Plan największych zamówień publicznych udzielanych w ramach
Transkrypt
Plan największych zamówień publicznych udzielanych w ramach
Program Operacyjny Polska Wschodnia 2014-2020 Oś priorytetowa III Ponadregionalna infrastruktura kolejowa Kryteria wyboru projektów dla działania 3.1 Infrastruktura kolejowa Centrum Unijnych Projektów Transportowych Marzec 2015 Program Operacyjny Polska Wschodnia 2014-2020 Oś priorytetowa III Ponadregionalna infrastruktura kolejowa Zasady wyboru projektów Inwestycje przewidziane do współfinansowania powinny być ujęte w wykazie projektów kolejowych o znaczeniu makroregionalnym w Dokumencie Implementacyjnym do Strategii Rozwoju Transportu (DI SRT). Generalną zasadą jest wymóg zgodności projektu z przepisami obowiązującego prawa. Inwestycje muszą spełniać regulacje zawarte m.in. w: TSI, PZP, prawie budowlanym. Priorytetowo traktowane będą projekty przyczyniające się do: - poprawy stanu bezpieczeństwa ruchu kolejowego, - ograniczenia negatywnego wpływu transportu na środowisko, - zmniejszenia zatłoczenia i ograniczeń przepustowości infrastruktury transportowej, - integracji systemu transportowego, przy równoczesnej efektywności ekonomicznej. Tryb wyboru pozakonkursowy. 3 Schemat wyboru i oceny projektów Identyfikacja projektów w Dokumencie Implementacyjnym Przygotowanie aplikacji – Wniosku o dofinansowanie przez Beneficjenta - zarządcę infrastruktury kolejowej - PKP PLK SA Przekazanie Wniosku do IP (CUPT) Ocena formalna Wniosku przez IP (CUPT) Ocena negatywna Uzupełnienie wniosku przez Beneficjenta na wezwanie CUPT Ocena pozytywna Ocena części „A” kryteriów merytorycznych Wniosku przez IP (CUPT) Ocena negatywna Ocena pozytywna Ocena części „B” kryteriów merytorycznych Wniosku przez IP (CUPT) Ocena negatywna Odrzucenie Wniosku o dofinansowanie Ocena pozytywna Ocena negatywna Ocena merytoryczna punktowa Wniosku przez IP (CUPT) Ocena pozytywna Zatwierdzenie Wniosku przez IP (CUPT) Podpisanie umowy o dofinansowanie CUPT - Beneficjent 4 Program Operacyjny Polska Wschodnia 2014-2020 Oś priorytetowa III Ponadregionalna infrastruktura kolejowa Rodzaje kryteriów oceny Ocena formalna Ocena merytoryczna Ocena merytoryczna punktowa Kryteria obligatoryjne (zerojedynkowe) Kryteria obligatoryjne (zerojedynkowe) Kryteria fakultatywne (punktowe) Spełnienie ich jest niezbędne dla dalszej oceny i dla możliwości otrzymania dofinansowania Spełnienie ich jest niezbędne dla dalszej oceny i dla możliwości otrzymania dofinansowania Uzyskanie min 60% punktów warunkuje pozytywny wynik oceny 5 Kryteria oceny formalnej Do etapu oceny merytorycznej przechodzą wyłącznie wnioski, które spełniają wszystkie kryteria formalne. Na etapie oceny formalnej Wnioskodawca może zostać wezwany do uzupełnienia wniosku o dofinansowanie. Wymogi formalne - Wnioskodawca 1. Kwalifikowalność Wnioskodawcy w ramach działania Wnioskodawca jest zgodny z określonym typem beneficjenta w ramach działania 3.1 w Szczegółowym opisie osi priorytetowych POPW (SZOOP). 2. Wnioskodawca nie podlega wykluczeniu z ubiegania się o dofinansowanie Zgodnie z podpisaną deklaracją we wniosku Wnioskodawca nie podlega wykluczeniu z możliwości ubiegania się o dofinansowanie na podstawie art. 207 i 210 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. 6 Kryteria oceny formalnej Wymogi formalne - projekt 1. Realizacja projektu mieści się w ramach czasowych działania Okres realizacji projektu wskazany we wniosku o dofinansowanie oraz w harmonogramie realizacji projektu nie wykracza poza końcową datę okresu kwalifikowalności wydatków w ramach działania, tj. 31 grudnia 2023 r. 2. Wnioskowana kwota wsparcia jest zgodna z zasadami finansowania projektów obowiązującymi dla działania Wnioskodawca właściwie wyliczył wnioskowaną kwotę wsparcia w zakresie poziomu dofinansowania w ramach działania 3.1 określoną w SZOOP. 3. Projekt jest zgodny z ogólnymi zasadami ustanowionymi w art. 7 i 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 Wnioskodawca deklaruje, że projekt jest zgodny z ogólnymi zasadami ustanowionymi w art. 7 i 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013: równości mężczyzn i kobiet, niedyskryminacji, zrównoważonego rozwoju. 7 Kryteria oceny formalnej Wymogi formalne - wniosek 1. Złożenie wniosku o dofinansowanie do właściwej instytucji Wniosek o dofinansowanie złożono do właściwej instytucji zgodnie z wezwaniem do złożenia wniosku. 2. Złożenie wniosku o dofinansowanie w terminie określonym w wezwaniu do złożenia wniosku o dofinansowanie Termin składania wniosku o dofinansowanie zostanie określony indywidualnie dla każdego projektu przez Instytucję Pośredniczącą POPW. 3. Wniosek o dofinansowanie sporządzono na obowiązującym formularzu, zgodnie z obowiązującą instrukcją wypełniania wniosku Sprawdzeniu zostanie poddane to, czy wniosek o dofinansowanie został sporządzony na obowiązującym formularzu zgodnie z instrukcją wypełniania wniosku. 4. Wniosek o dofinansowanie wraz z załącznikami sporządzono w języku polskim Wniosek o dofinansowanie i wszystkie załączone do niego dokumenty powinny być sporządzone w języku polskim. Dokumenty sporządzone w języku obcym powinny zostać przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego. 8 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria A. Ocena zgodności ze strategiami, politykami i programem. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje odrzucenie wniosku na etapie oceny merytorycznej. 1. Strategiczny charakter projektu Projekt realizuje cele dokumentu strategicznego przyjętego przez Radę Ministrów lub inny właściwy podmiot na poziomie krajowym oraz dokumentu strategicznego na poziomie UE. 2. Zgodność ze Szczegółowym opisem osi priorytetowych POPW Projekty muszą zachowywać zgodność ze szczegółowymi zasadami dotyczącymi Działania, które określono w SZOOP POPW. 3. Trwałość projektu Finansowa: Ocena czy deklarowane zasoby finansowe na realizację projektu są możliwe do zapewnienia i są wystarczające do sfinansowania kosztów projektu podczas jego realizacji, a następnie eksploatacji. Funkcjonowania: Ocena czy beneficjent zamierza wykorzystywać produkty projektu zgodnie z przeznaczeniem oraz czy założone cele projektu zostaną w pełni osiągnięte. 9 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria A. Ocena zgodności ze strategiami, politykami i programem. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje odrzucenie wniosku na etapie oceny merytorycznej. 4. Zgodność projektu z polityką ochrony środowiska Ocena zgodności z ustawą o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko z dnia 3 października 2008 r. (Dz. U. z 2013 r., poz.1235 z późń. zm.): - czy dla dokumentu planistycznego w zakresie transportu ustanawiającego ramy dla projektu, tj. Dokumentu Implementacyjnego do Strategii Rozwoju Transportu do 2020 r. (z perspektywą do 2030 r.) przeprowadzono postępowanie w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko? - czy dla projektu wydano decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach obejmującą wszystkie elementy projektu, które jej wymagają? 10 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria A. Ocena zgodności ze strategiami, politykami i programem. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje odrzucenie wniosku na etapie oceny merytorycznej. 5. Efektywność energetyczna proponowanych rozwiązań technicznych lub brak wpływu na efektywność energetyczną Kryterium jest spełnione, jeżeli z dokumentacji projektu wynika, że tam, gdzie to mogło mieć uzasadnienie, zostały wzięte pod uwagę przy wyborze wariantów albo na innym właściwym etapie przygotowania projektu: racjonalne zużycie energii, efektywność energetyczna, wykorzystanie energii ze źródeł odnawialnych, działania redukujące i kompensacyjne, jak również promocja niskowęglowych rozwiązań; bądź też opisano proces, w ramach którego te elementy będą brane pod uwagę na dalszych etapach realizacji projektu. Kryterium jest również spełnione w przypadku, kiedy charakterystyka projektu wskazuje na jego niewielki potencjalny wpływ na efektywność energetyczną. 11 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria B. Ocena zgodności z wymogami ekonomiczno-finansowymi, kwalifikowalności i dostosowania do zmian klimatu. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje konieczność uzupełnienia wniosku na etapie oceny merytorycznej. 6. Poprawność analizy finansowej Analiza finansowa powinna zostać przeprowadzona zgodnie z ogólnie przyjętą metodyką, w tym wynikającą z „Wytycznych MIiR w zakresie zagadnień związanych z przygotowaniem projektów inwestycyjnych, w tym projektów generujących dochód i projektów hybrydowych na lata 2014-2020” oraz zawierać wszystkie elementy określone w tym dokumencie. Analiza finansowa powinna służyć wykazaniu przy pomocy wskaźników efektywności finansowej konieczności dofinansowania projektu. Wskaźniki efektywności finansowej powinny zostać wyliczone w dwóch wariantach: bez dofinansowania unijnego (FNPV/c i FRR/c) oraz z dofinansowaniem unijnym (FNPV/k i FRR/k). Ponadto, weryfikacji będzie poddane przyjęcie założeń do analizy finansowej zgodnych z analizą przedstawioną w Studium Wykonalności. 12 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria B. Ocena zgodności z wymogami ekonomiczno-finansowymi, kwalifikowalności i dostosowania do zmian klimatu. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje konieczność uzupełnienia wniosku na etapie oceny merytorycznej. 7. Poprawność analizy ekonomicznej Analiza społeczno-ekonomiczna powinna zostać przeprowadzona zgodnie z przyjętą metodyką, w tym wynikającą z „Wytycznych MIiR w zakresie zagadnień związanych z przygotowaniem projektów inwestycyjnych, w tym projektów generujących dochód i projektów hybrydowych na lata 2014-2020” oraz zawierać wszystkie elementy określone w tym dokumencie. Ponadto weryfikacji zostanie poddana spójność analizy ekonomicznej z danymi zawartymi w Studium Wykonalności oraz wykazanie zasadności realizacji projektu z punktu widzenia społeczno-ekonomicznego. 13 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria B. Ocena zgodności z wymogami ekonomiczno-finansowymi, kwalifikowalności i dostosowania do zmian klimatu. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje konieczność uzupełnienia wniosku na etapie oceny merytorycznej. 8. Kwalifikowalność wydatków Weryfikacja, czy wydatki zaplanowane w projekcie są zgodne z wytycznymi w zakresie kwalifikowania wydatków dla działania 3.1 POPW. Weryfikacja według kategorii wydatków zawartych we wniosku o dofinansowanie. 9. Poprawność wskaźników produktu i rezultatu Dokonując oceny projektu według tego kryterium należy stwierdzić: a) czy w projekcie znajdują się wszystkie adekwatne do zakresu projektu wskaźniki produktu i rezultatu? b) czy wartości docelowe wskaźników są realne do osiągnięcia? c) czy wartości docelowe wskaźników są racjonalne w stosunku do budżetu projektu? d) czy podany rok osiągnięcia wartości docelowej wskaźników jest właściwy do zaplanowanego czasu realizacji projektu? 10. Spójność wewnętrzna projektu Działania planowane w ramach projektu są spójne z diagnozą potrzeb, celami projektu, wskaźnikami realizacji oraz są wykonalne. 14 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria B. Ocena zgodności z wymogami ekonomiczno-finansowymi, kwalifikowalności i dostosowania do zmian klimatu. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje konieczność uzupełnienia wniosku na etapie oceny merytorycznej. 11. Odporność na zmiany klimatu Projekt jest zgodny z dokumentami: -„Strategiczny plan adaptacji dla sektorów i obszarów wrażliwych na zmiany klimatu do roku 2020 z perspektywą do roku 2030” oraz „Ocena ryzyka na potrzeby zarządzania kryzysowego. Raport o zagrożeniach bezpieczeństwa narodowego”. W projekcie przeanalizowano ryzyko zalania, podtopienia, osuwiska czy innego niekorzystnego zdarzenia, skutkującego uszkodzeniem lub zniszczeniem infrastruktury wytworzonej w wyniku realizacji projektu. Tam gdzie ma to uzasadnienie, zastosowano rozwiązania zwiększające odporność infrastruktury. Rozwiązania te powinny dotyczyć zarówno etapu realizacji przedsięwzięcia, jak też dalszego utrzymania wybudowanej infrastruktury. Kryterium jest również spełnione w przypadku, kiedy w wyniku analizy ryzyka jak wyżej, stwierdzono brak konieczności stosowania tego typu rozwiązań. 15 Kryteria oceny merytorycznej Kryteria B. Ocena zgodności z wymogami ekonomiczno-finansowymi, kwalifikowalności i dostosowania do zmian klimatu. Niespełnienie jednego z kryteriów powoduje konieczność uzupełnienia wniosku na etapie oceny merytorycznej. 12. Adaptacja do zmian klimatu W projekcie uwzględniono rozwiązania dostosowujące miejsca lokalizacji stacji, peronów, węzłów przesiadkowych do warunków: okresowego wysokiego nasłonecznienia (np. zacienianie w sposób sztuczny – zadaszenia, bądź w sposób naturalny – nasadzenia roślinności itp.), opadów deszczu i śniegu, a także podmuchów wiatru. 16 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 1.Realizacja celów osi priorytetowej (max pkt. 48) Ocena projektu pod kątem poprawy parametrów technicznych linii kolejowej, w tym bezpieczeństwa Punktacja Zwiększenie nośności linii kolejowej (max 2 pkt): 2 pkt – podniesienie dopuszczalnego nacisku do≥ 22,5 ton/oś (221 kN/oś) 1 pkt – podniesienie dopuszczalnego nacisku do < 22,5 ton/oś 0 pkt – brak zmiany dopuszczalnego nacisku na oś Wzrost dopuszczalnej prędkości na linii kolejowej (max 2 pkt): 2 pkt – wzrost > 20 km/h 1 pkt – 10 km/h <wzrost< 20 km/h 0 pkt – wzrost poniżej 10km/h lub brak zmiany dopuszczalnej prędkości Elektryfikacja (max 2 pkt): 2 pkt – przewidywana budowa sieci w ramach projektu 1 pkt – przewidywana przebudowa sieci 0 pkt – projekt nie przewiduje prac w tym zakresie Waga 4 4 4 17 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 1.Realizacja celów osi priorytetowej (max pkt. 48) Ocena projektu pod kątem poprawy parametrów technicznych linii kolejowej, w tym bezpieczeństwa Punktacja Modernizacja lub budowa nowych elementów systemów sterowania ruchem kolejowym (max 2 pkt): 2 pkt – przewidziana modernizacja lub budowa systemów SRK 0 pkt – brak przewidzianych prac w zakresie systemów SRK Likwidacja ograniczeń prędkości (max 2 pkt): 2 pkt – likwidacja wszystkich istniejących na linii ograniczeń prędkości 1 pkt – częściowa likwidacja istniejących ograniczeń prędkości na linii 0 pkt – brak likwidowanych ograniczeń prędkości Zwiększenie przepustowości linii kolejowej (max 2 pkt.) 2 pkt – szczególne zwiększenie przepustowości (budowa nowej linii, toru lub przywrócenie do eksploatacji) 1 pkt - zwiększenie przepustowości linii kolejowej będące wynikiem podjętej inwestycji 0 pkt – brak zwiększenia przepustowości linii kolejowej Waga 4 4 4 18 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 2. Przygotowanie projektu do realizacji (max pkt. 12) Ocena stanu przygotowania projektu do realizacji. W przypadku, gdy któryś z wymienionych etapów przygotowania projektu nie jest konieczny, a projekt jest gotowy w tym zakresie do realizacji, otrzymuje maksymalną liczbę punktów Punktacja Prawo do dysponowania gruntem na cele budowlane (max 2 pkt): 2 pkt – uregulowane w 100% 1 pkt – uregulowane co najmniej w 50% Projekt budowlany co najmniej w zakresie umożliwiającym uzyskanie pierwszego pozwolenia na budowę / gotowy program funkcjonalno – użytkowy (max 1 pkt): 1 pkt – gdy wymóg spełniony 0 pkt – gdy wymóg nie spełniony Dokumentacja przetargowa (pełna dokumentacja niezbędna do wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego) posiadana w zakresie określonym współczynnikiem: szacunkowa wartość zamówienia w stosunku do całkowitej wartości zamówienia (max 2 pkt):2 pkt – współczynnik > 50%, 1 pkt – 30% < współczynnik < 50% 0 pkt – współczynnik < 30% Waga 2 4 2 19 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 3. Komplementarność (max pkt. 10) Powiązanie z projektami zrealizowanymi, będącymi w trakcie realizacji, zaakceptowanymi do realizacji lub planowanymi do realizacji. Punktacja Projekt jest powiązany z projektami już zrealizowanymi, będącymi w trakcie realizacji, zaakceptowanymi do realizacji lub planowanymi do realizacji (max 5 pkt): 2 pkt – projekt realizuje w całości docelowe rozwiązanie komunikacyjne 1 pkt – komplementarność ze zrealizowanymi projektami w ciągu ostatnich 5 lat poprzedzających rok złożenia wniosku 1 pkt – komplementarność z równolegle realizowanymi projektami / z projektami zaakceptowanymi do realizacji / projektami planowanymi do realizacji 1 pkt – projekt jest powiązany z planami integracji rozwoju transportu na poziomie lokalnym Waga 2 20 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 4. Dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych (max pkt. 8) Ocena rozwiązań w zakresie dostosowania do potrzeb osób z ograniczoną zdolnością ruchową, niedosłyszących, niedowidzących oraz słabowidzących Punktacja Przystosowanie infrastruktury do potrzeb osób z ograniczoną zdolnością ruchową (max 1 pkt): 1 pkt – projekt zawiera rozwiązania w zakresie dostosowania do potrzeb osób z ograniczoną zdolnością ruchową Przystosowanie infrastruktury do potrzeb osób niedosłyszących, niedowidzących oraz słabowidzących (max 1 pkt): 1 pkt – projekt zawiera rozwiązania w zakresie dostosowania do potrzeb osób niedosłyszących, niedowidzących oraz słabowidzących Waga 4 4 21 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 5. Efektywność ekonomiczna (max pkt. 8) Wielkość wskaźnika ERR (ekonomiczna wewnętrzna stopa zwrotu z inwestycji) Punktacja ERR – ekonomiczna wewnętrzna stopa zwrotu z inwestycji (max 4 pkt): 4 pkt – gdy ERR > 15% 3 pkt – gdy 10% < ERR <15 % 2 pkt – gdy 8% < ERR < 10% 1 pkt – gdy i <ERR < 8%, gdzie „i” to stopa dyskontowa przyjęta w analizie społecznoekonomicznej Waga 2 22 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 6. Kryterium położenia (max pkt. 2) Przynależność linii kolejowej do Magistrali Wschodniej, która będzie stanowić najszybsze połączenie pomiędzy stolicami województw Polski Wschodniej Punktacja Przynależność danego zadania inwestycyjnego do Magistrali Wschodniej (max 1 pkt.) 1 pkt - projekt dotyczy linii kolejowej zlokalizowanej w ciągu Magistrali Wschodniej: Olsztyn – Korsze – Kętrzyn – Giżycko – Ełk – Białystok – Czeremcha – Siedlce – Łuków – Dęblin – Lublin – Kraśnik – Tarnobrzeg – Kolbuszowa – Rzeszów wraz z odgałęzieniem do Kielc: Tarnobrzeg – Ostrowiec Świętokrzyski – Skarżysko – Kielce 0 pkt – projekt nie położony w ramach Magistrali Wschodniej Waga 2 23 Kryteria oceny merytorycznej punktowej Ocena stopnia wypełniania priorytetów programu Wymagane jest uzyskanie minimum 60% punktów możliwych do osiągnięcia w ramach kryteriów punktowych (minimum 54 punkty z 90). 7. Kryterium oddziaływania projektu na obszary Natura 2000 (max pkt. 2) Kryterium to służy podejmowaniu inwestycji w transport zrównoważony uwzględniający aspekty wpływu transportu na środowisko Punktacja Odziaływanie projektu na środowisko (max 2 pkt): 2 pkt - projekt, dla którego nie stwierdzono potencjalnego znaczącego oddziaływania na obszary Natura 2000 1 pkt – projekt dla którego stwierdzono możliwość znaczącego oddziaływania na Naturę 2000 ale jego realizacja jest możliwa zgodnie z art. 81 ust 2 ustawy ooś i art. 34 ustawy o ochronie przyrody (zastosowanie kompensacji i ważny interes publiczny) Waga 1 24 Podsumowanie Wybór projektów będzie następował w wyniku oceny poszczególnych przedsięwzięć zidentyfikowanych w Dokumencie Implementacyjnym, w oparciu o kryteria zatwierdzone przez Komitet Monitorujący. Stosowane kryteria oceny będą niedyskryminacyjne, przejrzyste i uwzględniające ogólne zasady ustanowione w art. 7 i 8 rozporządzenia ogólnego, tj. w zakresie równouprawnienia kobiet i mężczyzn oraz niedyskryminacji, a także zrównoważonego rozwoju. Zakończenie oceny projektu - gdy projekt pozytywnie przejdzie ocenę i zostanie wybrany do dofinansowania lub - gdy wynik oceny projektu uniemożliwi wybranie go do dofinansowania. Projekt zostanie wybrany do dofinansowania, gdy spełni kryteria zerojedynkowe i uzyska wymaganą liczbę punktów. 25 Dziękuję za uwagę Paweł Szaciłło Centrum Unijnych Projektów Transportowych ul. Bonifraterska 17 00 – 203 Warszawa tel. (22) 246 05 00; fax (22) 246 05 01 www.cupt.gov.pl