Page 1 BURMISTRZ DZIELNICY MOKOTÓW MIASTA

BURMlSTRZDZ忙しNICYMOKOTOW
MIASTASTOLECZNEGOWARSZAWY
ui Rdkowie〔kd25／27，02づ17WarSZdWa，
油 225651402．2256日40㌔fdki2284871Il
InOko面VbL冊面rz佼）umwarsz細JaPLW猷AlmOkoto、りWaWpi
UD−IV−WZP271．1462016DKO
Warszawa．dnia Il．10．2016r
WYJASNIENIETREScISPECYFIKACJIISTOTNYCIIWARUNKOwzAM6wIENlA
Dotyczy postepowanla O udzlelenle ZamdwIema PubllCZnegO PrOWadzonego w tryble prZetargu
nleOgranlCZOnegO Pm PRZEBuDOWA O MMEmENtA UL・M此OBEDZtuuiのD UL・RAa・AIMCWuDO
AGENqIWYW舶Dり
DZiahjac na podstawle art．38ust 2 ustawy z dnia29stycznla2004「・Prawo zam6wieh
publlCZnyCh（Dz U z2015「，POZ Z164），ZamaWlaJaCyWyJaSnlatreSeSpecynkac申StOtnyChWarunkdw
Zamdwlenla
PYTANIE：
Do prqicktu Ogloszenie −lr316041−2016z dnia2016−09−30 Warszawa：PRZEBUDOWA
OSw肥TLENI∧川．MTLOBlpZKIH（OD UL．R＾CLAWICKTEJDOAGENCJIWYWIADU），
kldry zostalprzygotowany′pr7eZ Pan KRZYSZ’10F NOWAKOWSKlo numerze ewidencylnym
MAZ／IE／4376／01adreszamieszkaniauLM剛SSNERA8m8．03−982WARSZAWAjestczlonklem
Mazowieckiq OkregowqIzb）／Inzynlerdw BudownictwalPOSiada wymagane ubezpleCZenie od
odpowiedzia−noSc−CyWihlq NlnieISZeZaSwiadczen∼eJeStWaZneOd2016−01−01do2016−12−31・
MqiepytaniejesIcodooprawLt〕DorazzmianywSIWZparametrdwwedtugwytycznychEUi
N。rm P。lski to Znae7y Nasza przySZIo§C・OraZ uStaWOm O ef掠tywnoSci energetycznqi
uwzglednlenlemr，01−1yklklimat〉′C7nqlZ7LaCh0WaniemstrategllniskoemlSyJnqrOZWq，u・
Parametr）′tCChniczno−uZl′tkowe言akimipowinnycharaktery70WaCsleOPraWLED
＊Oprawapr／yLIStaWieniL10nieeInitu−eSwiatlawgomapr代SlrzehzgodniezRozporzadzeniem
KomLuEuropかklqllr245／2009zdnia18marca2009（DZ・Urzedowy’UEzdnia2403・2009r・）・
＊Oprawaspeh”aWymOg1−10myrbezpleCZehstwafotoblOIoglCZnegOlampISyStemdwlampowch
IEC6247LmLISlr）OSladaCodpo、＝edlliebadanla、
＊OprawaposiadaaklLlalnqdeklと一ra鋸ZgOdnoSelCLLtakzecert〉′llkatpotwierdzajacywykonanieJeJ
zgodnlC Z nOmlalllleurOPqISkiminadZuly PrZeZlliezaleznelaboratorium badawcze・pOSiadaJaCe
akredyta揮naterellleL加話し一1”OPqisklq一一lP・Certy肩katENEC，
＊TrwaloSC1品）istero、…lka（bezWZt再dunazasIosowany Pr年dzasilajacy）saniemniejszenlZ
lOO．000h（PrZyZal。Ze−liu．ZeirednlalemperaturaPraCy（OtOeZenia）niebedziewiekszaniz350C）・
＊Oprawa＿ieSt Wy′P。SaZOna W PallelLJED o nastepulaC〉rCh cechach ol、emperalura barwowa
emilowanegO諒iatIa4000k（一十／−100K）OWspdlczynnikoddawaniabarwRAwiekszylubrdwny700
PanelLEDw）′POSaJW−lyWgruPeSOCZeWCkkszta血南cychrozsy圧wiatlaocharakterzedrogowym
KazdadlOdanapanclul鳥DposiadaindywidL一aln〉relementoptyeznyotaklejsamdcharakterystyce・
＊Oprawa．ICSt W〉′POSaZOna Wし一ktad ZaSll綱ey（＝laStepuqeyCh ccchach・O uklad zasil明Cy
zabezpleCZaPal一elLEl）p−Zedpr型準ClamlOnaPICCluCOna．Jmnlel10kV・OukladzasilajacyJeSt
wyposaZIOnyWWeWnelrznyreZL岬1ktempe，・atur〉′kontrol晒CyJegOtCmPeraturelChronlaCygOprZed
przegrza…em、0し一k−ad ZaSllalqCy−lCSt WyP。SaZOny W ZeWnetrZn〉′CZ可nik temperatury LEDi
zabczpleCZaePanell士Dprzedprzegrfan一…1，
＊Opra、凋．leSt W）r）OSaZOlla、、Zllllegrowall）Z ukladem msilaIaCym uklad redukcjistrumienia
Swlellnego
＊Oprawaleglt）mZLUeSやSIop−liemOChr0−1〉′Pr7edwllikanlemp〉rluiwodvniemn噂SZymnizIP66
＊Korpusopl・aW）Charakler〉外耳eS時11aSLepuIqC〉／micechaml‥
0．1eSt wkonany z e高lienlOWegOJednobryわWego odlewu aluminlOWegO O bardzo wysokig
odpom（売cinakoroてieiodpomoSelnauderzenialKO90jestmalowanyproszkowonakolorwskazany
przez7amaW∼瑚CCgO・‘川mOZllWlaOtWarCleOPraWl′idost帥d‘）PanCluLEDoraz・
＊KloszopraW〉jestodl，Or一一〉／naLIder7Cnia（lKO9）
＊ OprawaleSt WyPOSaZOlla W uCllWyl m。CLUqC）′・ktdry umozliwia zabudowe oprawy na
slupie／wysl螺nikL一 0 5redmC〉／Od 42mm−60mm・Regulaqe nachylenla OPraWy PrZy mOntaZu
bezpoSrednl（＝laSluple・。dOst do10stlPrZymOl一（azunaWySlegnlku・Od−10st・do＋10st・
＊Oprawalllab高、VyPOSaZ．OllaW ZlnlcgrowanyZuklademZaSIL瑚Cymukladredukqii strumienia
SWictlnegoollaSt9回qC〉CheecllaCh・
−ukhdrcduke申naumOZllWlaCplylln神laStaWePleCluPrOgOW−latCZCniaoSwietleniadlakazdejdoby
wzakresiepo／lOmIStrumlenia高一etlnegojaklCZaSu，
−uklad reduk《串1mumOZllWiaC regulacJeStrumienlaSwictlnegow zakresiecon劉mnid odlO0−
30％strumiemanomillalIlegO
＊TemperatLlraPraCyWZakresie−25＋35stoplll
＊EkktywllOS（高言ellllaiW／akresie mlnlmuml12−1151m／W wedlug uslawy o efektywnoSC
energetyCZlla
Jako dodatkowe d。kumelltylh CelLlPOtWiel・dzellLa、Ze PrOPOnOWane OPraWy SPelnl明pOWyzsze
parametrylech1−1eZnO−uハlkovUe・0Lle、…ltualn〉rChoferentdwnalezywymagaCdoslarczenia‥
−kartkatalogowyChopraw、
−deklaracllZgOdl10SelCL∴
−raP。rtu Z badahllle／alezncg。POdllliottl POtWierdzajaeego uprawn−One do kontroiijakoScI
potwlerdZ綱eegOZgL，dn（読zobowl哩l網nOrmqPN−EN62471−bezpleCZehstwofbtobiologlCZne
lampisystemdwlampoWyChorazraporte1−11eehnlCZllymlEC／TR62471−2［10］（Raportzbadahmusl
odnosiCsiCdoc壷i（甲1・aW）all−CtylkodopancLuLIIDJakoZrddta）・
−CerlyLlkalup。lwierdZaiqeego、Wk…anieopraWyZgOdnie7nOrmam−eurOPdskiminadanyprzez
nleZaleZnelabL）ratOl・lum hadaWCZe、POSiadajqce akredytacJe na teTCnie Unii Europdskid．np・
Certyflkatl：NE（一
〇dpov月Cdを
Zaprqicktowancopra叫OSwietie−110WeSPClnl掴Sla−ldardyiwymaganlaOSwietlenioweustalonena
podstawle−10rmOSwietlenicdrdg−Cz函l WybdrklasoSwietlenlaPKN−CEN／TR13201−1：2004
0raZCz函2．W〉一一IagallIa0品iellenlOWePN−EN13201−2・2003
zgodnie∴ZaPISen＝入Pkt2・3・4Szczegdlow？一SpecyllkaqlTecllnicznq−／D−07・07010gwietIenie
ulicznc／，d（一Wy′konanla PrZCbL一dow〉′Prqiektowa1−egO OgWictlenia mozna uzyclnnyCh opraw
oswiellel110”′）′Chnod、、arunklem・7CprZeprOWadzonedlanichobllCZeniadadzawynikispelniaJaCe
rdwnleZWy1−1aga1−1aPOdalleWP・40pISuteChnlCZneg‘主・SlandardyiWymaganiaoSwietleniowe”dla
pr7油egOrOfSta周一e−llalataI・hlmOCyZrddelSwlatねzgodnychznlnlqSZ）′mPrqiektem，aksztalt
oprawy LIZySkap（、′y小判。Pl叫WIyd71aluEstet）kiPr7lCStrZelliPubliczncj BiuraArchitekturyl
planowallial）1・ZeSlrZe…egO Ur空dLl MlaSta St。Iecznego Warszawy・Ponadto oprawa powinna
pracowa信la−laP甲…230V・50耽przyC。Sくりniem埠ISZymnizO・85・byCwykonanawIlubIl
klasIC OellrOllllOScIPrZeCIWPOraZenlOWq・1〕OSladaC obudowe Wykonana z aluminium・POSiadaC
sz。，・。ln。くCkomor〉′Opt〉eZnCiIP66IZar・eWl−iaCpozlOmSZCZelllOScikomoryosprzetuelektrycznego
nlinimmIP44，POSladadbud。WedWrukomor0、時POSladaestatccznikelektronicznypozwal5滴Cyna
stero、Vanle、‥）SlmleI一一01し一bD∧LloraZOkresowc∴ZmnlqSZanie∴StrumleniaSwictlnegowporzc
noclleibczster（、W7anla7，CWn申7negO申OdlegaCutylizacji（recykllng）・byCponlalowanawkolorze
RAL70161LIb7024・Opl・aWaWl…labyCJmakcep面Van日中Z，CZStolecznegoKonscrwatoraZabytkdw・
7arzqdDr（igMICISklCllOl”aれlW′eSlora
Dodatkowe∴WyI−lagane dok…一lelll〉′ZuPe、…明Ce握Odn（読proponowanycll PrZeZ Oferentdw
materlaldw z okreSlol一）…kl・Vtel・lallllteChllicznymizawarte sa w′STWLOR−W Szczegdlowq
Speeyllkaeil〝TeellnlC／neI−。−0707010品ietlcnleL正cz−le−Pkt83
剛∵猪轡甲
1コし井間IiS峠乏
間者 眉＼l
ト仕出へ