach:
W Swornegaciach sezon turystyczny rozpoczął się 1 lipca – Festynem z Szantami. W
okresie lata 2006 w Swornegaciach na bazie sceny amfiteatru Letniego zostało przeprowadzonych
wiele imprez festynowych, o różnych scenariuszach połączonych z występami artystycznymi i tak
m. in. odbyły się: festyn z balladą, z biesiadą, festyn strażacki, festiwal folkloru, festyn z kabaretem,
festyn żeglarski, festyn country, festyn z „robakami”.
Sezon zakończono 26 sierpnia - festynem kończącym wakacje.
Ponadto dla zwolenników aktywnych form wypoczynku Gminny Ośrodek Kultury w
Chojnicach zaproponował udział w Regatach Żeglarskich o Błękitną Wstęgę Jeziora Karsińskiego
organizowanych przez Wiejski Dom Kultury w Swornegacich.
Imprezy sportowe zorganizowane na terenie Gminy Chojnice w 2006 roku:
 Międzygminna Liga Piłki Nożnej Juniorów – runda wiosenna sezonu 2005/2006 i runda
jesienna sezonu 2006/2007,
 Międzygminna Liga Piłki Nożnej Seniorów – runda wiosenna sezonu 2005/2006 i runda
jesienna sezonu 2006/2007,
 Rozgrywki Sekcji Tenisa Stołowego,
 Turniej samorządowy,
 Otwarty turniej piłki nożnej o „Puchar Wójta Gminy Chojnice”,
 Turnieje piłki siatkowej mężczyzn,
 Otwarte Regaty Żeglarskie o Błękitną Wstęgę Jeziora Krasińskiego,
 Realizacja programu „Animatorzy Sportu” w ramach Szkolnego Związku Sportowego,
 Zawody sportowe w ramach przyjętego programu przez Gminny Szkolny Związek
Sportowy.
8