Financial Report for 1 H 2016_2 09
Transkrypt
Financial Report for 1 H 2016_2 09
RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT (wariant porównawczy) PROFIT and LOSS ACCOUNT (by nature) w tys. zł / in thousand PLN A. I. II. III. IV. B. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. C. D. I. II. III. IV. E. I. II. III. F. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: Net proceeds from sales and equivalents, including: -od jednostek powiązanych -from associates Przychody netto ze sprzedaży produktów Net proceeds from sales of products Zmiana stanu produktów (zwiększenie-wartość dodatnia, zmniejszenie-wartość ujemna) Change in stocks of products (increase-positive value, decrease-negative value) Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki Manufacturing cost of goods for the undertaking’s own purposes Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów Net proceeds from sales of foods and materials Koszty działalności operacyjnej / Operating expenses Amortyzacja Depreciation and amortisation Zużycie materiałów i energii Consumption of materials and energy Usługi obce Third party services Podatki i opłaty, w tym: Taxes and charges, including: -podatek akcyzowy -excise duty Wynagrodzenia Salaries Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia Social security and other benefits emerytalne emerytalne Pozostałe koszty rodzajowe Other sundry expenses Wartość sprzedanych towarów i materiałów Value of goods and materials sold Zysk (strata) ze sprzedaży (A – B) / Profit (loss) on sales (A – B) Pozostałe przychody operacyjne / Other operating income Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych Profit on disposal of non-financial fixed assets Dotacje / Subsidies Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych Impairment loss on non-financial assets Inne przychody operacyjne Other operating income Pozostałe koszty operacyjne / Other operating expenses Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych Loss on disposal of non-financial fixed assets Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych Impairment loss on non-financial assets Inne koszty operacyjne Other operating expenses Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D-E) / Operating income (loss) (C+D-E) G. Przychody finansowe / Financial income Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: I. Dividends and share in profits, including: a) od jednostek powiązanych w tym: from associates, including w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale b) od jednostek pozostałych w tym from other undertakings, including w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale II. Odsetki, w tym: Interest, including: -od jednostek powiązanych -from associates Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym III. Profit from disposal of investments, including 1 H 2016 1 H 2015 107 269,00 111 264,00 1 348,00 1 568,00 105 921,00 109 696,00 106 748,00 109 090,00 3 343,00 3 412,00 1 812,00 2 074,00 22 326,00 21 838,00 1 375,00 1 377,00 9 412,00 9 425,00 1 942,00 1 957,00 1 536,00 1 997,00 65 002,00 67 010,00 521,00 913,00 2 174,00 855,00 17,00 193,00 205,00 720,00 633,00 998,00 855,00 167,00 831,00 855,00 436,00 189,00 2 174,00 1,00 189,00 189,00 1,00 w jednostkach powiązanych IV. V. H. I. II. III. IV. in associates Aktualizacja wartości aktywów finansowych Investments revaluation Inne / Other Koszty finansowe / Financial expenses Odsetki, w tym: Interest, including: -dla jednostek powiązanych -for associates Strata ze zbycia inwestycji Loss on disposal of investments Aktualizacja wartości inwestycji Impairment loss on investments Inne / Other 1 081,00 840,00 690,00 790,00 391,00 50,00 I Zysk (strata) brutto (F+G/-H) / Gross profit (loss) (F+G/-H) -456,00 1 335,00 J Podatek dochodowy / Income tax -75,00 400,00 -381,00 935,00 K L Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) Other ompulsory charges decreasing the profit (increasing the loss) Zysk (strata) netto (I-J-K) / Net profit (loss) (I-J-K) Intersport Polska S.A. Cholerzyn 382, 32-060 Liszki