2p| ,{5bć /Or - Straż Graniczna Komenda Główna Straży Granicznej

Dz.U./SS'185
24t09t2008
- Zamówieniana dostawy- Proceduraotwańa
Wspo|noty
Europejskie
2p|,{5bć
/Or
Pl.Warszawa: Rozległasieó komputerowa
2OO8/S
18s_24s073
ocŁoszENlEo zAMoWlEN|u
KOMENDr\
GŁOWNA
sTlrry.v GRANtczrvEJ
/,csi).rt ct .. ./"irntijt,r.i::n
f>,iitilcznVcir
,\l Niepoiile3ł.:x.rJ 00
02-514 Warszarva
Dostawy
SEKCJA l: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE:
t1)
Jo|antaGozyńskaKomendaGłownaStrazyGranicznej'u|.Podchorązych38' Do wiadomości
Gońat, Kami|aKomsta,PL-00463 Warszawa.re| @8-22)500 44 76, (48-22\500 43 73. E.mai|
[email protected].
Faks (48-22)500 47 81.
Adresy internetowe:
: www.strazgraniczna'p|.
i zamawiającej
o gÓ|ny adres instytucj
Więcej informacjimożnauzyskać pod adresem:jakpodanowyzejd|apunktukontaktowego.
Specyfikacjei dokumenĘ dodatkowe(w tym dokumentydotyczącedialogu konkurencyjnego
oraz DynamicznegoSystemu Zakupów) możnauzyskać pod adresem:jak podanowyżejdla punktu
kontaktowego.
ofeńy lub wnioski o dopuszczeniedo udziałuw postępowaniunależyprzesyłaćna adres:jak podano
wyżejd|apunktukontaktowego.
t2)
RoDzAJ lNsTYTUcJ|ZAMAWIAJĄCEJ lGŁoWNY PMEDMIoT LUB PRZEDMIoTY Dz|AŁALNoŚc|:
Ministerstwo
w tymjednostkiregionalnei lokalne.
lub innyorgankrajowylubfederalny,
pub|iczne.
Poządek i bezpieczeństwo
zamawiającadokonujezakupuw imieniuinnychinstytucji
zamawiających:
nie.
Instytucja
SEKCJA ll: PMEDMIOT ZAMOWIENIA
il.1)
oPts
i l . 1 . 1 ) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucjęzamawiającą:
nego Strazy G ranicznej'
Rozbudowa infrastruktury Centralnego WęzłaTe|einformatycz
x . 1 . 2 ) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacjarobót budowlanych,miejsce realizacjidostaw lub świadczenia
usług:
Dostawy.
Kupno.
Głownemiejscerea|izacjidostawy:Dostawawraz z serwisemgwarancyjnymbędziezrea|izowanaw
następujących
|oka|izacjach:
02-148Warszawa,u|'17 Stycznia23, 00-463Warszawa,u|.Podchorązych38.
Kod NUTS:PL127.
i l . 1 . 3 ) ogłoszenie dotyczy:
ZamówieniapubIicznego'
i l . 1 . 4 ) Informacjena temat umowy ramowej:
i l . 1 . 5 ) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):
1. Pzedmiotemzamówieniaobjętom. in.:rozbudowęmocyob|iczeniowej
oraz rozbudowępzestzeni
(SG),
te|einformatycznego
dyskowejsystemu
StraŹyGranicznej
rozbudowęprzepustowości
sieci SAN,
rozbudowęsieci MAN CWT,a takŻebudowęnowychśrodowisk
ap|ikacyjnych
oraz nowychfunkcjonalności
24t09t2008 s185
ted.eurooa.eu
Wspo|notyEuropejskie- Zamowieniana dostawy- Proceduraotwańa
Sup|ement
do DziennikaUrzędowegoUnii Europejskiej
1t7
S'185
Dz.U./S
24t09t2008
245073-2008-PL
Wspó|notyEuropejskie- Zamówieniana dostawy- Proceduraotwańa
2n
SG. Wykonawcawyłonionypo przeprowadzeniu
w systemiete|einformatycznym
i usługinfrastruktura|nych
jest do realizacjiprzedmiotu
zamowienia
zgodnie
proceduryudzie|enia
zobowiązany
zamówieniapub|icznego
2. Zrea|izowanadostawabędzieobjętaprzez Wykonawcę
ze wszystkimiwymaganiamiZamawiającego.
gwarancyjnym
W ciągutegosamegookresuwsparciem
oraz realizowanym
świadczeniem
36 miesięcznym
technicznymprowadzonymw siedzibieZamawiającegow Warszawiepzy ul. 17-goStycznia23 pzez
gwarancyjny
potwierdzone
posiadających
kwa|ifikacje
stosownymiceńyfikatami.Serwis
odpowiednie
inŹynierÓw
gwarancyjne
wsparcie
oraz
Zamawiającego.
Świadczenie
zgodniez wymaganiami
musi byĆrea|izowany
technicznerozpoczynaswÓj bieg od dnia odbiorukońcowegoprzedmiotuzamówienia.3. Wykonawca
w zakresie administrowania
zobowiązanyjest równieŹdo pzeprowadzeniaszko|eńd|a5 administratorow
i administrowania
systememAIX (AU14, AU16, AU'18,AU20,AU07, AU41)oraz w zakresieimplementacji
HACMP w systemieAlX (AU54,AU57)' a takzedo pzeprowadzeniaszko|eńd|a5 osób z zakresuposiadanego
przezZamawiającegosystemuzarządzaniaTivo|i(TWO8PL- Tivo|iDirectoryServer)i szkoleń d|a5 osób
z zakresuposiadanegopzezZamawiającegosystemuLotus(D8750PL'D8720PL'D8760PL'D8770PL'
ST735PL). PonadtoV!}konawcajest zobowiqzanydo zapewnieniaszko|eńz zakresu posiadanejprzez
4' Wykonawcazobowiązanyjest takie do opracowania
telekomunikacyjnej.
Zamawiającegoinfrastruktury
dokumentacjibezpieczeństwa,o któĘ mowaw arI.2 pkt 11 ustawyz dnia 22 stycznia1999 r. o ochronie
,1631zpożn.zm.),w zakresiewynikającym
z przedmiotu
informacji
niejawnych(Dz.U.z2005 nr 196 poz.
winna byćwykonanazgodniez wymaganiamiZamawiającego.
zamówienia.DokumentaĄabezpieczeństwa
||.1.6) Wspó|ny SłownikZamówień (cPV):
32430000,30200000,48000000,48820000,32420000,50312000,80510000.
l|.1.7) Zamówieniejest objętePorozumieniemw sprawie zamówień rządowych(GPA):
Tak.
Il.1.8) Podziałna części:
Nie.
l|.1.9) Dopuszcza się składanieofeń wariantowych:
Nie.
||.2)
W|ELKoŚc LUB zAKREs zAMoWlENlA
x.2.1) CałkowitawielkośÓlub zakres:
pkt l|'1)5niniejszego
formulazaogłoszenia.
ZakreszamÓwieniazgodniez opisemzawańymw treści
SzacunkowawańoŚĆ bez VAT
Zakres:między133000'00a 10 000 000'00EUR.
X.2.2) Opcje:
Nie.
il.3)
CZAS TRWANTAZAMOWTENIALUB TERMTNREALTZACJI:
okres w miesiącach:
40 (od udzie|enia
zmowienia):
SEKCJA lll: INFORMACJE O GHARAKTEME PRAWNYM, EKONOMICZNYM.FINANSOWYMITEGHNIGZNYM
|l|.1) WARUNKIDoTYczĄcEzAMoWlENlA
lll.1.1) Wymaganewadia i gwarancje:
wykonaniaumowyw wysokoŚci5 % ceny
Wadiumw wysokości
500 000 PLN, zabezpieczeniena|ezytego
catkowitejpodanejw ofercie.
l|l'1.2) Głównewarunkifinansowaniai płatności
i/|ubodniesieniedo odpowiednichprzepisów je regulujących:
po podpisaniuProtokołu
1. ZapłaŁa
za wykonanieprzedmiotu
zamówieniazostaniezrea|izowana
odbioru
Końcowego.2. ZapłaIaza wykonaniepzedmiotu umowynastąpiw terminie30 dni od daty dostarczenia
24t09t2008 s185
ted.europa.eu
WspÓ|notyEuropejskie- Zamówieniana dostawy- Proceduraotwańa
Sup|ement
do DziennikaUzędowegoUnii Europejskiej
2t7
Dz.U./S
S185
2410912008
245073-2008-PL
WspolnotyEuropejskie- Zamowieniana dostawy- Proceduraotwarta
5t I
wystawionejfaktury
VAT.3. Za terminzapłatyprzyjmujesię dzień obciążenia
ZamawiĄącemuprawidłowo
rachunkuZamawiającego.4. Zapłatadokonanabędziepze|ewem na rachunekWykonawcy,wskazanyw
umowy'
za pzedmiotumowynie u|egniezmianiew trakcieobowiązywania
fakturze.5. V\Ąlnagrodzenie
||l,1.3) Forma prawna'jaką musi przYjąćgrupa wykonawców,której zostanie udzielonezamówienie:
Zgodniez arl.23 ustawypzp WykonawcymogąWspó|nieubiegaósię o udzieleniezamowienia(np.w formie
pod warunkiem,
zgodniez ar1.23ust'2 zakresjego
że ustanowiąoni pełnomocnika
okreś|ając
konsorcjum)
uprawnieńwobec Zamawiającego,a złoŻonaprzez nich ofeńa spełniaćbędzie następującewymagania:wspó|nieubiegający
wrazz ofeńąwykonawcy
się o zamÓwieniepzedłoiądokument(np'pełnomocnictwo)
wykonawcówwspÓ|nie
okreŚ|ającyco najmniej:stronywystępującewspó|nieoraz wskazującypełnomocnika
zamówienia,pzy czym po dokonaniuwyborunajkozystniejszej
ofeńy(pzed
ubiegających
się o udzie|enie
podpisaniemumowy)ZamawiĄącymożeWymagacpzedłozeniaumowyregu|ującejwspółpracę
Wykonawcow
się o udzie|enie
zamÓwienia, ofeńawykonawcÓwwspÓ|nieubiegających
wspó|nieubiegających
się o
zamowieniemusi być podpisanaw taki sposÓb' aby prawniezobowiązywała
wszystkich\ńlkonawców wspo|nie
zamówienia,. wsze|kakorespondencja
oraz roz|iczenia
dokonywanebędą
ubiegających
się o udzie|enie
.
wyłączniez pełnomocnikiem,wypełniając
formu|arzofeńowy,jak równiez inne dokumentypowołujące
się na
na|ezywpisywaćdane dotyczącepełnomocnika.
Wykonawcę,w miejscu,,nazwai adres \ĄĄlkonawcy''
Il|'1.4) lnne szczególne warunki,którym podlega realizacjazamówienia:
Tak.
\A/ykonawca
rea|izującyumowębędzieposiadaćdostępdo informacjidotyczącychbudowy,funkcjonowania,
w Centra|nymWęz|eTe|einformatycznym
konfiguracjii zabezpieczeńsystemÓwzloka|izowanych
Straży
Granicznej(cWT sG) oraz do innychinformacji
oznaczonychk|auzu|ątajnoŚci
maksyma|nie
,,zastzeżone''.
\Ań7konawca
ma obowiązekochronyinformacjiniejawnychuzyskanychw trakcierea|izaĄiumowyzgodniez:
- pzepisami obowiązującymi
na terytorium
Po|ski,w szczego|ności
z ustawązdnia221.1999r. o ochronie
informacji
niejawnych(Dz.U. z 2005 r. Nr 196 poz' 1631z pożn.zm.),ustawąz dnia29.8.1997r' o ochronie
danychosobowych(Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926z póż.n.
zm')oraz pzepisamiwykonawczymi
wydanymi
podstawie,
pomiędzy
na ich
umowamimiędzynarodowymi
zawańymi
Po|skąi krajemWykonawcyw zakresie
wzajemnejochronyinformacji
niejawnych.
Wykonawcaubiegający
się o zamówieniemusiposiadaózdo|nośc
do zapewnieniaochronyinformacji
niejawnych
co najmniej,,zastzezone''
zgodniez ustawąo
o k|auzuIi
ochronieinformacji
niejawnychIubzgodniez ratyfikowaną
umowąmiędzynarodową
o ochronieinformacj,
niejawnych
zawańąpomiędzyPo|skąi krajem,w ktÓrym\A/ykonawca
ma siedzibę|ubmiejscezamieszkania'a
w szczegÓ|nośc|
musi posiadaćpełnomocnika
do sprawochronyinformacji
niejawnych,
miejscezorganizowane
zgodniez przepisamiprawado przechowywania
iobiegudokumentÓwniejawnych
isystemte|einformatyczny
posiadającyakredytacjębezpieczeństwate|einformatycznego
do k|auzuIiconajmniej,,zastrzezone''.
W związku
z powyższymczęŚć zamówieniazwiązanaz dostępemdo informacjiniejawnychmoze być rea|izowana
wyłączniepzez Vllkonawcę posiadającegosiedzibęna terytoriumRP |ubna terytoriumpaństwa'z którym
Po|skapodpisałai ratyfikowała
umowędwustronnąo wzajemnejochronieinformacjiniejawnych.W pzypadku
niewykonania
Iubniena|eiytego
wykonaniaobowiązkówwynikających
z ustawyo ochronieinformacji
niejawnych,
ustawyo ochroniedanychosobowych,nieprzestrzegania
wymagańokreś|onych
w Instrukcji
BezpieczeństwaPrzemysłowego,
a takze otzymania stanowiskaod służbyochronypaństwaw zakresie
utratyprzez Vllkonawcę rękojmiochronyinformacjiniejawnych,Zamawiającyma praworozwiązaćumowę,a
powstałez tego faktuskutkifinansowei prawneobciążą\Alkonawcę.Zamawiającynie dopuszcza moŻ|iwości
powiezeniarea|izacjiczęścizamówienia
podwykonawcom
zwlązanejz dostępemdo informacji
niejawnych
Wykonawcy.Wykonawca
jest
ubiegający
sie o udzie|enie
zamowieniazobowiązany do wskazaniaw ofercie
WykonawcÓw,ktozy w wramachrea|izowanej
umowybedą miec dostępdo informacjiniejawnych.
ll|.2)
WARUNKlUDzlAŁU
24t09t2008 s185
ted.europa.eu
Wspó|notyEuropejskie- ZamÓwieniana dostawy- Proceduraotwańa
Sup|ement
do DziennikaUrzędowegoUnii Europejskiej
3t7
Dz.U./SS185
24t0912008
245073-2008-PL
- Zamowieniana dostawy- Proceduraotwańa
Wspó|notyEuropejskie
4t7
|l|.2'1) Sytuacja podmiotowawykonawców,w Ęm wymogidotyczącewpisu do rejestruzawodowegolub
handlowego:
koniecznedo dokonaniaocenyspełniania
Wymogow:
Informacje
iforma|ności
o zamówieniemoze ubiegać
(zwanej
się Wykonawca,ktoryspełniawarunkiokreŚ|onew art.22ust.1 ustawyPrawozamówieńpub|icznych
|ubczynnoŚcioraz nie
do wykonywania
okreś|onej
działa|ności
da|ejustawąpzp),W tym.posiadauprawnienia
pod|egawyk|uczeniu
na podstawieań. 24 ust.1 i2 ustawypzp' Na potwierdzenie
spełnienia
z postępowania
ofercienastępującedokumenty:1. wypełnionei
ww. warukówWykonawcamusi przedstawićw złoŻonej
podpisaneoświadczenie
o spełnieniu
wymogówart'22 ust.1 ustawypzp,2'aktua|nyodpisz właściwego
jeże|iodrębneprzepisy
gospodarczej'
rejestrualbo aktua|nezaświadczenie
o wpisiedo ewidencjidziała|ności
- wystawionenie wcześniej
gospodarczej
wymagająwpisudo rejestruIubzgłoszenia
do ewidencjidziałaIności
pzed
terminuskładania
zaŚwiadczeniewłaściwego
nacze|nika
niz 6 miesięcy
ofeń,3.aktua|ne
upływem
urzęduskarbowegooraz właŚciwegooddziałuZakładuUbezpieczeńSpołecznych|ubKasy Ro|niczego
potwierdzające
podatków,
ze wykonawcanie za|egaz opłacaniem
UbezpieczeniaSpołecznego
odpowiednio,
przewidziane
prawem
ze uzyskał
opłatoraz składekna ubezpieczeniezdrowotnei społeczne,|ubzaświadczeń,
zwolnienie,odroczenielub rozłoŻenie
na ratyza|egtychpłatnoŚcilub wstrzymaniew całościwykonania
decyzji
właściwego
organu- wystawionenie wczeŚniejniŻ3 miesiącepzed upływem
terminuskładania
ofeń,4'
a k t u a | n ą i n f o r m a c j ę z K r ą o w e g o R e j e s t r u K a r n e g o w z a k r e s i e o k r e ś | o n y m 1wpakr t 4. 2- 8
4usta
. wy
pzp - wystawionąnie wczeŚniejniz 6 miesięcyprzedupływem
terminusktadaniaofeń,5. aktua|nąinformację
w art'24 ust. 1 pkt 9 ustawypzp - wystawionąnie
z KrajowegoRejestruKarnegow zakresieokreś|onym
(a)o
wczeŚniejniż6 miesięcypzed upływem
terminuskładania
ofeń'6.wypełnione
i podpisaneoświadczenie
posiadaniupzez \AĄlkonawcę
(Ów)zdo|noścido
niejawnych
zapewnieniaochronyinformacji
zgodniez ustawąo
ochronieinformacji
|ubzgodniez podpisanąi ratyfikowaną
niejawnych
umowąo ochronieinformacji
niejawnych
zawartąpomiędzyPo|skąi krajem,w którymWykonawcama siedzibę|ubadres zamieszkania.Wykonawca
mającysiedzibę|ubmiejscezamieszkaniapoza terytorium
Rzeczypospo|itej
Po|skiej:
a) zamiastdokumentow
pkt
wymienionych
w
2, 3 i 5, składa:dokument|ubdokumenty,
wystawionew kraju,w ktorymma siedzibę
Iubmiejscezamieszkania,potwierdzające
ze: - nie otwańojego Iikwidacji
odpowiednio,
ani nie ogtoszono
upadłoŚc|- wystawionenie wczeŚniej niz 6 miesięcypzed upływemterminuskładaniaofeń, - nie za|egaz
uiszczaniempodatków,opłat,składekna ubezpieczeniespołecznei zdrowotnea|boze uzyskałprzewidziane
prawemzwo|nienie,odroczenieIubrozłozeniena ratyza|egtychpłatnoŚciIubwstrzymaniew całości
wykonania
decyzjiwłaŚciwegoorganu- wystawionenie wcześniej
niz 3 miesiącepzed upływemterminuskładaniaofert,
- nie ozeczono wobec niegozakazu ubieganiasię o zamówienie- wystawionenie wcześniej
niŹ6 miesięcy
przedupływem
terminuskładania
ofeń.b) zamiastdokumentuwymienionego
w pkt4. składazaświadczenie
właściwego
organusądowegoIubadministracyjnego
krajupochodzeniaa|bozamieszkaniaosoby,ktorej
dokumentydotyczą,wzakresieokreŚ|onym
warl'24 ust' 1 pkt4 -8 ustawypzp -wystawioneniewcześniej
niz 6 miesięcypzed upływem
terminuskładania
ofeń' Jeze|iwkrajupochodzeniaosoby|ubw kraju,w
ktÓrymV}lkonawcama siedzibęlub miejscezamieszkania,
nie wydajesię ww dokumentów,
zastępujesię
je dokumentemzawierającymoŚwiadczeniezłozonepzed notariuszem'właŚciwymorganemsądowym,
administracyjnym
albo organemsamorząduzawodowego|ubgospodarczego
kĘu pochodzenia
odpowiednio
\Afukonawca
osoby|ubkraju,w ktorym
ma siedzibę|ubmiejscezamieszkaniaprzyzachowaniuterminów
wystawieniawymaganychdla poszczegó|nychrodzajówdokumentow,o ktÓrychmowaw pkt a) i b).
|||'2,2) Zdolnośćekonomiczna i finansowa:
|||.2'3) Zdolnośćtechniczna:
Informacje
iforma|noŚcikoniecznedo dokonaniaocenyspełniania
Wymogow:
o zamówieniemoze ubiegac
się Wykonawca,ktÓryspełniawarunkiokreŚ|onew art.22ust' 1 pkt2) ustawyPrawozamÓwienpub|icznych,
tj.:1. nalezyciewykonał|ubwykonuje(eze|irea|izowana
dostawajest świadczeniem
okresowym|ubciągłym)
24t09t2008 s185
ted.europa.eu
- ZamÓwieniana dostawy- Proceduraotwańa
Wspo|noty
Europejskie
Sup|ement
do DziennikaUrzędowegoUnii Europejskiej
417
S185
Dz.U./S
24t09t2008
245073-2008-PL
WspÓ|notyEuropejskie- ZamÓwieniana dostawy- Proceduraotwarta
517
zamówienia(a jeze|iokres
o udzie|enie
w okresieostatnichtzech lat pzed dniemwszczęciapostępowania
prowadzeniadziała|nościjest
zamówienia:a) dostawę*i wdroŻenie
krótszyto w tym okresie)następujące
systemuinformatycznego
obejmującegominimum2 500 uzytkownikówo wańościwynoszącejconajmniej20
Zamawiającybędzie uwaŻał
zbiÓr powiązanychze sobą
000 000 PLN, pzy czym za system informatyczny
ktÓregofunkcjąjest przetwarzaniedanychpzy uŻyciutechnikikomputerowej,
" zrea|izowana
e|ementow,
systemuo Wymaganychpowyzej
dostawamożeobejmowaćzarÓwno budowęodrębnego(nieza|eznego)
parametrachjak równiei rozbudowęsystemujuz istniejącegoo systemo Wymaganychpowyzejparametrach,
minimum.1TBi o wańości
wynoszącejconajmniej
4 m|nPLN
o wie|kości
b) dostawę*"
mocyob|iczeniowej
pracysystemuw czasie rzeczywistymI
w Środowiskubazodanowym,
"" zrea|izowana
z synchronizacją
mocy ob|iczeniowej
o wymaganych
dostawamoze obejmowaćzarówno budowęodrębnej(nieza|eŻnej)
jak rÓwnieżrozbudowęistniejącejjuŻ
powyżejparametrach
mocyob|iczeniowej
o moc ob|iczeniową
o
obejmującego
wymaganychpowyzejparametrach.c) utrzymaniei konsenłacjęsystemuinformatycznego
2. dysponujeosobamizdo|nymi
do wykonaniazamówienia,tj.posiadającymi
minimum50 |oka|izacji'
projekcie:
pełnienia
następujących
funkcjiw
a) Ekspertdo spraw zarządzaniaprojektemkwa|ifikacje
do
następującewymagania:- posiadaumiejętność
zarządzania
Kierownikprojektu musi spełniaćjednocześnie
projektamiw ramach'którychopracowanosystemyinformatyczne,
tj. - wskazana osoba zaządzała,w ciągu
o udzie|enie
zamówienia,jako kierownikprojektu,
conajmniej
3 |atprzeddniemwszczęciapostępowania
pzy
systemówinformatycznych,
2 pro1ektamiobejmującymi
swymzakresemwdrozeniei utrzymanie
przedmiotzamowienia
czym cena kazdegoz projektow
wynosiłanie mniejnii 10 m|nPLN i jednocześnie
kaŻdorazowoco najmniej:dostawęsenłerÓwkomputerowych
oraz usługiwdrozeniowew zakresie
obejmował
. posiadaumiejętnoŚcstosowaniametodykizarządzaniaprojektami
infrastruktury
siecioweji oprogramowania,
posiadawykształcenie
potwierdzoną
Prince2 (|ubrÓwnowaznej)
ceńyfikatemi jednocześnie
odpowiednim
wyŻszeinformatycznea|boposiadacertyfikatProjectManagementProfessionalwydanypzez PM| (Project
ManagementInstitute)
lub równowaŹny.b) Ekspertdo spraw bezpieczeństwaspełniający
następujące
wymagania: legitymuje
się ceńyfikatem
CeńifiedInformation
SystemsSecurityProfessiona|wydanym
przez(|SC)2(|nternationa|
|nformation
SystemsSecurityCeńification
Consońium)(|ubrownowaznym),
c)
projektowania
Ekspeń do spraw architektury,
który posiadaznajomość
architekturysystemowinformatycznych,
udokumentowaną
certyfikatemMasterCeńified lT Architectwydanymprzez The open Group (|ubrównowaŹny),
następującewymagania:- posiadacertyfikatManagersCeńificatein
d) Ekspertdo sprawjakości,spełniający
lT ServiceManagement,
wydanypzez EXIN (Examination
lnstitute
for lnformation
Science)(lubrownowazny),
- posiadaceńyfikatCeńified Business ContinuityProfessiona|,e) osoba zaządzĄąca organizacjąwsparcia
technicznego
musi posiadaćceńyfikat(lTL ServiceManager),f) lnŹynierowie
systemowi- w zespo|emusząbyć
osoby posiadającełącznienastępująceceńyfikaty:- |BM Ceńified Dep|oymentProfessiona|- Tivo|iEnterprise
wydanypzez producenta
Consolelubjego aktualnyodpowiednik
oprogramowania
IBM Tivoli,- IBM Certified
- |BM CeńifiedDep|oyment
DeploymentProfessionalTivoli
Monitoring,
ProfessionalTivo|i
Risk Manager,
- IBM CertifiedDeploymentProfessionalTivoliSecurity
ComplianceManager, IBM CertifiedAdvanced
Expeń |BM Systemp5 2006'- |BM CeńifiedApp|ication
Technica|
Deve|operDB2 Universa|DatabaseV8.1
Family,- IBM CertifiedAdvancedApplicationDeveloperLotusNotesand Domino6/6.5,- NetcoolOMNlbus
CertifiedConsu|tant,
wydanyprzez Micromuse,- |BM CeńifiedDeploymentProfessional-Tivo|iAccess
Managerfor e-business,- lBM CertifiedDep|oyment
Professiona|-Tivo|iStorageManageą- lBM Certified
SystemsExpeń - pSeriesHACMP forA|X 5L, - Cisco DataCenterStorageNetworking
DesignSpecia|ist.
potwierdzenie
Na
spełnienia
warunkuokreŚ|onego
w punkcie1 Wykonawcamusi przedstawic
w złoŻonej
oferciewykaz zrea|izowanych
zamÓwień spełniających
wymaganiazamawiającegozWszczegó|nieniem ich
wartoŚci,przedmiotu,dat wykonaniai odbiorcóworaz dokumentypotwierdzające
na|eiytewykonaniezamowień
wyszczegÓ|nionychprzez WykonawcęW ww.wykazie.Na potwierdzeniespenieniawarunkuokreś|onego
24t09t2008 s185
ted.europa.eu
WspÓlnotyEuropejskie- ZamÓwieniana dostawy- Proceduraotwarta
Sup|ement
do DziennikaUrzędowegoUnii Europejskiej
5t7
Dz.U./S
S185
24t09t2008
245073-2008-PL
Wspó|notyEuropejskie- Zamówieniana dostawy- Proceduraotwańa
oII
w pkt 2 Wykonawcamusi pzedstawićw złoŻonĄoferciewykaz osob, które będą uczestniczyćw realizacji
zamówieniawrazz informacjami
na tematich kwa|ifikacji
idoŚwiadczeniazawodowego.
|||'2.4) Zamówieniazastrzeżone:
Nie.
lll.3) sPEcYFlczNEWARUNK|
DoTYczĄcEzAMoWIEŃrułusruol
|||'3'1) Świadczenie usługizastrzeżonejest dla okreśtonego
zawodu:
|||.3.2) osoby prawne powinny wskazać nazwiskaoraz kwalifikacjezawodoweosób odpowiedzialnychza
wykonanieusługi:
SEKCJA IV:PROCEDURA
lv.1)
RoDzAJ PROCEDURY
1V.1.1) Rodzaj procedury:
otwańa.
|v.1'2) ograniczenie liczby wykonawców,którzy zostanązaproszenido składaniaofeń !ub do udziału:
|V.1.3) Zmniejszenieliczby wykonawców podczas negocjacjilub dialogu:
lv.2)
KRYTERTAUDZIELENTAZAMOWIENTA
|v,2,1) Kryteriaudzieleniazamówienia:
Najnizszacena.
|v,2,2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna:
Nie.
lv.3)
INFoRMACJE ADMINTSTRACYJNE
|V.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucjęzamawiającą:
49lzPlBŁtl'8.
|V.3.2) PoprzedniepublikacjedoĘczące tego samego zamówienia:
Nie.
|V.3.3) Warunkiuzyskaniaspecyfikacjii dokumentówdodatkowychIub dokumentuopisowego:
Terminskładania
wnioskówdotyczącychuzyskaniadokumentówlub dostępudo dokumentów:
30.,10.2008
16:00.
Dokumenty
odpłatne.
nie'
|V.3.4) Terminskładaniaofeń |ub wniosków o dopuszczeniedo udziałuw postępowaniu:
3 1. 1 0 . 2 0 0-81 1: 0 0 .
|V.3.5) Datawysłaniazaproszeń do składaniaofeń lub do udziałuzakwalifikowanymkandydatom:
|V.3.6) Język(i)'w których możnasporządzaóofeńy lub wnioski o dopuszczeniedo udziałuw postępowaniu:
Polski.
|V.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofeńą:
okres w dniach:60 (od ustalonejdatyskładania
ofeń).
|V.3'8) Warunkiotwarciaofeń:
Data3
: 1 . 1 0 . 2 0 0- 81 1 : 3 0 .
Miejsce:00-463Warszawa,u|.Podchorązych38
podczasotwarciaofert:nie.
osoby upowaznione
do obecności
SEKCJA Vl: INFORMACJE UZUPEŁN|AJĄGE
Vl.1)
JEST To zAMoWlEN|E o OHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SlĘ:
24t09t2008 s185
ted.europa.eu
WspÓ|notyEuropejskie- Zamówieniana dostawy- Proceduraotwańa
Sup|ement
do DziennikaUrzędowegoUnii Europejskiej
oil
Dz.U./S 185
24t09t2008
245073-2008-PL
Wspó|notyEuropejskie- Zamówieniana dostawy- Proceduraotwańa
717
Nie.
Vl.2)
zAMoWlENlE DoTYczY PRoJEKTU/PRoGRAMU FlNANsoWANEGozE ŚRoDKoW
WSPOLNOTOWYGH:
Nie.
vr.3)
TNFoRMACJE DODATKOWE:
ofercieproduktyrÓwnowaineopisywanympzez Zamawiającego,
Jeze|i\Ałkonawcazaoferujew złożonej
jest
przedstawienia
w swojejoferciedokładnegoopisu oferowanychproduktów,z
wÓwczas
on zobowiązanydo
ktoregowynikaćbędziezachowaniewarunkowrownowaŻnoŚci.
V|.4)
PRoCEDURY oDWoŁAWczE
V|'4.1) organ odpowiedzia|nyza proceduryodwoławcze:
A|' Jana ChristianaSzucha214,PL-00.582Warszawa.
DepańamentodwołańUrzęduZamówieńPub|icznych,
Faks
TeL (48-22)45878 01 lub G8-22)458 78 02. URL: www.uzp.gov.pl.
[email protected].
(48-22)458 78 01 tub(48-22)45878 02.
Organ odpowiedzialnyza procedurymediacyjne:
A|.Jana ChristianaSzucha 2l4, PL-0o-582Warszawa.
DepańamentodwołańUrzęduZamówieńPub|icznych,
[email protected].
TeL (48-22)458 78 01 lub (48-22)458 78 02. URL: www.uzp.gov.pl.Faks
(48-22)45878 01 lub (48-22)45878 02.
v|.4.2) Składanieodwołań:
informacje
na tematterminówskładania
odwołań.
odwołanie
wnosisię do Prezesa UrzęduZamówien
Dokładne
terminudo rozstzygnięcia
Pub|icznych
w terminie5 dni od dniadoręczeniarozstzygnięciaprotestu|ubupływu
protestu,jednocześnie
przekazującjegokopięzamawiającemu'Ztoienie odwołaniaw p|acówcepocztowej
jest równoznacznez wniesieniem
operatorapub|icznego
do PrezesaUzędu ZamówienPub|icznych.
V|.4.3) iródło, gdzie możnauzyskać informacjena tematskładaniaodwołań:
DepańamentodwołańUrzęduZamówieńPub|icznych,
Al. Jana ChristianaSzucha2l4, PL-00-582Warszawa.
Faks
[email protected].
Tel. (48-22)45878 01 lub (48-22)458 78 02. URL: www.uzp.gov.pl.
(48-22)458 78 01 lub (48-22)458 78 02.
V|.5)
DATAWYSŁANIA NlNIEJszEGo OGŁoSZEN|A:
19.9.2008.
ii I'
3i-r.lu cls.
, ' 1 1 , g n . li yi
t
,rti," ${,} .&rr1'
24t09t2008s185
ted.eurooa.eu
{:ł'i
aąC
Wspó|notyEuropejskie- Zamówieniana dostawy- Proceduraotwańa
Sup|ement
do DziennikaUzędowegoUnii Europejskiej
7n