Wołosi w europejskiej i polskiej przestrzeni kulturowej. Migracje

• Rozległość i niejednoznaczność problematyki
wołoskiej
• Brak kompleksowych badań nad Wołochami
uwzględniających wszystkie obszary ich
występowania oraz wszystkie grupy
Wołochów.
• Liczne luki w naszej wiedzy np. na temat
pochodzenia Wołochów, migracji wołoskich,
procesów asymilacyjnych itd.
•
•
•
•
Brak jasnej kwalifikacji pojęcia „Wołoch”
Brak źródeł odnośnie pochodzenia Wołochów
Wczesna asymilacja licznych grup wołoskich
Popularność prawa wołoskiego i rozszerzenie
go na ludność nie-wołoską.
• Mity narodowe i trudności polityczne
• Rumuńska (lub inna) identyfikacja
społeczeństw wołoskich
• Projekt badawczy: Wołosi w europejskiej i polskiej
przestrzeni kulturowej. Migracje – osadnictwo –
dziedzictwo kulturowe – pierwsza część wieloletniej w
założeniu międzynarodowej i interdyscyplinarnej
współpracy badawczej dotyczącej Wołochów.
• Badania będą miały charakter interdyscyplinarny i będą
w nich uczestniczyli etnolodzy, historycy, językoznawcy
oraz politolodzy.
• Badania prowadzone wspólnie z ośrodkami naukowymi
z Chorwacji, Czarnogóry, Macedonii, Mołdawii,
Rumunii, Słowacji i Ukrainy. Nawiązano już współpracę
z Serbią i Bośnią, w najbliższym czasie zostanie ona
nawiązana z Czechami, Przewiduje się dołączenie
również badaczy z Węgier, Albanii, Bułgarii i Grecji.
• Pełna dokumentacja źródeł historycznych i literatury na
temat Wołochów
• Dokumentacja zachowanych jeszcze reliktów ginącej kultury
• Pełne porównawcze przebadanie całego obszaru
zamieszkałego przez Wołochów a w ramach tego zagadnień
takich jak:
- Migracje Wołochów
- Grupy językowe i etniczne
- Prawo wołoskie – jego rola gospodarcza, społeczna, polityczna i
kulturowa
- Historia Wołochów w poszczególnych państwach
- Tradycje kulturowe i folklor
- Organizacje Wołochów w państwach Europy Środkowej i
Południowo-Wschodniej
• Sporządzenie bazy internetowej osiedli wołoskich i
osiedli na prawie wołoskim (wirtualnej mapy wraz z
obszernym indeksem)
• Rejestrację tradycji wołoskich w różnych krajach wraz z
dokumentacją fotograficzną i filmową
• Przygotowanie konferencji naukowych i warsztatów.
• Jako efekt finalny, obok wspomnianej bazy
internetowej, przewiduje się przygotowanie publikacji
pod tytułem: Wołosi w europejskiej i polskiej
przestrzeni kulturowej. Migracje - osadnictwo dziedzictwo kulturowe. Publikacja (podobnie jak cała
baza) zostanie zamieszczona w Internecie.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nazwa miejscowości
Położenie geograficzne
Ludność – skład etniczny
Język
Lokacja (data lokacji i prawo, na którym miejscowość
została założona)
Źródła do dziejów miejscowości
Historia miejscowości
Tradycje i folklor
Organizacje
Dokumentacja fotograficzna i filmowa