STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH

STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH - VETUS TESTAMENTUM
KSIĘGA JEREMIASZA
Nazwa
Księga
Jeremiasza
‫ירמיה‬
(BHS)
Liber
Jeremiae
(Vg)
ΙΕΡΕΜΙΑΣ
(LXX)
Skrót wg BT
Jr
Treść
Antologia mówi i zdarzeń
odzwirciedlającyh 40-letnie
przepowiadanie proroka
Jeremiasza
(Zbiór mów proroka
przeciwko bałwochwalstwu i
synkretyzmowi, analiza
sytuacji aktualnej w narodzie
i zapowiedź zbawienia)
Postaci/Bohaterowie
Jeremiasz, Baruch, Sedecjasz,
Jojakim, Chananiasz,
Godoliasz
Book of
Jeremiah
Miejsca
Jerozolima, Anatot, Egipt
Język
hebrajski
Redakcja
VII-VI
Struktura
Historia powołania (1)
Księga gróźb (2-25)
Zapowiedzi pocieszające dla Izraela (26-35)
Biografia Jeremiasza (36-45)
Mowy przeciw obcym narodom (46-51)
Historyczny dodatek (52)
Parę cytatów…
Bo podwójne zło popełnił mój naród: opuścili Mnie,
źródło żywej wody, żeby wykopać sobie cysterny,
cysterny popękane, które nie utrzymują wody.
(Jr 2,13)
Prorocy przepowiadają kłamliwie, kapłani nauczają
na własną rękę, a lud mój to lubi. (Jr 5,31)
Usiłują zaradzić katastrofie mojego narodu, mówiąc
beztrosko: "Pokój, pokój", a tymczasem nie ma
pokoju. (Jr 6,14)
Ukochałem cię odwieczną miłością, dlatego też
zachowałem dla ciebie łaskawość. (Jr 31,3)
W tych dniach nie będą już więcej mówić: "Ojcowie
jedli cierpkie jagody, a synom zdrętwiały zęby", lecz:
"Każdy umrze za swoje własne grzechy; każdemu, kto
będzie spożywał cierpkie jagody, zdrętwieją zęby"
(Jr 31,29-30)
Oto nadchodzą dni - wyrocznia Pana - kiedy zawrę z
domem Izraela i z domem judzkim nowe przymierze.
(Jr 31,31)
Pojęcia
defetyzm - postawa
zwątpienia, brak wiary w
powodzenie jakiejś sprawy
Magor Missabib
(bybiS'mi rAgm' - „Trwoga
dokoła”) - przydomek
Jeremiasza
Czas opisywanych zdarzeń
VII-VI w.
Teologia - idee - myśli
Wezwanie do zaufania w
Panu anie do wiązania się z
innymi narodami
przymierzami
lekkomyślnymi
Wiara, iż Pan ocali Resztę z
której odbuduje swój naród
Tylko znajomość Boga może
ocalić naród
(a nie sama świątynia)
Ciekawostki
Tekst grecki jest
krótszy o 1/8 od
tektu hebrajskiego
(zostało
pominiętych ok.
2700 słów, które
znajdujemy w TM)
Jeremiasz żył w
celibacie