PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY
Transkrypt
PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY
Zakład Projektowo - Usługowy EKOPROJEKT ul. Legionistów 10; 36-200 Brzozów tel/fax: (0-13)4341119; e-mail: [email protected] PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY Zadanie: „Budowa kanalizacji sanitarnej wsi Jasienica Rosielna – zadanie 4” Obiekt: Przepompownia ścieków „Stara Poczta” w miejscowości Jasienica Rosielna Projektant: inż. Józef Boroń spec. instalacyjno – inżynieryjna i ochrony środowiska GT–8341/53/77, A-649–132/81 PDK/IS/0569/02 Brzozów, LUTY 2008 r. Opracowanie zawiera: I. OPIS TECHNICZNY II. WYTYCZNE BHP PRZY OBSŁUDZE PRZEPOMPOWNI. III. OBLICZENIA. IV. OBLICZENIA KONSTRUKCYJNE. Rysunki: – Orientacja 1:10 000 – Projekt zagospodarowania terenu 1 : 1000 rys. 1 – Przekrój pionowy 1 : 10 rys. 2 – Przekrój poziomy 1 : 10 rys. 3 – Posadowienie przepompowni 1 : 50 rys. 4 2 I. OPIS TECHNICZNY Przedmiotem niniejszego opracowania jest konstrukcja przepompowni ścieków „Stara Poczta” znajdującej się na terenie miejscowości Jasienica Rosielna. PRZEPOMPOWNIA ŚCIEKÓW Parametry wysokościowe przepompowni ścieków: – rzędna pokrywy przepompowni — 268,00 m n.p.m. – rzędna terenu istniejącego — 267,60 m n.p.m. – rzędna wlotu kanału grawitacyjnego — 265,47 m n.p.m. – rzędna wylotu rurociągu ciśnieniowego — 266,20 m n.p.m. – rzędna dna przepompowni — 264,50 m n.p.m. – wysokość całkowita — 3,5 m Zbiorniki przepompowni i komory pomiarowej Studzienka przepompowni o średnicy wewnętrznej ø1200 mm, wysokości 3,50 m będzie wykonany z polimerobetonu, zgodnie z technologią firmy ESPEBEPE-BETONSTAL Sp. z o.o. Szczecin. Zbiornik tego typu może być posadowiony w trudnych warunkach gruntowo-wodnych. Ze względu na duży ciężar własny stanowi zbiornik typu ciężkiego. Charakterystyka eksploatacyjna zbiornika: -szczelność -przenoszenie dużych obciążeń w gruncie Wyjście rurociągu tłocznego będzie wykonane poprzez specjalne uszczelnienie – confix z gumy EPDM i kołnierze ze stali kwasoodpornej połączone śrubami. Wlot grawitacyjny do przepompowni – uszczelnienie pomiędzy rurą a ścianką zbiornika pompowni wykonane za pomocą mufy i uszczelki Forsheda. Zbiorniki przepompowni będzie wyposażony w otwór włazowy z pokrywą ze stali kwasoodpornej/ blachy ryflowanej o wymiarach przedstawionych na załączonych rysunkach. Doprowadzenie kabli elektrycznych oraz sterowniczych do pomp w rurze osłonowej zamontowanej w ściance zbiornika przepompowni. Montaż studzienki z polimerobetonu powinien być zrealizowany w wykopie na rozkop o nachyleniu ścian 1:0,6. Dno wykopów należy wylać chudym betonem do poziomu rzędnej posadowienia studzienek. Ze względu na poziom wody gruntowej studzienki należy dociążyć betonem o kubaturze zgodnej z obliczeniami. Po zmontowaniu zbiornika w celu zminimalizowania niekorzystnego oddziaływania gruntu, wykop należy zasypywać równomiernie warstwami po około 50 cm. Każdą warstwę należy ubić i polewać wodą. Podczas eksploatacji nie należy zbliżać się pojazdami samochodowymi na odległość mniejszą niż 3 m. W skład przepompowni wchodzą: Pompy Głównym elementem układu hydraulicznego będą dwie pompy zatapialne firmy ABS typ Pirania S12–2D 3 Tabela parametrów elektrycznych pompy: Typ pompy Pirania S12/2D P2 P1 Ilość obrotów Prąd znamionowy Prąd rozruchowy Napięcie znamionowe [kW] [kW] [1/min] [A] [A] [V] 1,2 1,7 2900 3,3 19,1 400 Typ kabla Typ rozruchu 4G1.5 bezpośredni P1 - max moc czynna pobierana z sieci P2 – max moc na wale silnika Pompa typu Pirania wyposażona jest w system rozdrabniający zanieczyszczenia stałe składający się z stacjonarnego pierścienia tnącego i wirnika tnącego. Układ sprzęgający Pompa zatapialna będzie połączona z układem tłocznym za pomocą szybkozłącza, którego podstawowym elementem jest żeliwna stopa sprzęgająca, składająca się z żeliwnego kolana o średnicy 1 ¼”, dolnego wspornika prowadnic oraz dołącznika pompy. Prowadnice rurowe (szt. 2 w kpl.) wykonane ze stali ocynkowanej 1 ¼” pozwolą na samoczynne sprzęgnięcie pompy ze stopą po jej opuszczeniu do zbiornika z poziomu terenu pod wpływem jej ciężaru. Górny wspornik prowadnicy zamontowany będzie do pobocznicy studzienki przepompowni. Stopa sprzęgająca i jej prowadnice zamontowane będą na stałe w zbiorniku, natomiast pompa będzie ruchoma. Kolano sprzęgające mocuje się do płyty fundamentowej w dnie zbiornika. Podniesienie pompy przy pomocy łańcucha spowoduje jej odłączenie od kolana, co umożliwi wyjęcie pompy ze zbiornika celem dokonania przeglądu. Przewody tłoczne w przepompowni Piony tłoczne w pompowni zaprojektowano z rur spawanych ze stali kwasoodpornej OH18N9 łączonych za pomocą kołnierzy. Na każdym przewodzie tłocznym zaprojektowano: -zawór zwrotny kulowy typ 6616 z wyczystką firmy Jafar (obustronny gwint wewnętrzny G 1¼”) wykonany z żeliwa sferoidalnego (GGG40), charakteryzujący się niskimi stratami hydraulicznymi, szczelnością, cichą pracą oraz właściwościami samooczyszczającymi. -zasuwę odcinającą miękkouszczelnioną gwintowaną typ 2116 firmy Jafar, (obustronny gwint wewnętrzny G 1¼”) wykonaną z żeliwa sferoidalnego (GGG40), która pozwala na ewentualne zamknięcie przepływu ścieków. Dwa piony tłoczne łączyć się będą za pomocą kształtki (łącznika dwóch pomp DN32/50/32) ze stali kwasoodpornej w jeden przewód tłoczny (szczegóły przedstawione na załączonych rysunkach). Wspornik rur tłocznych należy przymocować do pobocznicy studzienki kołkami rozporowymi w taki sposób, aby uniemożliwić ewentualną infiltrację wód gruntowych do studzienki lub ścieków do gruntu. Te same zalecenia uwzględnić w czasie mocowania stopy sprzęgającej każdej z pomp ściekowych do dna komory. Wewnętrzna instalacja tłoczna w zbiorniku składa się z następujących elementów: - kolana sprzęgającego, - sztywnego 38 cm odcinka z zaworem zwrotnym żeliwnym i mosiężną zasuwą odcinającą połączonych złączkami ze stali nierdzewnej, połączenia wykonane jako gwintowane, 4 - przewodów ze stali nierdzewnej Dopływ ścieków do przepompowni Projektowaną sieć kanalizacyjną ø160 mm PVC należy połączyć z króćcem kołnierzowym DN160 zamontowanym w obudowie przepompowni. Króciec wykonać ze stali nierdzewnej. Bosy koniec króćca poza przepompownią połączyć z kanalizacją grawitacyjną. Osprzęt dodatkowy Przepompownia wyposażona będzie w właz, uchwyty złazowe na pokrywie przepompowni, drabinę zejściową, podstawę typu H pod żurawik i pomost technologiczny. Wszystkie wymienione powyżej elementy jak również elementy montażowe takie jak: kotwy, uchwyty, haki, śruby, nakrętki i podkładki zaprojektowano ze stali kwasoodpornej. Wentylacja przepompowni Zbiornik wyposażony jest w instalację wentylacji grawitacyjnej umożliwiającą minimum dwie wymiany powietrza na godzinę. Wentylacja wewnątrz pompowni odbywać się będzie grawitacyjnie: poprzez dwie rury wywiewne ø110 PVC wyprowadzone ponad poziom terenu, wyposażone w kominki wentylacyjne zamontowane w pokrywie betonowej zbiornika. Podłączenie kominka wentylacyjnego wykonuje się za pomocą uszczelki „in situ”. Sterowanie Sterowanie pracą pomp odbywać się przy pomocy układu sterowania umieszczonego w obudowie z tworzywa sztucznego IP65, z zamkiem. W szafce zainstalować zespół grzewczy z termostatem, (gdy Twewn < 5ºC), oraz zespół wentylacyjny z termostatem, (gdy Twewn > 40ºC), wewnętrzne oświetlenie, dodatkowe gniazdo „remontowe” 230 V). Układ sterowania wyposażony w przekaźnik programowalny, zabezpieczenia przeciążeniowe, zwarciowe, sondę hydrostatyczną do pomiaru poziomu ścieków, sygnalizatory pływakowe poziomu do zabezpieczenia pompowni przed poziomem minimalnym i maksymalnym oraz do sterowania awaryjnego pracą pompowni w przypadku awarii przekaźnika programowalnego. Szafa sterownicza będzie umieszczona na pokrywie przepompowni. Szafka zasilająco-sterująca zapewni w pełni automatyczną pracę pompowni. Układy zasilające pompę wyposażone są w: - wyłącznik główny, - wyłącznik różnicowo-prądowy, - zabezpieczenie zwarciowe dla pompy, - zabezpieczenie przed zanikiem fazy, - przełącznik praca automatyczna – 0 – praca ręczna, - wyłącznik zabezpieczenia termicznego. Szafka sterownicza umożliwia: - załącz/wyłącz w systemie pracy automatycznej (w zależności od poziomów napełniania), - sygnalizację stanów awaryjnych (przepełnienia, przeciążenia, awarii pompy), - zliczanie cykli pracy pompy oraz łącznego czasu pracy pompy, - ustawienie opóźnienia załączania alarmów. 5 Szafa sterownicza przeznaczona będzie do sterowania pracą dwóch pomp. Załączenie lub wyłączenie pomp będzie uzależnione od poziomu ścieków w zbiorniku pompowni i będzie sygnalizowana przy pomocy sygnalizacji świetlnej umieszczonej na wewnętrznych drzwiach obudowy. Zbiorczy stan awaryjny będzie sygnalizowany sygnałem optycznym (sygnalizator zamontowany na daszku obudowy). Nastawa parametrów pracy pompowni (poziomy wyłącz-załącz, alarm) odbywać się będzie na panelu sterownika za pomocą klawiatury. Układ sterowania będzie umożliwiać automatyczną pracę przepompowni a także pracę w trybie ręcznego sterowania. W rozdzielni przewidzieć moduł awaryjnego powiadamiania eksploatatora przepompowni z poziomu oczyszczalni ścieków w Bliznem. Zastosować moduł transmisji danych np. Moduł telemetryczny MT-101 GSM firmy Introl Sp. z o.o. 40-519 Katowice ul. Kościuszki 112. UCIĄŻLIWOŚĆ PRZEPOMPOWNI Zgodnie z prawem Ochrony Środowiska z dn. 27.04.2001 (Dz.U. Nr 62, poz.627) budowa rozpatrywanej przepompowni ścieków nie należy do przedsięwzięć, dla których można wyznaczyć obszar ograniczonego użytkowania. Przepompownia nie będzie wyposażona w kratę oddzielającą ze ścieków części stałe (nie będzie prowadzona gospodarka skratkami), nie jest, więc wymagana wokół pompowni strefa ochronna. Zbiorniki będą zamontowane w ziemi i przykryte. Przy prawidłowym działaniu przepompowni ścieki nie będą zagniwać i nie będą powstać gazy groźne dla środowiska typu H2S lub NH4. Zbiornik będzie zamontowany w ziemi i przykryty z tego powodu hałas powstający podczas pracy pomp nie będzie uciążliwy dla otoczenia. II. WYTYCZNE BHP PRZY OBSŁUDZE PRZEPOMPOWNI. Przepisy ogólne 1. Ustawa z dnia 26. 06. 1974 Kodeks Pracy /Dz. U. Nr 21, poz. 94 z 1998 r. z póź. zm/. 2. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26. 09. 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy /tj. Dz. U. Nr 169, poz. 1650 z 2003 r./. 3. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28. 05. 1996 r. w sprawie rodzajów prac, które powinny być wykonywane przez co najmniej dwie osoby /Dz. U. Nr 62, poz. 288/. 4. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29. 11. 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy / Dz. U. Nr 217, poz. 1833/. 5. Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30. 05. 1996 r. w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy/ Dz. U. Nr 69, poz. 332 z póź. zm./. 6. Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z 1. 10. 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalniach ścieków /Dz. U. Nr 96, poz. 438 /. 6 7. Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1. 10. 1993 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych / Dz. U. Nr 96, poz. 437/. WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE Przepompownia ścieków jest wyposażona w następujące elementy umożliwiające jej bezpieczną eksploatację: – właz montażowo-obsługowy dostosowany do wymiarów pompy i zapewniający łatwy jej montaż i demontaż – pompę zatapialną, której montaż i demontaż prowadzony jest z powierzchni terenu (bez konieczności wchodzenia do studni) – wentylację grawitacyjną zapewniającą min. 2-krotną wymianę powietrza / godzinę. Pracownicy zatrudnieni przy obsłudze przepompowni poza przeszkoleniem w zakresie ogólnych przepisów BHP, powinni zostać przeszkoleni w zakresie ratownictwa i udzielania pierwszej pomocy w razie wypadku. Niedopuszczalne jest przystępowanie do pracy bez odzieży ochronnej i sprzętu ochrony osobistej w zbiorniku czerpalnym przepompowni. Wyposażenie obsługi przepompowni powinno zawierać: Pasy bezpieczeństwa z linkami asekuracyjnymi, przenośną lampę gazoszczelną i wodoodporną na napięcie 24V, maskę z doprowadzeniem powietrza z zewnątrz, aparat tlenowy lub aparat powietrzny, wykrywacz występowania szkodliwych i palnych gazów, przewoźny agregat wentylacyjny o wydajności 10 wymian / godzinę, apteczkę pierwszej pomocy, przewoźną drabinę opuszczaną do dna studni. Prowadzenie prac konserwacyjnych w przepompowni ścieków musi odbywać się z zachowaniem wszystkich wymogów bezpieczeństwa, ze szczególnym zwróceniem uwagi na: a. konieczność mechanicznego przewentylowania komory przepompowni przed ewentualnym wejściem człowieka (nadmuch powietrza kierować do dna komory za pomocą giętkiego węża, minimalny czas wietrzenia 30 minut b. sprawdzenie po zakończeniu wietrzenia – lampą Davy’ego albo innym specjalistycznym sygnalizatorem, braku występowania w zbiorniku duszących lub palnych gazów c. stosowanie przez pracowników schodzących do wnętrza zbiornika – szelkowych pasów bezpieczeństwa, zaleca się opuszczanie pracowników do studni z wykorzystaniem trójnoga d. bezwzględna konieczność asekuracji pracownika przebywającego w studni przez co najmniej 2 osoby znajdujące się przy włazie studni i utrzymujące z pracownikiem wewnątrz studni łączność głosową e. wyposażenie pracownika pracującego w zbiorniku w wykrywacz gazów szkodliwych lub palnych, w przypadku stwierdzenia obecności w/w gazów w stężeniach niedopuszczalnych, należy natychmiast opuścić studzienkę. Dodatkowo: - celowe jest stosowanie stałego nadmuchu świeżego powietrza do miejsca pracy w zbiorniku - na czas robót w miarę możliwości opróżnić komorę ze ścieków i ewentualnie odciąć ich dopływ 7 - osobę pracującą w studni powinno ubezpieczać minimum 2 pracowników czuwających na górze przy otwartym włazie. Jeden z nich musi być przeszkolony z zakresie obsługi aparatu powietrznego, który musi wchodzić w skład wyposażenia zespołu konserwacyjnego W przypadku zatrucia, pracownicy czuwający przy włazie powinni natychmiast wydostać poszkodowanego ze studni za pomocą linki asekuracyjnej przypiętej do szelkowego pasa bezpieczeństwa, udzielić mu doraźnej pomocy, wezwać pogotowie ratunkowe oraz niezwłocznie powiadomić swojego przełożonego o wypadku. Eksploatacja obiektu (konserwacja bieżąca i okresowa) powinna być prowadzona zgodnie z wytycznymi zawartymi w instrukcjach eksploatacyjnych. Instrukcje te powinien opracować użytkownik obiektu w ramach prac komisji rozruchowej przed odbiorem obiektu. III. OBLICZENIA. 1. Bilans ścieków. – ilość mieszkańców zlewni przepompowni ścieków — 20 MK Obliczeniową ilość ścieków przyjęto równą 100 % zużycia wody na jednego mieszkańca zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 14 lutego 2002 r w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody (Dz. U. Nr 8 poz. 70). Przeciętne normy zużycia wody na jednego mieszkańca w gospodarstwach domowych Lp. Wyposażenie mieszkania w instalacje 1 2 1 Wodociąg bez ubikacji i łazienki (brak kanalizacji), pobór wody ze zdroju podwórzowego lub ulicznego 2 Wodociąg, ubikacja bez łazienki 3 Wodociąg, zlew kuchenny, wc, brak łazienki i ciepłej wody 4 Wodociąg, ubikacja, łazienka, lokalne źródło ciepłej wody (piecyk węglowy, gazowy — gaz z butli, elektryczny, bojler) 5 Wodociąg, ubikacja, łazienka, dostawa ciepłej wody do mieszkania (z elektrociepłowni, kotłowni osiedlowej lub blokowej) Przeciętne normy zużycia wody dm3/ mieszkańca m3/ mieszkańca ⋅ dobę ⋅ miesiąc 3 4 30 0,9 50 —60* 70—90* 80 —100* 1,5—1,8* 2,10—2,70* 2,4—3,0* 140—160* 4,2—5,4* * Wartości niższe odnoszą się do budynków podłączonych do zbiorników bezodpływowych na terenach nieskanalizowanych, a wartości wyższe odnoszą się do budynków podłączonych do sieci kanalizacyjnych. Qśrd = 20×0,1 = 2,0 m³/d Qdśr = 2,0 m³/d Qdmax = 2,0 × 1,3 = 2,6 m³/d Qhmax = Q d max 2,6 = × 1,6 = 0,17 m³/h = 0,05 l/s 24 24 Obliczenie pojemności użytecznej komory czerpalnej pomp. Ze względu na małą ilość dopływających ścieków przyjęto następujące wysokości w komorze przepompowni: – wysokość alarmową – 0,20 m – wysokość użyteczną – 0,50 m – wysokość martwą – 0,27 m 8 Razem: h = 0,97 m Pojemność komory użytecznej wynosi: Vu = Π × d 2 × h 3,14 × 1,2 2 × 0,5 = = 0,56 m3 4 4 Włączenie pompy nastąpi po całkowitym napełnieniu komory użytecznej. Czas napełniania komory użytecznej: TN = 560 l ÷ 0,05 l/s = 11 200 s = 3,11 h 24 h ÷ 3,11 h = 7,7 razy Przyjęto 8 włączeń pompy na dobę. Z katalogu firmy ABS dobrano pompę typ Pirania S12–2D 143 o punkcie pracy pompy: – Q = 2,21 l/s – H = 11,5 m Hp = Hg + Hstr. + Hw Włączenie projektowanego rurociągu tłocznego do projektowanej studzienki rewizyjnej na rzędnej — 266,30 m n.p.m. Projektowany dopływ ścieków — 265,47 m n.p.m. Hg = (266,30 – 265,47) + 0,7 = 1,53 m Dla przepływu Q = 2,21 l/s i średnicy rurociągu ø50 mm PE dokonano wyliczenia start programem Absel Pro firmy ABS: — całkowita wysokość podnoszenia H = 17,9 m przy uwzględnienie oporów liniowych dla rurociągu ø50mm PE o długości 170,0 m, oraz oporów miejscowych na rurociągu i w przepompowni ścieków. Dla Hp = 17,9 m pompa pracować będzie z wydajnością: Qp = ok. 1,16 l/s. Druga pompa rezerwowa. Praca pomp realizowana będzie naprzemiennie. Czas pracy pompy w ciągu cyklu: T = 560 l ÷ 1,16 l/s ≈ 483 s = 8,0 min Czas pracy w ciągu doby: TD = 8,00 min × 8 = 64 min = 1,07 h/dobę Odbiornikiem ścieków jest projektowana studzienka kanalizacji sanitarnej ø400 mm PVC (L11) zlokalizowana na działce gruntowej nr 1639/10. Ścieki systemem kanalizacyjnym grawitacyjno – pompowym trafią na oczyszczalnię ścieków w Bliznem. Wysokość całkowita przepompowni wynosi: 3,5 m – rzędna pokrywy przepompowni — 268,00 m n.p.m. – rzędna terenu istniejącego — 267,60 m n.p.m. – rzędna wlotu kanału grawitacyjnego — 265,47 m n.p.m. – rzędna wylotu rurociągu ciśnieniowego — 266,20 m n.p.m. – rzędna dna przepompowni — 264,50 m n.p.m. 9 Dostawa kompletnej przepompowni składającej się z: – zbiornika polimerobetonowego ø1200 mm H = 3,5 m, osprzętu przepompowni ścieków, pomp Pirania S12-2D firmy ABS, systemu powiadamiania GSM. Firma: PTHU Hydro-Marko ul. Wojska Polskiego 139 63-200 Jarocin tel. (062)7471609 IV. OBLICZENIA KONSTRUKCYJNE. Obliczenie siły wyporu dla stanu powodziowego w rejonie przepompowni ścieków. Założono, że przepompownia ścieków jest pusta (brak w niej ścieków). Hg = 267,60m npm – 264,50 m npm = 3,10 m; dla ø 1200 mm V= π × d2 3,14 × 1,2 2 ×h= × 3,10 = 3,5 m³ 4 4 Siła wyporu. W = V × γ = 3,5 × 1,0 = 3,5 T Ciężar pustej przepompowni wraz z wyposażeniem wynosi: Dla przepompowni ø1200mm i H = 3,1m + 0,4m = 3,5m — G = 2,34 T Ciężar dociążenia wynosi: D = W – G = 3,5 T – 2,34 T = 1,16 T Ciężar objętościowy betonu — j = 2,4 T/m³ Objętość dociążenia wynosi: Vo = D 1,16 = = 0,48 m³ j 2,4 F= π × d12 π × d 2 2 3,14 × 1,9 2 3,14 × 1,4 2 – = – = 1,3 m² 4 4 4 4 H= 0,48 = 0,23 m. 1,3 Przepompownię należy dociążyć pierścieniem z betonu o wym.: 0,25 m × 0,37 m. Opracował: inż. Józef Boroń spec. instalacyjno – inżynieryjna i ochrony środowiska GT–8341/53/77, A-649–132/81 PDK/IS/0569/02 10