Broszura katalogowa
Transkrypt
Broszura katalogowa
cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Broszura katalogowa 2 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU moduł napędu liniowego, Seria GSU ► Ø 16 - 25 mm ► Przyłącza: M5 - G 1/8 ► dwustronnego działania ► z tłokiem magnetycznym ► Amortyzacja: hydrauliczny, ustawiony trwale ► Easy‒2‒Combinezastosowanie możliwe ► Regulowane ograniczniki końcowe 3 Akcesoria Zestawy łączące Easy‒2‒Combine Easy‒2‒Combine, zestaw łączący ► Dla połączenia: GSU / MSC pierścienie centrujące 7 8 Czujniki, mocowania czujników, akcesoria Czujnik, Seria ST4 ► z kablem ► otwarte końce kabli, 3-stykowy Czujnik, Seria ST4 ► Rowek teowy 4 mm ► z kablem ► Wtyczka, M8, 3-stykowy 10 Czujnik, Seria ST4 ► Rowek teowy 4 mm ► z kablem ► Wtyczka, M8, 3-stykowy, ze śrubą radełkową 12 Zestaw montażowy do ustawiania pozycji końcowej amortyzatora ► dla Seria GSU-16, GSU-25 14 9 Amortyzator przemysłowy Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 3 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy moduł napędu liniowego, Seria GSU ► Ø 16 - 25 mm ► Przyłącza: M5 - G 1/8 ► dwustronnego działania ► z tłokiem magnetycznym ► Amortyzacja: hydrauliczny, ustawiony trwale ► Easy‒2‒Combine-zastosowanie możliwe ► Regulowane ograniczniki końcowe Ciśnienie robocze min/max 1,5 bar / 8 bar Temperatura otoczenia min./maks. +0°C / +60°C Medium Sprężone powietrze Maks. wielkość cząstek 5 µm Zawartość oleju w sprężonym powietrzu 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Ciśnienie służące do określania sił działania tłoka 6,3 bar Materiały: PGSU_001 Rura cylindra aluminium, anodowany Pokrywa aluminium, anodowany Uszczelki Poliuretan Listwy uszczelniające Poliuretan; Stal nierdzewna Stół prowadzący aluminium, anodowany Uwagi Techniczne ■ Punkt rosy pod ciśnieniem musi leżeć co najmniej 15 °C poniżej temperatury otoczenia i medium i może wynosić max. 3 °C. ■ Zawartość oleju w sprężonym powietrzu musi być stała przez cały okres żywotności. ■ Stosuj wyłączne oleje zaaprobowane przez firmę AVENTICS, patrz rozdział „Informacje Techniczne“. Śr. tłoka Siła tłoka [mm] [N] 16 25 127 309 12,5 Długość amortyzacji [mm] 10 Energia amortyzacji [J] 2,3 3,3 Prędkość max. [m/s] 1,5 1,5 Skok max. [mm] 1000 1000 Śr. tłoka [mm] Przyłącza Skok 200 16 M5 25 G 1/8 R402000986 R402000995 300 R402000987 R402000996 400 R402000988 R402000997 500 R402000989 R402000998 600 R402000990 R402000999 700 R402000991 R402001000 800 R402000992 R402001001 900 R402000993 R402001002 1000 R402000994 R402001003 Długość skoku można ustawiać, pozycję końcową można montować na całym skoku. Ciężar [kg] Śr. tłoka 16 25 Skok 200 1,78 3,21 300 2,09 3,73 400 2,4 4,25 500 2,71 4,77 600 3,02 5,29 700 3,33 5,81 800 3,64 6,33 900 3,95 6,85 1000 4,26 7,37 Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 4 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy moduł napędu liniowego, Seria GSU ► Ø 16 - 25 mm ► Przyłącza: M5 - G 1/8 ► dwustronnego działania ► z tłokiem magnetycznym ► Amortyzacja: hydrauliczny, ustawiony trwale ► Easy‒2‒Combine-zastosowanie możliwe ► Regulowane ograniczniki końcowe Rozmiary N D-D M 20 20 O, t3 (3) Q, t2 (8x) P, t1 (3) L 1 T I 2 K 3 3 1 D D A 40 20 20 20 20 C 5H8 B 5H8 40 D 100E(x) F 6 J G+S H+S Rmin DGSU_505 S = skok t1, t2 = głębokość nośna gwintu t3 = głębokość otworu pod śrubę 1) Stół prowadzący 2) Wózek prowadzący 3) Szyna prowadząca Śr. tłoka A B C D F G H I J K L M N 16 25 92 Ø 9,5 Ø 5,5 45 124 214 3,6 110 99 29 33,5 69 25 33 100 Ø 11 Ø 6,6 53 140 246 2,5 130 111,65 43,5 37,85 71,15 Śr. tłoka 16 Ø 9 H8 O 2,1 +0,2 t3 M5 P t1 9 M4 Q t2 R 1) 107 7,5 25 Ø 12 H8 2,1 +0,2 M6 9 M5 8 123 11,35 8 T 1) Min. Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 5 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy moduł napędu liniowego, Seria GSU ► Ø 16 - 25 mm ► Przyłącza: M5 - G 1/8 ► dwustronnego działania ► z tłokiem magnetycznym ► Amortyzacja: hydrauliczny, ustawiony trwale ► Easy‒2‒Combine-zastosowanie możliwe ► Regulowane ograniczniki końcowe Wymiary zależne od skoku Śr. tłoka 16 E(x) S 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 25 E(x) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 S = skok dozwolone siły Fx, Fy, Fz i momenty Mx, My, Mz, Statyczna 00123776 Śr. tłoka Fx [N] Fy [N] Fz [N] 16 880 880 1500 25 1070 1070 2500 Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] 55 65 65 20 40 40 Dynamiczny My m L L Mx v DGSU_503 L oznacza odległość między środkiem płytki montażowej i środkiem ciężkości masy konstrukcji nabudowanych. Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 6 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy moduł napędu liniowego, Seria GSU ► Ø 16 - 25 mm ► Przyłącza: M5 - G 1/8 ► dwustronnego działania ► z tłokiem magnetycznym ► Amortyzacja: hydrauliczny, ustawiony trwale ► Easy‒2‒Combine-zastosowanie możliwe ► Regulowane ograniczniki końcowe DGSU_16_25 Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 7 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria Easy‒2‒Combine, zestaw łączący ► Dla połączenia: GSU / MSC Materiały: Tuleja centrująca Stal nierdzewna 00120643 A) produkt 1, B) produkt 2, C) śruby, D) tuleje centrujące A B MSC-12 GSU-16 C 1) 2) 2 x M5x22 D 2xØ9 MSC-16 GSU-16 2 x M5x30 2xØ9 MSC-20 GSU-25 2 x M6x35 2 x Ø 12 MSC-25 GSU-25 2 x M6x30 2 x Ø 12 1) moment dokręcający M5 = 6,0 Nm ± 10%; M6 = 10 Nm ± 10% 2) ISO 4762:2004 montaż sanek: poprzecznie 00120591 Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 00120592 8 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria pierścienie centrujące Fig. 1 Fig. 2 A A B Ø1,6 C D Ø1,6 C D E Numer materiałowy Ø 00119489_a Dostarczony produkt może się różnić od pokazanego na ilustracji. 00112657 A k6 B k6 C ±0,1 D –0,2 E +0,2 Materiał R412000669 5 5 – 3,4 3 – Stal nierdzewna R412000668 7 7 – 5,5 3 – Stal nierdzewna Ilość dostawy [Szt.] Rys. 6 Fig. 1 6 Fig. 1 R412000670 9 9 – 6,6 4 – Stal nierdzewna 6 Fig. 1 R412000671 12 12 – 9,0 4 – Stal nierdzewna 6 Fig. 1 R402003731 16 16 – 11 6 – Stal nierdzewna 6 Fig. 1 R412004030 5-7 7 5 3,4 3 1,5 Stal nierdzewna 6 Fig. 2 R412004032 5-9 9 5 3,4 3,5 1,5 Stal nierdzewna 6 Fig. 2 R412004033 7-9 9 7 5,5 3,5 1,5 Stal nierdzewna 6 Fig. 2 R412004034 9-12 12 9 6,6 4,0 2 Stal nierdzewna 6 Fig. 2 R402003736 12-16 16 12 9 5 2 Stal nierdzewna 6 Fig. 2 Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 9 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria Czujnik, Seria ST4 ► z kablem ► otwarte końce kabli, 3-stykowy Certyfikaty UL (Underwriters Laboratories) RoHS Temperatura otoczenia min./maks. Patrz tabela u dołu stopień ochrony IP65, IP67 Dokładność punktu przełączenia [mm] ±0,1 Logika sterowania NO (zestyk zwierny) Wskazanie LED Wskaźnik stanu z diodą LED Żółty Wytrzymałość na drgania 10 - 55 Hz, 1 mm Wytrzymałość na uderzenia 30 g / 11 ms śruba mocująca Połączenie: szczelina i gniazdo sześciokątne Materiały: 21304 Obudowa Poliamid, wzmacniany włóknem szklanym Izolacja kabla Poliuretan Uwagi Techniczne ■ Nie wolno przekraczać maks. mocy przyłączalnej. Rodzaj zestyku Długość kabla [m] BN BK BU +/–/~ –/+/~ BN BK PNP + RL BU BK BU elektroniczny PNP – BN NPN Reed RL + RL elektroniczny NPN – Numer materiałowy Napięcie robo- Spadek napięcze DC cia U przy Imax min./max. 3 5 3 5 3 5 5 / 30 10 / 30 10 / 30 I*Rs ≤ 2,5 V ≤ 2,5 V Prąd zestyku DC, max. Prąd zestyku AC, max. [A] [A] 0,13 0,13 0,1 0,1 Temperatura otoczenia min./max. R412019488 R412019489 -30°C / +80°C -30°C / +80°C R412019681 -30°C / -30°C R412019685 - R412019488 R412019489 R412019680 R412019681 R412019684 R412019685 Moc przyłączalna [°C] R412019680 R412019684 - Numer materiałowy -30°C / +80°C Interfejs: otwarte końce kabli; 3-stykowy odporny na zwarcie / Zabezpieczony przed zamianą biegunów Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 3 W / 3 VA - 10 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria Rozmiary A 2,9 4,7 B 1) Ø2,2 2) C BN BU BK 3 x 0,09 mm2 30 L 21296 1) LED 2) Punkt przełączenia L = długość kabla BN = brązowy, BK = czarny, BU = niebieski Numer materiałowy A B C R412019488 26,3 6,3 20,3 R412019489 26,3 6,3 20,3 R412019680 23,7 2,8 17,7 R412019681 23,7 2,8 17,7 R412019684 23,7 2,8 17,7 R412019685 23,7 2,8 17,7 Czujnik, Seria ST4 ► Rowek teowy 4 mm ► z kablem ► Wtyczka, M8, 3-stykowy Certyfikaty UL (Underwriters Laboratories) RoHS Temperatura otoczenia min./maks. -30°C / +80°C stopień ochrony IP65, IP67 Dokładność punktu przełączenia [mm] ±0,1 Logika sterowania NO (zestyk zwierny) Wskazanie LED Wskaźnik stanu z diodą LED Żółty Wytrzymałość na drgania 10 - 55 Hz, 1 mm Wytrzymałość na uderzenia 30 g / 11 ms śruba mocująca Połączenie: szczelina i gniazdo sześciokątne 21305 Materiały: Obudowa Poliamid, wzmacniany włóknem szklanym Izolacja kabla Poliuretan Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 11 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria Uwagi Techniczne ■ Nie wolno przekraczać maks. mocy przyłączalnej. Rodzaj zestyku Długość kabla [m] BN BK BU +/–/~ BK + RL BK BU [A] [A] Numer materiałowy 5 / 30 I*Rs 0,13 0,13 R412019682 elektroniczny PNP 0,3 10 / 30 ≤ 2,5 V 0,1 - R412019683 elektroniczny NPN 0,3 10 / 30 ≤ 2,5 V 0,1 - R412019694 – BN NPN Prąd zestyku AC, max. 0,3 –/+/~ BU Prąd zestyku DC, max. Reed RL BN PNP Napięcie robo- Spadek napięcze DC cia U przy Imax min./max. [V DC] + RL – Numer materiałowy Moc przyłączalna R412019682 3 W / 3 VA R412019683 - R412019694 - Interfejs: Wtyczka; M8; 3-stykowy odporny na zwarcie / Zabezpieczony przed zamianą biegunów Rozmiary A 2,9 4,7 B 1) Ø2,2 C 7,6 1 4 3 M8 Ø8 2) 36 L 21297 1) LED 2) Punkt przełączenia L = długość kabla funkcje styków 1 = (+), 3 = (-), 4 = (OUT) Numer materiałowy A B C R412019682 26,3 6,3 20,3 R412019683 23,7 2,8 17,7 R412019694 23,7 2,8 17,7 Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 12 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria Czujnik, Seria ST4 ► Rowek teowy 4 mm ► z kablem ► Wtyczka, M8, 3-stykowy, ze śrubą radełkową Certyfikaty UL (Underwriters Laboratories) RoHS Temperatura otoczenia min./maks. -30°C / +80°C stopień ochrony IP65, IP67 Dokładność punktu przełączenia [mm] ±0,1 Logika sterowania NO (zestyk zwierny) Wskazanie LED Wskaźnik stanu z diodą LED Żółty Wytrzymałość na drgania 10 - 55 Hz, 1 mm Wytrzymałość na uderzenia 30 g / 11 ms śruba mocująca Połączenie: szczelina i gniazdo sześciokątne Materiały: 21306 Obudowa Poliamid, wzmacniany włóknem szklanym Izolacja kabla Poliuretan Uwagi Techniczne ■ Nie wolno przekraczać maks. mocy przyłączalnej. Rodzaj zestyku Długość kabla [m] BN BK +/–/~ + RL BK PNP BU BK BK BU [A] 5 / 30 I*Rs 0,13 0,13 R412019490 elektroniczny PNP 0,3 10 / 30 ≤ 2,5 V 0,1 - R412019493 Reed 0,5 5 / 30 I*Rs 0,13 0,13 R412019686 elektroniczny PNP 0,5 10 / 30 ≤ 2,5 V 0,1 - R412019687 +/–/~ RL –/+/~ BN PNP [A] Numer materiałowy – BN BU Prąd zestyku AC, max. 0,3 –/+/~ BN Prąd zestyku DC, max. Reed RL BU Napięcie robo- Spadek napięcze DC cia U przy Imax min./max. + RL – Numer materiałowy Moc przyłączalna R412019490 3 W / 3 VA R412019493 - R412019686 3 W / 3 VA R412019687 - Interfejs: Wtyczka; M8; 3-stykowy; ze śrubą radełkową odporny na zwarcie / Zabezpieczony przed zamianą biegunów Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 13 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria Rozmiary A 2,9 4,7 B 2) 1) Ø2,2 C 4 3 M8 1 ~37 L 21298 1) LED 2) Punkt przełączenia L = długość kabla funkcje styków 1 = (+), 3 = (-), 4 = (OUT) Numer materiałowy A B C R412019490 26,3 6,3 20,3 R412019493 23,7 2,8 17,7 R412019686 26,3 6,3 20,3 R412019687 23,7 2,8 17,7 Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone 14 cylindry beztłoczyskowe ► Siłownik suwakowy Seria GSU Akcesoria Zestaw montażowy do ustawiania pozycji końcowej amortyzatora ► dla Seria GSU-16, GSU-25 PGSU_002 Numer materiałowy Dla serii R402001207 GSU-16 R402001208 GSU-25 Zestaw montażowy zawiera po dwie tuleje i śruby zderzakowe. Tuleja zderzakowa zastępuje nakrętkę mocującą amortyzatora. Pogrubione numery materiałowe są dostępne w centralnym magazynie w Niemczech, informacje szczegółowe patrz Koszyk Katalog elementów pneumatycznych, PDF online, stan 2016-07-22, © AVENTICS S.à r.l., zmiany zastrzeżone AVENTICS GmbH Ulmer Straße 4 30880 Laatzen, GERMANY Phone +49 511 2136-0 Fax +49 511 2136-269 www.aventics.com [email protected] Dalsze adresy znajdują się na stronie www.aventics.com/contact Przedstawione produkty AVENTICS nadają się wyłącznie do zastosowań przemysłowych. Przed zastosowaniem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z całą dokumentacją danego wyrobu. Należy przestrzegać regulacji i przepisów prawnych obowiązujących w danym kraju. W przypadku integracji produktu z aplikacjami należy stosować się do informacji podanych przez producenta urządzenia, aby zagwarantować bezpieczne stosowanie produktów. Podane dane służą jedynie do opisu produktu. Z naszych danych nie można wnioskować o określonych właściwościach lub przydatności do określonego celu. Dane te nie zwalniają użytkownika z własnej oceny i kontroli. Należy pamiętać, że nasze produkty podlegają naturalnemu procesowi zużycia i starzenia. 22-07-2016 Strona tytułowa przedstawia przykładową konfigurację. Dlatego dostarczony produkt może różnić się od produktu przedstawionego na ilustracji. Zmiany zastrzeżone. © AVENTICS S.à r.l., również w przypadku praw ochronnych. Posiadamy upoważnienie do kopiowania, dalszego przekazywania i wszelkie inne upoważnienia. PDF online